Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới chi Tiêu Dao Tu Thần - Chương 192: Mê hoặc Long Ưng

Diệp Linh Nhi vừa nói vừa nghẹn ngào, rồi che mặt khóc òa. Long Ưng nhìn Diệp Linh Nhi với vẻ mặt đoan trang đáng yêu, trong lòng dấy lên khao khát muốn che chở nàng. Nghe lời nữ tử kia vừa nói, hắn biết hai cô gái này vốn là nha hoàn, không biết kẻ nào lại có diễm phúc như vậy.

Nghe Diệp Linh Nhi nói xong, Long Ưng vội vàng tiếp lời: "Cô nương đừng thương tâm, nếu chủ nhân của cô nương tàn bạo như vậy, cô nương nên sớm rời khỏi mới phải."

Diệp Linh Nhi ngẩng đầu lên, trên gương mặt tươi cười vẫn còn vương vài giọt lệ châu chưa kịp lau khô, càng khiến nàng thêm ba phần đáng thương. Nhìn cảnh tượng ấy, Long Ưng thầm kêu trời đất bất công, một mỹ nhân như vậy lại phải làm nô tỳ. Nếu nàng chịu đi theo hắn, ngôi vị Hoàng hậu trong tương lai chắc chắn sẽ thuộc về nàng.

Diệp Linh Nhi nín khóc, ngượng ngùng nhỏ giọng nói: "Thiếp cùng tỷ tỷ từ nhỏ đã bị bán vào phủ làm nô, trên giấy bán thân ghi rõ một trăm năm. Mấy năm nay, thiếp và tỷ tỷ không có chút tiền dư nào, muốn chuộc thân nào có dễ dàng?"

Diệp Hương ngồi dưới đất giả vờ khóc, trong lòng lại thầm khen Diệp Linh Nhi diễn xuất cao tay hơn mình. Hơn nữa, với gương mặt trẻ thơ, vẻ đẹp thiên thần và dáng người nhỏ nhắn, nàng ta quả thực là sát thủ khiến bầy sói phải gục ngã ngay lập tức.

Diệp Hương tăng âm lượng tiếng khóc, cốt để nhắc Diệp Linh Nhi rằng mình vẫn đang ngồi trên đường phố, bộ cung trang mới tinh cứ thế bị dính bẩn, khiến Diệp Hương cũng thấy có chút xót xa.

Nghe tiếng khóc của Diệp Hương lớn hơn, Diệp Linh Nhi ngầm hiểu ý, vội ngồi xổm xuống, hai tay đỡ lấy vai Diệp Hương, nói: "Tỷ tỷ ơi, chủ nhân không phải cố ý đâu, tỷ tỷ hãy tha thứ cho chủ nhân. Chúng ta mau chóng quay về làm việc đi, nếu không thợ cả ma ma lại trách phạt hai tỷ muội chúng ta mất."

Diệp Linh Nhi đỡ Diệp Hương đứng dậy, Diệp Hương đương nhiên không hề chống cự. Nữ tử nào lại muốn ngồi trên con đường đầy bụi bặm chứ, Diệp Hương cũng không ngoại lệ.

Long Ưng làm một động tác theo lễ nghi quý tộc, nói: "Cô nương, xin lỗi, cho hỏi có va chạm làm cô nương bị thương ở đâu không?"

Long Ưng giả vờ rất thành công, hơn nữa chàng ta lại anh tuấn, nên rất dễ dàng chiếm được thiện cảm của người qua đường.

Quả nhiên, một cô gái "xinh đẹp như hoa" đang si mê nhìn Long Ưng, trong mắt cô ta bừng lên vô số ánh sao, chỉ thiếu điều lấy thân báo đáp. Hai tay chống cằm, cô ta mơ màng nói: "Đúng là một mỹ nam tử! Nếu như bổn cô nương có thể gả cho vị công tử này thì còn gì bằng." Cô gái cứ thế chìm đắm vào thế giới tươi đẹp của hai người trong tương lai.

Một bà lão bên cạnh nghe thấy lời cô gái nói, khinh thường đáp: "Với cái bộ dạng này của ngươi, cái vóc người đó, đến cả tiểu thương cũng chẳng thèm ngó ngàng, mà vẫn hy vọng vị công tử phong độ ngời ngời kia để mắt tới con nhỏ xấu xí nhà ngươi à? Đúng là nằm mơ giữa ban ngày!"

Cô gái bị một lời này thức tỉnh, bực tức nói: "Bà ơi, cái này gọi là thưởng thức, bà biết không? Người đã già rồi thì nên về nhà đi, loại chuyện này lão gia bà đừng có mà vơ vào. Nếu muốn ăn vạ thì mời đến chỗ khác!"

Bà lão trợn tròn mắt, nói: "Theo lời ngươi nói, vị công tử kia cũng chẳng thèm để mắt tới ngươi đâu. Hừ! Chẳng về nhà soi gương xem mình trông ra cái đức hạnh gì! E rằng vị công tử này nhìn thấy ngươi thôi cũng đã muốn bỏ ăn ba ngày rồi."

Cô gái nghe vậy càng thêm tức giận, nhưng thấy đây là phố lớn, người lại đông, bèn nén cơn nóng giận, nói: "Vậy theo lời bà lão đây, vị công tử kia sẽ thích ai?"

Bà lão mặt đầy e thẹn, làm bộ ngượng nghịu, nói: "Nói ra thì ngại lắm, ngại lắm... kỳ thực là ta đây thôi."

Cô gái mặt đầy vẻ khó tin, há hốc mồm, nhìn bà lão trước mặt, cảm thấy không biết có phải mình nghe lầm hay không, bèn không tin hỏi: "Bà ơi, bà không đùa đấy chứ?"

Bà lão nghiêm mặt nói: "Ngươi thấy bà lão ta giống người thích nói đùa à?" Cô gái đáp: "Giống... à không, không giống."

Cô gái vừa định nói "giống" thì thấy sắc mặt bà lão không tốt, có dấu hiệu tức giận, bèn vội vàng đổi giọng, lắc đầu nói "Không giống". Nếu không cẩn thận chọc cho bà lão này phát điên hay tức chết, cô ta cũng không có đủ tiền mà đền.

Khụ khụ, điều khiến người ta nổi da gà chính là đây. Chỉ thấy bà lão đưa tay làm duyên, uốn éo vòng eo hình chữ S, liếc mắt đưa tình với cô gái, đồng thời nói: "Cô nương lẽ nào không cảm thấy bà lão ta vẫn trẻ trung, tràn đầy sức sống, xinh đẹp động lòng người, được mọi người yêu thích... như cô nương tuổi mười tám sao?" Bà lão nói đến đây, đột nhiên nghe thấy một tràng tiếng nôn ọe, lòng sinh nghi hoặc bèn ngẩng đầu nhìn tới. Chỉ thấy xung quanh, bất kể nam nữ già trẻ đều đang cúi người nôn thốc nôn tháo.

Bà lão liền tức giận nói: "Này này này, bà lão ta tệ đến mức đó sao?" Mọi người nôn xong đứng dậy, đồng thanh đáp: "Rất tệ!"

Bà lão không nói gì. Cô gái kia lấy khăn tay lau sạch miệng dính bẩn, rồi đi tới ôm vai bà lão, vừa kéo bà lão đi vừa nói: "Bà ơi, bà không phải tệ đâu, bà là cực kỳ tệ! Bổn cô nương khuyên bà nên về nhà sớm một chút, soi gương xong rồi hãy quyết định sau này có nên ra ngoài không nhé. Cứ vậy nha, bà ơi tạm biệt!" Cô gái vừa dứt câu đầu tiên, khi bà lão đang lộ vẻ mừng rỡ, lại buông câu thứ hai, dội cho bà lão một gáo nước lạnh.

Cô gái dắt bà lão ra khỏi đám đông, vừa nói câu cuối cùng "Bà ơi tạm biệt!". Bà lão quay người nhìn cô gái, cô gái gượng cười, vẫy tay, rồi quay lưng rời đi, vừa đi vừa lẩm bẩm: "Bà lão ấy thật sự tệ đến vậy sao? Nhớ năm đó thì cũng thôi rồi..." Cô gái sau khi bà lão rời đi, lại chen chúc quay về chỗ cũ, tiếp tục mơ mộng.

Cảnh tượng quay lại. Diệp Hương vừa dùng ống tay áo lau nước mắt, vừa khẽ khàng cúi mình thi lễ, sau đó thấp giọng nói: "Đa tạ công tử quan tâm, thiếp không sao."

Long Ưng tuy thấy Diệp Hương cúi đầu, lại còn dùng ống tay áo che mặt, nhưng vừa nghe thấy giọng nói nũng nịu ấy, lập tức toàn thân nhũn ra, đồng thời cảm thấy hồn xiêu phách lạc, chỉ còn lại một phách. Còn Diệp Linh Nhi đang đỡ Diệp Hương bên cạnh thì lại rùng mình, da gà nổi khắp người.

Lúc này, Diệp Hương thầm nghĩ trong lòng: "Hừ hừ, mị thuật của bổn cô nương ngay cả công tử còn không chống đỡ nổi, huống chi là Thái tử chỉ có hư danh như ngươi. Không khiến ngươi mất đi ba hồn bảy phách, chẳng phải làm giảm đi danh tiếng của bổn cô nương sao?"

Bên cạnh Diệp Hương, Diệp Linh Nhi lại thầm nghĩ: "Nếu mình có giọng nói mê hoặc như Hương tỷ tỷ thì tốt biết mấy. Sau này chủ nhân nhất định sẽ càng thêm sủng ái mình, đến lúc đó chủ nhân ngày ngày nhớ Linh Nhi, Linh Nhi cũng ngày ngày nhớ chủ nhân, cùng chủ nhân ngày ngày sống chung một chỗ, thật là một chuyện tươi đẹp biết bao!" Diệp Linh Nhi đã chìm đắm trong ảo tưởng, e rằng ngay cả khi nào thả Diệp Hương ra cũng không hay.

Còn về phần Thái tử Long Ưng, lúc này lại càng khó tả hơn. Ánh mắt chàng ta si mê, nước dãi chảy ròng, làm ướt một mảng lớn hoa phục trước ngực. Nhưng trong lòng chàng ta vẫn đang thầm nghĩ: "Hai mỹ nhân tuyệt sắc như vậy lại lưu lạc làm nô, vì sao bổn Thái tử lại không có vận may tốt như thế? May mà hôm nay bổn Thái tử tâm tình tốt nên ra ngoài dạo chơi, nếu không thì hai mỹ nhân như vậy bỏ đi thật đáng tiếc. Ừm, bổn Thái tử quyết định rồi, nhất định phải đưa hai mỹ nhân này về Thái tử phủ, hơn nữa còn phải giữ bí mật nghiêm ngặt, không thể để phụ hoàng biết. Nếu không, phụ hoàng nhất định sẽ bắt bổn Thái tử đưa các nàng vào cung, đến lúc đó miếng thịt đã đến miệng lại bay mất, chẳng phải phí công sao?"

Thiên hạ tuy rộng lớn, nhưng bản dịch tinh hoa này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free