Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 87 : Không nghe thấy hoa nở

"Thương nặng đến vậy, cư nhiên chưa đến một ngày đã khá hơn nhiều, ta thật sự khinh thường hắn."

Ngũ Độc giáo giáo chủ đứng trên ngọn cây, nhìn Bạch Thần cùng Mộc Uyển Nhi trong rừng sâu, vẻ mặt không vui không giận, chỉ thoáng kinh ngạc.

"Giáo chủ, việc ngài phân phó đã xong." Tỳ nữ thân cận xuất hiện bên cạnh Ngũ Độc giáo giáo chủ, tu vi của tỳ nữ này đã phi Tiên Thiên, khó lường như quỷ mị.

"Người đã đưa đến?"

"Đúng vậy giáo chủ, bất quá có chút ngoài ý muốn nhỏ."

"Ồ?"

"Ta vốn định đưa Thiên Toàn trong Thất Tinh đến, nhưng bên cạnh Thiên Toàn còn có một người, nghe họ nói chuyện, người này dường như là người thay thế Vô Mưu Tử, tân nhậm Thiên Quyền."

Ngũ Độc giáo giáo chủ hơi nhíu mày: "Thất Tinh mỗi người đều có sở trường riêng, năm xưa Vô Mưu Tử nhậm Thiên Quyền, giỏi điều binh khiển tướng, tân nhậm Thiên Quyền này có năng lực gì?"

"Thuộc hạ chưa từng giao thủ, tạm thời không rõ, nhưng ta ngửi được mùi bí thuật Bắc Miêu trên người hắn."

Sắc mặt Ngũ Độc giáo giáo chủ trầm xuống: "Bọn họ quả nhiên cấu kết với nhau!"

Ngũ Độc giáo giáo chủ suy nghĩ một chút, quay đầu nhìn tỳ nữ: "Ngoài bọn họ ra, còn ai đi theo không?"

"Không có, hai người này thân pháp không kém, đã ra khỏi rừng, nhưng họ chưa vội động thủ, chắc là đợi đêm xuống sẽ ra tay lần nữa."

Ngũ Độc giáo giáo chủ đột nhiên nhắm mắt, hít sâu một hơi: "Bọn họ đã động thủ."

"Đó là Vô Ưu Yên, nghe nói Thiên Toàn trong Thất Tinh giỏi dùng độc, thủ đoạn này cũng không tệ, cặp nam nữ kia đến giờ vẫn chưa phát hiện, xem ra đã thua."

Lúc này mặt trời đã xế bóng, trong rừng nổi lên một màn sương, theo gió lan tỏa khắp sơn lâm.

Bạch Thần cùng Mộc Uyển Nhi đi một hồi, đột nhiên phát hiện mình quay lại điểm xuất phát.

"Kỳ quái, sao đi mãi không ra?" Bạch Thần gãi đầu, khi tiến vào, hắn được Mộc Uyển Nhi dìu đi sâu vào, không để ý đến đường đi.

Nhìn Mộc Uyển Nhi, đi một hồi, dường như nàng có chút mệt mỏi.

"Mệt rồi? Có muốn ta cõng không?" Bạch Thần hào phóng giang hai tay.

Mộc Uyển Nhi khinh bỉ: "Cút ngay, đừng dùng tay bẩn thỉu của ngươi chạm vào ta."

"Hiếm lạ." Bạch Thần bĩu môi, xem thường nói.

Trán Mộc Uyển Nhi lấm tấm mồ hôi, nhìn xung quanh: "Hôm nay rừng núi sương mù dày đặc, lối ra bị che khuất, không tìm được đường cũ."

"Thôi vậy, tối nay cứ ở đây đi, dù sao rừng sâu núi thẳm, cô nam quả nữ, củi khô lửa bốc, chắc chắn có nhiều chuyện hay xảy ra." Bạch Thần tràn đầy mong đợi, ánh mắt hắn đánh giá Mộc Uyển Nhi.

Phải nói rằng, Mộc Uyển Nhi hơi mệt mỏi cũng rất quyến rũ.

Mộc Uyển Nhi không hề yếu thế, trừng mắt nhìn Bạch Thần: "Ngươi còn nhớ lời thề ban đầu của ta không? Nếu ngươi không muốn chết sớm trong tay ta, tốt nhất ngoan ngoãn một chút."

"Ta chẳng qua là sợ ngươi cô đơn cả đời, dựa theo tinh thần không vào địa ngục ai vào địa ngục, giúp ngươi thoát khỏi bể khổ thôi mà."

"Bản cô nương không cần ngươi quan tâm, lo cho bản thân ngươi đi, ta nghe nói ngươi và Thất Tú cô nương cũng dây dưa không rõ, đừng để ta có cơ hội!"

"Không cần ngươi lo, ta là người từng trải qua vạn bụi hoa, phiến lá không dính thân, người giang hồ gọi ta là hoa gian tiểu vương tử đấy."

"Hoa gian tiểu vương tử, thứ cho ta mệt mỏi, phiền ngươi nhóm lửa dựng lều đi."

Mộc Uyển Nhi thật sự có chút mệt, dựa vào gốc cây nghỉ ngơi.

Nhưng khi nghỉ ngơi, có thể cãi nhau với Bạch Thần như vậy, ngược lại giúp nàng thả lỏng tinh thần.

Nhìn Bạch Thần bận rộn xung quanh, Mộc Uyển Nhi đảo mắt, trêu chọc: "Ngươi không phải nói, chỉ muốn vùi mình ở Vô Lượng Sơn, sống cuộc sống giàu sang an nhàn sao? Sao hôm nay lại vì chuyện của Triệu Mặc, chịu khổ sở, mạo hiểm tính mạng như vậy? Nếu ngươi không màng công danh lợi lộc, vậy ngươi muốn gì?"

"Muốn một cuộc sống an nhàn tự tại, đường có hố, ta cứ nhảy xuống hai chân, gặp chuyện bất bình, ta phải ra tay giúp đỡ."

"Chuyện bất bình trên đời nhiều lắm, ngươi quản hết được sao?"

"Thiên hạ rộng lớn, ta không quản được, cũng không đến lượt ta quản, ta chỉ cầu không thẹn với lòng."

Chỉ cầu không thẹn với lòng? Mộc Uyển Nhi chỉ cười, không bình luận gì về lời nói của Bạch Thần.

"Cuộc sống khổ quá, đợi xong chuyện này, ta sẽ về Đường Môn, không bao giờ ra ngoài nữa."

"Không trải qua một phen lạnh thấu xương, sao có hoa mai thơm nức mũi, hạnh phúc là từng chút tích lũy, ta không thể đánh hạ thiên hạ, không thể đoạt giang sơn, nhưng ta có thể tự tay tạo ra một hạnh phúc."

Bạch Thần lấy con thỏ nướng mà Mộc Uyển Nhi đã bắn được trước đó, chốc lát, mùi thịt thơm nức mũi lan tỏa.

Thịt quay vàng óng ánh, bốc hơi nóng, Bạch Thần xé hai miếng thịt nếm thử, rồi đưa thịt thỏ cho Mộc Uyển Nhi.

Mộc Uyển Nhi nhận lấy thịt quay, liếc nhìn Bạch Thần: "Ngươi không ăn sao?"

"Nhìn một nữ nhân ăn món ngon do mình làm ra, đó cũng là một loại hạnh phúc."

"Hạnh phúc của ngươi nhỏ bé thật." Mộc Uyển Nhi không khách khí nữa, cắn xé thịt quay không chút thục nữ.

"Người sống cả đời, phải học hưởng thụ, học tìm kiếm hạnh phúc, nhìn muội muội lớn lên xuất giá, đó là hạnh phúc, cùng Tần Khả Lan đầu bạc răng long đó là hạnh phúc."

Mộc Uyển Nhi sững sờ, lại vùi đầu cắn thịt quay, miệng vẫn không ngừng: "Vậy thì sao? Đợi một trong hai người chết đi, mọi hạnh phúc sẽ tan thành mây khói."

"Vì vậy ta phải cố gắng sống, ít nhất phải chết sau Tần Khả Lan một ngày."

"Sợ chết thật." Mộc Uyển Nhi khinh bỉ một câu.

"Nếu ta chết sớm, nàng chắc chắn rất đau lòng, nếu nàng chết sớm, ta cũng sẽ rất đau lòng, một người đàn ông không thể dễ dàng rơi lệ, cũng không thể để người phụ nữ mình yêu rơi lệ."

"Nếu lời này nói với Tần Khả Lan, nàng chắc chắn rất cảm động, tiếc là ngươi nói sai đối tượng." Mộc Uyển Nhi ăn một nửa thịt quay, dường như không ăn được nữa, liền đưa cho Bạch Thần.

Bạch Thần đang chuẩn bị ăn, đột nhiên từ xa truyền đến tiếng bước chân, còn có giọng bé gái.

"Oa... Thơm quá."

Bạch Thần và Mộc Uyển Nhi tưởng là người của Thần Sách Quân, nhưng đến gần nhìn, lại là hai người Miêu nữ.

Một người khoảng tám chín tuổi, lớn lên rất đáng yêu, trên đầu đội mũ bạc nặng trĩu, trên người mặc trang phục sặc sỡ, đi lại phát ra tiếng leng keng.

Người còn lại rất xinh đẹp, vóc dáng đầy đặn, tay chân đeo vòng bạc, đi theo sau cô bé.

"Tiểu thư, phía trước có người."

Hai người Miêu nữ cũng nhìn thấy Bạch Thần và Mộc Uyển Nhi, lập tức tiến lên chào hỏi.

"Hai vị mỹ nữ, muốn đi đâu vậy?"

Người lớn tuổi hơn hé miệng cười khẽ, tư thái tao nhã nhưng không mất vẻ rụt rè: "Ta là A Lan, đây là tiểu thư nhà ta A Cổ Đóa, chúng ta muốn đến Thanh Châu thành, đi ngang qua đây, xin thứ lỗi."

"Tại hạ Bạch Thần, vị này là bạn ta Mộc Uyển Nhi, chúng ta cũng đi ngang qua đây, gặp nhau tức là có duyên, nếu hai vị không chê ta là kẻ xấu xí, hãy cùng nhau nghỉ ngơi một đêm."

A Cổ Đóa nhìn chằm chằm thịt quay trong tay Bạch Thần, không ngừng nuốt nước miếng.

"Ta không có ý kiến, không biết vị tiểu nương tử này có đồng ý không?" A Lan cười khẽ như chuông bạc, quyến rũ động lòng người.

"Đây không phải nhà ta, các ngươi muốn ở thì cứ ở." Mộc Uyển Nhi dựa vào gốc cây, không quan tâm đến việc hai người ở lại, chỉ giữa hai hàng lông mày lộ ra vài phần cảnh giác.

Bốn người ngồi quanh đống lửa, Bạch Thần nhìn A Lan tao nhã, không ngừng nuốt nước miếng.

Bạch Thần liếc nhìn A Cổ Đóa: "A Cổ Đóa muội muội, nếu muội không chê ta ăn dở, thì cầm lấy ăn đi."

Mộc Uyển Nhi trừng mắt nhìn Bạch Thần, lầm bầm: "Khẩu thị tâm phi, thấy gái đẹp mắt không rời được."

Giọng Mộc Uyển Nhi không lớn, nhưng mọi người đều nghe rõ, A Lan cười tươi.

A Cổ Đóa vùi đầu gặm thịt quay, còn không thục nữ bằng Mộc Uyển Nhi.

"Đàn ông không háo sắc, phát dục không bình thường, ta là người đàn ông bình thường, hơn nữa, ta nhìn với ánh mắt thưởng thức, thuần khiết, mang theo phê phán, giống như hoa ven đường, ai cũng có thể ngắm nhưng không nhất thiết phải hái."

"Đàn ông Hán Đường nói chuyện đều ngọt ngào như vậy sao?" A Lan cười như hoa quỳnh, ánh lửa chiếu vào, không biết là mặt đỏ hay do ánh lửa.

"Trên đời này chỉ có một mình hắn, ngươi không tìm được người nào nói dối giỏi hơn hắn đâu." Mộc Uyển Nhi khó chịu nói.

"Vậy ngươi nói xem ai đẹp hơn, ta hay nàng?" Trong tiếng cười của A Lan, mang theo vài phần khiêu khích, ánh mắt đảo quanh trên người Mộc Uyển Nhi.

Bạch Thần vừa nghe câu hỏi này đã thấy nhức đầu, sao tất cả phụ nữ đều thích hỏi những câu hỏi này, ví dụ như ta và mẹ ngươi rơi xuống nước, ngươi cứu ai trước.

"A Lan cô nương như chim oanh hoa mùa hè, nhiệt tình như lửa, dù ở trong trăm hoa cũng không che giấu được vẻ rực rỡ, hoa nở chỉ vì người mình yêu, một khi nở rộ thì bướm chim vờn quanh, ánh bình minh chiếu rọi, ánh chiều tà huy hoàng."

Ánh mắt Bạch Thần lại rơi vào người Mộc Uyển Nhi, Mộc Uyển Nhi cúi đầu, không muốn nhìn Bạch Thần.

"Uyển Nhi cô nương như hoa mai mùa đông, một mình chống chọi với giá rét, nàng là biểu tượng của sự thanh khiết, thấy hoa nở đã là chuyện năm ngoái, hoa mai khó giữ, chỉ ở trong lòng, hướng tới gió xuân nhưng không muốn hòa mình, hoa này lạnh lùng, băng giá, không có khí khái tương đồng, thì đừng nên hái."

Mọi người im lặng, chỉ có A Cổ Đóa kêu lên, đôi mắt sáng như trăng rằm nhìn Bạch Thần: "Vậy ta thì sao?"

Bạch Thần không nhịn được véo cái mũi nhỏ của A Cổ Đóa: "Ngươi là một nụ hoa sắp nở, hướng tới vẻ đẹp của chim oanh, lại hướng tới sự cô độc của hoa mai, hướng tới sự cao quý của hoa mẫu đơn, hướng tới sự rực rỡ của trăm hoa, ngươi là chính ngươi... Cần gì phải so sánh với hoa, tuổi xuân đẹp nhất, khó nắm bắt nhất, nếu ta trẻ hơn mười tuổi, chắc sẽ suốt ngày vây quanh ngươi, nếu ngươi lớn hơn mười tuổi... Ta... Ta nghĩ nhiều rồi."

A Cổ Đóa cười tươi như gió xuân: "Nếu ta lớn hơn mười tuổi, ngươi có dám cưới ta không?"

"Mười năm trước hôm nay, ngươi gọi ta là ca ca, mười năm sau ngày mai, ngươi gọi ta là chú, ta cần gì phải thêm phiền não, con gái mười tám như hoa, đàn ông hai tám đã thành cặn bã, mười năm sau ngươi còn nhớ ngươi đã giẫm lên cặn bã không?"

A Cổ Đóa sờ soạng trên người, lấy ra một viên đá nhỏ, mặt đỏ bừng, đưa cho Bạch Thần: "Đây là tín vật đính ước, ở làng ta, trai gái đều phải trao đổi tín vật, ngươi cho ta cái gì?"

"Tiểu thư..." Sắc mặt A Lan đột nhiên thay đổi.

"Bản tiểu thư thích ai, ngươi cũng muốn quản sao?" A Cổ Đóa bĩu môi, bất mãn nhìn A Lan.

Bạch Thần dang hai tay, ôm A Cổ Đóa ngồi vào lòng: "Tín vật đính ước phải trao đổi, nếu ngươi cho ta mà ta không cho ngươi, không hợp quy tắc của làng các ngươi."

"Vậy khi nào ngươi cho ta?"

"Tín vật đính ước của ta phải đợi mười năm, mười năm sau nếu ngươi vẫn muốn, ta sẽ đưa tín vật đính ước cho ngươi, được không?"

A Cổ Đóa do dự, viên đá nhỏ trong tay vẫn chưa thu lại, trong hốc mắt có chút nước mắt: "Ở làng ta, nếu trai không nhận tín vật của gái, sẽ phải uống thuốc độc tự tử, Bạch Thần ca ca... Ta không đợi được mười năm sau."

Bạch Thần vừa nghe, da đầu tê dại, vội vàng cầm tay A Cổ Đóa.

Mộc Uyển Nhi cười khẩy: "Ta đã nói rồi, nếu ngươi thay lòng đổi dạ, ta sẽ tự tay giết ngươi, hôm nay mạng của ngươi là của ta."

"Chơi xấu à." Bạch Thần muốn khóc, cư nhiên bị một tiểu nha đầu ép vào đường cùng: "Lời hứa đẹp đẽ thường vì quá trẻ, ngươi hối hận thì sao?"

A Cổ Đóa nhìn Bạch Thần, quật cường nói một câu không phù hợp với lứa tuổi: "Cuộc đời này theo chàng, không hối hận."

Bạch Thần sờ soạng trên người, không tìm được gì có thể làm 'tín vật đính ước'.

"Giới Sát, lăn ra đây cho ta, ngươi xem náo nhiệt đã chưa?"

Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ để mình có thêm động lực.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free