Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Chi Thư - Chương 35: Trở lại thế giới thực sau đó

Hình Thiên Vũ nghe thấy thế không khỏi kinh ngạc, "Nghe có vẻ rất thần kỳ, vậy ngươi đã từng đi qua thế giới kia sao?"

"Ta từng đi qua một lần, nhưng suýt chút nữa thì mất mạng ở nơi đó, bởi vậy từ đó về sau ta cũng không dám đi nữa." Lhasith lộ vẻ mặt nghĩ mà sợ.

Silvia không kìm được hỏi, "Nơi đó đáng sợ lắm sao? Hẳn là có những quái vật đặc biệt mạnh mẽ ư?"

"Không, nơi đó trông rất bình thường, ít nhất phần lớn thời gian đều hoàn toàn bình thường, nhưng một khi không cẩn thận kích hoạt điều kiện đặc biệt nào đó, toàn bộ thế giới liền sẽ phát sinh biến hóa long trời lở đất. Có thể giây trước chim hót hoa nở, giây sau liền núi sập đất nứt, khiến ngươi chết mà không hiểu tại sao. Ở thế giới kia, không phải cứ có thực lực mạnh mẽ là có thể sống sót, đôi khi thực lực càng mạnh ngược lại càng dễ dàng mất mạng. Nếu các ngươi muốn đi, ta ngược lại có thể đưa các ngươi đi trải nghiệm thử."

"Miễn đi, chúng ta hiện tại mệt muốn chết rồi, còn phải trở về giao nhiệm vụ đây."

"À phải rồi, thế giới của chúng ta và Thế giới hiện thực tuyệt đối có ảnh hưởng lẫn nhau không? Ví dụ như, chúng ta kịch liệt giao chiến ở Thế giới hiện thực tuyệt đối, vậy Thế giới hiện thực có vì thế mà xuất hiện biến hóa nào đó không?" Hình Thiên Vũ sở dĩ hỏi như vậy, là bởi vì hắn nghĩ tới, hắn từng huyễn hóa thành một Peter Jackson trong Ác Mộng Không Gian, mà ở Thế giới hiện thực tuyệt đối, Peter Jackson thật sự đã mơ thấy hắn trong giấc mơ. Điều này khiến hắn không khỏi chút nghi hoặc, loại ảnh hưởng này rốt cuộc đã xuất hiện như thế nào.

Lhasith gật đầu một cái, "Biết chứ, nhưng vô cùng nhỏ bé. Ba thế giới này của chúng ta, giữa chúng có thể nói là hình chiếu của nhau. Chuyện đã xảy ra ở thế giới của chúng ta, ở Thế giới hiện thực tuyệt đối và Thế giới siêu hiện thực thường thường cũng sẽ xảy ra, chỉ có điều hình thức khác biệt, hơn nữa chi tiết cũng khác nhau, và hoàn toàn không cách nào nắm bắt được quy luật bên trong."

Hình Thiên Vũ gật đầu, đáp án này cũng chẳng khác gì không có.

Silvia lúc này cũng đặt câu hỏi, "Vậy năng lực này của ngươi từ đâu mà có?"

Lhasith lắc đầu, "Cái này ta không thể trả lời."

Silvia lông mày nhíu chặt, định nổi giận, "Ngươi đã nói sẽ trả lời mọi câu hỏi trong khả năng của ngươi mà."

Lhasith kia dường như hơi kiêng dè Silvia, vội vàng giải thích, "Ta không phải là không muốn nói đâu, là thật sự không biết a. Năng lực này của ta giống như việc con người các ngươi có thể nói chuyện, nhìn ngắm mọi vật vậy, là bẩm sinh. Nhưng các ngươi thật sự có thể hiểu rõ mọi chi tiết về năng lực của mình sao? Các ngươi có thể biết mắt các ngươi, miệng các ngươi hoạt động như thế nào, có tác dụng ra sao không? Hiển nhiên là không thể nào mà. Năng lực này của ta cũng giống như vậy, ta chỉ biết làm thế nào để dùng nó, nhưng nguyên lý hoạt động của nó, cũng như lai lịch ta đều không nói rõ được. Dù sao ở thế giới kia của chúng ta, mỗi người đều biết dùng, chúng ta dùng nó để xuyên qua các tầng không gian khác nhau, rèn luyện năng lực của bản thân."

Thấy Lhasith nói vậy, hai người cũng chỉ đành bất đắc dĩ chấp nhận mà thôi.

Hình Thiên Vũ gật đầu, "Vậy cứ thế đi, ta cũng nghĩ đã đến lúc rời đi rồi. Sau này có việc chúng ta sẽ đến tìm ngươi."

Nhìn quanh, Hình Thiên Vũ phát hiện hoàn cảnh xung quanh lại biến trở về phòng VIP của hộp đêm Lhasith. "Vậy chúng ta xin cáo từ, cố vấn tiên sinh."

"Prabin, ngươi tính đi cùng chúng ta không?"

"Đương nhiên," Prabin nói, rồi chui thẳng vào bên trong cái lọ kia, "Ta cứ đợi ở đây, đợi về đến nhà ngươi hãy thả ta ra nhé."

Hai người bước ra khỏi hộp đêm, lập tức có cảm giác như vừa trải qua một kiếp. Nhìn cảnh tượng đường phố New York bên ngoài, Hình Thiên Vũ liếc nhìn Silvia, "Thật giống như nằm mơ, phải không?"

"Đúng vậy." Silvia cũng cảm thán nói, rồi bỗng nhiên nhíu mày.

"Sao vậy?" Hình Thiên Vũ lo lắng hỏi.

"Đứa bé trong bụng ta đang đạp ta."

"Ngươi nói là?" Hình Thiên Vũ không khỏi kinh hỉ, không ngờ đứa bé của hai người vậy mà từ Thế giới hiện thực tuyệt đối được mang ra ngoài.

"Ta cảm thấy, chúng ta chắc phải cưới lại một lần rồi." Silvia bất đắc dĩ nói.

Hai người lái xe, chạy trên đường phố New York, cảnh vật xung quanh dường như đã thay đổi rất nhiều.

Hình Thiên Vũ tìm người hỏi thời gian, phát hiện trên thế giới này, thời gian lại đã trôi qua hơn ba tháng, vừa đúng bằng khoảng thời gian họ ở lại Thế giới hiện thực tuyệt đối. Nói cách khác, thời gian của hai thế giới này là đồng bộ. Điều này khiến Hình Thiên Vũ không khỏi có chút bất đắc dĩ, hắn vẫn luôn quan sát, tìm kiếm cái gọi là biến đổi nhỏ bé ấy, nhưng cho đến hiện tại vẫn chưa phát hiện được gì.

Dùng điện thoại lướt mạng, hắn kiểm tra nhanh tin tức Los Angeles, quả nhiên tìm thấy vài điều.

Từ khóa hắn dùng để tìm kiếm chính là địa chỉ mà hắn đã ở lại Thế giới hiện thực tuyệt đối. Kết quả lập tức thấy một phát hiện quan trọng.

Trong biệt thự không người ở tại khu Beverly Hills đã xảy ra một vụ hỏa hoạn. Theo điều tra viên cứu hỏa, vụ hỏa hoạn này rất có thể là do đường ống khí ga hóa lỏng bị hỏng gây ra. Nhờ phát hiện kịp thời mà đám cháy nhanh chóng bị dập tắt, hiện tại không có thương vong về người.

Xem địa chỉ vụ hỏa hoạn này, bất ngờ thay, lại chính là địa chỉ của Hình Thiên Vũ ở Thế giới hiện thực tuyệt đối.

Thật đúng là có ảnh hưởng a, Hình Thiên Vũ không khỏi kinh ngạc nghĩ thầm, chỉ là không biết loại ảnh hưởng này đã xuất hiện như thế nào. Nhưng mà trông có vẻ, loại ảnh hưởng này đúng như Lhasith nói, vô cùng nhỏ bé.

Từ xa, ngôi nhà của Silvia liền xuất hiện trong tầm mắt hai người. "Cảm ơn trời đất, cuối cùng cũng trở về rồi." Silvia reo lên một tiếng rồi dừng xe lại.

Hai người xuống xe, mở cửa nhà, bước vào. Silvia hơi hoài niệm nhìn quanh bốn phía, lộ ra vẻ mặt vô cùng thoải mái.

"Oa, cô chắc là Silvia phải không? Quả nhiên xinh đẹp như Sam nói." Tiếng nói một người phụ nữ khiến Hình Thiên Vũ và Silvia đồng thời cảnh giác. Hai người cùng nhìn lại, thì thấy một cô gái tóc vàng quyến rũ đang đi xuống từ tầng hai.

"Ngươi là ai?" Silvia bất mãn hỏi.

"À, tôi là bạn gái của Joshua."

"Joshua?" Sững sờ một lúc, hai người mới nhớ, Joshua chính là con người mà linh hồn của Triệu Hồi Sư viễn cổ đã phụ thể vào.

"Joshua, bạn của anh đã về rồi!" Cô gái tóc vàng quyến rũ hướng về phía nhà bếp hô.

"Các ngươi cuối cùng cũng về rồi." Joshua lúc này bước ra từ nhà bếp, trên người vẫn còn đeo tạp dề, một tay bưng một đĩa cánh gà chiên, tay kia bưng một bát lớn salad trái cây, vẻ mặt nghiêm nghị. "Vừa kịp bữa trưa, cùng ăn một chút đi. Mary kia, chẳng phải cô còn muốn đi học Yoga sao?"

"Ờ, đúng rồi!" Mary vừa nói, quay người đi ra ngoài.

Ngồi ở bàn ăn, ba người vừa ăn trưa, Silvia vừa phàn nàn nói, "Có vẻ như trong khoảng thời gian chúng ta vắng mặt, trong nhà đã thay đổi rất nhiều a. Ngươi thậm chí có bạn gái rồi, chẳng phải ngươi từng nói mình là nữ nhân sao?"

Joshua kia nhún vai, "Là thì sao chứ? Con người thì phải đối mặt với thực tế, phải không? Thân thể ta bây giờ là nam, mà ta lại muốn ở lại thế giới này một thời gian rất dài, dù sao cũng phải tìm chút gì để tiêu khiển chứ, huống hồ trải nghiệm những điều mới lạ cũng không tệ." Hắn thờ ơ nói.

"Ngược lại là các ngươi, vắng mặt lâu như vậy, ta còn tưởng các ngươi đã chết rồi chứ."

"Chúng ta không dễ dàng chết như vậy đâu." Silvia tự tin nói.

"Thôi được rồi, nhiệm vụ của các ngươi tiến hành thế nào rồi, trông các ngươi có vẻ đã hoàn thành nhiệm vụ rồi."

"Chúng ta xác thực đã hoàn thành nhiệm vụ." Hình Thiên Vũ cùng Silvia kể lại một lần chuyện đã trải qua.

Joshua kia càng nghe càng lộ vẻ mặt nghiêm trọng, "Thật thú vị, Thế giới hiện thực tuyệt đối ha ha. Trông có vẻ bất kể lúc nào, vũ trụ rốt cuộc cũng có thể trình bày ra càng nhiều những điều thú vị, thần bí và mới mẻ hơn nữa."

Hình Thiên Vũ nghe Joshua nói vậy mà không khỏi giật mình kinh hãi, "Chẳng lẽ trước kia không có Triệu Hồi Sư nào đi qua Thế giới hiện thực tuyệt đối sao?"

Joshua lắc đầu, "Không có, căn bản chưa từng có ghi chép nào về phương diện này. Cho nên các ngươi không chỉ hoàn thành nhiệm vụ, nói cách khác, còn thay chúng ta thu thập được một phần tình báo quan trọng đấy. Rất tốt, ta tuyên bố, kể từ hôm nay, hai người các ngươi chính là Triệu Hồi Sư chính thức."

Hắn nói xong, tiếp tục ăn gà chiên.

Hình Thiên Vũ và Silvia đều vui mừng, sau đó lại hơi khó mà tin được, "Thế là xong rồi sao?" Hắn chần chờ hỏi. Trong lòng tự nhủ chẳng lẽ lại đơn giản như vậy sao?

"Không sai, nếu không các ngươi còn nghĩ sẽ thế nào nữa? Muốn ta tổ chức một bữa tiệc ăn mừng long trọng cho các ngươi sao?" Joshua kia thờ ơ nói, "Nếu ở đây đã xong việc, vậy ta nghĩ ta cũng đến lúc rời đi rồi. À đúng rồi, buổi tụ họp Triệu Hồi Sư tiếp theo còn chưa đến một năm nữa là sẽ bắt đầu, hãy để ý thời gian của các ngươi, đến lúc đó đừng bỏ lỡ." Joshua nói xong nuốt nốt miếng gà chiên cuối cùng vào bụng, có chút lưu luyến liếm liếm ngón tay, "Bây giờ đưa ta về đi."

"Nhanh vậy sao? Ngươi không định ở lại vài ngày à?"

"Không cần đâu, ta bên kia còn có chuyện phải làm. Huống hồ lòng tham của con người là vô hạn, ta sợ rằng nếu ở lại sẽ không đi được nữa. Thân là một người đã chết, nơi đây không phải nơi ta nên ở lại lâu dài."

Thấy linh hồn của Triệu Hồi Sư viễn cổ kiên quyết như vậy, hai người cũng không giữ lại nữa.

"Hỡi linh thể mạnh mẽ từ thế giới Arissus, thế giới này không còn chào đón ngươi. Theo khế ước cổ xưa và ý chí của chính ngươi, hãy trở về thế giới thuộc về ngươi đi thôi."

Theo Hình Thiên Vũ đọc lên chú ngữ thuật lưu đày, trong tiếng chú ngữ ngân nga, trên người Joshua toát ra một luồng sương mù trắng. Sương khói kia xoay tròn một vòng, trên không trung tạo thành một hình người mờ ảo, sau đó hình người kia vặn vẹo một hồi, rồi "phốc" một tiếng, biến mất không dấu vết. Joshua kia cũng bất chợt co quắp ngã xuống ghế.

Không đợi Joshua kia đứng lên, Silvia đã thi triển một thuật thôi miên lên ý thức của hắn.

"Thôi được rồi, ta muốn đưa hắn về, ngươi cứ ăn từ từ đi." Silvia vừa nói, liền mang theo Joshua r���i đi.

"Này, thả ta ra ngoài a!" Một tiếng nói mơ hồ bỗng nhiên vang lên. Hình Thiên Vũ lúc này mới nhớ tới Prabin còn chưa được thả ra, hắn vội vàng mở nắp bình.

Prabin trên không trung vươn vai một cái, tò mò nhìn quanh bốn phía, "Cho nên đây chính là ngôi nhà trong thế giới thực của các ngươi sao? Được rồi, cái này tồi tàn hơn cái nhà trước kia nhiều."

Nàng nói rồi bỗng nhiên hít hà một tiếng, "Thứ gì mà thơm thế? Oa, là gà chiên!" Reo lên một tiếng, Prabin trực tiếp ngồi xuống bàn, hào hứng ăn uống.

Hình Thiên Vũ cạn lời, được rồi, tuy rằng biến trở về Nguyện Ước Tinh Linh, nhưng tính cách tham ăn này của Prabin vẫn y nguyên.

Silvia rất nhanh sẽ trở lại.

"Tốt rồi, mọi việc đã xong, ta đưa Joshua về nhà hắn. Chắc là tên này sau khi tỉnh lại sẽ mất trí nhớ một thời gian, nhưng có lẽ không có trở ngại gì."

Ngoài cửa lúc này lại vang lên tiếng mở cửa, sau đó Hình Thiên Vũ và Silvia liền thấy Sam đẩy theo một chiếc xe đẩy trẻ con từ bên ngoài đi vào.

Vừa nhìn thấy Hình Thiên Vũ, Sam lập tức mừng rỡ ra mặt, "Cảm ơn trời đất, các ngươi cuối cùng cũng trở về. Thế nào rồi? Nhiệm vụ hoàn thành chưa?" Trên mặt Sam tràn đầy vẻ khẩn trương.

"Hoàn thành rồi, chúng ta hiện tại đã là Triệu Hồi Sư chính thức."

"Ha ha, tốt quá rồi, ta đây cuối cùng cũng có thể về hưu." Sam lộ ra vẻ mặt mừng như điên.

"À đúng rồi, Micah đâu rồi?" Silvia lập tức hỏi tới em trai mình. Mặc dù người em trai này hoàn toàn là em trai trên danh nghĩa, nhưng dù sao cũng là em trai mà.

"À, nó ở đây." Sam từ trong xe đẩy trẻ con ôm Micah ra. Mấy tháng không gặp, Micah đã lớn hơn không ít. Silvia nhìn Micah, hơi tự giễu cười một tiếng, mà nói, mình thật đúng là có duyên với trẻ con mà.

"Đừng lo lắng, mẹ, con có thể giúp mẹ chăm sóc nó." Prabin không biết từ đâu xuất hiện nói, nàng bay tới phía trên xe đẩy trẻ con, nghịch ngợm xoa đầu Micah.

Sam kia lại càng kinh hãi, "Trời ạ! Đó là đó là..." Mới vừa rồi Prabin ngồi trên ghế hắn còn chưa phát hiện, lúc này lại vô cùng kinh ngạc.

"Không sai, nàng chính là Nguyện Ước Tinh Linh, bất quá bây giờ là con gái của chúng ta rồi, tên của nàng là Prabin. Prabin, đây là Sam chú của con." Hình Thiên Vũ giới thiệu cho hai người.

Prabin kia trên mặt lại lộ ra một nụ cười ranh mãnh, "Sam chú phải không, vậy chú có muốn ước một điều ước không?"

Sam nghe xong kinh hỉ, "Ước nguyện ư? Thật sự có thể sao?"

"Đương nhiên! Đây chính là nghề cũ của ta. Đương nhiên, vẫn phải theo quy trình một chút. Chú phải tặng ta chút gì đó, một ít đồ ăn ngon. Ngoài ra chú chỉ được một điều ước thôi, cuối cùng ta không thể chắc chắn điều ước sẽ xuất hiện dưới hình thức nào. Chú đã là chú của ta, cho nên ta phải nói rõ ràng ra, kết quả của đa số người ước nguyện cũng không phải mỹ mãn cho lắm đâu."

"Đương nhiên cũng có người may mắn. Điểm mấu chốt nằm ở chỗ điều ước chú hứa nhất định phải đơn giản, dễ thực hiện và không dễ bị hiểu sai, cho nên chú tốt nhất hiểu thật rõ."

Sam kia lập tức hoang mang. Nguy hiểm của việc ước nguyện thì hắn biết rõ, bởi vì Hình Thiên Vũ đã cảnh cáo hắn. Nhưng lợi ích cũng rõ ràng không kém, huống hồ con người luôn có tâm lý đánh cược. Sam không khỏi do dự.

Vấn đề này nhất thời chưa nghĩ ra được, Sam dứt khoát tạm thời không nghĩ đến nữa. "Nếu đã thành Triệu Hồi Sư, chúng ta sau đó phải làm gì? Chắc phải triệu hồi gì đó để ăn mừng chứ."

"Thôi đi." Silvia bất đắc dĩ nói, "Trước khi đứa bé được sinh ra, chúng ta tốt nhất đừng triệu hồi gì cả."

Trong mấy tháng kế tiếp, cuộc sống trở nên bình yên. Hai người đã đi kết hôn lại một lần, sau đó chính là sinh hoạt hàng ngày bình yên. Bụng Silvia ngày từng ngày lớn lên, may mắn nhờ có ma pháp bảo vệ, nàng vẫn hành động tự nhiên như thường. Nhưng mà, tốc độ bụng Silvia lớn lên lại có vẻ hơi đáng sợ. Khi trở lại thế giới thực vào tháng thứ tư, cũng tức là tháng thứ năm sau khi mang thai, bụng của nàng đã tròn như quả cầu. Hai người không thể không chạy đến bệnh viện kiểm tra một chút. Điều khiến hai người bất ngờ là, theo kết quả kiểm tra của bệnh viện, tình trạng mang thai của Silvia đã đạt chuẩn hơn chín tháng. Nói cách khác, nàng sắp sinh rồi.

"Đây là tình huống gì?" Hai người đều hơi cạn lời. Hình Thiên Vũ đương nhiên không cho rằng mình bị cắm sừng, rất hiển nhiên, nhất định có liên quan đến kinh nghiệm của hai người ở Thế giới hiện thực tuyệt đối. Hình Thiên Vũ gọi điện thoại hỏi Lhasith, Lhasith nghe xong cũng kinh hãi.

"Loại chuyện này, ta cũng là lần đầu tiên nghe nói. Ta cũng không rõ lắm chuyện gì đã xảy ra, nhưng ta có một phỏng đoán, có khả năng là bởi vì đứa bé của các ngươi đã từng ở trong hai thế giới, cho nên tốc độ sinh trưởng gấp đôi người bình thường."

Điều này khiến hai người vừa bất đắc dĩ, lại vừa có chút lo lắng, không biết đứa bé này sinh ra sẽ trông như thế nào.

Nhưng mà may mắn thay, điều may mắn cho hai người là quá trình sinh nở diễn ra vô cùng thuận lợi, hơn nữa trông có vẻ vô cùng khỏe mạnh, thậm chí dùng lời của thầy thuốc tới nói, là hơi quá khỏe mạnh.

Nhìn đứa trẻ sơ sinh trong vòng tay Silvia, Hình Thiên Vũ cũng không khỏi cảm động. Đây là con của mình a, giọt máu của mình. Hắn dĩ vãng chưa từng nghĩ rằng nếu mình có con thì sẽ thế nào, thậm chí đôi khi còn nghĩ, đời này có lẽ sẽ không có con. Nhưng lúc này nhìn đứa bé nhỏ xíu này, lại khiến hắn từ sâu thẳm trái tim cảm thấy may mắn, chỉ là trong lòng lại có chút lo lắng, chỉ mong đứa bé không có vấn đề gì.

Tác phẩm này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, trân trọng kính báo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free