(Đã dịch) Chương 2793 : Tù binh
Mấy vạn người như chạy nạn, nói vậy cũng không sai, chuẩn xác hơn là thoát thân.
A Thác Diễn dẫn mấy vạn đại quân, không ngừng chạy trốn về phía quan ngoại.
Khi xuất phát, bọn họ không thấy một bóng người Hán, lúc trốn chạy, kẻ địch từ bốn phương tám hướng vây quanh.
Chúng lại còn cầm những binh khí kỳ quái và đáng sợ, A Thác Diễn cố gắng phản kích, nhưng phát hiện mọi nỗ lực đều vô ích.
Thỉnh thoảng, máy bay xẹt qua đỉnh đầu, thả xuống vài quả bom, rồi chiến xa lao qua chiến trường.
Đại quân Võ Đường như mèo vờn chuột, từng bước xâm chiếm binh lực của A Thác Diễn.
A Thác Diễn cảm nhận rõ ràng, Võ Đường sớm có thể tiêu diệt bọn họ, nhưng từ đầu đến cuối không ra tay, chỉ quấy rối.
Trong lòng A Thác Diễn le lói hy vọng, hắn cho rằng người Hán Võ Đường chỉ muốn trục xuất bọn họ khỏi Trung Nguyên.
Chỉ cần hắn dẫn đại quân Đột Quyết chạy khỏi Trung Nguyên, cuộc truy sát sẽ chấm dứt.
Sau ba tháng bôn ba, hắn rốt cục dẫn quân đến Trường Cư quan.
Mấy ngày ngắn ngủi, hắn cảm thấy như trải qua một thế kỷ dài đằng đẵng.
Khi tiến vào, hắn dẫn ba mươi vạn đại quân, lúc rời đi, chỉ còn chưa đến ba vạn tàn binh bại tướng.
Nhưng điều khiến hắn tuyệt vọng nhất là, trước Trường Cư quan xuất hiện một nhánh đại quân.
Một nhánh quân Hán hoàn toàn khác với quân Đột Quyết, chúng mang vũ khí kỳ quái, sát khí ngút trời hướng về quân Đột Quyết.
A Thác Diễn lúc này mới hiểu rõ, quân Hán không phải không muốn tiêu diệt bọn họ, mà là muốn dồn bọn họ vào túi.
Quân Hán tạo thành một cái lưới vây, từng bước xâm chiếm, đồng thời đảm bảo quân Đột Quyết không phân tán, gây náo loạn.
Từ đầu đến cuối, quân Hán không hề có ý định thả bọn họ đi.
"Giết!" A Thác Diễn gào thét cuối cùng, hắn biết, trận chiến này là cuộc chiến cuối cùng trong đời hắn.
Nhưng tiếng nổ và lửa đạn đã át đi tiếng nói của hắn.
Lửa đạn của quân Hán còn dữ dội hơn trước, pháo kích dữ dội trùm lên tất cả.
Thảm thức oanh tạc là cứ ba mét lại có một điểm đạn, đảo lộn toàn bộ chiến trường.
Dưới loại oanh tạc dày đặc này, tỷ lệ sát thương lên đến 99%.
Quân Đột Quyết thậm chí không kịp phát huy ưu thế xung phong của chiến mã, công kích hủy diệt của quân Hán đã đánh gãy trận tuyến của chúng.
A Thác Diễn cuối cùng đã hiểu, người Hán có câu nói, trước sức mạnh tuyệt đối, mọi âm mưu quỷ kế đều vô ích.
Nhưng người Hán còn có một câu khác, kẻ địch không chỉ mạnh mẽ, mà còn nham hiểm giả dối, mới thật sự là vô địch.
A Thác Diễn không hiểu, người Hán từ khi nào trở nên mạnh mẽ và đáng sợ như vậy.
Hắn lo lắng cho vận mệnh của Vương đình Đột Quyết, người Hán vẫn giữ bí mật về sức mạnh quân sự của mình, rốt cuộc họ có kế hoạch gì?
Lúc này, Võ Đường như một con sói đói hung ác nhất, khi khoe ra thân thể cường tráng, cũng lộ ra nanh vuốt.
Nanh vuốt của con sói đói dễ dàng nghiền nát đại quân dũng sĩ Đột Quyết từng tung hoành thảo nguyên, chiến trường tràn ngập khói thuốc súng cay mũi, đó là mùi chết chóc.
A Thác Diễn nhìn đại quân mà hắn từng tự hào, giờ đã tan tác.
Sự vô lực và tuyệt vọng bao trùm thân tâm hắn.
Nhưng điều khiến hắn tuyệt vọng hơn là, hắn vẫn thoát khỏi oanh kích của lửa đạn.
Kết quả này có hai khả năng, một là vận may của hắn quá lớn, lửa đạn không đánh trúng hắn.
Đương nhiên, nếu vận may của hắn thực sự nghịch thiên như vậy, hắn đã không rơi vào tuyệt cảnh này.
Còn một khả năng là đối phương cố ý giữ mạng hắn, không có ý định giết hắn ngay.
Và điều này đại diện cho điều gì?
Đại diện cho việc lửa đạn của đối phương có thể tấn công mục tiêu chính xác, ít nhất chính xác hơn cung tên, nếu cung tên bao trùm diện rộng, cũng không thể đảm bảo an toàn cho người đó.
Sức phá hoại mạnh mẽ như vậy, nhưng lại có công kích tinh chuẩn như thế, chỉ cần nghĩ đến điều này, A Thác Diễn càng thêm tuyệt vọng.
Tiếng lửa đạn kéo dài ba khắc, đổi thành giờ của Trung Nguyên là nửa giờ.
Tiếng lửa đạn im bặt, kỷ luật nghiêm minh, sức ước thúc quân lệnh mạnh mẽ này, A Thác Diễn chưa từng thấy.
Binh sĩ người Hán Trung Nguyên, chẳng phải luôn tản mạn và nhu nhược sao?
Họ đã huấn luyện ra những binh lính như vậy từ khi nào?
Sau khi giải quyết đại quân, tiếp theo là vây quanh thân binh của A Thác Diễn.
Những thân binh này là huynh đệ sinh tử của A Thác Diễn, nhưng A Thác Diễn không thể bảo vệ họ, nhìn họ bị kẻ địch điên cuồng thu gặt sinh mệnh.
Phía trước xông lại mấy binh sĩ người Hán mặc trang phục sặc sỡ, trong tay họ cầm vũ khí phun lửa nhỏ, những thân binh của A Thác Diễn xông về phía họ, ngã xuống đất khi còn cách ba mươi trượng.
Cuối cùng chỉ còn lại A Thác Diễn, A Thác Diễn cầm trường kiếm, xông về phía những binh sĩ người Hán kia.
Đùng đùng ——
A Thác Diễn cảm thấy hai chân đau nhói, xuất hiện hai lỗ máu, thân thể không thể khống chế ngã xuống đất.
A Thác Diễn hai tay bám vào cỏ, ra sức bò về phía những binh sĩ người Hán kia.
Nhưng lúc này, một bàn chân đạp lên tay hắn, rồi đá văng thanh đao ra bên cạnh.
"Không được nhúc nhích!"
Mười mấy vũ khí phun lửa chĩa vào đầu A Thác Diễn, đầu óc A Thác Diễn trống rỗng.
Hắn làm binh cả đời, cũng nghĩ đến sẽ có một ngày mình chết trên chiến trường, nhưng chưa từng nghĩ mình sẽ trở thành tù binh, trở thành tù nhân của người Hán.
Lúc này, hắn cảm nhận được sự cay đắng và tuyệt vọng.
Hai binh sĩ người Hán lôi hắn ra khỏi chiến trường, những binh lính khác bắt đầu càn quét chiến trường, những binh sĩ người Hán tìm kiếm người sống, rồi dùng báng súng đối với những binh sĩ Đột Quyết còn thoi thóp hoặc giả chết.
Gò má A Thác Diễn đọng lại hai hàng nước mắt, chuyện thống khổ nhất trên đời cũng chỉ đến thế này thôi.
Bọn họ đóng vai giặc cướp, nhưng dường như đã chọn sai đối tượng, bọn họ xông vào hang sói, một đám sói đói bụng cồn cào đang nhìn chằm chằm bọn họ.
A Thác Diễn nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc, đó là bạn cũ của hắn.
Tướng quân thủ thành Trường Cư quan Hồ Trường Y, bọn họ đã giao chiến không dưới mười lần.
Nếu nói đến người A Thác Diễn ghét nhất trên đời, Hồ Trường Y chắc chắn nằm trong top ba.
Đương nhiên, Hồ Trường Y cũng có cảm tình tương tự với A Thác Diễn.
Nhưng lúc này, họ không còn là kẻ địch.
Bởi vì A Thác Diễn không còn tư cách đó, hắn chỉ là bại tướng dưới tay Hồ Trường Y.
Tuy nói Hồ Trường Y thắng có nhiều yếu tố, nhưng trên chiến trường không có cái gọi là thắng mà không vẻ vang gì, thắng là thắng, bại là bại.
"Hồ tướng quân."
"A Thác Diễn tướng quân."
Hai người lặng lẽ ngồi đối diện nhau, dùng giọng ôn hòa nhất chào hỏi đối phương.
Không giống như kẻ địch, mà như những người bạn cũ gặp nhau.
"Hồ tướng quân, có thể ban cho ta một cái chết được không?" A Thác Diễn dùng giọng khẩn cầu hỏi.
Hồ Trường Y lắc đầu: "Xin lỗi, ta không quyết định được."
"Hồ tướng quân!" A Thác Diễn cho rằng Hồ Trường Y đang từ chối.
Hồ Trường Y cười khổ lắc đầu: "A Thác Diễn tướng quân là lệnh của bệ hạ, muốn đưa đến Trường An thành, vì vậy ta không dám tự ý xử trí, xin A Thác Diễn tướng quân thông cảm."
"Vũ Tắc Thiên muốn gặp ta?" A Thác Diễn tướng quân ngạc nhiên nhìn Hồ Trường Y.
"Đúng vậy." Hồ Trường Y gật đầu.
"Ai... Thật không ngờ, chúng ta lại ngồi đối diện nhau như thế này, Hồ tướng quân, ngươi giấu ta thật khổ."
"Đây không phải điều ta mong muốn, bỏ qua thân phận của ngươi, A Thác Diễn tướng quân vẫn là người ta kính trọng nhất, ta cũng hy vọng ngươi có một kết cục tốt đẹp, nhưng điều này không phải do ta quyết định."
"Hồ tướng quân bước tiếp theo có tính toán gì?"
"Diệt Đột Quyết của ngươi, thu hết thảo nguyên và dân chăn nuôi trên thảo nguyên về Võ Đường."
Vẻ mặt A Thác Diễn đông cứng lại: "Người Hán các ngươi luôn cho rằng viễn chinh hao tiền tốn của, cần gì phải tự chuốc khổ vào thân, Đột Quyết ta tuy thất bại lần này, nhưng không dễ dàng bị diệt hết, trái lại người Hán các ngươi vào thảo nguyên, chắc chắn không hợp khí hậu, chỉ có thể thảm bại mà thôi."
"A Thác Diễn tướng quân, lời này của ngài không có tác dụng gì, bởi vì ta không phải tướng soái xuất chinh, lần này viễn chinh Vương đình Đột Quyết, do Lương Kiến Phương Lương tướng quân dẫn đầu."
"Cái gì? Lương Kiến Phương? Hắn không phải thủ tướng tây quan sao?"
Vì thảo nguyên Đột Quyết rất rộng lớn, bất kể là tây quan hay bắc quan, đều có biên giới giáp nhau, và Lương Kiến Phương là thủ tướng tây quan, cũng quen biết A Thác Diễn từ lâu.
A Thác Diễn đột nhiên nghĩ đến một khả năng rất xấu, không khỏi nhìn về phía Hồ Trường Y: "Họ định xuất chinh khi nào?"
"Đã xuất chinh, khi ngươi dẫn đại quân tiến vào Trường Cư quan, Lương tướng quân cũng đã mang binh xuất phát."
"Bắc quan tây quan cách nhau ba ngàn dặm, các ngươi làm sao liên lạc?"
"Đây là quân cơ, nhưng không lâu nữa, A Thác Diễn tướng quân sẽ biết."
"Vũ Tắc Thiên lại không phái Hồ tướng quân xuất chinh, ta cho rằng tài năng quân sự của Hồ tướng quân là số một Võ Đường, thậm chí là đương đại, lại không ngờ lại là Lương tướng quân, thật đáng tiếc, xem ra Vũ Tắc Thiên không tin tưởng Hồ tướng quân như vậy."
"Ha ha... A Thác Diễn, loại ly gián này, ngươi đừng nói nữa, bệ hạ có tin ta hay không, không phải vài ba câu của ngươi có thể ly gián, phái Lương tướng quân xuất chinh, không phải vì Vũ Hoàng không tin ta, mà vì tây quan xuất chinh thích hợp hơn, gần Vương đình Đột Quyết hơn, còn nữa, lần này diệt Vương đình Đột Quyết, bệ hạ chỉ hạ lệnh mười ngày, còn lại kế hoạch hành động, do mấy tướng quân chúng ta tự định ra, bệ hạ không hề can thiệp, vì vậy những lời này của ngươi, không có ý nghĩa gì."
"Nữ Đế của các ngươi tin tưởng các ngươi thật, thậm chí ngay cả giám quân cũng không có, nếu chuyện ta và Hồ tướng quân tư sẽ bị truyền đến tai Vũ Tắc Thiên, e rằng sẽ bất lợi cho Hồ tướng quân?"
"A Thác Diễn tướng quân, sao ngươi cứ thích ly gián, ta đã nói là vô dụng, đừng để ta coi thường ngươi, Vũ Hoàng văn trì võ công, thiên cổ khó tìm, sao vì vài ba câu của ngươi mà nghi kỵ trung lương, hơn nữa hiện nay Võ Đường, căn bản không thể xảy ra binh biến, nói ta muốn đầu quân cho Đột Quyết của các ngươi, vậy Đột Quyết của ngươi ít nhất cũng phải có tư cách đó mới được."
Trong giọng nói của Hồ Trường Y, tràn ngập sự coi thường đối với Đột Quyết.
Võ Đường bây giờ tốt như vậy, mình phạm phải cái tội gì mà phải chạy đến cái nơi lạnh lẽo như Đột Quyết để chịu khổ, còn mang tiếng xấu, dùng một câu nói rất thịnh hành bây giờ, đây là điển hình của việc đầu óc toàn nước.
(còn tiếp)
Đời người như một dòng sông, hãy để nó trôi đi một cách tự nhiên. Dịch độc quyền tại truyen.free