Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 944 : Thăm dò

Cùng đội buôn kết bạn đồng hành, quả thực thuận lợi hơn rất nhiều.

Ngay cả việc nghỉ ngơi tại khách điếm cũng không cần bọn họ lo liệu, Sở chưởng quỹ đã đặt trước cho mấy người Bạch Thần những gian phòng tốt nhất.

Bạch Thần cùng những người khác tự nhiên không khách khí, có phúc mà không hưởng thì thật là uổng phí.

Lý Ngọc Thành mấy ngày nay càng thêm an phận, dù sắc mặt vẫn còn khó coi, nhưng Bạch Thần đã lâu không cùng hắn động thủ.

Từ sau khi nghe Bạch Thần kể điển cố "nhục dưới khố", Lý Ngọc Thành dường như bừng tỉnh ngộ ra nhiều điều.

Giờ ngẫm lại, bản thân quả thật còn nhiều thiếu sót.

Có lẽ, chỉ khi một người ưu tú hơn đứng trước mặt, hắn mới nhận ra khuyết điểm của mình.

Dù không muốn thừa nhận, hắn vẫn phải đối mặt với thực tế.

Kẻ thoạt nhìn vô học kia, quả thật sở hữu tài trí hơn người.

Lý Ngọc Thành giờ hối hận nhất là, tại sao không gặp Bạch Thần sớm hơn.

Nếu gặp sớm hơn, hắn đã có thể hoàn thiện bản thân mình.

Lý Ngọc Thành nhìn những giọt mưa tí tách ngoài cửa sổ, đó là việc hắn thường làm mấy ngày nay.

Mỗi khi như vậy, tâm tư hắn lại đặc biệt minh mẫn, suy nghĩ cũng thông suốt hơn.

Nhưng đúng lúc này, tiếng gõ cửa làm gián đoạn dòng suy nghĩ của Lý Ngọc Thành.

"Lý huynh đệ có ở đó không?"

"Có, mời vào." Lý Ngọc Thành bình thản đáp.

Sở chưởng quỹ với thân hình mập mạp bước vào phòng, trên mặt nở nụ cười nghề nghiệp.

"Lý huynh đệ, gian phòng này có ở được không?"

Gian phòng này là Sở chưởng quỹ đặc biệt chuẩn bị cho Lý Ngọc Thành, ngay cả Hùng gia Ngũ huynh đệ cũng phải ở phòng thường, chỉ riêng Lý Ngọc Thành được ở một mình.

Trong phòng ngoài một chiếc giường và một đôi bàn ghế, không còn gì khác.

Lý Ngọc Thành vốn không ưa thương nhân, dù trước đây hay bây giờ.

Trong mắt hắn, những thương nhân này đều che giấu bản chất dưới lớp vỏ dối trá.

So sánh mà nói, hắn quen hơn với kiểu người như Bạch Thần, yêu ghét rõ ràng.

Nếu thích ai, tuyệt đối không chơi trò mèo mả gà đồng, còn nếu ghét ai, cũng không hề giả tạo.

"Cũng được, có chỗ che mưa chắn gió là đủ, ta chỉ là một kẻ tôi tớ, sao dám đòi hỏi vàng ngọc đầy nhà."

Không phải Lý Ngọc Thành thật sự quên được vinh hoa phú quý, mà là hắn đã nhận rõ thực tế.

Dù Bạch Thần thật sự cho hắn vàng ngọc đầy nhà, Lý Ngọc Thành cũng không dám nhận.

"Lão phu ở tuổi của ngươi, cũng từng không màng danh lợi, cho rằng có bữa cơm no là đủ, nhưng giờ ngẫm lại, thật ấu trĩ buồn cười. Tiểu huynh đệ tuổi trẻ tài cao, lo gì không thể hơn người?"

"Ồ? Sở chưởng quỹ biết ta mong cầu điều gì sao?"

"Lão phu sao đoán thấu được suy nghĩ trong lòng tiểu huynh đệ, nhưng lão phu cho rằng, đi theo chủ nhân nào mới là quan trọng nhất. Nếu năm xưa lão phu không chọn đi theo lão gia, e rằng giờ vẫn còn là kẻ bốc vác ở bến tàu."

"Vậy Sở chưởng quỹ thấy ta thế nào?"

Sở chưởng quỹ cho rằng Lý Ngọc Thành đã động tâm, vờ do dự, nhưng trong lòng đã quyết định những gì muốn nói.

"Lão phu thấy tiểu huynh đệ, quả là rồng phượng trong loài người... Còn thiếu chủ nhà ngươi, nói thẳng ra, bất luận phương diện nào, hắn đều không sánh bằng tiểu huynh đệ. Nếu phải so sánh, thì chỉ có xuất thân của hắn hơn ngươi mà thôi. Nhưng hắn có xuất thân tốt như vậy, lại không biết tận dụng, theo lão phu thấy, dù hắn sống trăm tuổi, cũng chỉ là một đời tầm thường vô vị."

Sở chưởng quỹ quan sát sắc mặt Lý Ngọc Thành, đoán xem hắn sẽ nổi giận hay vui mừng vì những lời này.

Nhưng vẻ mặt Lý Ngọc Thành khiến Sở chưởng quỹ thất vọng, bởi vì hắn không hề giận dữ, cũng chẳng vui mừng.

Thậm chí sau khi liếc nhìn Sở chưởng quỹ, ánh mắt Lý Ngọc Thành còn mang theo vài phần khinh bỉ.

"Sở chưởng quỹ quả là tinh mắt."

Sở chưởng quỹ nhất thời nhíu mày, cả đời quan sát vô số người, tự tin có thể đoán được chín mươi chín phần mười tâm tư người khác.

Với một kẻ mới vào đời như Lý Ngọc Thành, càng dễ dàng nắm bắt, nhưng sau một hồi trò chuyện, hắn lại không thể hiểu được ý nghĩa thực sự trong lời nói của Lý Ngọc Thành.

Là tán thành mình? Hay đang cười nhạo mình?

Sở chưởng quỹ nhất thời ngẩn người, không biết nên đáp lời thế nào.

"Sở chưởng quỹ cứ tự nhiên, ta muốn nghỉ ngơi, ngày mai còn phải lên đường."

Một kẻ đến bản chất của Bạch Thần còn không nhìn thấu, lại muốn lôi kéo mình.

Lẽ nào hắn thật sự cho rằng mình dễ bị lừa đến vậy sao?

Vinh hoa phú quý ư? Giờ phút này, Lý Ngọc Thành thật sự không để cái gọi là vinh hoa phú quý vào mắt.

Ít nhất, đi theo Bạch Thần, hắn có thể nhận được những thứ mà người khác không thể tưởng tượng.

Phụ thân tại sao lại bảo mình đi theo Bạch Thần?

Đương nhiên không chỉ là trừng phạt mình.

Bởi vì phụ thân biết, nếu nói ai có thể thật sự chỉ dẫn mình, không nghi ngờ gì chính là tên tiểu tử kia.

Lý Ngọc Thành không phải kẻ đầu óc đơn giản, ngược lại, hắn thông minh hơn phần lớn người.

Trước đây hắn còn chìm trong thất bại, nên chưa ý thức được quyết định của phụ thân có thâm ý gì.

Lúc đó hắn còn cho rằng, Bạch Thần nhục nhã, dày vò hắn như vậy, chỉ là tuân theo mệnh lệnh của phụ thân.

Nhưng giờ nghĩ lại, trong đó không phải không có ẩn ý.

Có lẽ, ở bên cạnh Bạch Thần, mới là lối thoát cuối cùng của mình.

Có lẽ, phụ thân vẫn chưa thật sự từ bỏ mình.

Lý Ngọc Thành lại nhớ đến câu nói của lão hoàng đế: "Được người này ắt được thiên hạ."

Nhưng chẳng phải giờ mình đang biến tướng "được" hắn sao?

Hay ý của phụ thân lúc đó, không phải là được hắn phụ tá, mà là được hắn chỉ đạo.

Những trải nghiệm trong quá khứ và hiện tại, không hề khiến ý chí Lý Ngọc Thành suy sụp, trái lại khơi dậy một tia kỳ vọng, cùng với đấu chí đã mất.

Còn Sở chưởng quỹ, đối với Lý Ngọc Thành mà nói, chỉ là trò cười.

Thiên hạ này, người có thể khiến ta Lý Ngọc Thành cúi đầu chỉ có hai, những kẻ khác, không đủ tư cách.

...

"Sao? Thất bại rồi sao?" Bạch diện công tử nhìn Sở chưởng quỹ với vẻ mặt xui xẻo.

Trước khi đi thuyết phục Lý Ngọc Thành, hắn đã vô cùng đắc ý, tự mãn.

"Tiểu tử kia quá ngông cuồng. Dã tâm quá lớn, lão nô đã hạ mình, hắn vẫn giữ thái độ kiêu căng khó thuần. Thiếu chủ, người như vậy dù giữ bên cạnh, cũng chưa chắc là chuyện tốt."

"Kiêu căng khó thuần không phải chuyện xấu, chỉ cần hắn nhận rõ được bản thân, mà một kẻ kiêu căng khó thuần, chỉ cần biết cách điều khiển, trái lại càng thêm hữu dụng."

"Thiếu chủ, ngài nói có thể cái tên họ Long kia cố ý giả ngây giả dại, giấu dốt trước mặt chúng ta?" Sở chưởng quỹ có chút không chắc chắn nói.

"Không thể, ta đã nhiều lần dò xét, tiểu tử kia đúng là một tên miệng còn hôi sữa, thậm chí ngay cả những câu đối thoại giang hồ thô thiển cũng không hiểu."

Bạch diện công tử vô cùng tự phụ, trong xương cốt mang theo sự ngạo mạn.

Không thể không nói tính cách, sự tự tin của hắn, đều rất giống Lý Ngọc Thành.

Dù hai người họ hầu như chưa từng gặp mặt, nhưng họ đều là những người cùng loại.

Họ có xuất thân hơn người, lại có thiên tư hơn người. Đồng thời họ còn có sự ngạo mạn hơn người.

Họ chỉ tin vào suy đoán của mình, trong mắt họ, cả thiên hạ đều sai, họ cũng sẽ không sai.

Bạch diện công tử liếc nhìn Sở chưởng quỹ, bình thản nói: "Cứ từ từ, không vội, đường đến Thục Địa còn dài."

Hai người đang trò chuyện, đột nhiên sắc mặt bạch diện thư sinh biến đổi: "Ra đi!"

Đồng thời chiếc chén trà trong tay xé gió, bắn về phía xà nhà.

Mà nước trà trong chén không hề rơi một giọt, một đôi tay ngọc xuất hiện, nhẹ nhàng nắm chặt chiếc chén trà đang bay tới, giữ chặt trong lòng bàn tay.

"Đa tạ Ngọc Diện Công Tử ban cho ẩm, tiểu nữ tử vô cùng cảm kích."

Một nữ tử mặc áo hồng như thiên nữ hạ phàm, từ xà nhà chậm rãi đáp xuống, dáng người uyển chuyển như gió, phiêu dật khôn tả.

"Yêu Hoa, hẳn là lại trống vắng cô quạnh, thiếu nam nhân rồi sao." Ngọc Diện Công Tử cười lạnh nhìn người tới, lời lẽ cay nghiệt trào phúng.

Yêu Hoa không hề tức giận, ngược lại danh tiếng của nàng trên giang hồ, chính là nổi danh phóng đãng.

"Tiểu nữ tử vừa nghe ngươi nói về tên họ Lý kia, hay là để tiểu nữ tử giúp ngươi một tay?"

"Không nhọc ngươi lo lắng." Ngọc Diện Công Tử lạnh lùng hừ một tiếng, nam nhân bị Yêu Hoa bắt giữ, còn có thể dùng được sao?

"Có gì mà nhọc lòng hay không nhọc lòng, chỉ là một tên mới vào đời, huống hồ ngươi và ta cũng coi như người quen cũ, chút chuyện nhỏ này tự nhiên giúp đỡ... Sở Phúc, chuẩn bị cho ta một gian phòng hảo hạng, bổn cô nương thời gian này sẽ do ngươi phụ trách."

Yêu Hoa rất có ý định chiếm đoạt vị trí chủ nhà, hoàn toàn không coi mình là người ngoài, sai khiến Sở chưởng quỹ cũng không hề khách khí.

Sở chưởng quỹ vẻ mặt khó xử: "Tuyên tiểu thư, khách điếm này tổng cộng chỉ có hai gian phòng hảo hạng, đều đã cho tên họ Long kia, còn có hai cô gái bên cạnh hắn ở, tiểu nhân dù có thủ đoạn thông thiên, cũng không thể biến ra phòng trống được."

"Sở Phúc, ngươi lằng nhằng với nàng làm gì, nàng muốn ở, tự nàng nghĩ cách."

Ngọc Diện Công Tử lạnh giọng hừ nói, hiển nhiên là bất mãn với việc nô tài của mình nịnh bợ người khác.

Sở chưởng quỹ trong lòng cay đắng, đây là thần tiên đánh nhau, phàm nhân gặp họa.

Dù mình phụng Ngọc Diện Công Tử làm chủ, nhưng nếu Yêu Hoa muốn chỉnh đốn hắn, chỉ là chuyện nhỏ như đầu ngón tay, Sở chưởng quỹ sao dám không cúi đầu vờ thành thật.

"Khanh khách... Cũng không làm khó ngươi, chỉ là phòng hảo hạng này, bổn cô nương muốn ở cho bằng được..." Yêu Hoa liếc nhìn Ngọc Diện Công Tử: "Lẽ nào Ngọc Diện Công Tử cho rằng, thứ tiểu nữ tử muốn mà không chiếm được sao?"

Ngọc Diện Công Tử lạnh lùng hừ một tiếng, nhưng trong lòng vẫn suýt chút nữa quên mất.

Với thủ đoạn đối phó nam nhân của Yêu Hoa, tên tiểu tử ở phòng hảo hạng kia, e rằng sẽ phải một đêm không có chỗ dung thân.

"Ngươi muốn đối phó hắn thế nào là việc của ngươi, nhưng đừng tổn thương tính mạng hắn, dù sao trong tay hắn có quan đạo lệnh bài, có thể giúp chúng ta sớm đến Thục Địa."

"Nếu là Ngọc Diện Công Tử dặn dò, tiểu nữ tử tự nhiên tuân mệnh." Nói xong, Yêu Hoa lại cười khẽ, xoay người rời khỏi phòng khách.

Sở chưởng quỹ nhìn Yêu Hoa rời đi, thấp giọng nói: "Thiếu chủ, có cần lão nô đi theo dõi không, nếu yêu nữ kia hại chết tiểu tử kia, chúng ta dọc đường lại không biết phải trì hoãn đến bao giờ."

"Không cần, yêu nữ kia tuy rằng phóng đãng, nhưng làm việc vẫn biết nặng nhẹ, nàng cũng muốn sớm đến Thục Địa, đương nhiên sẽ không làm bậy..." Ngọc Diện Công Tử dừng một chút, lại nói: "Yêu nữ này e rằng cũng nhắm vào Anh Hùng Mộ, mấy năm nay nàng vẫn luôn áp chế tu vi, mưu đồ rất lớn, không thể không đề phòng..."

Dù thế nào đi nữa, giang hồ hiểm ác, lòng người khó đoán. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free