(Đã dịch) Dị Giới Chi Cửu Dương Chân Kinh - Chương 124: ( tuyệt thế danh khúc )
"Này, Diệp Lăng, thật ngại quá, ta lại đến quấy rầy rồi!" Nakelulu mỉm cười chủ động chào hỏi Diệp Lăng, nhưng ánh mắt nàng lại nhanh chóng dời đến phía sau hắn.
Bởi vì bước vào trong phòng, ngoài Diệp Lăng ra, còn có một người nữ.
Vừa nhìn thấy nàng, Nakelulu dường như liền thốt lên lời tán thán từ đáy lòng.
Nữ nhân đẹp đến nhường nào!
Nàng chưa từng gặp qua người nữ nào đẹp đến mức này. Dù nàng là tiểu công chúa của gia tộc Semon, thường xuyên theo gia gia đến những buổi tiệc đứng xã giao thượng lưu, gặp gỡ nhiều quý phu nhân, cùng các nữ minh tinh khác trong giới giải trí, nhưng bất kỳ ai trong số họ đều tuyệt đối không thể sánh bằng người nữ trước mắt này.
Dung mạo yêu diễm, khí chất hồ mị, vẻ đẹp kinh tâm động phách, sức hút đầy áp bức này, thậm chí khiến Nakelulu đột nhiên cảm thấy có chút tự ti.
Đứng trước vị đại mỹ nữ thành thục vạn phần phong tình này, nàng, vốn có sự tự tin mạnh mẽ vào dung mạo cùng nội hàm của mình, bỗng cảm thấy mình quả thực chỉ là một đứa trẻ con.
Mãi một lúc lâu sau, Nakelulu mới hoàn hồn, âm thầm suy đoán người nữ gợi cảm đẹp đến mức có thể khiến nam nhân sa đọa này rốt cuộc là ai.
Thấy Diệp Lăng vẫn còn ngây ra đó, Nakelulu cười nói: "Ta cảm giác hình như mình không được chào đón lắm thì phải."
Đối phương đã vào cửa rồi, hơn nữa lại là tiểu công chúa của gia tộc Semon, đại minh tinh của liên minh, thân phận hiển hách biết bao. Giờ phút này, người có địa vị cao lại hạ cố đến thăm người có địa vị thấp. Diệp Lăng sao có thể cản khách được, chỉ đành bất đắc dĩ nói: "Tiểu thư Nakelulu, cô nói gì vậy? Cô là bạn của Vi Vi, ta đương nhiên vô cùng hoan nghênh. Chỉ là nơi đây đơn sơ một chút, e rằng tiếp đón không chu đáo."
"Không hề đơn sơ chút nào, đặc biệt là thiết kế này!" Nakelulu ngắm nhìn bốn phía: "Không biết là do danh gia nào thiết kế đây."
Hầu như mỗi người từng đến nhà Diệp Lăng, người có nhãn lực, đều sẽ ngay lập tức chú ý đến thiết kế này. Cách đây không lâu, Figo, tên "cúc hoa nam" kia cũng vậy. Nakelulu lại là tiểu công chúa của gia tộc Semon, nhãn lực đương nhiên không hề kém.
Diệp Lăng chỉ vào Julie phía sau mình: "À, chính là biểu tỷ ta thiết kế đó!"
Ánh mắt Nakelulu vẫn không rời khỏi Julie phía sau Diệp Lăng, nghe vậy không nén được mà hỏi: "Biểu tỷ của ngươi ư?"
Julie tự nhiên và hào phóng bước tới: "Ta chính là biểu tỷ của Diệp Lăng, Julie. Hân hạnh được gặp, Nakelulu."
"Vâng, chào tỷ Julie, ôi chao, ta nghĩ tỷ hẳn là một nhà thiết kế vĩ đại nhỉ!"
"Không, chỉ là hứng thú mà thôi."
...
Trong lúc hai người trò chuyện, Diệp Lăng thừa lúc Nakelulu không chú ý mà ra hiệu cho Vi Vi bằng ánh mắt, tiểu Tinh Linh hiểu ý, cũng nhanh chóng theo hắn vào phòng ngủ.
Sau khi đóng cửa, Diệp Lăng hạ giọng: "Vi Vi, chuyện này là sao vậy? Sao Nakelulu lại đến nhà chúng ta thế?"
"Là Lulu nói muốn đến nhà chúng ta làm khách, nên ta đã mời nàng..." Vi Vi cúi đầu: "Xin lỗi, Diệp Lăng ca ca, trước đó ta chưa được huynh cho phép."
"Haizz, chuyện này cũng không trách muội được. Tuần này học viện chúng ta có cuộc họp, muội cũng khó lòng thông báo trước được." Diệp Lăng cũng không tiện trách cứ Vi Vi, vả lại Nakelulu có thể chỉ đơn thuần đến làm khách, không có chuyện gì khác thì sao.
Vi Vi khó khăn lắm mới được đi học, đồng thời kết giao được một người bạn ở Học viện Thánh Mary. Nakelulu lại đối xử với nàng rất tốt, nếu vì mối quan hệ của mình mà phá hoại tình bạn giữa nàng và Nakelulu, vậy thì thật không hay.
Nghĩ đến đây, Diệp Lăng cười nói: "Được rồi, không có gì cả, ta chỉ hỏi tùy tiện chút thôi. Vi Vi, chúng ta ra ngoài thôi, đừng để khách đợi lâu quá, lạnh nhạt với khách mời thì không hay đâu."
Vi Vi vui vẻ nói: "Thật không? Diệp Lăng ca ca, huynh thật sự sẽ không tức giận sao?"
Diệp Lăng quen thuộc véo nhẹ mũi đáng yêu của nàng: "Đương nhiên rồi, mời bằng hữu về nhà chơi cũng là chuyện rất bình thường mà, ta sẽ không để tâm đâu. Ngoài Nakelulu ra, sau này muội còn có thể gọi các bạn học có quan hệ tốt khác cùng đến đây chơi nữa nha."
"Vâng, cảm ơn huynh, Diệp Lăng ca ca!" Vi Vi vui vẻ hôn nhẹ lên má Diệp Lăng một cái, sau đó liền nhảy nhót chạy ra khỏi phòng.
Lúc này Nakelulu đã bắt đầu trò chuyện với Julie, hơn nữa chủ đề của hai người đã chuyển từ thiết kế sang lĩnh vực âm nhạc. Sau đó Nakelulu kinh ngạc nhận ra, vị đại mỹ nữ tự xưng là biểu tỷ của Diệp Lăng này, trong lĩnh vực "Âm", tuyệt đối là một chuyên gia nằm ngoài sức tưởng tượng của nàng.
Ca sĩ của Tinh Giới hơi khác biệt so với ca sĩ Địa Cầu, ngoài việc phục vụ giải trí đại chúng, họ còn có năng lực đặc biệt.
Một ca sĩ ưu tú, không chỉ đơn thuần là có thể sáng tác hoặc biểu diễn những giai điệu duyên dáng, mà còn phải vận dụng sức mạnh "Âm" – một loại dị lực sinh ra do sự kết hợp của lực lượng tinh thần và Tinh Lực – hòa vào giai điệu, khiến người nghe hoàn toàn bị khống chế cảm xúc trong lòng bàn tay. Nếu dùng trong chiến đấu, ca sĩ có thể kích thích đồng đội bộc phát ý chí chiến đấu và sức mạnh càng mãnh liệt hơn.
Julie lại có sự hiểu biết càng sâu sắc hơn về sức mạnh "Âm", bởi vì năng lực thiên phú của Hồ Yêu tộc cũng bao gồm việc mê hoặc mục tiêu thông qua âm thanh. Điều này khiến nàng và Nakelulu có tiếng nói chung.
Năng lực mê hoặc của Julie năm đó đã đạt đến cực hạn, đồn rằng nàng chỉ cần dùng câu nói đầu tiên cũng có thể mê hoặc những người có định lực kém một chút đến mức đầu óc choáng váng. Đây chính là sự vận dụng sức mạnh "Âm". Cho dù là Nakelulu, ca sĩ thiên tài của Âm tộc, đứng trước mặt nàng cũng chỉ là một người non nớt.
Càng trò chuyện, Nakelulu càng ngày càng khâm phục Hồ Yêu nữ hoàng: "Nói thật, ta đang gặp phải bình cảnh trong sáng tác, dường như bị giới hạn bởi một khuôn mẫu nào đó mà bản th��n khó nhận ra, vẫn luôn không thể có thêm đột phá. Tuy nhiên, sau khi nghe tỷ Julie nói vài câu, ta thật sự khai sáng rất nhiều. Tỷ Julie, ta nghĩ tỷ chắc chắn là một nhạc gia nổi tiếng ở đâu đó chứ?"
Julie cười nói: "Cũng tạm được, danh gia thì không dám nhận, chỉ là ham thích mà thôi."
Nakelulu thì không quá tin tưởng. Một người chỉ có ham thích phổ thông tuyệt đối không thể học được đến trình độ vận dụng âm lực tác động tâm tình người khác như vậy. Chắc hẳn là nàng không muốn tiết lộ thân phận của mình.
Trên thực tế, nàng đoán không sai. Bởi vì Hồ Yêu nữ hoàng năm đó không những là một trong mười đại mỹ nữ của toàn bộ Tinh Giới, mà còn là một trong thập đại ca sĩ. Tiếng hát của nàng có thể kích thích sức mạnh của người khác lên rất nhiều, trong trận chiến với Hắc Ám Ma đoàn năm xưa, đã phát huy tác dụng cực kỳ lớn.
Nakelulu cũng không miễn cưỡng dò hỏi sâu hơn. Nàng suy nghĩ một chút rồi lại nói: "À, đúng rồi, tỷ Julie, tỷ hẳn đã từng nghe nói qua chứ?"
Đây là một danh khúc lưu truyền ngàn năm, rất nổi tiếng trong giới âm nhạc. Tuy nhiên, độ khó khi biểu diễn lại cực cao. Vô số ca sĩ và nhạc gia đều từng thử thách nó, nhưng đều khó lòng diễn dịch một cách hoàn mỹ, trở thành một nan đề chưa có lời giải trong giới âm nhạc.
Sự nổi bật của Nakelulu khi đó chính là bắt nguồn từ nó. Ngay lúc đó, nàng đã nổi danh chỉ với một khúc hát trong dạ hội học viện. Đến nỗi rất nhiều danh gia ở địa phương cũng phải thán phục nàng có thể biểu diễn xuất sắc đến mức gần như hoàn mỹ. Sau đó, Nakelulu được các danh gia đánh giá cao và tiến cử mạnh mẽ, một bước lên mây, trở thành tân tinh nổi tiếng "hot" của Tinh Giới.
Dù đã được xem là một trong số ít người có thể biểu diễn nó tốt nhất, nhưng Nakelulu trước sau vẫn cảm thấy mình chưa hoàn toàn thể hiện được hết cái thần của khúc nhạc. Đáng tiếc là nàng vẫn luôn không tìm thấy điểm mấu chốt. Hiện tại thấy Julie có kiến thức uyên bác như vậy, nàng không khỏi nói ra.
Hồ Yêu nữ hoàng nở nụ cười: "À, ừm, ta nghe nói qua rồi."
Đáp án này không nằm ngoài dự liệu của Nakelulu. Bất luận là người có ham thích nghiệp dư, hay ca sĩ, nhạc sĩ chuyên nghiệp, nếu ngay cả nó cũng không biết, vậy người đó trong lĩnh vực này thật sự có thể gọi là kiến thức nông cạn. Cho dù là người bình thường, rất nhiều người cũng đều từng nghe nói về khúc danh ngàn năm này.
Nakelulu hơi khổ não nói: "Ta vẫn luôn cảm thấy phần diễn dịch của mình có vấn đề, không thể nắm bắt chính xác được thần vận, âm điệu, cùng với tiết tấu. Tỷ Julie, ta muốn múa rìu qua mắt thợ một chút, tỷ có thể đưa ra cái nhìn của mình được không?"
Julie không chút do dự mà nói: "Được thôi!"
Điều kỳ diệu của khúc nhạc này nằm ở chỗ, nó dường như chịu ảnh hưởng từ dấu ấn Tinh Lực của mỗi người. Một ngàn người hát khúc này, sẽ có một ngàn sắc thái khác nhau. Dù cho những người này là người của Âm tộc, có năng lực mô phỏng mạnh mẽ đến mấy, cũng khó lòng hát ra cùng một phong cách với người khác. Vì vậy, Nakelulu muốn biểu diễn trước một lần, rồi mới có thể nhờ Julie giám định.
Sau khi được đồng ý, nữ ca sĩ xinh đẹp liền lấy ra một loại nhạc khí giống như đàn violon. Ngón tay ngọc ngà khẽ động, từng nốt nhạc liền tuôn ra từ đầu ng��n tay nàng. Nakelulu cũng khẽ mở môi anh đào, tiếng ca du dương tươi đẹp chậm rãi chảy tràn trong không khí.
Đúng như cái tên của nó, khúc nhạc này vô cùng bi tình. Ngay cả Vi Vi và Diệp Lăng đang bận rộn trong bếp cũng phải dừng công việc đang làm. Tâm tình của họ bỗng chốc trở nên u ám vô cùng, hệt như vừa đánh mất người chí ái. Họ hoàn toàn không thể vực dậy nổi chút tâm tình nào. Cảm giác đau đớn tột cùng như tâm chết, ý nghĩ u ám bao phủ trong lòng.
Giai điệu dần thay đổi, từ trầm thấp, chậm rãi trở nên cao vút, dồn dập. Tâm tình của Diệp Lăng và Vi Vi cũng theo đó mà chuyển biến. Họ siết chặt nắm đấm, trong mắt hầu như muốn phun ra lửa. Bởi vì người chí ái của họ đã bị kẻ khác hãm hại đến chết. Họ phải biến bi thương thành sức mạnh, hóa thân thành sứ giả báo thù, mới có thể khiến người chí ái của mình được an nghỉ.
Cửu Dương Khí của Diệp Lăng vậy mà tự động vận chuyển, cuồn cuộn như dung nham nóng chảy. Khi khúc nhạc đạt đến đỉnh điểm nhất, chỉ nghe "Bồng" một tiếng, lòng bàn tay hắn đã ngưng tụ một đoàn liệt diễm cháy hừng hực. Còn trên thân Vi Vi, lại hiện ra những hoa văn vặn vẹo quỷ dị, tiến vào quá trình chuyển hóa thành trạng thái Ám Tinh Linh.
Nhưng lúc này khúc nhạc lại đột ngột dừng lại, bởi vì Nakelulu đã ngừng diễn tấu.
Diệp Lăng và Vi Vi như vừa tỉnh giấc mộng, đều kinh ngạc, vội vàng thu hồi Tinh Lực. Ngay cả chính bản thân họ cũng không biết mình đã biến thành bộ dạng này từ lúc nào. Đây chính là âm lực kỳ dị, không chỉ có thể thao túng tâm tình của một người, mà còn có thể thông qua tâm tình gián tiếp khống chế sức mạnh của người khác.
Diệp Lăng thầm nghĩ, thảo nào nàng có thể trở thành đại minh tinh được yêu thích đến vậy, quả thật quá lợi hại. Trải nghiệm tận tai cảm xúc này hoàn toàn khác biệt so với những gì nghe được hàng ngày ở khắp phố lớn ngõ nhỏ, không cùng đẳng cấp chút nào. Bởi vì MV chỉ có thể ghi lại âm thanh của Nakelulu, nhưng khó lòng thể hiện được ảnh hưởng của âm lực.
Nakelulu hỏi Hồ Yêu nữ hoàng: "Thế nào rồi, tỷ Julie?"
Julie không lên tiếng, trên dung mạo tuyệt thế của nàng hiện lên vẻ bi ai khôn xiết. Đúng vậy, nàng đã chịu ảnh hưởng từ khúc nhạc này, hơn nữa, còn gợi lại chuyện cũ.
Tác giả gốc của ca khúc này... chính là nàng.
Bản văn này, với sự tinh túy nguyên bản, là thành quả dịch thuật độc quyền của truyen.free.