Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới chi Tiêu Dao Tu Thần - Chương 446: Thu Trâu Hoài font

Thủy Khuynh Thành hừ lạnh một tiếng, nói: "Ở bên ngươi, ta sẽ có được hạnh phúc sao? Nực cười. Ta có hạnh phúc hay không cũng không liên quan gì đến ngươi. Thôi được, ta mệt rồi, ngươi ra ngoài đi."

Long Lâu nói: "Khuynh Thành, ta còn có rất nhiều điều muốn nói với nàng mà."

Thủy Khuynh Thành nói: "Ng��ơi mà không đi ra ngoài nữa, ta sẽ gọi người vào đấy."

Long Lâu thấy Thủy Khuynh Thành hoàn toàn không nghe lọt tai, biết mình có ở lại đây cũng vô ích, chỉ đành nói: "Được rồi, Khuynh Thành, nàng chú ý nghỉ ngơi."

Dứt lời, Long Lâu lui ra ngoài.

Thủy Khuynh Thành lại nằm dài trên giường, rồi lấy áo ngủ bằng gấm che kín đầu nhỏ.

Long Lâu lại quay trở lại phòng khách, ngồi xuống chiếc ghế mà hắn đã ngồi trước đó.

Thủy Ngạn thấy Long Lâu trở về, nhưng lại mang vẻ mặt thất hồn lạc phách, bèn hỏi: "Ngũ Hoàng Tử, người làm sao vậy? Có phải con bé đã chọc giận người rồi không?"

Long Lâu nói: "Không có, là vấn đề của bản thân ta."

Long Lâu nói năng rất miễn cưỡng, Thủy Ngạn và Đỗ Duyệt đều nghe ra.

Thủy Ngạn tức giận nói: "Vẫn còn dám cãi lời ư? Ngũ Hoàng Tử, người hãy nghỉ ngơi một lát, ta sẽ đi tìm nó đến xin lỗi người."

Dân không đấu với quan, thà đắc tội với ai chứ không thể đắc tội với quan, huống hồ lại là một vị Hoàng tử. Việc làm ăn của Thủy gia mấy năm qua, phần lớn đều nhờ Long Lâu chiếu c���, bằng không thì chắc chắn sẽ có quan viên đến làm khó dễ. Trước đây ông phải đưa không ít tiền lễ cho những quan viên này, giờ đây thì không cần nữa, họ gặp ông vẫn đều khách khí chào hỏi.

Thủy Ngạn biết đây đều là công lao của Long Lâu. Bản thân ông vô cùng tán thành Thủy Khuynh Thành và Long Lâu qua lại. Chỉ là sau một thời gian hai người qua lại, nhưng lại xảy ra xích mích, thành ra ngượng nghịu, khiến ông vô cùng lo lắng.

Thủy Ngạn nói: "Ngũ Hoàng Tử, người và con bé có phải đang giận dỗi nhau không, khoảng thời gian này con bé cũng không biết đã đi đâu."

Long Lâu nói: "Không có, chúng con vẫn rất tốt. Vậy bá phụ bá mẫu, con xin cáo từ trước."

Thủy Ngạn nói: "Được, đi thong thả."

Đỗ Duyệt nói: "Trên đường chú ý an toàn."

Long Lâu thấy vợ chồng Thủy Ngạn đứng dậy tiễn, vội vàng từ chối nói: "Bá phụ bá mẫu, không cần tiễn, chính con tự về được rồi."

Long Lâu xoay người rời khỏi phòng khách, sau đó cưỡi ngựa rời khỏi Thủy phủ.

Đỗ Duyệt nhìn bóng Long Lâu rời đi, nói: "Ngươi xem đứa bé Long Lâu này với Khuynh Thành thật xứng đôi biết bao."

Thủy Ngạn nói: "Đúng là rất xứng đôi, có điều ta thấy hình như bọn chúng đang giận dỗi nhau, bằng không Khuynh Thành cũng sẽ không bỏ nhà đi lâu đến vậy."

Đỗ Duyệt nói: "Buổi tối ta đi tìm con bé nói chuyện, xem giữa chúng có vấn đề gì."

Thủy Ngạn nói: "Không được đi tìm nó! Chờ nó chịu cúi đầu nhận lỗi, nàng hẵng đi gặp nó. Một ngày nó không chịu nhận lỗi, một ngày nó đừng hòng ra khỏi nhà!"

Nói đoạn, Thủy Ngạn hừ một tiếng, rồi rời đi.

Đỗ Duyệt kêu hai tiếng, Thủy Ngạn cũng không quay đầu nhìn lại.

...

Vì Diệp Thánh Thiên có quá nhiều nữ nhân, nên ra ngoài đường rất bất tiện, nói không chừng sẽ chọc phải vài tên công tử bột ra tay gây sự. Phải biết những nữ nhân của hắn, ai nấy đều mang phong thái thần tiên, thì đám công tử bột ở Đế Đô này không bị hấp dẫn mới là chuyện lạ. Xưa nay, công tử bột ở Đế Đô là đông đảo nhất, nhiều đến nỗi đếm không xuể.

Trước đó Diệp Thánh Thiên đã từng gặp phải mấy lần, bởi vậy hắn đã khôn ngoan hơn, nhìn xa trông r���ng hơn, mỗi lần ra ngoài nhiều nhất chỉ mang theo hai người.

Ngày hôm nay Diệp Thánh Thiên chỉ dẫn theo một người, là Nam Cung Ngạo Tuyết.

Nam Cung Ngạo Tuyết cũng muốn về thăm nhà một chuyến, Diệp Thánh Thiên liền dẫn nàng đi cùng. Đến thăm nhạc mẫu cũng là lẽ đương nhiên, Diệp Thánh Thiên cũng không phản đối, cứ thế hai người liền thong dong dạo chơi trên đường. Hai người cũng không vội vã, vừa đi vừa ngắm cảnh, chỉ cần về trước bữa tối là được, hơn nữa hiện tại trời còn sớm.

Nam Cung Ngạo Tuyết ở một quầy hàng ven đường, cầm lấy một đôi khuyên tai, đưa lên vành tai ướm thử, nói: "Phu quân, chàng xem cái này có đẹp không?"

Diệp Thánh Thiên nói: "Đẹp."

Nam Cung Ngạo Tuyết buông khuyên tai xuống, liền đi tới trước mặt Diệp Thánh Thiên, bất mãn nói: "Chàng còn chưa thèm liếc mắt nhìn, thì sao nói là đẹp được."

Diệp Thánh Thiên nói: "Ta đã nhìn rồi, thật sự rất đẹp."

Vừa nãy Diệp Thánh Thiên quả thực đã nhìn thoáng qua, nhưng hiện tại sự chú ý của hắn đã bị một người bên đường thu hút. Người đó là một kẻ ăn mày, quần áo rách rưới bẩn thỉu, tóc tai bù xù, mặt mũi dơ bẩn, đang ngồi xổm bên đường, trước mặt y đặt một cái bát vỡ, trong bát chỉ có lèo tèo vài đồng tiền.

Diệp Thánh Thiên cảm giác người này rất quen thuộc, chắc hẳn đã từng gặp ở đâu đó rồi.

Nam Cung Ngạo Tuyết cũng chú ý tới kẻ ăn mày kia, rút ra hai kim tệ, đi tới ngồi xổm xuống, ném vào cái bát kia.

Kẻ ăn mày dường như hoàn toàn không hề hay biết, vẫn cứ nhìn chằm chằm phía trước, đờ đẫn.

Diệp Thánh Thiên đi tới trước mặt kẻ ăn mày, tỉ mỉ quan sát y, trong chớp mắt, một đoạn ký ức ùa về. Kẻ ăn mày trước mặt quả thực là người quen của Diệp Thánh Thiên, y chính là Trâu Hoài, tổng giáo đầu hộ vệ của Trấn trưởng Mộ Thủy trấn năm đó. Lúc đó may mà y đi theo Lâu Diệp đến đây, bằng không thì y đã mất mạng rồi.

Năm đó Diệp Thánh Thiên lừa Lâu Diệp rằng mình là Tây Môn Kình Thiên, bảo y đến Đế Đô tìm hắn. Quả nhiên là, Lâu Diệp mấy ngày liền vui vẻ không ngủ yên, đến cả một tiếng chào cha cũng không nói, liền mang theo Trâu Hoài rời khỏi Mộ Th���y trấn.

Đến Đế Đô, Lâu Diệp liền mang theo Trâu Hoài đến Tây Môn gia tộc, cầu kiến Tây Môn Kình Thiên, nhưng đám lính gác cổng căn bản không nhận ra hai người bọn họ, liền đánh đuổi bọn họ. Lâu Diệp cho rằng Tây Môn Kình Thiên vẫn chưa về nhà, liền ở Đế Đô đợi ròng rã một tuần. Một tuần trôi qua, y lại đến cầu kiến Tây Môn Kình Thiên.

Nhưng lần này vẫn như cũ, y bị đuổi đi như thường. Trong lúc xô đẩy tranh cãi với lính gác cổng, y liền động thủ. Trâu Hoài vô cùng hung hãn, làm bị thương mười mấy hộ vệ, đã kinh động trưởng lão Tây Môn gia tộc. Tây Môn Kình Thiên cũng bị đưa ra, lắc đầu phủ nhận hai người.

Năm đó Tây Môn Kình Thiên bị Diệp Thánh Thiên đả thương, phải ở nhà tu dưỡng gần nửa năm mới có thể xuống giường, vào lúc này vẫn chưa thể đi lại. Tại trước cửa Tây Môn gia tộc tự dưng gây sự, Tây Môn gia tộc đương nhiên sẽ không bỏ qua, liền phế bỏ đấu khí của bọn họ, rồi chặt đứt một chân của mỗi người, ném ra đường.

Trâu Hoài tốc độ rất nhanh, tu vi cũng không tệ, nhưng gặp phải Thánh cấp, dù tốc độ có nhanh đến mấy cũng vô dụng. Đấu khí hai người bị phế, lại bị đánh gãy một chân, lộ phí trên người cũng bị những kẻ ăn mày khác cướp mất, thành ra hai người chỉ có thể ăn xin mà sống.

Lâu Diệp chưa từng trải qua những ngày tháng khổ sở như vậy, thân thể ngày một suy nhược. Hơn nữa ngày ấy y cũng nhìn thấy Tây Môn Kình Thiên thật sự, biết mình bị người lừa gạt, tức giận đến muốn thổ huyết, thề rằng chờ y kiếm đủ lộ phí trở về Mộ Thủy trấn sẽ phát động tất cả lực lượng để tìm Diệp Thánh Thiên.

Thế nhưng không bao lâu sau, Lâu Diệp không chịu đựng nổi, nhiễm bệnh mà ôm hận qua đời, chỉ còn Trâu Hoài một mình ở lại nơi này ăn xin mà sống. Trâu Hoài sức sống vô cùng ngoan cường, hai, ba năm qua, lại vẫn không chết đói.

Diệp Thánh Thiên vươn tay tại trước mặt Trâu Hoài khoắng tay mấy lần, Trâu Hoài vẫn cứ đờ đẫn như trước.

Nam Cung Ngạo Tuyết nói: "Phu quân, chúng ta đi thôi."

Diệp Thánh Thiên nói: "Không vội. Người này ta quen."

Nam Cung Ngạo Tuyết nói: "Phu quân quen ư? Vậy y là ai?"

Diệp Thánh Thiên nói: "Trâu Hoài."

Diệp Thánh Thiên vừa dứt lời tên Trâu Hoài, Trâu Hoài lại đột nhiên quay mặt sang, khi nhìn thấy Diệp Thánh Thiên, một đoạn ký ức về Diệp Thánh Thiên liền lướt qua trong đầu.

Trâu Hoài nói: "Ngươi là ai? Năm đó Thiếu gia đã đến Tây Môn gia tộc gặp Tây Môn Kình Thiên thật sự, ngươi không phải hắn, vì sao lại muốn giả mạo hắn?"

Điều kỳ lạ là, lẽ ra kẻ thù gặp nhau phải đỏ mắt căm hờn, hơn nữa với tính cách trước đây của Trâu Hoài, việc y không xông ra cắn Diệp Thánh Thiên một ngụm mới là lạ, nhưng y lại không hề, trái lại còn khá bình tĩnh.

Diệp Thánh Thiên nói: "Năm đó Thiếu gia nhà ngươi ác giả ác báo, có điều ta không giết hắn, coi như đã nương tay với hắn hết mực rồi."

Trâu Hoài nói: "Ngươi vẫn chưa nói ngươi là ai?"

Diệp Thánh Thiên nói: "Diệp Thánh Thiên."

Trâu Hoài nói: "Thì ra ngươi chính là Diệp Thánh Thiên."

Diệp Thánh Thiên kỳ lạ nhìn Trâu Hoài một cái, nói: "Ngươi không muốn báo thù cho Thiếu gia nhà ngươi sao?"

Trâu Hoài nói: "Thiếu gia nhà ta làm nhiều chuyện xấu như vậy, đây là báo ứng của hắn mà thôi. Huống hồ với bộ dạng ta bây giờ, ngươi nói ta có thể báo thù được sao?"

Trâu Hoài hiện tại đấu khí bị phế, hơn nữa còn là một kẻ tàn tật, với bộ dạng y bây giờ, căn bản không thể nào báo thù được, e rằng ngay cả một gã Đại Hán không biết võ nghệ, y cũng đánh không lại.

Diệp Thánh Thiên gật đầu nói: "Ngươi còn biết Thiếu gia nhà ngươi làm nhiều chuyện xấu như vậy, vậy ngươi vì sao còn muốn tiếp tay làm điều ác?"

Trâu Hoài nói: "Lão gia đã cứu mạng ta, lại có công ơn nuôi dưỡng, ta tự nhiên chỉ biết nghe lệnh của hắn."

Diệp Thánh Thiên nói: "Ngươi bây giờ có tính toán gì không?"

Trâu Hoài cười thảm một tiếng, nói: "Ha ha, tính toán sao? Chỉ cần không chết đói đã là ơn trời phù hộ rồi."

Hai năm qua Trâu Hoài quả thực đã chịu không ít khổ sở, tất cả mọi chuyện y đều đã nhìn thấu, y cho rằng đây là sự trừng phạt của Sáng Thế thần dành cho mình, bởi vậy y cũng không trách tội Diệp Thánh Thiên, cũng không thù hằn Diệp Thánh Thiên.

Diệp Thánh Thiên nói: "Không bằng sau này ngươi cứ theo ta đi, lãnh địa của ta đang cần người quản lý."

Trâu Hoài nói: "Ta là một phế nhân, ngươi muốn ta làm gì?"

Diệp Thánh Thiên nói: "Ta sẽ chữa lành chân và phục hồi đấu khí đã bị phế của ngươi."

Trâu Hoài nói: "Ngươi không sợ ta trả thù sao?"

Diệp Thánh Thiên nói: "Nếu ngươi muốn, bất cứ lúc nào cũng có thể tìm ta báo thù."

Trâu Hoài nói: "Được, chỉ cần ngươi dám dùng ta, ta nguyện vì ngươi bán mạng."

Diệp Thánh Thiên cười lớn một tiếng, nói: "Có gì mà không dám dùng chứ. Nghi người thì không dùng, đã dùng thì không nghi. Ta rất thưởng thức ngươi, ở chỗ ta, ngươi sẽ có đủ cơ hội phát huy tài năng của mình."

Diệp Thánh Thiên bảo Nam Cung Ngạo Tuyết đến tiệm bán quần áo mua một bộ y phục mang về, để Trâu Hoài thay, sau đó tự mình đỡ Trâu Hoài đi về phía Nam Cung gia tộc. Nam Cung Ngạo Tuyết đối với việc Diệp Thánh Thiên làm như vậy, cũng không hỏi nhiều, bởi vì nàng biết Diệp Thánh Thiên làm như vậy đều có dụng ý của hắn. Nguồn gốc bản dịch nguyên tác này được xác nhận độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free