(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 1075: Giá trên trời
Thấy Lâm Trạch có vẻ coi trọng rượu của mình, đại hán liền ba hoa chích chòe về rượu, tính toán kiếm một khoản lớn từ Lâm Trạch.
Đương nhiên, những loại rượu này hương vị và hiệu quả cũng không tồi, dù sao cũng do võ giả Tiên Thiên kỳ ủ chế. Bên trong quả thật có một con Kim Ho��n Xà, nhưng không phải cảnh giới Hậu Thiên đại viên mãn mà chỉ có thực lực Hậu Thiên cấp tám; các linh dược khác cũng chỉ có tuổi đời tối đa sáu bảy mươi năm, không có cây nào đạt trăm năm.
Tuy nhiên, đối với võ giả Hậu Thiên mà nói, hiệu quả cũng không tệ. Một ngụm rượu có thể giúp họ tiết kiệm nửa ngày tu luyện.
Đại hán đã sớm nhìn thấu Lâm Trạch chỉ là một võ giả Hậu Thiên, nên mới bốc phét về rượu của mình như vậy. Hắn cho rằng Lâm Trạch chắc chắn sẽ không nhận ra sự khác biệt.
Trước lời lẽ ấy, Lâm Trạch chỉ khẽ mỉm cười. Hắn hiểu mục đích của đại hán chẳng qua là muốn bán được nhiều tiền hơn, nhưng đại hán lại không hề hay biết rằng thứ Lâm Trạch muốn không phải rượu, mà là chiếc hồ lô đựng rượu của hắn.
So với chiếc hồ lô đựng rượu, những thứ rượu này quả thực chẳng thấm vào đâu.
Để tránh gây ra bất kỳ sự cố nào, lần này Lâm Trạch thà chịu bị lừa. Vì vậy, hắn giả vờ vẻ mặt mừng rỡ nói với đại hán: "Cái này... ta có thể nếm thử được không?"
Vẻ mặt mong đợi trên gương mặt Lâm Trạch vô cùng tự nhiên, hệt như Thao Thiết nhìn thấy món ăn ngon. Vì thế, đại hán chăm chú nhìn Lâm Trạch, trong ánh mắt sâu thẳm lóe lên vẻ đắc ý.
"Đã cắn câu!" Đại hán thầm nghĩ trong lòng.
Ngay sau đó, hắn không nói thêm lời nào, trực tiếp rót một chén rượu từ trong hồ lô ra, đưa cho Lâm Trạch.
Lâm Trạch nhận lấy chén rượu, hệt như một lão tửu trùng, đầu tiên ngửi ngửi mùi rượu, rồi nhẹ nhàng đưa chén lên môi nhấp một ngụm.
"Ừm, rượu ngon thật!" Trong mắt Lâm Trạch tràn đầy vẻ vui mừng.
Lần này Lâm Trạch không hề giả vờ, mùi rượu quả thực rất ngon, cảm giác ôn hòa, mềm mại, tinh tế. Khi uống vào bụng, có một loại cảm giác ấm áp, giống như cái ấm áp khi bạn ngồi trước đống lửa vào mùa đông.
"Rượu của người này thật sự không tệ!" Lâm Trạch trong lòng thực sự có chút kinh ngạc.
Với tài ủ rượu như vậy, dù có bán rượu cũng có thể phát tài lớn.
Không đến vài giây sau, Lâm Trạch chợt nhận ra.
Việc kinh doanh rượu này đối với người bình thường mà nói, quả thực là một mối làm ăn rất tốt, nhưng đối với một đại hán Tiên Thiên kỳ tầng hai như thế này, thì chẳng thấm vào đâu.
Tiền tài kiếm được từ việc bán rượu căn bản không thể sánh bằng số tiền hắn kiếm được từ việc săn giết man thú, vừa nhiều lại vừa nhanh hơn.
Hơn nữa, một khi mở tửu phường, vị võ giả Tiên Thiên này sẽ phải dành phần lớn thời gian vào việc chưng cất rượu, như vậy thời gian tu luyện của hắn sẽ giảm đi rất nhiều.
Trong giới võ giả, rượu ngon không thiếu, nhưng càng nhiều người lại không thích rượu. Võ giả Tiên Thiên kỳ lại càng không quá coi trọng rượu ngon.
Không phải rượu có ảnh hưởng xấu đến võ giả, mà là sau khi võ giả toàn tâm toàn ý dồn vào tu luyện, việc uống rượu gì đó quả thực không thể sánh bằng tu luyện. Dần dà, những người trước đây thích rượu cũng sẽ từ từ bỏ rượu.
Do đó, ở nơi võ giả, thị trường rượu rất nhỏ. Cứ như vậy, dù vị võ giả này có đi chưng cất rượu cũng không bán được bao nhiêu, còn không bằng ở đây mở một quầy hàng kiếm tiền vừa nhiều lại vừa dễ dàng hơn.
"Sao rồi, rượu thuốc của ta không tệ chứ? Loại rượu thuốc này đã ủ được hai mươi năm, xét về rượu thì tuyệt đối thuộc hàng đỉnh cấp đấy." Đại hán không ngừng tán dương rượu của mình.
"Ừm, quả thật không tệ. Ngươi có bao nhiêu?" Lâm Trạch không vòng vo nữa, trực tiếp hỏi.
"Ừm!" Mắt đại hán sáng rực lên, "Khách quan, ngài muốn bao nhiêu?"
"Ha ha, ngươi có bao nhiêu, ta muốn bấy nhiêu!" Lâm Trạch thản nhiên nói, như thể tiền tài đối với hắn hoàn toàn không thành vấn đề.
"Tốt, tốt..." Đại hán hưng phấn xoa hai tay vào nhau. Hắn thật không ngờ hôm nay lại gặp được một mối làm ăn lớn như vậy.
"Khách quan, chỗ ta còn hơn vạn cân rượu, ngài thật sự muốn hết sao?" Đại hán vẫn hỏi lại cho chắc.
"Ừm, muốn hết. Hơn vạn cân thôi mà, có đáng là bao." Lâm Trạch nói với vẻ mặt không hề thiếu tiền.
"Tốt, tiểu đệ, mau vào trong sắp xếp rượu cho vị khách quan này." Đại hán phấn khích gọi đệ đệ bên cạnh.
"Vâng, đại ca!" Đệ đệ của đại hán liền nhanh chóng đi vào một gian phòng bên cạnh để chuẩn bị rượu.
"Kh��ch quan, chỗ ta tổng cộng có một vạn hai ngàn ba trăm năm mươi mấy cân rượu thuốc, ta sẽ tính cho ngài chẵn một vạn hai ngàn cân. Một cân rượu thuốc là một ngàn kim tệ, vậy tổng cộng ngài cần thanh toán một ngàn hai trăm vạn kim tệ!" Đại hán nhìn Lâm Trạch, hai mắt sáng rực ánh vàng.
Đây chính là một ngàn hai trăm vạn kim tệ, một khoản tiền lớn đủ để hắn tiêu xài trong mười năm.
"Một ngàn hai trăm vạn..." Lâm Trạch khẽ nhíu mày.
"Khách quan, đây không phải ta nói khoác đâu, giá tiền này ta thật sự không lời được bao nhiêu. Ngài phải biết, để ngâm hơn vạn cân rượu thuốc này, ta đã dùng đến hơn hai mươi con Kim Hoàn Xà Hậu Thiên tám chín tầng. Chỉ riêng giá trị của những con Kim Hoàn Xà này đã là một hai trăm vạn kim tệ rồi, cộng thêm các linh dược khác, riêng tiền vốn đã là bốn năm trăm vạn kim tệ. Hơn nữa ta còn phải tích trữ hai mươi năm trời nữa. Khách quan à, giá tiền này ta thật sự không kiếm được của ngài là bao." Đại hán than khổ.
Thấy Lâm Trạch nhíu mày, đại hán lập tức giật mình thon thót, cho rằng Lâm Trạch bị giá tiền này dọa sợ, định rút lui.
Cũng phải thôi, đây là hơn ngàn vạn kim tệ, một khoản tiền lớn như vậy đủ để mua hai con man thú Tiên Thiên kỳ, vậy mà giờ lại chỉ mua hơn vạn cân rượu thuốc chỉ thích hợp cho võ giả Hậu Thiên. Nhìn thế nào cũng không thấy có lời, cho nên đại hán trong lòng rất lo lắng Lâm Trạch sẽ đổi ý.
"Ha ha, ngươi yên tâm đi, số tiền này không thành vấn đề. Ta vừa rồi chỉ đang nghĩ, không biết nên đưa kim phiếu cho ngươi thì tốt hơn, hay là tử tinh tệ thì tốt hơn..." Lâm Trạch vừa cười vừa nói.
"À, ra là vậy!" Mắt đại hán một lần nữa sáng lên.
"Khách quan, nếu ngài trả bằng tử tinh tệ, ngài chỉ cần đưa ta một trăm mười viên là đủ rồi."
Chỉ một câu nói ấy, đại hán đã trực tiếp giảm cho Lâm Trạch một trăm vạn kim tệ.
"À, ra là vậy. Ngươi lại bỏ được nhiều thế sao?" Lâm Trạch cười hỏi.
"Ha ha, ta cũng không gạt khách quan. Trên thị trường, đúng là mười vạn kim tệ có thể đổi được một tử tinh tệ, nhưng kiểu đổi chác đó người bình thường căn bản sẽ không làm. Giống như ở thị trường giao dịch này, một tử tinh tệ đổi lấy mười vạn kim tệ thì rất dễ dàng, thế nhưng, ngài muốn dùng mười vạn kim tệ để đổi lấy một tử tinh tệ thì..."
Đại hán không nói thêm nữa, nhưng ý tứ trong lời nói đã vô cùng rõ ràng.
"Khách quan, trước đó ngài có thấy Tử Vân Các ở trung tâm chứ?" Đại hán hỏi.
"Ừm, ta thấy rồi. Chẳng lẽ Tử Vân Các đó có ý nghĩa gì sao?" Lời đại hán nói quả nhiên khơi gợi sự tò mò của Lâm Trạch.
"Ha ha, đây cũng không phải bí mật gì. Bên trong Tử Vân Các chỉ có thể sử dụng tử tinh tệ." Đại hán không nói thêm, chỉ nói bấy nhiêu đó.
"À, ra là vậy!" Lâm Trạch gật đầu, không ngờ ở chỗ đại hán này lại có được thu hoạch như vậy.
"Lão bản, ngươi có thể nói cho ta nghe về Tử Vân Các đó được không?" Lâm Trạch hỏi thẳng, hắn quả thực rất hiếu kỳ về Tử Vân Các này.
Không nói gì khác, chỉ riêng khả năng lơ lửng giữa không trung của Tử Vân Các đã khiến Lâm Trạch vô cùng thèm muốn.
"Được thôi, dù sao bây giờ vẫn còn chút thời gian, ta sẽ nói cho ngươi nghe về Tử Vân Các này." Có lẽ vì mối làm ăn lớn của Lâm Trạch khiến đại hán rất cao hứng, hắn không từ chối, đầu tiên là ngồi xuống, sau đó bắt đầu kể cho Lâm Trạch nghe về Tử Vân Các.
"Nói đến Tử Vân Các này, trước hết phải kể về Tử Vân Tông." Nói đến đây, trong mắt đại hán hiện lên một tia hâm mộ.
"Tử Vân Tông? Đây là tông môn nào vậy?" Lâm Trạch tò mò hỏi, hắn thật sự chưa từng nghe đến Tử Vân Tông này.
"Đây là tông môn đệ nhất của Đại Tần Đế Quốc, thực lực mạnh nhất trong số mười quốc gia xung quanh. Nghe đồn, mười tông môn hàng đầu của Đại Tần Đế Quốc cộng lại cũng không thể sánh bằng Tử Vân Tông này. Trong tông môn, Đại Tông Sư đi đầy đất, Tiên Thiên thì nhiều như chó vậy. Lại còn có lời đồn rằng, những cao thủ đỉnh cấp chân chính trong Tử Vân Tông đều đã đột phá Tiên Thiên kỳ, đạt đến cảnh giới của những người trong chốn thần tiên."
Nói đến đây, trong mắt đại hán tràn đầy vẻ hâm mộ. Là một võ giả Tiên Thiên kỳ, ai cũng đều lấy việc đột phá Tiên Thiên làm mục tiêu lớn nhất.
"Đột phá Ti��n Thiên, đây chẳng phải là Trúc Cơ sao?" Lâm Trạch thầm nghĩ trong lòng.
Cảnh giới trên Tiên Thiên Lâm Trạch đã sớm biết, đó chính là Trúc Cơ Kỳ, là nền tảng để tiến giai Kim Đan. Cũng giống như man thú, một khi đột phá Tiên Thiên kỳ, sẽ trực tiếp trở thành yêu thú.
Hệt như con Kim Giác Mãng mà Lâm Trạch từng gặp trong biển nham thạch nóng chảy dưới lòng đất Bách Trượng Diễm trước đây. Nó chính là một yêu thú đã đột phá Tiên Thiên kỳ, nếu không, nó cũng không thể nào cùng lúc chặn đứng Hồng Mao Cự Viên cảnh giới Tiên Thiên đại viên mãn và năm võ giả Tiên Thiên tầng năm, tầng sáu khác đồng thời tấn công.
Hồng Mao Cự Viên Tiên Thiên đại viên mãn quay lại tìm Kim Giác Mãng, thực ra là để tìm cơ duyên đột phá Tiên Thiên. Tốt nhất là có thể có được huyết dịch của Kim Giác Mãng, như vậy Hồng Mao Cự Viên sẽ lập tức có cơ hội đột phá Tiên Thiên, trở thành một yêu thú chân chính.
Đáng tiếc là, thực lực của Kim Giác Mãng quả thực vô cùng cường đại. Ngay cả khi Hồng Mao Cự Viên và đồng bọn liên thủ, cũng không phải đối thủ của Kim Giác Mãng quá mười chiêu. Cuối cùng, nếu không phải Kim Giác Mãng cảm thấy chí bảo Địa Hỏa Kim Liên trong hang ổ của mình gặp nguy hiểm, nó đã sớm xử lý gọn nhóm Hồng Mao Cự Viên rồi.
Tuy nhiên, dù là như vậy, Hồng Mao Cự Viên và đồng bọn vẫn bị Kim Giác Mãng trọng thương.
Cũng chính vì nguyên nhân này, Hồng Mao Cự Viên và Lưu Huyền mới có thể bị Lâm Trạch ngư ông đắc lợi, tranh nhau cò vạc. Cả hai đều bị Lâm Trạch gieo khôi lỗi ấn ký, từ đó về sau nghe lệnh làm việc cho Lâm Trạch.
Đương nhiên, điều này cũng không thể nói là Lâm Trạch kiếm lợi đơn thuần, dù sao Hồng Mao Cự Viên và Lưu Huyền có thể chạy thoát khỏi sự tấn công của Kim Giác Mãng, nguyên nhân lớn nhất là bởi Lâm Trạch đã lặn sâu vào dung nham, kích hoạt cấm chế trên Địa Hỏa Kim Liên, khiến Kim Giác Mãng cảm ứng được và quay trở lại lòng đất.
Nếu không có hành động này của Lâm Trạch, Hồng Mao Cự Viên và Lưu Huyền đã sớm bỏ mạng trong bụng Kim Giác Mãng. Vì vậy, việc họ bị Lâm Trạch gieo khôi lỗi ấn ký cũng xem như một cách khác để báo đáp ân cứu mạng của hắn.
Nguồn văn uyên bác, dịch thuật tinh thông, chỉ tìm thấy tại Truyen.free.