(Đã dịch) Dị Giới Chi Đan Vũ Song Tuyệt - Chương 29 : Bạch Hổ?
Giữa khu rừng rậm rạp, mảnh rừng vô vọng vô bờ này còn có một biệt danh khác, đó chính là Tử Vong Chi Lâm. Theo truyền thuyết trên Võ Giả Đại Lục, nơi hiểm yếu nhất của cánh rừng này có một Thần thú với thực lực ngang ngửa Võ Thần tồn tại. Đương nhiên, không ai biết những lời đồn đó là thật hay giả, thế nhưng có một sự thật hiển nhiên trên Võ Giả Đại Lục, đó là việc năm xưa, Lãnh Tiếu Thiên – đệ nhất cao thủ của Võ Giả Đại Lục – vì một chuyện không rõ đã xông vào khu vực trung tâm của Tử Vong Sâm Lâm và không bao giờ trở ra. Kể từ đó, không một ai trên Võ Giả Đại Lục dám thử sức tiến vào khu vực trung tâm của Tử Vong Chi Lâm nữa.
Và ngay lúc này, tại khu vực trung tâm đầy rẫy truyền thuyết thần bí đó, một con cự thú khổng lồ lại đang lẳng lặng nằm phục bên ngoài một cái kén, cách đó mười mét. Trên mặt con cự thú này lại lộ ra vẻ mặt rất đỗi nhân tính, chỉ cần là con người, ai cũng có thể nhận ra đó là vẻ mặt chán nản và buồn bực tột độ.
“Tẻ nhạt, tẻ nhạt, chán chết rồi!” Cự thú run rẩy thân thể, ngẩng đầu gầm lên một tiếng giận dữ. Trong phút chốc, cây cối trong phạm vi trăm dặm đều rung chuyển, bốn phía vang lên âm thanh của những đàn thú đang hoảng loạn tháo chạy.
“Trời ạ! Đại Vương lại nổi giận… chạy mau!” Từng con cự thú đang tháo chạy đều hận không thể mọc thêm vài chân để chạy thoát.
“Ách!” Cự thú đang gầm giận bỗng khựng lại giữa chừng, bởi vì trong đầu nó đột nhiên xuất hiện một khuôn mặt.
“Chết tiệt, sao mình suýt nữa thì quên béng mất chuyện này rồi?” Toàn thân cự thú không kìm được run lên một cái, trong đầu nó hiện lên cảnh tượng mấy ngày trước.
Chỉ thấy mấy ngày trước, nó đang cùng lão đối thủ của mình tiến hành sinh tử chi chiến. Ngay khoảnh khắc nó sắp bị đánh bại, một bóng người từ trên trời giáng xuống, không lệch một ly, vừa vặn rơi trúng đầu lão đối thủ của nó. Vốn dĩ cũng chẳng có gì to tát, ai ngờ lão đối thủ của nó chỉ vì có chút ngông cuồng mà lại bị thanh niên kia một tay đánh nát đầu. Mẹ kiếp, đây rốt cuộc là loại lực lượng gì vậy? Phải biết rằng, lão đối thủ của nó nổi tiếng là Thần thú có phòng ngự cường hãn, vậy mà chỉ một quyền? Đến tận bây giờ, nó vẫn còn nhớ rõ mồn một dáng vẻ của cú đấm đó.
“Ồ!” Đôi mắt to như đèn lồng của cự thú chợt sáng bừng, hai mắt nó gắt gao nhìn chằm chằm vào cái kén kim quang lòe loẹt cách mình mười mét, đến mức không dám thở mạnh.
Rắc! Rắc! Rắc! Trên bề mặt cái kén kim quang lòe loẹt xuất hiện từng vết nứt li ti. Từ bên trong kén có thể mơ hồ nghe thấy từng tiếng va đập, như thể có người đang đấm mạnh từ bên trong.
Thời gian dần trôi qua, những vết nứt li ti ngày càng lớn dần. Cuối cùng, sau một tiếng nổ mạnh, một bóng người xuất hiện trong mắt cự thú.
“Mẹ kiếp, lại có chuyện chó má thế này xảy ra với mình.” Trương Hoa Minh nắm chặt tay, trong lòng phiền muộn lẩm bẩm.
“Này tiểu tử, có được lợi rồi thì đừng có làm bộ làm tịch, ngươi có biết năm xưa biết bao nhiêu người đã đổ máu đầu vì lão già này không?” Một giọng nói già nua vang lên trong đầu Trương Hoa Minh.
“Châu lão, có cần ông nói khoa trương như vậy không?”
“Cái gì? Ngươi lại dám nói ta nói khoác?” Trong đầu Trương Hoa Minh, một bóng người thu nhỏ đang vừa thổi râu vừa trừng mắt giận dữ, lồng ngực phập phồng nhanh chóng.
Trương Hoa Minh thấy vậy, vội vàng cười xòa nói: “Châu lão, đừng nóng giận, vãn bối chỉ là nói đùa mà thôi.”
“Nói đùa ư? Tiểu tử ngươi, đợi đến khi ngươi luyện thành công Trường Sinh Quyết tầng cảnh giới thứ hai thì ngươi sẽ biết lão phu có nói khoác hay không.” Châu lão làm ra vẻ ta đây rất tức giận, ngươi đừng có mà gây sự. Nói dứt lời liền tự động biến mất vào trong Hỗn Độn Châu.
“Trường Sinh Quyết tầng thứ hai?” Trương Hoa Minh hơi ngẩn ra, ngay lập tức trong lòng tràn đầy mong đợi với Trường Sinh Quyết tầng thứ hai. Tầng thứ nhất hắn đã luyện thành, đây cũng là nguyên nhân vì sao hắn có thể sống lại dù đã cận kề cái chết. Hơn nữa, hắn đã mượn cảnh giới Trường Sinh Quyết tầng thứ nhất để đột phá từ Hậu Thiên cảnh giới lên Tiên Thiên cảnh giới. Dựa theo cấp độ tu vi của không gian này, hắn có thể được coi là Trung giai Võ Vương. Hơn nữa, nhờ khả năng hồi phục biến thái của Trường Sinh Quyết, hắn hoàn toàn có thể đấu một trận với Sơ giai Võ Đấu Vương.
“Hống!” Một tiếng gầm nhẹ đầy giận dữ đánh thức Trương Hoa Minh đang chìm đắm trong suy nghĩ.
“Mẹ kiếp! Bạch Hổ?” Trương Hoa Minh giật mình kinh hãi trước quái vật khổng lồ đang ở trước mặt. Sau đó không nhịn được dụi mắt nhìn lại, quả nhiên, nó giống hệt Bạch Hổ – một trong tứ đại Thần thú trong truyền thuyết trên Địa Cầu. Chuyện này là sao?
“Cái gì Bạch Hổ?” Quái vật khổng lồ kia lại thốt ra tiếng người, trên mặt nó lộ rõ vẻ nghi hoặc.
“Ách!” Sau khi nghe thấy câu đó, Trương Hoa Minh nhanh chóng lùi lại hơn mười mét, vừa cảnh giác vừa gắt gao nhìn chằm chằm Bạch Hổ, lạnh lùng nói: “Tiểu tử ngươi là yêu hay là thú?”
Cự thú thấy Trương Hoa Minh cảnh giác như vậy, thân thể to lớn của nó cũng lùi lại hơn mười mét, rồi mới mở miệng đáp lời: “Tiền bối, ta có gì kỳ lạ đâu? Ngài chẳng phải cũng biết đó sao?”
“Ách!” Trương Hoa Minh nghe vậy thì ngớ người ra. Ngay lập tức gọi lớn trong đầu mình: “Châu lão, có đó không? Châu lão, có đó không vậy?”
“Được rồi, được rồi, đừng kêu, thằng ranh thối nhà ngươi, lão phu vừa mới nghỉ ngơi một lát thôi, ngươi kêu la quỷ gì vậy?”
“Châu lão, con cự thú này ông biết?”
“Ừm, chỉ là một thằng nhóc thôi mà. Sao vậy? Lẽ nào nó không thành thật?” Châu lão đáp với thái độ r���t thờ ơ, cứ như thể con cự thú này trước mặt Trương Hoa Minh trong mắt ông ta chẳng qua là một con sủng vật.
“Ách!” Trương Hoa Minh nghe Châu lão nói vậy, lập tức hóa đá tại chỗ. Hắn tuy rằng không cảm nhận được cự thú trước mặt thuộc đẳng cấp thực lực nào, thế nhưng hắn tin chắc rằng, nếu mình động thủ với con cự thú này, kết cục tuyệt đối sẽ vô cùng bi thảm. Mà trong miệng một linh hồn đã chết không biết bao nhiêu năm tháng, nó lại giống như chó mèo con vậy. Thật đúng là tức chết người mà!
“Châu lão, vì sao con cự thú này rất giống Bạch Hổ – một trong tứ đại Thần thú trong truyền thuyết trên Địa Cầu?” Trương Hoa Minh hỏi với lòng đầy nghi hoặc, dù sao hắn cũng biết ít nhiều về thân phận của Châu lão đang ẩn mình trong Hỗn Độn Châu.
“Tiểu tử ngươi lẽ nào thật sự cho rằng trong vũ trụ bao la này chỉ có mỗi Địa Cầu là một hành tinh sao? Lẽ nào chỉ được phép có một con Bạch Hổ tồn tại ư? Tiểu tử, trong vũ trụ mênh mông này còn vô số chuyện cổ quái, kỳ lạ, cũng chẳng có gì đáng trách.” Châu lão chế nhạo Trương Hoa Minh với vẻ mặt như nhìn kẻ nhà quê vậy.
“A!” Trương Hoa Minh không để ý đến lời chế nhạo của Châu lão, trái lại còn kinh ngạc, với vẻ mặt ngây ngốc nhìn chằm chằm quái vật khổng lồ trước mặt, trong đầu lập tức YY ảo tưởng.
Cự thú thấy con người trước mặt lộ ra vẻ mặt cười gian xảo, thân thể to lớn của nó không nhịn được lại lùi về phía sau lần nữa, bởi vì trong tim nó dâng lên một dự cảm vô cùng bất an.
“Được rồi, tiểu tử, trong đầu đừng nghĩ mấy chuyện vớ vẩn đó nữa. Việc khẩn cấp trước mắt là ngươi nên gấp rút tu luyện đi, cố gắng đột phá Trường Sinh Quyết tầng cảnh giới thứ hai càng sớm càng tốt. Đến lúc đó sẽ có một bất ngờ đang chờ ngươi. Con mèo nhỏ này tuy tu vi tầm thường, thế nhưng trong khu vực nhỏ này, tu vi của con mèo nhỏ này vẫn không tệ đâu. Nếu có thể, ngươi hãy thu nhận nó; nếu không nghĩ đến việc nuôi nó thì cứ sai khiến nó đi.”
“Cái gì?” Trương Hoa Minh nghe thấy câu nói này của Châu lão, cả người đơ ra, ngay lập tức bừng tỉnh.
Trong đầu Trương Hoa Minh, sau khi hình ảnh của Châu lão nhìn thấy bộ dạng Trương Hoa Minh, thân ảnh hư ảo kia lập tức nổi giận, lớn tiếng mắng: “Ngươi tiểu tử này, chẳng qua chỉ là một con mèo nhỏ thôi mà lại khiến ngươi kích động đến vậy. Mẹ kiếp, thật không biết chủ nhân làm sao lại chọn cái tên gia hỏa ngươi để kế thừa y bát. Sau này ra ngoài đừng nói ngươi là đ�� tử của chủ nhân ta, chủ nhân ta mất hết mặt mũi đấy!”
“Ách!” Vốn đang mải YY, Trương Hoa Minh bị Châu lão mắng một trận như vậy, lập tức hoàn hồn lại, phản bác rằng: “Châu lão, ông đúng là người không biết lo chuyện nhà, không biết củi gạo dầu muối đắt đỏ ra sao, ông đúng là người đứng nói chuyện không đau lưng. Còn nữa, sư phụ của ta rốt cuộc là ai vậy?”
Sở dĩ Trương Hoa Minh hỏi câu này, là bởi vì hắn thấy mỗi lần Châu lão nhắc đến sư phụ mình, đều tỏ thái độ vô cùng cung kính. Tuy rằng hắn không rõ tu vi thật sự của Châu lão mạnh đến mức nào, thế nhưng từ giọng điệu lời nói của ông ta, hắn cảm nhận được vị Châu lão này chắc chắn còn cường đại hơn cả những người có đại thần thông trong truyền thuyết. Vậy mà chủ nhân của ông ta thì sao? Tu vi đó đương nhiên không cần phải nói, có thể xem là một tồn tại nghịch thiên.
“Tiểu tử ngươi hỏi sư phụ ngươi làm gì? Đợi đến khi nào ngươi tu luyện Trường Sinh Quyết đạt tới tầng thứ năm thì ngươi sẽ biết.” Châu lão tuy rằng đáp lại với vẻ thờ ��, thế nhưng Trương Hoa Minh lại thấy khi ông ta nhắc đến việc đột phá tầng thứ năm, trong mắt ông ta lóe lên một tia mong đợi. Chuyện gì đây nhỉ?
“Ồ!” Trương Hoa Minh bị Châu lão quát một tiếng như vậy, cũng hoàn hồn lại, cẩn thận hỏi: “Châu lão, con Bạch Hổ này ta thật sự có thể mang đi sao?”
“Tiểu tử ngươi, chẳng lẽ vừa nãy sau khi tỉnh lại ngươi chưa từng nghiên cứu kỹ công pháp Trường Sinh Quyết sao? Lẽ nào ngươi thật sự cho rằng Trường Sinh Quyết chỉ là một quyển công pháp sao?” Châu lão trách mắng với vẻ mặt chỉ tiếc rèn sắt không thành thép. Mắng xong thì tức tối phẩy phẩy tay áo rồi trực tiếp biến mất vào trong Hỗn Độn Châu.
“Công pháp?” Trương Hoa Minh bị Châu lão mắng một trận, ngớ người ra. Ngay lập tức cũng không để ý đến cự thú Bạch Hổ đằng xa nữa, trực tiếp khoanh chân ngồi xuống, bắt đầu từng chút kiểm tra công pháp mà Châu lão để lại trong đầu. Không xem thì thôi, vừa xem liền khiến hắn giật nảy mình. Trời ạ! Đây đâu chỉ là một bộ công pháp! Quả thực là bao hàm vạn vật! Luyện đan... luyện khí... công pháp... ngự thú... Mẹ kiếp, chẳng trách Châu lão nói mỗi khi Hỗn Độn Châu xuất hiện đều bị rất nhiều người có đại thần thông tranh giành đến bể đầu chảy máu. E rằng nếu hắn biết Hỗn Độn Châu có nhiều thần thông như vậy, dù là thần cũng sẽ ra tay cướp đoạt. Bạn đang đọc bản chuyển ngữ chất lượng do truyen.free thực hiện, xin cảm ơn sự ủng hộ.