(Đã dịch) Dị Giới Chi Chiến Tranh Lĩnh Chủ - Chương 13 : Chương 13
Lacus vừa nói vừa bước tới thi thể con heo rừng lông đỏ kia, nhanh nhẹn bổ đầu nó ra, lấy ra một viên ma hạch màu đỏ to bằng hạt đậu nành từ bên trong.
Lý Mục vừa thấy liền không khỏi động lòng.
Thực tế là suốt nửa tháng nay, Lacus vẫn luôn đưa Lý Mục đi lang thang khắp nơi, hơn nữa còn không ngừng săn giết ma thú.
Mà mỗi lần sau khi săn giết ma thú, nàng đều sẽ bổ đầu ma thú ra, lấy ma hạch bên trong.
Chỉ là trong khoảng thời gian này Lý Mục vẫn bận rộn học ngôn ngữ của thế giới này, nên không hỏi Lacus vì sao phải làm như vậy.
Nhưng lần này, khi thấy Lacus lại đào ra một viên ma hạch nữa, Lý Mục liền nhịn không được đặt câu hỏi.
"Mấy thứ này rốt cuộc có tác dụng gì?" Lý Mục tò mò hỏi: "Ta thấy mỗi lần ngươi lấy được một viên đều cười tủm tỉm."
"Đó là đương nhiên." Lacus cười nói: "Lần này ra ngoài săn thú là để kiếm tiền, có những ma tinh này, ta có thể kiếm được một khoản tiền lớn."
"Thì ra có thể đổi ra tiền sao." Lý Mục động lòng hỏi: "Đúng rồi, vậy những ma tinh này còn có thể dùng để làm gì nữa?"
Đối với tác dụng của ma tinh, Lý Mục chỉ biết thứ này có thể ăn, ăn xong thì có thể tăng trưởng khí lực, mà một thân quái lực của mình chính là nhờ vậy mà có. Nhưng ngoài ra, Lý Mục không hề biết ma tinh còn có tác dụng gì khác.
Lacus đã quen với trình độ "thất học" của Lý Mục nên tiện miệng đáp lời: "Ma tinh có thể dùng để tăng cường các loại trang bị, là vật liệu phụ ma tốt nhất, cũng có thể dùng để tự mình luyện chế vật phẩm luyện kim, còn có thể luyện hóa chiết xuất chế thành dược tề, tăng cường năng lực của chiến chức giả."
"Chiết xuất luyện hóa, bổ sung ma lực." Lý Mục chần chừ hỏi: "Chiết xuất luyện hóa như thế nào?"
Lacus đáp: "Muốn đem ma tinh chiết xuất luyện hóa, nhất định phải tìm được dược tề sư. Chỉ có dược tề sư mới có thể đem ma tinh chiết xuất luyện hóa chế thành dược tề cho chiến chức giả sử dụng."
Lý Mục nghĩ nghĩ rồi nói: "Nếu đem ma tinh trực tiếp nuốt ăn, có thể tăng thêm tu vi không?"
Lacus đáp: "Trực tiếp nuốt ăn ma tinh cũng có thể tăng tu vi, nhưng chỉ có thể tăng thêm một chút thể lực mà thôi, hơn nữa sự tăng trưởng này có giới hạn. Nhiều nhất cũng chỉ có thể khiến cường độ thân thể tăng lên đến tiêu chuẩn võ sĩ Nhất giai, về sau có nuốt thêm ma hạch cũng không có tác dụng gì."
Lý Mục lúc này mới có chút đăm chiêu, đồng thời thầm kêu một tiếng hổ thẹn, còn tưởng rằng chỉ cần không ngừng nuốt ăn ma hạch thì có thể khiến thể lực không ngừng tăng cường, nào ngờ, sự tăng cường lực lượng này lại có giới hạn.
Lúc này Lacus nhìn Lý Mục rồi nói: "Nếu ta không đoán sai, ngươi chắc chắn đã nếm qua ma hạch rồi, hơn nữa còn là ma hạch của Phong Lang xanh biếc."
Lý Mục thành thật gật đầu: "Đúng vậy, đại khái là tháng trước, vô tình nuốt ăn một viên ma hạch, khí lực liền bỗng nhiên trở nên lớn mạnh. Sau đó lại ăn thêm nửa viên, liền biến thành bộ dạng hiện tại. Về phần đó là quái vật gì ta cũng không rõ, nhưng chúng thật sự rất giống sói, hơn nữa là màu xanh biếc."
Lacus vẻ mặt ngưng trọng nói: "Thứ này về sau không cần trực tiếp nuốt ăn, tạp chất quá nhiều. Ăn nhiều hơn nữa cũng không bổ sung được bao nhiêu lực lượng, ngược lại còn có hại cho thân thể. Nếu tích lũy tạp chất quá nhiều, còn có thể ảnh hưởng độ tinh khiết nguyên tố trong cơ thể, rất bất lợi cho việc tu luyện ma pháp."
Lý Mục vội vàng gật đầu: "Đã biết!"
Xem ra về sau không thể bừa bãi ăn bậy nữa, điều này khiến Lý Mục rất buồn bực. Còn tưởng rằng đã phát hiện ra một phương pháp "ăn gian" hay ho, không ngờ suýt nữa thì làm hỏng đại sự. May mắn là gặp được Lacus, nếu không về sau có muốn khóc cũng không có chỗ mà khóc.
Hống ô!
Ngay lúc Lý Mục thầm may mắn, lại nghe trên không trung bỗng nhiên truyền đến một tiếng kinh thiên động địa, theo sát đó là một tiếng thét chói tai xé gió, ��m thanh giống như sấm sét giữa trời quang, chấn động khiến màng tai Lý Mục trướng lên, trong đầu ong ong vang vọng, cảm giác cả đầu mình như muốn nổ tung, khó chịu đến mức không nói nên lời.
Lý Mục theo bản năng ngẩng đầu nhìn trời, thì thấy một bóng dáng khổng lồ vô cùng, tựa như cuồng phong, lấy tốc độ kinh người bay vút qua đỉnh đầu hai người.
Đó là một con phi cầm có đôi cánh khổng lồ, thoạt nhìn rất giống một con diều hâu, nhưng kích thước lại sánh ngang với một chiếc máy bay chở khách cỡ lớn của Ba Âm.
Chỉ trong vài hơi thở, con ác điểu khổng lồ này liền biến mất vào không trung xa xăm.
"Là Bạo Phong Lôi Ưng." Lacus ngẩng đầu nhìn trời, vẻ mặt kích động và hưng phấn: "Bạo Phong Lôi Ưng, ma thú cửu giai trong truyền thuyết."
Bạo Phong Lôi Ưng!
Lý Mục có chút tò mò đánh giá phương hướng phi cầm biến mất rồi lẩm bẩm tự nói: "Tốc độ thật nhanh, chắc hẳn đã đột phá vận tốc âm thanh rồi."
Không thể ngờ thế giới này lại có phi cầm to lớn đến như vậy, lần này xem như đã mở mang tầm mắt.
"Con Bạo Phong Lôi ��ng này có phải rất lợi hại không." Lý Mục tò mò nhìn vẻ mặt hưng phấn của Lacus.
"Đương nhiên." Lacus vẻ mặt ngưỡng mộ nói: "Bạo Phong Lôi Ưng chính là ma thú đỉnh cấp có thực lực cao tới Cửu giai. Lông vũ của nó được mệnh danh là Thần Chi Vũ Dực, mọi công kích dưới Cửu giai, dù là công kích vật lý hay công kích ma pháp, đều khó có thể làm nó bị thương mảy may. Mà thiên phú ma pháp của nó là Thiểm Điện Phong Bạo, có thuộc tính công kích song trọng Gió và Lôi, uy lực kinh người, đủ sức chống lại cấm chú, có thể trong nháy mắt phá hủy một cứ điểm, tiêu diệt một quân đội. Nó là vương giả xứng đáng trong tất cả ma thú, ngoại trừ Thánh thú, Thần thú trong truyền thuyết, nó không có đối thủ."
Nói đến đây, Lacus nhịn không được lẩm bẩm nói nhỏ: "Giấc mộng lớn nhất của ta chính là có thể có được một con Bạo Phong Lôi Ưng, trở thành một Kỵ sĩ không trung."
Lý Mục giật mình không nhỏ: "Kỵ sĩ, chẳng lẽ con quái vật khổng lồ vừa rồi có thể nhận làm tọa kỵ sao?"
Lacus vẻ mặt ngưỡng mộ nói: "Đúng vậy, chỉ cần thực l���c tu vi đạt tới Cửu giai trở lên, bất luận là Pháp sư hay Võ sĩ, đều có cơ hội ký kết khế ước với một ma thú Cửu giai trở lên. Đến lúc đó ta nhất định sẽ ký khế ước với một con Bạo Phong Lôi Ưng, trở thành Kỵ sĩ không trung của đế quốc."
Lý Mục cũng mở to hai mắt với vẻ mặt thán phục: "Kỵ sĩ không trung, nghe có vẻ thật "oai phong" nha."
Lacus đáp: "Đó là đương nhiên. Kỵ sĩ không trung Cửu giai trở lên, sức chiến đấu đủ để hủy thiên diệt địa, thiên hạ vô địch."
"Bất quá điều ta coi trọng hơn vẫn là thọ mệnh lâu dài có thể có được sau khi trở thành Kỵ sĩ không trung!"
Lý Mục sửng sốt một chút: "Thọ mệnh lâu dài? Có ý gì?"
Lacus giải thích: "Chỉ cần có thể trở thành cường giả Cửu giai, nếu không có gì bất ngờ xảy ra, có thể có được thọ mệnh ngàn năm trở lên. Đây chính là vinh quang mà tất cả chiến chức giả đều tha thiết ước mơ."
"Cửu giai trở lên, Kỵ sĩ không trung! Thiên hạ vô địch, ngàn năm thọ mệnh!" Mắt Lý Mục trợn tròn: "Cái này cũng quá 'khủng' rồi."
Lacus rất khẳng định gật đầu: "Đây là thường thức mà mọi người trên đại lục đều biết. Hồng Liên Nữ Hoàng, người sáng lập Hồng Liên Đế Quốc của chúng ta, chính là một Kỵ sĩ không trung. Nàng đã thành lập Hồng Liên Đế Quốc một ngàn năm trước, thế nhưng hiện tại Nữ Hoàng bệ hạ vẫn khỏe mạnh, dung nhan không già, giống như thiếu nữ!"
Nói đến đây, ánh mắt Lacus đã bắn ra những tia sáng chói chang, giống như hai chiếc đèn điện màu lục sáng lấp lánh.
Trời ạ! Dị giới này thật quá điên rồ, con người lại có thể sống hơn ngàn năm.
Bất quá nếu thật sự có thể sống một ngàn năm cũng khá tốt đấy chứ.
Nhìn bộ dáng khao khát của Lacus, Lý Mục nhịn không được thầm than vãn: "Ngươi một đứa con gái phải mạnh như vậy làm gì, quá lợi hại rồi về sau sẽ khó gả đi đấy."
Về phần Lý Mục, bản thân hắn cũng không quá để ý đến cái gọi là cường giả không trung. Hắn chỉ là tò mò chức nghiệp này lợi hại đến mức nào, nhưng cũng chỉ là tò mò mà thôi.
Dù sao trong lòng mỗi người đàn ông đều khát vọng cường đại, có nguyện vọng trở thành cường giả, chỉ là nguyện vọng này của Lý Mục cũng không quá mãnh liệt.
So với việc trở thành cường giả thiên hạ vô địch, hắn càng muốn làm một phú ông nhàn nhã tự tại. Đương nhiên nếu tiện thể có thể trường thọ ngàn năm thì càng hoàn mỹ.
Nghĩ nghĩ, mục tiêu của Lý Mục lại có sự thay đổi.
Mục tiêu thứ nhất: kiếm thật nhiều tiền, trở thành một phú ông.
Mục tiêu thứ hai: cầu trường sinh. Nếu đã đến thế giới này, nếu chỉ đơn thuần kiếm tiền thì không tránh khỏi quá thiếu theo đuổi. Nếu có thể có được thọ mệnh ngàn năm, đó cũng là một chuyện rất thú vị.
Thế là mang theo hai mục tiêu vĩ đại, Lý Mục tiếp tục con đường khám phá dị giới.
Ba ngày sau! Trên đường chân trời xa xôi, xuất hiện một hình dáng tường thành.
"Phía trước chính là Nhật Xuất thành." Lacus vẻ mặt hưng phấn và kiêu ngạo: "Người xứ lạ, hoan nghênh đến với cố hương của ta..."
Lý Mục tò mò mở to hai mắt, "Thành phố! Cuối cùng cũng nhìn thấy thành phố rồi, lão tử cuối cùng cũng có thể chiêm ngưỡng xã hội và văn minh của thế giới khác rồi."
Kích động quá!
Độc bản dịch thuật này, trân quý vô ngần, duy nhất hiển lộ tại truyen.free, người hữu duyên xin trân trọng.