(Đã dịch) Dị Giới chi Tiêu Dao Tu Thần - Chương 632: Chém giết
Diệp Thánh Thiên vừa cất lời đã muốn bọn họ quỳ xuống làm nô lệ, đây quả thực là một nỗi sỉ nhục không thể chịu đựng đối với họ. Mấy người bọn họ đều là cường giả đỉnh phong đương thời, kẻ mạnh bậc nhất Thần vực, nay lại bị bắt quỳ xuống, chuyện này tuyệt đối không thể nào, bọn họ tự nhiên vô cùng bất mãn.
Thà chết chứ không quỳ.
Giả như đặt Diệp Thánh Thiên vào vị thế của họ, hắn cũng sẽ không quỳ gối, đây là vấn đề về nhân cách. Huống hồ sư phụ Diệp Thánh Thiên lẫy lừng như vậy, làm sao hắn có thể cam tâm quỳ xuống trước người khác? Vả lại, Diệp Thánh Thiên cũng chưa từng có cơ hội hiếm hoi như thế.
Mà bọn họ cũng chẳng khác. Họ đều là bá chủ của từng thế lực, thậm chí là những đại cường giả cuối cùng. Bảo những nhân vật như thế quỳ xuống, ngay cả Quang Minh thần, đấng thống trị thế lực lớn nhất Thần giới, cũng không dám thốt ra lời này.
Việc Quang Minh thần không dám làm, Diệp Thánh Thiên lại dám. Bởi vậy, Diệp Thánh Thiên nhất định sẽ đi rất xa trên con đường của mình.
"Ha ha... Diệp Thánh Thiên, ngươi đừng mơ tưởng viển vông. Muốn chúng ta khuất phục ư? Điều đó là không thể! Hãy nhớ xem, chúng ta ai mà chẳng là nhân vật hùng bá thiên hạ? Muốn chúng ta quỳ gối trước ngươi, chuyện này tuyệt đối không thể nào!"
"Đại ca nói không sai. Chúng ta tu luyện gần nghìn vạn năm, hà cớ gì phải sợ chết? Bất quá Diệp Thánh Thiên, ngươi giết chúng ta thì sao? Thành thật mà nói, sẽ có những nhân vật mạnh mẽ hơn đến báo thù cho chúng ta."
"Ồ? Vẫn còn người báo thù cho các ngươi ư? Các ngươi không ngại nói rõ xem, người đó sẽ là ai? Chẳng lẽ là cường giả Chí Cao Thần cảnh giới?"
"Không sai, chính là Chí Cao Thần, hơn nữa còn có rất nhiều. Ngươi cứ chờ xem, bọn họ sớm muộn sẽ tìm đến ngươi."
"Ngươi nghĩ không nói thì Bản tôn bó tay sao?" Diệp Thánh Thiên phóng ra hấp lực, kéo hắn lại gần, bàn tay to lớn siết chặt gáy hắn, thần niệm tức thì vọt vào. "Hửm? Ngươi đã hủy diệt đoạn ký ức này ư?"
"Ha ha, không sai. Muốn cướp đoạt ký ức của Bản tọa, Bản tọa há lại không có sự phòng bị về phương diện này?"
Điện Chủ Tà Điện đắc ý đáp.
Điện Chủ Tà Điện đã sớm biết Diệp Thánh Thiên sẽ cướp đoạt ký ức của hắn, bởi vậy đã đi trước một bước, hủy diệt toàn bộ đoạn trí nhớ này trong thức hải. Giờ đây không còn đoạn ký ức đó, Diệp Thánh Thiên đương nhiên sẽ chẳng thể biết được, và sự không biết ấy sẽ khiến hắn ngày đêm lo lắng đề phòng. Đó chính là mục đích của Điện Chủ Tà Điện.
"Hừ! Ngươi đã không còn giá trị lợi dụng, Bản tôn giữ ngươi lại còn ích gì?"
Ầm!
A!
Não bắn tung tóe cao đến mấy chục trượng, nhưng máu tươi không hề văng trúng người Diệp Thánh Thiên, bởi vì chưa kịp chạm đến hắn đã bị pháp lực bao phủ. Diệp Thánh Thiên lại một lần nữa giở trò cũ, hấp thu toàn bộ.
Điện Chủ Tà Điện đã chết thảm dưới tay Diệp Thánh Thiên khi đầu bị bóp nát.
Thủ đoạn tàn nhẫn ấy quả thực đã đạt đến mức độ khiến người ta phẫn nộ sôi sục.
"Diệp Thánh Thiên, ngươi sẽ không được chết tử tế! Bản tọa vốn dĩ còn có mấy trăm ngàn năm là có thể đột phá đến Cao Thần, vậy mà tất cả đều do ngươi hại Bản tọa tuổi già mất con, giờ lại giết cả Bản tọa. Tội lỗi của ngươi chồng chất, ông trời sẽ không bao giờ tha thứ cho ngươi! Bản tọa sẽ mãi mãi dõi theo, nhìn ngươi nhận báo ứng đích đáng vào ngày đó!"
"Thật lắm lời, chết rồi mà vẫn không an lòng." Diệp Thánh Thiên giơ tay vồ một cái, tóm lấy luồng oán khí kia vào lòng bàn tay. Luồng oán khí ấy mang hình dáng của Điện Chủ Tà Điện, nhưng toàn thân từ trên xuống dưới đều một màu đen kịt, ngay cả mắt, da và môi cũng vậy. Hiện giờ, đám khói đen này tả xung hữu đột, cố gắng thoát ra ngoài, nhưng điều đó là không thể. Thánh Lực của Diệp Thánh Thiên cao hơn đấu khí của đối phương vô số đẳng cấp; nếu để nó thoát khỏi, Diệp Thánh Thiên còn không bằng một con gà mắc kẹt mà chết quách cho xong.
A a a a a a...
Nhìn luồng oán khí ấy, Diệp Thánh Thiên khẽ cười một tiếng, đột nhiên trong lòng bàn tay bùng lên ngọn lửa đỏ rực của Bổn Nguyên Chi Hỏa. Nhanh chóng sau đó, từng tiếng kêu thảm thiết vang vọng. Âm thanh thê thảm đến cực điểm, trong đó còn kèm theo sự không cam lòng, hối hận, thống khổ, phẫn nộ cùng đủ loại tâm tình hỗn tạp.
Chỉ một lát sau, luồng oán khí kia đã triệt để bị thiêu rụi thành hư vô.
Điện Chủ Tà Điện vừa chết, hai vị Chủ Thần của Đệ Nhất Thiên Hạ Thương Hội lập tức kinh hãi không thôi. Họ liếc nhìn nhau, rồi tức khắc quỳ sụp xuống trước Diệp Thánh Thiên, khẩn khoản cầu xin: "Tiền bối, tiền bối! Xin Tiền bối tha mạng! Chúng tiểu nhân có mắt không tròng đã đắc tội Tiền bối, kính xin Tiền bối đại nhân không chấp nhặt lỗi lầm của kẻ hèn. Chỉ cần Tiền bối buông tha hai huynh đệ chúng tôi, Đệ Nhất Thiên Hạ Thương Hội nhất định sẽ dâng lên đại lễ hậu hĩnh!"
Hai người giờ đây căn bản không còn màng đến tôn nghiêm, cũng chẳng muốn phải chết thảm như vị Điện Chủ Tà Điện vừa rồi.
Hơn nữa, Diệp Thánh Thiên vừa rồi còn tuyên bố, hắn nay chỉ cần bảo lưu thần niệm cũng đủ sức giết chết bọn họ. Điều này sao có thể không khiến họ kinh sợ tột cùng? Khổ công tu luyện bấy nhiêu năm, kết quả lại khó giữ được mạng nhỏ, họ tự nhiên vô cùng không cam lòng. Nghĩ đến thân phận hô phong hoán vũ, quát tháo phong vân của họ tại Đệ Nhất Thiên Hạ Thương Hội, rồi lại liên tưởng đến cảnh sẽ bị Diệp Thánh Thiên chém giết, ngay cả thi thể cũng chẳng còn. Sự tương phản to lớn ấy khiến họ lập tức vứt bỏ hết thảy nhân cách, chỉ cần có thể bảo toàn một mạng là đủ.
Trong thế tục chẳng phải có câu "quân tử báo thù mười năm chưa muộn" đó sao? Đối với họ, một lần đả tọa đã có thể trôi qua trăm năm, một lần bế quan li���n kéo dài đến mấy vạn năm, mười năm thời gian tính là gì? Chỉ cần giữ được mạng sống ắt sẽ có cơ hội báo thù.
Hai người ấy hai mắt tràn ngập hy vọng nhìn Diệp Thánh Thiên, mong hắn buông tha cho mạng nhỏ của họ. Bất quá, Diệp Thánh Thiên đã đoán được tám chín phần mười những ý nghĩ thâm độc trong lòng bọn chúng. Lễ lạt gì chứ? Chẳng ám hại mình mới là chuyện lạ.
Bởi vậy, hai kẻ ấy quyết không thể giữ lại.
Ầm ầm!!
A a!!
Lần thứ hai, hai tiếng kêu thảm thiết lại vang lên. Bọn họ cũng bị Diệp Thánh Thiên bóp nát đầu. Hai người này có thể nói là chết không nhắm mắt, bởi lẽ họ vốn tưởng rằng chỉ cần thừa nhận sai lầm là có thể bảo toàn tính mạng, nhưng lại không nghe rõ câu đầu tiên Diệp Thánh Thiên đã nói.
Diệp Thánh Thiên vừa mở lời, câu đầu tiên đã là quỳ xuống làm nô lệ, hơn nữa đó cũng chỉ là một sự cân nhắc mà thôi. Họ lại lầm tưởng rằng quỳ xuống là có thể xong chuyện, đã nghĩ sự việc quá đỗi đơn giản. Hai người vừa bị Diệp Thánh Thiên chém giết, toàn bộ tinh khí đều được hắn hấp thụ vào cơ thể.
"Thật nhiều! Nếu cứ tiếp tục như thế này, ta sớm muộn sẽ đột phá Tiên Đế. Đến lúc đó, ta có thể tung hoành Tiên Giới, thậm chí liều mạng với cả những Thần Nhân này."
Diệp Thánh Thiên lại một lần nữa hấp thu tinh khí của mấy người. Như vậy, chỉ trong ngày hôm nay, hắn đã liên tục hấp thu tinh hoa của mười hai cường giả. Giờ đây, chỉ còn lại một người duy nhất, một nhân vật vô cùng thần bí: Thành Chủ Tự Do Chi Thành.
Diệp Thánh Thiên nhìn nam nhân đeo mặt nạ, cảm giác đầu tiên là dung mạo kẻ này rất xấu xí. Bất quá, theo lẽ thường mà nói, với tu vi như hắn, việc thay đổi dung mạo dễ như trở bàn tay. Diệp Thánh Thiên cũng chẳng có hứng thú đi suy đoán làm gì, một chưởng đánh ra, chiếc mặt nạ của kẻ đó tức khắc bị chưởng phong đánh nát.
Mặt nạ vừa vỡ, lập tức để lộ khuôn mặt thật của hắn.
Bất quá, điều khiến Diệp Thánh Thiên bất ngờ đã xảy ra: kẻ này trông không hề xấu xí, trái lại vô cùng tuấn tú, chỉ kém hắn một bậc mà thôi. Diệp Thánh Thiên không khỏi thầm nghĩ.
"Dung mạo tuấn mỹ như vậy, lại vẫn đeo mặt nạ, chắc chắn đã làm không ít chuyện không muốn người khác biết?"
"Chuyện của Bản tọa, có liên quan gì đến ngươi?"
"Chẳng lẽ ngươi chính là "trộm hái hoa" trong truyền thuyết?" Diệp Thánh Thiên phát huy trí tưởng tượng vô bờ, nhưng hắn lại cảm thấy điều này không thể nào. Một cường giả như hắn, muốn nữ nhân thế nào mà chẳng được, hơn nữa đều là tự nguyện nương tựa, đâu cần thiết phải làm những chuyện bất chính, không quang minh ấy.
Nhắc đến "trộm hái hoa", Diệp Thánh Thiên chợt nhớ đến một người: Lạc Băng, kẻ hái hoa mà hắn từng ngẫu nhiên gặp mặt trước đây. Vừa nghĩ đến Lạc Băng, Diệp Thánh Thiên liền nhớ tới mình từng nhờ Đông Môn Ngọc điều tra kẻ này, nhưng vẫn chưa đạt được tiến triển nào.
Diệp Thánh Thiên không khỏi liên hệ kẻ này với Lạc Băng, thầm nhủ: "Lạc Băng này trước đây ta cũng từng cảm thấy hắn hẳn là xuất thân từ một thế lực lớn. Trước kia cứ nghĩ hắn là thám tử Ma Tộc, nhưng giờ nhìn lại, rất có thể chính là người của Tự Do Chi Thành."
Đây tất nhiên chỉ là một suy đoán của Diệp Thánh Thiên.
Diệp Thánh Thiên quay sang Thành Chủ Tự Do Chi Thành, cất lời: "Lạc Băng là đệ tử của ngươi, phải không?"
Thành Chủ Tự Do Chi Thành đáp: "Bản t��a chưa bao giờ nhận đệ tử."
Tuy Thành Chủ Tự Do Chi Thành che giấu rất kỹ, nhưng Diệp Thánh Thiên vẫn nhìn ra được vài mánh khóe. Vừa rồi, khi hắn cất tiếng gọi tên Lạc Băng, dòng máu trong cơ thể y rõ ràng đã ngừng lại một chốc, hiển nhiên là y vô cùng kinh ngạc khi Diệp Thánh Thiên có thể biết được tên người này.
"Ha ha, không ngờ Thành Chủ Tự Do Chi Thành thần bí đến cực điểm lại cũng là một kẻ "trộm hái hoa". Xem ra ngươi có sở thích này, nói vậy, tâm lý của ngươi cũng khá biến thái đấy!"
"Bản tọa không hiểu ngươi đang nói gì. Muốn giết hay muốn mắng, cứ tùy ngươi định đoạt."
Thành Chủ Tự Do Chi Thành không thích nghe, Diệp Thánh Thiên lại càng muốn nói: "Ngươi nhất định đã sai khiến Lạc Băng đi dò la về các mỹ nữ cho ngươi. Sau đó, hắn sẽ báo cáo lại cho ngươi, rồi ngươi sẽ lại đi gây án. Người bên ngoài sẽ cho rằng đó là do Lạc Băng gây ra, nhưng thực chất, tất cả đều là do một tay ngươi làm!"
"Ha ha... Là Bản tọa làm thì đã sao? Dù sao Bản tọa cũng đã trở thành tù nhân của ngươi, muốn giết hay muốn mắng, cứ việc tùy ý."
Hóa ra, Thành Chủ Tự Do Chi Thành này có khẩu vị rất đặc biệt. Đối với những mỹ nữ dâng đến tận tay, hắn lại chẳng hề hứng thú, mà hết lần này đến lần khác, lại chỉ thích thú với việc "hái hoa" (trộm hái). Lạc Băng chính là do hắn phát hiện trong một lần đi "hái hoa", thấy hợp nhãn nên đã thu làm đệ tử. Bởi vậy, Lạc Băng liền đi khắp nơi, chuyên trách dò la tin tức.
Mà mỗi lần đi "hái hoa", hắn đều dùng khuôn mặt thật. Bởi vậy, giờ đây khi gặp người ngoài, đương nhiên hắn phải mang theo mặt nạ.
Đó là sở thích riêng của hắn, Diệp Thánh Thiên cũng chẳng tiện phán xét. Cứ như bản thân Diệp Thánh Thiên, chẳng phải cũng đã thu nhận biết bao nữ nhân vào hậu cung đó sao? Đó chính là sở thích của hắn. Mỗi người đều có một sở thích riêng, chỉ là có vài người sở thích có phần biến thái mà thôi.
Diệp Thánh Thiên cũng không muốn dây dưa với hắn về chuyện này, mà hỏi lại một lần nữa: "Ngươi là thân ca ca của Điện Chủ Tà Điện, vậy hẳn ngươi biết thế lực mà hắn vừa nhắc đến là ai?"
Thành Chủ Tự Do Chi Thành đáp: "Hừ! Bản tọa cho dù có biết cũng sẽ không nói cho ngươi hay. Bất quá, Bản tọa có thể tiết lộ một điều: đệ muội của ta thân phận chẳng hề tầm thường. Ngươi đã giết nhi tử cùng trượng phu của nàng, nàng nhất định sẽ truy sát ngươi đến cùng. Cho dù ngươi là Chí Cao Thần, cũng khó lòng thoát khỏi kiếp nạn này."
"Chẳng lẽ là người của Tây Phương Tiên Giới?"
Diệp Thánh Thiên đột nhiên nghĩ đến Tây Phương Tiên Giới. Bất quá, Tây Phương Tiên Giới cũng có vô số thế lực, Diệp Thánh Thiên đương nhiên không thể biết rõ cụ thể là ai. Nhưng một khi ý nghĩ này nảy sinh, nó liền không thể xua đi, cứ luẩn quẩn mãi. Điều này khiến Diệp Thánh Thiên tin rằng, rất có thể chính là người của Tây Phương Tiên Giới.
Trong nhận thức của Diệp Thánh Thiên, Tây Phương Tiên Giới hẳn là vô cùng cường đại, tuyệt đối mạnh hơn Đông Phương Tiên Giới. Bởi lẽ, ngay cả những vị diện không thuộc Tiên Giới như Thần Vực, thực lực của chúng cũng đủ sức dễ dàng hủy diệt không ít thế lực ở Đông Phương Tiên Giới. Mà đương nhiên, thực lực của Tây Phương Tiên Giới tuyệt đối còn mạnh mẽ hơn gấp bội.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, chỉ được xuất bản tại nơi đây.