(Đã dịch) Dị Giới Chi Kỹ Năng Triệu Hoán Đại Sư - Chương 134: Tử sắc long châu hạ lạc
Vầng trăng lưỡi liềm cong vút, treo mình trên đầu cành.
“Biết không? Ta nợ Hạ Hậu Khải ba lời hứa. Hiện tại, mới chỉ hoàn thành hai điều!” Hồ ly mỹ nhân vốn đang ngủ say trong lòng Cổ Nhạc, chợt lên tiếng.
“Ừm, ta biết. Điều thứ nhất chắc hẳn là xóa đi ký ức của ta về một thế giới khác, còn điều thứ hai là khôi phục linh hồn bị thương của hắn. Còn về chuyện l��n trước cô nói là thay đổi ký ức của Công Dương Trọng Đạt gì đó, rõ ràng là cô đang lừa dối, phải không?” Cổ Nhạc thản nhiên nói.
Thân thể hồ ly mỹ nhân khẽ run lên: “Ngươi quả nhiên, giống hệt người kia, quá thông minh. Chỉ từ vài chi tiết nhỏ mà ngươi đã có thể suy luận ra toàn bộ sự việc. Tỷ tỷ rất tò mò, làm sao ngươi lại đoán được chuyện thứ hai?”
“Chuyện đó có liên quan đến trạng thái của Hạ Hậu Khải và vết thương của đại tỷ. Ta nói có đúng không? Haizz, sao tỷ lại phải khổ sở giúp hắn đến vậy, thân thể của tỷ đã suy yếu lắm rồi!” Cổ Nhạc thở dài nói.
“Đừng có giấu giếm tỷ tỷ nữa, tỷ tỷ rất thích nghe ngươi phân tích một cách đắc ý đó!” Hồ ly mỹ nhân giả vờ ngu ngơ không chịu nghe.
Cổ Nhạc cười khổ một tiếng: “Rất đơn giản, lúc trước Hạ Hậu Khải vì muốn giết ta, đã phân ra một phân thân nhập vào thân thể của đại tướng quân Tokugawa Yuyo của Quỷ tộc, nhưng hắn không ngờ ta lại đột phá ngay trong trận chiến, nên cuối cùng đành phải bạo phát toàn bộ lực lượng của phân thân, nh��ng vẫn không thể giết được ta. Lúc đó ta còn chưa rõ ràng lắm, nhưng sau này từ Tiểu Hạo mà biết được, ta và Hạ Hậu Khải truyền thừa những thứ khác nhau từ lão hỗn đản: ta truyền thừa linh hồn, còn hắn truyền thừa lực lượng. Nên linh hồn vẫn luôn là yếu điểm của hắn. Từ lần đó về sau, hắn vẫn luôn yên tĩnh như vậy, chắc chắn là đang tu dưỡng linh hồn bị tổn thương. Ban đầu ta cũng không nghĩ rằng hắn sẽ để đại tỷ giúp hắn trị liệu linh hồn. Nhưng lần này, thấy thương thế của đại tỷ không hề thuyên giảm, ngược lại còn nặng thêm, nên ta mới hiểu ra, chắc chắn là tỷ đã tiêu hao linh lực của chính mình để trị liệu linh hồn cho Hạ Hậu Khải. Ngoài ra, ta đoán tên Công Dương Hoàng kia sở dĩ trọng thương đến nay chưa lành, chắc hẳn là trước đây vì bảo vệ ta nên đã giao đấu với Hạ Hậu Khải. Kết quả là Hạ Hậu Khải bị thương chồng chất thương tổn, nếu không có đại tỷ giúp đỡ e rằng đã mất mạng, còn Công Dương Hoàng cũng trọng thương đến giờ vẫn chưa hồi phục. Ta nói có đúng không?”
Hồ ly mỹ nhân từ trong l��ng Cổ Nhạc ngẩng đầu lên: “Đệ đệ tốt của tỷ thật thông minh. Nói đến cứ như thể ngươi tận mắt chứng kiến vậy!”
“Được rồi, đại tỷ đừng giả bộ nữa. Nói đi, lần này lại muốn làm gì? Có phải có liên quan đến lời hứa thứ ba với Hạ Hậu Khải không?” Cổ Nhạc nói.
Hồ ly mỹ nhân hiện lên vẻ phức tạp: “Đệ đệ tốt của tỷ biết rồi sao?”
Cổ Nhạc gật gật đầu: “Đại tỷ à, nếu pháp tắc linh hồn của tỷ là cấp giáo sư chuyên gia, thì ít nhất ta cũng coi như đã tốt nghiệp đại học rồi. Vừa nãy tỷ đã lợi dụng lúc ta mất tập trung khi nói chuyện để ra tay với linh hồn ta, chẳng lẽ tỷ nghĩ ta không hề hay biết sao? Ngay từ đầu, tất cả đều nằm trong tính toán của tỷ, từng bước một làm suy yếu phòng ngự linh hồn của ta, rồi sau đó đặt một tầng phong ấn trong linh hồn ta. Ta thử đoán xem, tác dụng của tầng phong ấn này, hẳn là để né tránh phong ấn tuyệt đối do lão hỗn đản để lại trong linh hồn Hạ Hậu Khải phải không? Cứ như vậy, Hạ Hậu Khải có thể tự mình ra tay giết ta, đúng không!”
Hồ ly mỹ nhân khổ sở khẽ cắn môi: “Ngươi quả nhiên biết. Ta biết mà. Ngươi vẫn sẽ không trách ta, phải không?”
“Đương nhiên, ta đã nói rồi, mặc kệ tỷ làm gì, ta cũng sẽ không trách tỷ. Bởi vì tỷ là hồ ly mỹ nhân của ta!” Cổ Nhạc cười, vén những sợi tóc xanh rủ xuống trước trán của hồ ly mỹ nhân.
“Vậy thì ngươi phải cẩn thận. Sau khi Hạ Hậu Khải né tránh được phong ấn tuyệt đối, hắn sẽ đến giết ngươi bất cứ lúc nào. Ngươi bây giờ vẫn chưa phải là đối thủ của hắn đâu!” Hồ ly mỹ nhân dặn dò.
“Bất cứ lúc nào ư? Haha, nếu thật là bất cứ lúc nào, thì giờ này hắn hẳn đã xuất hiện trước mặt ta rồi. E rằng hiện tại hắn vẫn còn đang bận rộn làm những chuyện không ra thể thống gì với Huyết Uyên chi chủ!” Cổ Nhạc khinh thường cười cười.
Hồ ly mỹ nhân cười: “Quả nhiên, đệ đệ tốt của tỷ là thông minh nhất. Tỷ tỷ làm sao cũng không gạt được ngươi!”
Cổ Nhạc cười khổ: “Không gạt được ta ư? Tỷ cứ luôn lừa ta đến chóng mặt ấy chứ.”
“Ta giúp Hạ Hậu Khải ba lần. Ta cũng giúp ngươi ba lần có được không?” Hồ ly mỹ nhân đột nhiên nói.
Cổ Nhạc trầm ngâm một lát: “Được. Tỷ đồng ý với ta, cùng ta về Lang Sơn thành, tĩnh dưỡng thật tốt. Chỉ cần tỷ đồng ý chuyện này, ta sẽ coi như tỷ đã hoàn thành ba điều ước. Thế nào?”
“Không muốn đâu. Tỷ tỷ về Lang Sơn thành, nhìn ngươi thân mật với ba cô em gái đó sao? Như vậy thì tỷ tỷ sẽ ghen tị mất! Trừ chuyện này ra, những cái khác đều được hết!” Hồ ly mỹ nhân giận dỗi đánh vào ngực Cổ Nhạc, nhưng lực đạo còn chẳng đủ để đập chết một con muỗi.
“Thế nên ta mới nói đại tỷ cả đời chỉ thích lừa gạt ta. Tỷ rõ ràng đã có kế hoạch trợ giúp ta rồi, phải không?” Cổ Nhạc cười khổ nói.
Hồ ly mỹ nhân nhăn mũi, bất mãn nói: “Chẳng có chút thú vị nào cả, ngươi không thể ngẫu nhiên để tỷ tỷ lừa một lần được sao?” Nói xong, lại như thể đột nhiên vui vẻ trở lại, cười híp mắt nói: “Nếu ngươi có thể đoán được ba chuyện tỷ tỷ muốn giúp ngươi, thì tỷ tỷ sẽ cùng ngươi về Lang Sơn thành, được không?”
Cổ Nhạc sờ lên cằm: “Tỷ xác định tỷ sẽ bị ta đoán trúng sao?”
Ý hắn rất rõ ràng, cho dù có đoán trúng, hồ ly mỹ nhân cũng có thể giở trò vô lại.
“Ngươi không tin ta sao?” Hồ ly mỹ nhân làm bộ muốn khóc.
Cổ Nhạc không phải là thánh đấu sĩ, nên những chiêu trò như vậy vẫn luôn có tác dụng với hắn: “Được rồi, ta đoán!”
“Ừm, điều thứ nhất r���t đơn giản, tỷ sẽ giúp ta tìm được Tử Sắc Long Châu. Điều thứ hai cũng không khó, với thói quen của đại tỷ, khi tỷ phong ấn linh hồn ta, hẳn là đồng thời đã đặt thêm một lớp bảo vệ cho ta. Ta đoán nếu Hạ Hậu Khải kia mà đến giết ta sớm hơn, hắn hẳn là sẽ không tìm thấy ta. Bởi vì khí tức linh hồn của ta đã bị đại tỷ che đậy. Còn về điều thứ ba, ta nghĩ hẳn là có liên quan đến mười tám tên hộ vệ kia của tỷ phải không? Với tác phong từ trước đến nay của đại tỷ, sao lại phái nhiều người như vậy đến bảo vệ tỷ? Cho dù thật sự muốn bảo vệ, cũng không nên để ta nhìn thấy mới phải. Rõ ràng là cố tình cho ta thấy. Vậy thì, chắc hẳn đại tỷ muốn nói cho tiểu đệ ta bí mật về cách tăng cường tu vi nhanh chóng mà không có tác dụng phụ đó?”
Hồ ly mỹ nhân bật cười khanh khách, vùi vào lòng Cổ Nhạc cười không ngớt, mãi nửa ngày sau mới dừng lại được: “Đáng tiếc, đệ đệ tốt của ta lại đoán sai một điều. Thật đáng tiếc mà, điều thứ nhất và thứ hai đều đúng cả. Điều thứ ba cũng nói đúng hướng, nhưng lại sai một chút. Ai da nha, ban đầu tỷ tỷ ta còn có chút mong chờ nhỏ nhoi nữa chứ!”
Cổ Nhạc vỗ trán hối hận: “Ban đầu ta nghĩ tỷ sẽ giao mười tám tên hộ vệ này cho ta. Nhưng rồi lại thay đổi ý nghĩ, không ngờ đại tỷ lại tính toán như vậy thật sao? Thật là thiệt thòi chết đi được!”
Hồ ly mỹ nhân thu lại nụ cười: “Cảm ơn ngươi, đệ đệ tốt của tỷ. Ngươi luôn dung túng cho sự tùy hứng của ta!”
“Haha!” Cổ Nhạc chỉ cười cười. Thực ra hắn đã đoán trúng điều thứ ba, nhưng cuối cùng lại cố ý nói sai, bởi vì hắn biết hồ ly mỹ nhân sẽ không theo hắn về Lang Sơn. Để tránh làm hồ ly mỹ nhân khó xử, dứt khoát tự mình nói sai còn hơn.
“Phương pháp tăng cường sức mạnh của mười tám người đó, không phải tỷ tỷ không muốn nói cho ngươi, mà là đây là sức mạnh do người kia để lại, và đã tiêu hao hết trên thân mười tám người này. Ngay cả tỷ tỷ cũng không cách nào phục chế. Tỷ tỷ đã sửa chữa kỹ càng trong linh hồn của mười tám người bọn họ rồi. Đợi đến khi đệ đệ ngươi rời đi, bọn họ sẽ quên đi lòng trung thành với tỷ tỷ, và sự trung thành đó sẽ được đặt lên người đệ đệ. Trừ phi có kẻ khống chế pháp tắc linh hồn mạnh hơn tỷ tỷ, nếu không sẽ không ai có thể sửa đổi điểm này. Hơn nữa, ký ức của bản thân họ sẽ không thay đổi. Trong số đó, có hai người là bạn của đệ đệ đó!” Hồ ly mỹ nhân khẽ mỉm cười dịu dàng, vùi vào lòng Cổ Nhạc, nghịch sợi dây thừng trên cổ áo chàng, cứ như thể đó là món đồ chơi thật thú vị vậy.
Cổ Nhạc không ngờ hồ ly mỹ nhân đã vì mình mà cân nhắc và chuẩn bị nhiều đến thế, trong lòng càng thêm cảm động. Há miệng toan nói, nhưng cuối cùng vẫn nuốt lại những lời định khuyên hồ ly mỹ nhân về Lang Sơn thành.
“Tử Sắc Long Châu rốt cuộc ở đâu? Tộc nhân Viêm Hoàng ở ba vùng Dự Châu bị Quỷ tộc khống chế, có phải là vì liên quan đến Tử Sắc Long Châu không?” Cổ Nhạc cuối cùng đành đổi câu hỏi, bởi vì hắn biết câu hỏi ban đầu của mình sẽ không có được câu trả lời.
Hồ ly mỹ nhân từ trong lòng Cổ Nhạc ngồi dậy, khẽ xê dịch một chút, chỉnh sửa lại y phục, rồi nghiêm m���t nói: “Tử Sắc Long Châu nằm trong hoàng thành, được cất giữ trong một không gian độc lập. Quỷ tộc đã bố trí tầng tầng cơ quan bên trong đó. Tuy nhiên, những điều này không phải là việc khó với ngươi, cái khó khăn chính là tất cả mọi thứ bên trong cái á không gian độc lập kia. Còn về việc tộc nhân Viêm Hoàng có phải bị Tử Sắc Long Châu khống chế hay không, ta chỉ có thể nói là có liên quan, nhưng sự khống chế này là không thể nghịch, nên đệ đệ tốt của ta đừng nghĩ làm chúa cứu thế để cứu vớt những người Viêm Hoàng này. Những người Viêm Hoàng này, trừ việc vẫn còn giữ thể xác của người Viêm Hoàng, thì thực chất đã là những người Quỷ tộc điển hình rồi.”
Cổ Nhạc cũng biết rằng việc muốn những người Viêm Hoàng bị khống chế này khôi phục bình thường là điều rất khó, dù sao trong khoảng thời gian qua, bọn họ đã bắt không ít người Viêm Hoàng bị khống chế, nhưng dù áp dụng bất cứ biện pháp nào, cũng không có một người Viêm Hoàng nào khôi phục như cũ. Điều này đã chứng tỏ sự cố chấp của kiểu khống chế này. Và giờ đây, hồ ly mỹ nhân càng minh xác chỉ ra rằng sự khống chế này là không thể nghịch. Xem ra 400 triệu người Viêm Hoàng này, đã không thể gọi là người Viêm Hoàng nữa. Đúng như hồ ly mỹ nhân nói, bọn họ trừ việc còn giữ nhục thân của người Viêm Hoàng, thì linh hồn đã sớm là người của Quỷ tộc rồi.
Tuy nhiên, vị trí của Tử Sắc Long Châu lại khiến Cổ Nhạc có chút bất ngờ, hóa ra nó nằm trong một á không gian.
“Chẳng lẽ là á không gian được tạo ra từ Không Linh Thạch sao? Hay là nói, trong Quỷ tộc đã có người nắm giữ pháp tắc không gian chân chính?” So với vấn đề của tộc nhân Viêm Hoàng, Cổ Nhạc quan tâm hơn đến vấn đề này.
Cái gọi là pháp tắc không gian chân chính, không phải nói người bình thường cảm ngộ pháp tắc không gian là giả, mà là những pháp tắc này đều là các nhánh của pháp tắc không gian. Mà hạch tâm mấu chốt nhất trong pháp tắc không gian chính là sáng tạo không gian, giống như không gian của Cổ Nhạc, đó là một loại không gian hoàn toàn mới, độc lập và được chính pháp tắc của nó chống đỡ. Đây mới chính là hạch tâm của pháp tắc không gian. Sở dĩ Long Quy vẫn luôn nhấn mạnh rằng, trừ Cổ Nhạc ra sẽ không còn ai có thể sở hữu không gian như vậy, càng không cách nào làm được như Cổ Nhạc là tự do đi lại bốn phía thông qua không gian thông đạo, chính là bởi vì hạch tâm của pháp tắc không gian chân chính không thể bị người ngoài nắm giữ. Cổ Nhạc có thể nắm giữ được, là bởi vì hắn là phân thân thần thức của Kim Sắc Thần Long, đồng thời cũng là người thừa kế được Kim Sắc Thần Long chỉ định. Chỉ khi có được thân phận này, Cổ Nhạc mới có thể tại thế giới Cửu Thiên đại lục tiếp nhận và vận dụng hạch tâm pháp tắc của không gian pháp tắc.
Bởi vì pháp tắc không gian khác với ba đại pháp tắc còn lại, nó có tính biệt lập vô cùng mạnh mẽ. Nói một cách đơn giản, nếu ai đó nắm giữ hạch tâm pháp tắc của không gian pháp tắc và sáng tạo ra một không gian, thì trong không gian này, trừ người đó và những người được chỉ định ra, bất kỳ ai khác cũng không thể nắm giữ hạch tâm pháp tắc không gian, không thể tạo ra một không gian mới.
Ngay cả những không gian được mở ra từ trang bị không gian như Không Linh Thạch, thực chất cũng tồn tại dựa vào không gian bình thường. Nếu không gian bình thường không còn, những không gian này cũng sẽ biến mất. Hơn nữa, pháp tắc không gian bình thường vẫn hữu dụng trong không gian Không Linh Thạch.
Nhưng không gian của Cổ Nhạc lại khác. Không gian của hắn có pháp tắc chống đỡ hoàn toàn độc lập, cho dù mảnh không gian của thế giới Cửu Thiên đại lục này biến mất hay hủy diệt, không gian của hắn cũng sẽ không bị ảnh hưởng. Còn pháp tắc không gian bên ngoài thực chất là không có tác dụng trong không gian của Cổ Nhạc. Chỉ là hiện tại Cổ Nhạc không cần để không gian của mình tách biệt hoàn toàn, nên mới khiến pháp tắc giữa hai bên trở nên giống nhau. Trên thực tế, nếu cần, Cổ Nhạc hoàn toàn có thể khiến Tứ Đại Pháp Tắc cơ bản bên trong không gian của mình trở nên khác với thế giới Cửu Thiên đại lục.
Đây có thể nói là một vốn liếng lớn của Cổ Nhạc, cũng là đường lui lớn nhất của hắn. Bởi vì Cổ Nhạc đã sớm lên kế hoạch kỹ càng, nếu Quỷ tộc thực sự quá mạnh, Huyết Uyên chi chủ và Hạ Hậu Khải đều khôi phục thực lực mà tìm đến liều mạng với mình, trong tình huống thực tế không thể ngăn cản, hắn sẽ đưa tất cả mọi người vào trong không gian của mình. Để lại thế giới Cửu Thiên đại lục cho lũ gia hỏa này, đợi đến khi họ phát triển đủ mạnh trong không gian, hắn sẽ lại giết ra để báo thù.
Nhưng giờ đây hắn lại nghe nói Tử Sắc Long Châu nằm trong một không gian độc lập, nên hắn lo lắng. Phải chăng Quỷ tộc có người đã dùng một phương pháp nào đó, lách qua tính chất biệt lập của pháp tắc không gian, từ đó có được khả năng mở ra không gian thật sự. Mà loại lực lượng này khiến Cổ Nhạc lo lắng nhất không phải khả năng mở không gian, mà là khả năng xé mở không gian của hắn. Nói cách khác, nếu Quỷ tộc thực sự nắm giữ năng lực này, thì không gian của Cổ Nhạc đối với Quỷ tộc mà nói, cũng chỉ là một cánh cửa chống trộm khó mở, chứ không phải là một rào cản không thể vượt qua.
Thấy vẻ mặt lo lắng của Cổ Nhạc, hồ ly mỹ nhân lại nén cười: “Cứ tưởng đệ đệ tốt của tỷ gan lớn không sợ hãi, hóa ra chỉ là vì có đường lui thôi. Giờ đường lui khó giữ được rồi nên đâm ra sốt ruột phải không!”
Cổ Nhạc nói với vẻ coi thường: “Xem ra tình huống không phải ta nghĩ như vậy. Đại tỷ tốt nhanh nói cho ta nghe đi, cái không gian chứa Tử Sắc Long Châu rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?”
“Không nói cho ngươi đâu. Đến lúc đó ta sẽ dẫn ngươi đi, ngươi sẽ biết!” Hồ ly mỹ nhân khẽ hừ một tiếng, cự tuyệt hợp tác.
Cổ Nhạc bất đắc dĩ nói: “Thân thể của tỷ hiện tại không thích hợp chiến đấu đi. Vạn nhất đi tìm long châu mà gặp phải chiến đấu thì sao?”
“Vậy ngươi không bảo vệ tỷ tỷ sao?” Hồ ly mỹ nhân hùng hồn nói.
Cổ Nhạc cứng họng, cuối cùng đành nhếch mép, bất đắc dĩ chấp nhận. Hắn biết, nếu hắn không đồng ý cho hồ ly mỹ nhân đi cùng, là không thể nào có được thông tin về Tử Sắc Long Châu. Mà nếu Tử Sắc Long Châu thật sự nằm trong một không gian độc lập, cho dù đó là một á không gian dựa vào không gian bình thường, bản thân hắn cũng không thể nào phát hiện được. Giờ nghĩ lại, mình cùng Tiểu Quỳ đã nhiều lần đến Trường An thành, nhưng vẫn không cảm ứng được Tử Sắc Long Châu, rõ ràng là vì nó nằm trong một không gian khác. Với tình huống như vậy, đương nhiên là không thể cảm ứng được.
Đến giờ, sau một hồi giằng co, trăng đã lên đến giữa trời. Trăng non chẳng sáng là bao. Nên muốn thấy ánh trăng trải khắp mặt đất thì vào đêm trăng non là điều không thể. Nhưng đây cũng không phải là đêm "trăng đen gió lớn" thích hợp cho việc trộm đạo nhất, nên ánh trăng đêm nay, ít nhiều cũng có chút ngượng ngùng.
Cổ Nhạc cõng hồ ly mỹ nhân, đi đến trước hoàng thành.
Đúng thật là cõng, vì trước khi lên đường, hồ ly mỹ nhân lại bắt đầu giở trò làm nũng, nhất quyết phải để Cổ Nhạc cõng. Cuối cùng, Cổ mỗ nhân đành phải chiều theo. Không chiều theo thì làm sao được, chẳng lẽ còn mơ tưởng nói lý lẽ với đối phương hay sao? Dù sao với thực lực hiện tại của Cổ Nhạc, cõng một người cũng chẳng khác gì không cõng. Hơn nữa, mỹ nhân ở trên lưng, vầng trăng giữa trời, quả thực rất có không khí – nếu như mỹ nhân không ngừng trêu chọc mình từ phía sau lưng thì còn tuyệt vời hơn nữa.
Trường An hoàng thành, dài 961 mét từ bắc xuống nam, rộng 753 mét từ đông sang tây, chiếm diện tích hơn một ngàn mẫu. Có 890 ngôi nhà, tổng cộng 8.707 gian. Bốn phía được bao quanh bởi tường thành cao hai mươi lăm mét và hào thành rộng năm mươi hai mét. Bốn phía tường thành đều có một cửa thành, trong đó Ngọ Môn ở phía nam và Thần Vũ Môn ở phía bắc là cửa chính, trước đây dùng để các quan viên triều đình ra vào hoàng thành. Bố cục các kiến trúc cung điện trong thành trải dài theo trục trung tâm, mở rộng về hai bên đông tây. Tường đỏ ngói vàng, họa tiết tinh xảo, tráng lệ lộng lẫy. Các cung điện, lầu các cao thấp xen kẽ, hùng vĩ đồ sộ.
Nửa phía nam của thành lấy ba đại điện Thái Hòa, Trung Hòa và Bảo Hòa làm trung tâm, hai bên là điện Văn Hoa và điện Võ Anh, là nơi tổ chức triều hội, được gọi là "Tiền triều". Nửa phía bắc thì lấy ba cung Càn Thanh, Giao Thái và Khôn Ninh cùng sáu cung đông tây và ngự hoa viên làm trung tâm; phía đông có Phụng Tiên Điện, Hoàng Cực Điện; phía tây có Dưỡng Tâm Điện, Vũ Hoa Các, Từ Ninh Cung... Đây là nơi Hoàng đế và hậu phi cư ngụ, tổ chức các hoạt động tế tự, tôn giáo và xử lý chính sự thường ngày, được gọi là "Hậu tẩm". Ngoài ra còn có Trai Cung, Dục Khánh Cung, Trùng Hoa Cung và các nơi khác. Tổng diện tích các kiến trúc cung điện ở hai phần trước và sau đạt hơn 240 mẫu. Toàn bộ quần thể kiến trúc cung điện được bố cục nghiêm chỉnh, trật tự rõ ràng.
Tuy nhiên, đó chỉ là hoàng thành của ngày xưa. Lần đầu tiên đến Trường An, vào ban đêm Cổ Nhạc đã lén nhìn xuống từ trên không, cảm thấy nó thật sự có chút tương tự với Cố Cung trên Trái Đất. Tuy nhiên, sự việc đã qua nhiều năm, lần nữa trở lại nơi hoàng thành này, nhìn từ giữa không trung, lại chỉ cảm thấy quỷ khí âm trầm. Hoàng thành ngày xưa dù là đêm khuya cũng toát lên vẻ hoa lệ cao nhã, giờ đây chỉ còn lại sự tĩnh mịch âm lãnh và khí huyết ngùn ngụt.
Nơi đây, từng là trung tâm quyền lực hoàng gia rộng lớn, là niềm kiêu hãnh tập trung đại thành kiến trúc của tộc Viêm Hoàng, giờ đã bị Quỷ tộc giày vò đến không còn ra hình thù gì nữa.
“Cái tên Quỷ tộc này thật sự là đặt đúng lắm. Nơi ở cũng quỷ khí âm trầm đến thế. Thật muốn một mồi lửa đốt trụi hết đi!” Cổ Nhạc bĩu môi nói.
“Đệ đệ tốt của tỷ đừng nên vọng động nha. Nóng vội là ma quỷ đó!” Hồ ly mỹ nhân vùi vào lưng Cổ Nhạc, cố ý thổi hơi vào tai chàng.
“Yên tâm, ta không vọng động được đâu!” Cổ Nhạc bảo đảm nói.
“Nhớ lời cam đoan của ngươi đó, lát nữa dù có thấy gì, nhất định phải giữ bình tĩnh nha!” Hồ ly mỹ nhân lần nữa dặn dò.
Bản chuyển ngữ này, kết tinh từ những nỗ lực biên tập, thuộc về truyen.free.