(Đã dịch) Dị Giới Chi Đan Vũ Song Tuyệt - Chương 198: Máu tanh giết chóc ( một )
Từng nhóm từng nhóm một, cuộc tàn sát vẫn tiếp diễn, số binh sĩ tử vong của Nam Yến Đế Quốc tăng lên đột biến. Trong đại trướng, Nam Cung Hoa đang ngồi, lòng vừa sợ vừa giận, sắc mặt âm trầm đáng sợ.
"Vốn dĩ còn tưởng rằng thằng nhóc này có chút bản lĩnh, không ngờ cuối cùng cũng chỉ là một kẻ đáng thương tâm cao khí ngạo mà thôi." Trong mật thất của Huy��n Thiên điện tại Nhị Chỉ Phong, Trương Hoa Minh thong thả thu những viên đan dược vừa luyện chế xong vào bình, trong miệng khá tiếc nuối lẩm bẩm.
"Ngươi đã không biết tiến thoái như vậy, vậy ta dứt khoát để ngươi đau càng thêm đau đi." Trương Hoa Minh khóe môi nhếch lên một nụ cười đầy ẩn ý, thi triển Thiên Lý Truyền Âm Thuật, nói với các đội viên Lang Nha đang nỗ lực khai sơn phách thạch đúc sơn môn trên khắp các chỉ phong: "Các ngươi hãy tạm dừng mọi công việc đang làm, chuẩn bị triển khai cuộc tấn công mãnh liệt nhất vào kẻ địch, để chúng nếm trải kết cục của kẻ không biết sống chết là gì. Nhớ kỹ, sáu kẻ dẫn đầu thì đừng động vào chúng, cứ để chúng trơ mắt nhìn ba mươi ngàn người chết sống sờ sờ ngay trước mặt."
Nếu đã quyết định giáng cho Nam Cung Hoa và đám người đó một đòn chí mạng, thì nhất định phải khiến chúng chịu đựng sự thật tàn khốc và khó chấp nhận nhất ở mức độ cao nhất.
"Còn về tên kia vẫn ẩn mình trong bóng tối, hắn sẽ không dễ dàng ra tay, các ngươi cũng không cần bận tâm đến hắn. Cứ giết đi, giết sạch chúng không sót một tên nào, để máu tươi nhuộm đỏ đất đai, để thi thể chất chồng thành núi, để cả Nam Yến Đế Quốc rộng lớn phải triệt để cảm nhận được mùi vị đồ đao trong tay các ngươi." Trương Hoa Minh tàn bạo nói, như một ác quỷ đến từ Cửu U Địa Ngục.
Ta vốn không phải kẻ lương thiện gì, giết chóc chính là cơm bữa hằng ngày. Đã có kẻ muốn chủ động dâng món ăn lên tận cửa, cớ gì lại từ chối.
"Thiếu gia, rốt cuộc sắp ra tay rồi."
Nghe Trương Hoa Minh tràn ngập lời lẽ sâu độc, các thành viên tiểu đội Lang Nha phảng phất ngửi thấy mùi máu tanh, cả người lập tức nhiệt huyết sôi trào, cảm xúc dâng trào, ai nấy mắt lộ hung quang, ma quyền sát chưởng, vận sức chờ phát động, chỉ chờ Trương Hoa Minh ra lệnh một tiếng, liền như mãnh hổ xuống núi, không chút e dè cướp đoạt tất cả sinh mệnh.
Cảm nhận được nhiệt huyết sôi trào của các đội viên Lang Nha, Trương Hoa Minh trong thoáng chốc, những ký ức về ngày xưa kề vai chiến đấu cùng bọn họ ở Hạ Quốc, rong ruổi sa trường từng màn từng màn l��i ùa về. Tâm cảnh vốn dĩ tĩnh lặng như giếng cổ không sóng cũng không kìm được mà lay động đôi chút. Hắn tin tưởng, sau trận chiến ngày hôm nay, Ngũ Chỉ Sơn Mạch tất sẽ vang danh khắp Võ Giả Đại Lục, đến lúc đó, Huyền Thiên Tông vừa xuất hiện, nào sợ thế nhân không biết.
"Giết!" Sau khoảng lặng bình yên trước cơn bão táp, giữa ánh mắt mong chờ bức thiết của mọi người, Trương Hoa Minh cuối cùng chậm rãi thốt ra một tiếng "Giết" đầy khí phách.
Một chữ "Giết" nhẹ như mây gió, nhưng lại phảng phất ẩn chứa sát ý khủng bố tựa như thiên uy khó lường, ngay lập tức tràn ngập khắp đất trời. Từng đạo từng đạo thân ảnh tựa như quỷ mị bỗng nhiên biến mất không còn tăm hơi giữa núi non trùng điệp.
Gió hiu quạnh nhẹ nhàng thổi, những cành lá xum xuê trong núi lay động, nước suối róc rách chảy leng keng, tạo nên bản hòa ca bất tận cho phong cảnh hùng vĩ của thiên nhiên.
Đây vốn là một vùng sơn dã hài hòa, an bình, nhưng vào đúng lúc này, lại tràn ngập sát ý vô tận.
Trong đại trướng, Đổng lão, người có tu vi thâm sâu nhất, bỗng nhiên mở bừng đôi mắt vẫn nhắm nghiền, trong mắt lộ vẻ khiếp sợ và hoảng loạn, thất thanh kêu lên: "Tới rồi!"
Từ khi Nam Cung Hoa cố chấp không chịu rút binh, ông vẫn luôn dùng thần thức rải khắp bốn phía, hòng phát hiện manh mối của kẻ địch. Thế nhưng, kẻ địch kia dường như đột nhiên biến mất không tăm hơi, trước sau không có bất kỳ động thái nào. Đổng lão đang trong lòng đầy nghi hoặc, âm thầm phỏng đoán, bỗng nhiên nhận thấy không khí bốn phía đột nhiên trở nên căng thẳng, một luồng sát ý nhàn nhạt như có như không tràn ngập hư không, mang đến cảm giác vô cùng kiềm chế, ngột ngạt.
Đổng lão, người đã đạt đến cảnh giới Võ Tôn đỉnh cao từ nhiều năm trước, cảm nhận được luồng sát ý nhàn nhạt trong không khí, tuy như có như không nhưng lại mang theo khí thế uy áp cường đại, trong lòng bỗng nhiên rùng mình, lập tức thu hồi thần thức đã rải ra ngoài.
"Thế nào?" Nam Cung Hoa thấy Đổng lão đột nhiên sắc mặt trắng xám, mồ hôi lạnh vã ra, trong đôi mắt vẩn đục lộ vẻ kinh hãi tột cùng, không khỏi tò mò hỏi.
"Điện hạ, một lời khó nói hết, ngài mau chóng cho tất cả mọi người rút đi, bằng không thì không kịp nữa rồi." Đổng lão nóng ruột nói, nhìn dáng vẻ thất kinh của ông, dường như có chuyện gì đó vô cùng đáng sợ sắp xảy ra.
"Cái gì không kịp nữa?" Nam Cung Hoa nghe mà như lọt vào trong sương mù, vô cùng khó hiểu. Chẳng lẽ Đổng lão này bị mất tr�� rồi sao, nếu không thì sao lại nói những lời khó hiểu như vậy.
"Không kịp nữa rồi, không kịp nữa rồi." Đổng lão vốn còn muốn khuyên nhủ thêm vài lời, nhưng hai con ngươi bỗng nhiên trợn trừng, gương mặt già nua đầy nếp nhăn xám ngoét như tro tàn, thân thể khẽ run rẩy một cái, lảo đảo khuỵu xuống đất, bất động.
"Kẻ địch xuất hiện!" Bốn lão giả còn lại lúc này cũng cảm nhận được sự dị thường trong không khí, tuy không cảm nhận sâu sắc bằng Đổng lão, nhưng trong lòng cũng mơ hồ dấy lên vài phần bất an. Bọn họ biết, chắc chắn là kẻ địch ẩn mình trong bóng tối đã xuất hiện. Bởi vì bọn chúng đã không còn che giấu hơi thở của mình nữa.
"Ngươi tìm thấy chúng rồi sao? Mau, nói cho ta biết chúng ở đâu!" Nam Cung Hoa, người vẫn đang suy nghĩ làm sao để ép kẻ địch lộ diện, nghe thấy lời ấy không khỏi vui mừng, vội vã hỏi dồn.
"Kẻ địch, ở khắp mọi nơi." Đổng lão như một cái xác không hồn, mặt lộ vẻ tuyệt vọng, dường như đang trả lời câu hỏi của Nam Cung Hoa, lại dường như đang lẩm bẩm một mình.
"A!" "Kẻ địch tới! Mọi người cẩn trọng!" "Ừm hừ."
Ngay khi Nam Cung Hoa chuẩn bị truy hỏi Đổng lão nguyên do sự việc, bên ngoài lều lớn bỗng nhiên truyền đến tiếng hét thảm, ngay sau đó là từng đợt tiếng hô hoán thất thanh nhưng mơ hồ không rõ, tràn ngập sự sợ hãi của các binh sĩ.
Ngoại trừ Đổng lão, tất cả mọi người đều sững sờ trước tình huống đột biến này, hai mặt nhìn nhau, người này nhìn người kia, đều không biết chuyện gì đang xảy ra.
"Nhanh, ra ngoài xem!" Một tên lão giả dường như phát hiện điều gì đó, vội vã đứng dậy kêu lên một tiếng, rồi lao ra khỏi lều lớn. Mấy lão giả còn lại cũng sắc mặt đột nhiên biến đổi, theo sát sau đó phóng về phía ngoài trướng.
Nam Cung Hoa dường như cũng dự cảm được có chuyện chẳng lành xảy ra, sắc mặt bỗng nhiên khẽ biến, sải bước chạy về phía ngoài trướng. Thế nhưng, khi hắn bước ra khỏi trướng, nhìn cảnh tượng đập vào mắt, chỉ cảm thấy mắt tối sầm lại, cả người suýt chút nữa ngất xỉu.
Chỉ thấy năm nghìn tên lính vốn đóng bên ngoài lều lớn, có nhiệm vụ bảo vệ an toàn cho Nam Cung Hoa, chẳng biết từ lúc nào đã biến thành những thi thể ngổn ngang khắp núi đồi.
Sự tĩnh lặng chết chóc bao trùm, trong không khí tràn ngập mùi máu tươi nồng nặc đến mức khiến người ta buồn nôn, gay mũi. Mặt đất phảng phất bị nhuộm đỏ bởi máu, phủ lên một lớp lụa mỏng màu hồng đến rợn người. Khắp nơi tàn chi di hài chất chồng ngổn ngang trên mặt đất, tựa như gai thêu.
Xác chết la liệt, máu chảy thành sông.
Nhìn cảnh tượng thê thảm không nỡ nhìn trước mắt, bốn lão giả cũng không khỏi sắc mặt trắng bệch, trong mắt tràn đầy vẻ khiếp sợ và hoảng loạn. Điều khiến bọn họ khiếp sợ và hoảng loạn không phải là cảnh tượng thê thảm của năm nghìn tên lính tử vong, mà là từ lúc họ phát hiện ra sự dị thường bên ngoài trướng, đến khi chạy ra ngoài trướng chỉ vỏn vẹn không tới hai tức thời gian, kẻ địch không ngờ đã tàn sát toàn bộ năm nghìn tên lính đó. Tốc độ giết người nhanh đến mức khiến người ta há hốc mồm kinh ngạc. Một điều khác càng khiến bọn họ chấn động tâm thần, thậm chí không k��m được mà sinh ra một tia sợ hãi, đó chính là, ngoài năm nghìn bộ thi thể la liệt khắp núi đồi kia, căn bản không có bất cứ tung tích nào của kẻ địch.
Hung thủ là một người hay một nhóm người?
Rốt cuộc là ai nắm giữ năng lực khủng bố đến thế, có thể trong giây lát chém giết năm nghìn người?
Không biết, không ai biết.
Bốn Võ Giả và Nam Cung Hoa sắc mặt trắng bệch, kinh ngạc nhìn tất cả những gì trước mắt. Một cảm giác sầu thảm tuyệt vọng tự nhiên dâng lên, trong đầu bỗng nhiên nhớ lại bốn chữ 'Không kịp nữa rồi' mà Đổng lão vừa nói.
"Gay go rồi, còn có hơn hai mươi nghìn tên lính khác đang đóng quân dưới chân mỗi ngọn núi!" Một tên lão giả đột nhiên giậm chân kêu lên một tiếng, thân hình cấp tốc lao về phía Nhất Chỉ Phong.
Chính mình đã dẫn theo ba mươi nghìn binh sĩ, giờ đã chết năm nghìn người.
Không thể chấp nhận sự thật này, Nam Cung Hoa cảm thấy tim mình như rỉ máu. Trong đầu trống rỗng một mảng, trong đôi mắt lộ vẻ mờ mịt. Hắn phảng phất đã nhìn thấy cảnh mình khi trở lại Lạc Thành sẽ phải đối mặt với vô số lời chê cười của bách tính, sự xem thường của các đại thần triều đình, và tiếng gầm tức giận của phụ hoàng.
Tiền đồ một mảng tối tăm, không còn bất kỳ tia sáng nào.
Nam Cung Hoa chỉ cảm thấy cả người nhũn ra, vô lực, bất cứ lúc nào cũng có thể khuỵu xuống đất.
"Điện hạ, sự tình vẫn chưa đến mức tồi tệ nhất, ngàn vạn lần đừng vì thế mà đánh mất tự tin." Lão giả đứng bên cạnh hắn nhìn dáng vẻ thất hồn lạc phách của Nam Cung Hoa, trong lòng có chút không đành, lắc mạnh thân thể đang lung lay như ngọc sắp rơi của hắn mà khuyên nhủ.
Kẻ đáng thương, con nghé mới sinh này, tự cho mình là người có thiên phú võ học hơn người, trí tuệ vô song, có khả năng bày mưu tính kế từ ngàn dặm. Từ trước đến nay luôn tâm cao khí ngạo, mắt cao hơn đầu, không hề coi ai ra gì. Thế nhưng bây giờ lại rơi vào hoàn cảnh chán nản như vậy, trong lòng phải chịu đả kích to lớn, có thể tưởng tượng được.
Mọi người đã sớm khuyên nhủ hắn rằng Ngũ Chỉ Sơn Mạch là nơi thị phi, không thích hợp ở lâu, thế nhưng tên gia hỏa này lại vẫn cố chấp không chịu đi. Giờ thì xong rồi, số binh sĩ dưới trướng hắn dẫn theo đã bị người ta giết tám nghìn một cách thần không biết quỷ không hay. Ngay cả hơn hai mươi nghìn tên lính còn lại sống chết thế nào cũng không rõ, chỉ sợ hắn sau ngày hôm nay sẽ từ đây thất bại hoàn toàn.
Nhẹ nhàng lắc đầu thở dài, lão giả một tay nhấc bổng Nam Cung Hoa, lao như bay về phía Nhất Chỉ Phong.
"Quá đáng sợ, quá kinh khủng!" Đổng lão, người duy nhất vẫn còn ở lại trong đại trướng, trong miệng vẫn thì thào lẩm bẩm. Thân thể vốn dĩ càng già càng dẻo dai của ông đột nhiên như bị rút hết khí lực, trở nên lọm khọm.
Khi sự dị thường xảy ra bên ngoài lều lớn, ông đã 'nhìn thấy' một cảnh tượng vô cùng khủng bố: từng đạo từng đạo bóng người tựa như quỷ mị đột nhiên xuất hiện trong đội ngũ binh sĩ, như những Sát Thần khủng bố, cả người tản ra sát ý đáng sợ cùng mùi máu tươi nồng nặc. Nơi chúng đi qua, vô số binh sĩ chết ngay lập tức, thậm chí không kịp phát ra một tiếng kêu thảm thiết. Chỉ trong chốc lát, năm nghìn binh sĩ kia liền bị chém giết toàn bộ, không sót một tên nào.
Khi tên binh sĩ cuối cùng ngã xuống, hơn trăm đạo bóng người tựa hung thần ác sát kia lại ly kỳ quỷ dị biến mất không tăm hơi, cũng nhanh như khi chúng xuất hiện. Chỉ để lại những thi thể la liệt khắp núi đồi, khiến người ta giật mình khi nhìn thấy, chứng minh nơi đây từng diễn ra một cuộc tàn sát máu tanh nghiêng về một phía.
Nhìn đám hung thủ đến vô ảnh đi vô tung như gió, Đổng lão khiếp sợ lẫn bi ai khi phát hiện ra rằng, đối mặt với thực lực dị thường khủng bố của bọn chúng, trong lòng ông lại không thể dấy lên dù chỉ một tia ý muốn phản kháng.
Bởi vì những người này, lại đều có thực lực cảnh giới Vũ Thần.
Truyện dịch này được đăng độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.