(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 1035: 1 ty nghi ngờ
"Mười lăm cao thủ cấp Tiên Thiên kỳ, ít nhất cũng ở tầng thứ hai." Dư Đức Ân lẩm bẩm trong miệng, ánh mắt thoáng thất thần.
Trư��c kia, hắn vô cùng tự tin, tự cho rằng thực lực hiện tại của mình đã có thể xem là một nhân vật có tiếng tăm, với đội quân hùng mạnh trong tay cùng mười cao thủ Tiên Thiên kỳ, Dư Đức Ân làm việc ngày càng quái đản, khoa trương. Thế nhưng, sau khi chứng kiến thực lực của Nho môn tại Sa Châu, hắn mới thực sự nhận ra rằng, từ trước đến nay mình chỉ là ếch ngồi đáy giếng.
Cứ ngỡ vòm trời trên đầu mình chính là tất cả, thế nhưng hoàn toàn không biết rằng, đó chỉ là một khoảng trời rất nhỏ, rất nhỏ, nhỏ đến không đáng kể.
"Lâm Lễ Hiên, ai...." Nghĩ đến những cao thủ Nho môn này đều đến để đối phó Lâm Lễ Hiên, thậm chí dưới sức mạnh khủng khiếp như vậy mà vẫn không dám hành động thiếu suy nghĩ, lòng Dư Đức Ân lạnh buốt, hai tay khẽ run rẩy.
Hắn thực sự không dám tưởng tượng, nếu bản thân thật sự ra tay độc ác với Lâm Trạch, thì hắn và Phủ Tổng đốc sẽ có kết cục ra sao.
"Lâm Lễ Hiên này ẩn giấu thật sự quá sâu, quá sâu, ta suýt chút nữa đã rơi vào chỗ vạn kiếp bất phục!" Dư Đức Ân thầm thấy may mắn, may mắn mình trước kia không mất lý trí, trực tiếp ra tay giết chết Lâm Trạch.
Bằng không, với thực lực của Lâm Trạch, có lẽ giờ đây Phủ Tổng đốc đã thay đổi bộ mặt rồi.
"Đỗ Tẫn, ngươi nói bây giờ chúng ta rút tay về còn kịp không? Dù sao Thất hoàng tử và Nho môn đã kết thành tử thù với Lâm Trạch, cho dù không có chúng ta, Nho môn vẫn sẽ ra tay. Vậy nên, sao chúng ta không đứng sang một bên, yên lặng theo dõi kỳ biến?" Dư Đức Ân nói, mắt sáng lên.
Hắn cho rằng, bất kể là Lâm Trạch hay Thất hoàng tử Nghiêm Ngọc Thành, sức mạnh của hai phe này đều không phải là thứ hắn có thể chống lại. Vậy nên, sao không đứng một bên chờ đợi, để ngư ông đắc lợi khi ngao cò tranh nhau?
"Đại nhân, tuyệt đối không nên làm như vậy." Đỗ Tẫn vội vàng ngăn cản.
"Vì sao? Chẳng phải rất tốt sao, cứ để hai phe bọn họ đấu đá ngươi chết ta sống, cuối cùng ta quay lại thu thập tàn cuộc." Dư Đức Ân hỏi với vẻ khó hiểu, hắn cho rằng, cách này của mình là thích hợp nhất trong cục diện hiện tại.
"Đại nhân, muốn làm ngư ông, trước tiên chúng ta phải có thực lực đó! Nói thẳng ra, phải có thực lực để thu thập tàn cuộc, hoặc là chặn đứng những phiền phức nối tiếp theo sau." Đỗ Tẫn nói một cách bất đắc dĩ.
Vì sợ Dư Đức Ân không hiểu thấu đáo đạo lý này, hắn bắt đầu giải thích cặn kẽ nguyên do.
"Đại nhân, như ngài đã nói, Thất hoàng tử Nghiêm Ngọc Thành và Nho môn đều có thực lực mạnh. Hiện giờ đại nhân chắc hẳn đã thấy rõ, với thực lực của họ, mười lăm cường giả Tiên Thiên kỳ này tuyệt đối chỉ là một phần rất nhỏ sức mạnh mà họ nắm giữ. Dù sao, mục đích chính của họ là tranh đoạt hoàng vị, họ tuyệt đối sẽ không dùng phần lớn thực lực để đối phó Lâm Lễ Hiên."
"Bởi vậy, một khi chúng ta thay đổi lập trường, muốn làm ngư ông đắc lợi, tuyệt đối sẽ khiến Thất hoàng tử và Nho môn bất mãn. Cho dù cuối cùng chúng ta được như ý, nhưng Thất hoàng tử và Nho môn có thể dễ dàng phái ra lực lượng mạnh mẽ hơn tới Sa Châu. Đến lúc đó, đại nhân ngài sẽ lấy gì để ngăn cản?" Đỗ Tẫn trực tiếp hỏi ngược lại.
Câu hỏi này lập tức khiến Dư Đức Ân ngây người.
Trong lòng hắn không ngừng lặp đi lặp lại vấn đề này, rất nhanh, đáp án liền hiện ra trong đầu. Thế nhưng, Dư Đức Ân thà rằng đáp án này không xuất hiện, bởi vì, nó khiến hắn vô cùng mất mặt.
"Không ngăn được!" Dư Đức Ân nặng nề thở dài trong lòng.
Dư Đức Ân là người biết nhìn xa trông rộng, nhưng cũng chỉ là biết nhìn xa trông rộng mà thôi, chứ không phải kẻ ngu ngốc. Vì vậy, hắn biết rõ sự chênh lệch thực lực giữa mình với Thất hoàng tử và Nho môn.
"Đỗ Tẫn, chẳng lẽ không còn cách nào vãn hồi sao?" Dư Đức Ân vẫn chưa từ bỏ ý định mà hỏi.
Thân là Tổng đốc Sa Châu, Dư Đức Ân không muốn dễ dàng đầu hàng như vậy, hắn cũng có lòng tự tôn của mình.
"Đại nhân, đã không còn cách nào khác. Thực lực của đối thủ quá mạnh. Không chỉ có Thất hoàng tử và Nho môn, hiện tại có lẽ ngay cả Lâm Lễ Hiên chúng ta cũng không đối phó nổi. Lần này nếu không mượn sức mạnh của Thất hoàng tử và Nho môn để tiêu diệt Lâm Lễ Hiên, thì tương lai Sa Châu..."
"...sẽ không còn thuộc về đại nhân nữa."
Đỗ Tẫn là một người thông minh, nhìn rõ ràng tương lai.
"Đúng vậy, thực lực của Lâm Lễ Hiên này quả thực nằm ngoài dự liệu. Nếu ta không liên kết với Thất hoàng tử và Nho môn thì thật sự không đối phó nổi hắn!" Dư Đức Ân đồng tình cảm thán.
"Nhưng Đỗ Tẫn, một khi liên kết với thực lực của Thất hoàng tử và Nho môn, thì sau khi đánh bại Lâm Lễ Hiên, Sa Châu sẽ bị sức mạnh của Thất hoàng tử và Nho môn thẩm thấu. Đến lúc đó thì phải làm sao?"
Vấn đề này mới chính là nguyên nhân Dư Đức Ân vẫn luôn do dự.
Sa Châu là Sa Châu của Dư Đức Ân hắn, hắn tuyệt đối không cho phép thế lực khác đặt chân vào đây. Thế nhưng, hiện tại một khi hắn liên kết với thế lực của Thất hoàng tử và Nho môn, thì tương lai những thế lực này tất nhiên sẽ tiến vào Sa Châu. Nói như vậy, Dư Đức Ân phải làm sao bây giờ?
"Đại nhân, chuyện có nặng nhẹ phân chia. Hiện tại chúng ta nếu không giải quyết Lâm Lễ Hiên, với thực lực của Lâm Lễ Hiên, cộng thêm địa vị của hắn trong lòng Hoàng đế, chẳng bao lâu nữa, Sa Châu sẽ là của hắn, Lâm Lễ Hiên.
Còn chúng ta liên kết với Thất hoàng tử và Nho môn, mặc dù sẽ khiến hai thế lực này tiến vào Sa Châu, nhưng chức vị Tổng đốc Sa Châu vẫn nằm trong tay đại nhân, và đại nhân vẫn có thể tiếp tục nắm giữ năm mươi vạn đại quân của Sa Châu.
Hai bên so sánh, tin rằng đại nhân sẽ biết rõ điều gì là nặng, điều gì là nhẹ."
Đỗ Tẫn trực tiếp so sánh cả hai, Dư Đức Ân dễ dàng hiểu ngay. Bởi vậy, lựa chọn tiếp theo của hắn là gì, đó là điều không cần phải nghĩ ngợi.
"Huống hồ, đại nhân, Sa Châu cũng chẳng phải châu giàu có gì. Với tầm nhìn của Thất hoàng tử và Nho môn, họ vẫn sẽ xem thường Sa Châu. Vậy nên, cho dù thế lực của Thất hoàng tử và Nho môn tiến vào Sa Châu, đại nhân ngài cũng không cần sợ hãi mất đi quyền khống chế Sa Châu.
Hơn nữa, tương lai nếu Thất hoàng tử thật sự lên ngôi hoàng đế, đại nhân ngài sẽ chính là cánh tay đắc lực của Thất hoàng tử. Đến lúc đó, đại nhân tuyệt đối sẽ nhận được sự trọng dụng và khen thưởng lớn từ Thất hoàng tử. Đại nhân chẳng phải vẫn luôn thèm muốn sự giàu có của Thanh Châu sao? Có lẽ, tương lai sẽ có cơ hội đạt được nó, chỉ cần Thất hoàng tử lên ngôi hoàng đế."
Đỗ Tẫn dốc toàn lực cổ vũ Dư Đức Ân. Sau khi nhìn thấy phong cảnh tươi đẹp bên ngoài, dã tâm trong lòng hắn cũng bắt đầu lớn mạnh nhanh chóng.
Trước kia Đỗ Tẫn, trong mắt chỉ có vòm trời Sa Châu này. Lần này Lâm Trạch và Chu Kiều đến, khiến hắn nhìn thấy bầu trời rộng lớn vô biên bên ngoài. Kể từ khoảnh khắc đó, dã tâm trong lòng Đỗ Tẫn bắt đầu điên cuồng trỗi dậy, hắn không muốn tiếp tục chờ đợi trong cái ao nước nhỏ Sa Châu này nữa, mà muốn ra bên ngoài để nhìn ngắm bầu trời rộng lớn hơn. Thất hoàng tử và Nho môn chính là đối tượng tốt nhất.
"Tốt, Đỗ Tẫn, nói rất hay, ha ha ha......" Dư Đức Ân cười lớn, bóng ma trong lòng hắn trước kia vì thực lực mạnh mẽ của Lâm Trạch và Thất hoàng tử mà trực tiếp biến mất.
Đúng như lời Đỗ Tẫn vừa nói, Dư Đức Ân đã sớm thèm muốn không dứt sự giàu có của Thanh Châu.
Trước kia vì sao Dư Đức Ân không hề giúp đỡ khi Thanh Châu nổi loạn? Chẳng phải vì hắn thèm muốn sự giàu có của Thanh Châu, muốn lợi dụng cơ hội này để mở rộng địa bàn Sa Châu sao?
Bằng không, phản loạn vừa bùng phát ở Thanh Châu, quy mô cũng không lớn. Trong khi đó, Dư Đức Ân lại đang nắm giữ hơn năm mươi vạn đại quân. Cho dù sức chiến đấu của đội quân này kém xa quân đội trong tay Lâm Trạch, nhưng để đối phó với những đội quân phản loạn toàn bộ do lưu dân hợp thành, không hề có sức chiến đấu, thì tuyệt đối không thành vấn đề.
Cho nên, nếu lúc đó Dư Đức Ân ra tay giúp đỡ, Thanh Châu cũng sẽ không trở nên như bây giờ.
Dư Đức Ân vẫn luôn nhắm một mắt mở một mắt trước cuộc phản loạn ở Thanh Châu, chỉ vì sau này muốn thu được lợi ích lớn hơn nữa ở đó.
Và bây giờ, cơ hội như vậy đã xuất hiện.
Chỉ cần có sự giúp đỡ của Thất hoàng tử, Dư Đức Ân hắn có thể danh chính ngôn thuận giành được Thanh Châu.
Còn về việc do đó khiến thực lực của Thất hoàng tử và Nho môn tiến vào địa bàn của hắn, chuyện này Dư Đức Ân cũng không để tâm.
Có lợi ích lớn hơn nhiều, thì cái sự bỏ ra một chút này có đáng là gì.
Huống hồ, bản thân Sa Châu đây vốn đã có rất nhiều thế lực không bị hắn khống chế, ví như các tông môn, rồi còn có Bạch Tượng Quân Đoàn của Thiên Tiệm Thành.
Nếu Sa Châu này vốn đã có nhiều thế lực không bị hắn khống chế như vậy, thì hiện tại có thêm Thất hoàng tử và Nho môn cũng chẳng còn quan trọng gì nữa.
"Có lẽ đến lúc đó, Nho môn sẽ xảy ra tranh chấp với các tông môn ở Sa Châu. Nói như vậy, có lẽ lại càng có lợi cho ta!" Dư Đức Ân nghĩ thầm trong đầu.
Để có thể ngồi vững trên ngai vị Tổng đốc Sa Châu này, Dư Đức Ân vẫn có những thủ đoạn nhất định.
Đối với các tông môn ở Sa Châu, hắn căn bản không thể chen chân vào được. Thế nhưng, nếu Nho môn hùng mạnh tiến vào, các tông môn Sa Châu tất nhiên sẽ phát sinh tranh đấu với Nho môn.
Dù sao một núi không thể chứa hai hổ, cho nên, những chuyện sẽ xảy ra sau đó là điều có thể tưởng tượng được.
Mà một khi các tông môn Sa Châu và Nho môn xảy ra tranh đấu, thì hắn, với tư cách Tổng đốc Sa Châu, tất nhiên sẽ bị hai phe ra sức lôi kéo. Như vậy, Dư Đức Ân có lẽ sẽ lập tức có cơ hội chen chân vào thế lực tông môn.
Từ đó có thể thấy, trí tuệ chính trị của Dư Đức Ân cực kỳ cao. Thông qua một vài chuyện rất đơn giản, hắn đã trực tiếp tính toán được những việc sẽ xảy ra rất lâu sau này, và cũng chọn lựa được phương án thực hiện mạnh mẽ nhất cho bản thân.
Cũng phải thôi, nếu trí thông minh của Dư Đức Ân không cao, hắn đã chẳng thể ngồi lên vị trí Tổng đốc, cũng sẽ không tại vị mấy chục năm mà không xảy ra vấn đề gì.
"Đỗ Tẫn, lần này chuyện liên kết Thất hoàng tử và Nho môn để đối phó Lâm Lễ Hiên, ngươi toàn quyền phụ trách." Dư Đức Ân đã đưa ra quyết định trong lòng, phân phó Đỗ Tẫn bên cạnh.
"Vâng, đại nhân, ti chức đã rõ!" Đỗ Tẫn đáp lời, sâu trong ánh mắt hắn lại xuất hiện một tia nghi ngờ.
Sự thay đổi của Dư Đức Ân, Đỗ Tẫn đều nhìn ra, điều này khiến hắn vô cùng tò mò.
Bởi vì, dựa theo sự hiểu biết trước kia của hắn về Dư Đức Ân, hắn sẽ không dễ dàng đồng ý như vậy. Muốn hắn chấp thuận, nếu không cho đủ lợi lộc, thì đừng hòng. Thế nhưng, hiện tại Dư Đức Ân lại không đòi hỏi bất kỳ lợi ích nào mà liền lập tức chấp thuận, Đỗ Tẫn cảm thấy mình có chút không còn nhận ra Dư Đức Ân nữa.
Chỉ tại truyen.free, tinh hoa của bản dịch này mới được vẹn nguyên giữ gìn.