(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 20: Thu phục
Nói về chuyện khi Lâm Trạch vừa mới lấy ra chiếc gương này, Bình nhi còn giật mình bởi mặt gương pha lê ấy, bởi vì từ trước đến nay nàng chưa từng thấy một chiếc gương nào rõ ràng đến vậy.
Lâm Trạch nhớ rất rõ rằng, khi hắn vừa lấy gương ra, định trao cho Bình nhi, Bình nhi không cần suy nghĩ, lập tức giật lấy chiếc gương từ tay Lâm Trạch, một chút cũng không hề ngại ngùng, dù nàng chỉ là nha hoàn của Lâm Trạch.
Cho dù đến bây giờ, hai ngày sau đó, chỉ cần có thời gian rảnh rỗi, Bình nhi đều không kìm được lấy chiếc gương pha lê ra soi mãi không thôi.
Có thể thấy rằng, sự yêu thích của phụ nữ đối với gương là không phân biệt thế giới nào!
"Ừm, không tồi, không tồi." Nhìn bản thân oai phong lẫm liệt trong gương, Lâm Trạch không ngừng khen ngợi trong miệng, hắn rất hài lòng với bộ quan phục đang mặc trên người.
Dáng vẻ của ta bây giờ, so với khí độ của những người lãnh đạo quốc gia mà ta từng thấy trên TV trước đây, cũng không hề kém cạnh chút nào đâu, Lâm Trạch thầm tự mãn trong lòng.
Quả thực, nói thật lòng, bộ quan phục này của Lâm Trạch thật sự rất hợp với hắn, nhìn dáng vẻ của Bình nhi đang đứng một bên lúc này là đủ biết.
Khi nhìn thấy Lâm Trạch khoác lên mình bộ quan phục này, hai mắt Bình nhi suýt nữa phát ra tinh quang: "Thiếu gia, người mặc bộ quan phục này thật sự quá hợp, còn uy phong hơn cả những đại nhân trong thành Lâm Sa."
Bình nhi mặt mày mê mẩn!
"Thật vậy sao, tốt đến mức đó ư?" Lâm Trạch trong lòng không ngừng tự mãn.
"Đương nhiên rồi, dáng vẻ thiếu gia mặc bộ quan phục này, thật sự rất đẹp mắt, ừm, đúng là rất đẹp mắt!" Bình nhi khẳng định đáp lời, thậm chí còn lặp lại một lần.
"Ha ha ha..." Lâm Trạch bật cười, Bình nhi khiến Lâm Trạch trong lòng vô cùng thoải mái!
Nói thật, Lâm Trạch cũng rất hài lòng với bộ quan phục này, nếu không hắn đã sớm cởi ra rồi.
...
"Đại nhân, xa giá của Lâm đại nhân đã đến, cách chỗ chúng ta còn hai dặm đường." Vương Hoa Huy tiến lên bẩm báo Cẩu Phong, sau khi đoàn xe của Lâm Trạch tiến vào Hoàng Sa Trấn, Cẩu Phong và bọn họ lập tức phát hiện.
"Ừm, bảo các huynh đệ chuẩn bị đi." Cẩu Phong phẩy tay không chút để tâm.
"Vâng, đại nhân, thuộc hạ đi chuẩn bị đây."
"Ừm!"
Rất nhanh, bên ngoài quán trà bắt đầu xôn xao, những người vốn đang ngồi nghỉ ngơi trên ghế, dưới hiệu lệnh của Vương Hoa Huy và các tiểu kỳ khác, bắt đầu hành động.
Chỉ trong một chén trà, hai nhóm quân sĩ mặc chỉnh tề đã đứng phân loại dọc hai bên đại lộ, chính giữa là Cẩu Phong, cùng các tiểu kỳ trong Bách Hộ Sở Hoàng Sa Trấn như Vương Hoa Huy.
Cũng vậy, Lâm Phúc và đoàn người cũng phát hiện Cẩu Phong và nhóm người đang đứng chờ đón họ ở ngã ba đường.
"Thiếu gia, người của Hoàng Sa Trấn đều đang ở phía trước nghênh đón chúng ta." Lâm Phúc đến trước xe ngựa bẩm báo Lâm Trạch.
"Ồ, vậy mà lại đi ra xa đến vậy để nghênh đón chúng ta."
Lâm Trạch có chút bất ngờ, hắn cứ nghĩ chỉ đến khi đoàn người họ đến cửa trấn Hoàng Sa, mới có người ra đón tiếp, không ngờ bây giờ cách Hoàng Sa Trấn còn mười dặm đường, đã có người ra nghênh đón họ rồi.
"Được lắm, Lâm Phúc, chúng ta xuống xe đi, không thể để người ta đợi lâu."
Lâm Trạch chính là người như vậy, ngươi nể mặt ta, ta tất nhiên cũng sẽ nể mặt ngươi.
Mặc kệ người trong Bách H��� Sở Hoàng Sa Trấn có thực lòng đến đón tiếp mình hay không, nhưng chỉ cần các ngươi đến, Lâm Trạch đều sẽ chấp nhận điều này.
"Vâng, thiếu gia." Lâm Phúc lĩnh mệnh lui ra.
Rất nhanh, Lâm Trạch liền nghe thấy tiếng của Lâm Phúc: "Kỵ binh xếp hàng! Toàn bộ kỵ binh xếp hàng!"
Theo tiếng hô của Lâm Phúc, đạp đạp đạp đạp... một loạt tiếng vó ngựa đồng loạt vang lên.
Lúc này, Lâm Trạch cũng vừa vặn xuống xe ngựa, chưa đầy nửa phút, Lâm Trạch liền thấy năm mươi tên kỵ binh chỉnh tề xếp hàng ngay trước mắt mình.
"Thiếu gia an lành!" Lâm Trạch vừa xuống xe, năm mươi tên kỵ binh đã đồng thanh hô vang, tiếng hô lớn đến mức khiến Lâm Phúc cũng phải giật mình.
Tuy nhiên, Lâm Trạch dường như chẳng hề nghe thấy điều đó, bước chân của hắn vẫn vững vàng như thường.
"Những người này thật sự đang muốn cho mình một màn 'hạ mã uy' đây, ha ha..." Lâm Trạch thầm cười trong lòng, trước khi xuống xe ngựa, Lâm Trạch đã đoán rằng liệu những kỵ binh này có muốn cho hắn một màn 'hạ mã uy' hay không, hắn hiểu được trong lòng những kỵ binh này có uất khí.
Những kỵ binh này chính là do mẫu thân của Lâm Trạch, Thi Phương Oánh, vào phút cuối lương tâm trỗi dậy, cố ý tỉ mỉ chọn ra năm mươi tên thị vệ ưu tú từ phủ Hầu gia để bảo vệ an toàn cho Lâm Lễ Hiên.
Vốn là thị vệ xuất sắc của phủ Hầu gia, tiền đồ rộng mở, nhưng chỉ trong một đêm lại trở thành hộ vệ của Lâm Lễ Hiên, một thế tử không có địa vị nhất trong phủ Hầu gia này, chẳng qua lại chỉ là hộ vệ của một Bách hộ nhỏ bé, sự tương phản trước sau quả thực quá lớn, bởi vậy, trong lòng rất nhiều kỵ binh này kỳ thực rất bất mãn.
Trước đó Lâm Lễ Hiên vẫn luôn bị bệnh, căn bản không thể ra ngoài thị sát đội kỵ binh, bởi vậy, những kỵ binh này vẫn luôn kìm nén sự bực bội, giờ đây Lâm Lễ Hiên đã khỏi bệnh, lại còn bắt bọn họ xếp hàng, những kỵ binh này liền biết, cơ hội để họ trút giận mà bấy lâu mong đợi đã đến.
Thế nên, khi Lâm Trạch vừa mới đến trước đội kỵ binh, những kỵ binh này đã hô lớn tiếng như vậy, bọn họ vừa là đang cho Lâm Trạch một màn 'hạ mã uy', vừa là ��ang trút sự bất mãn với Lâm Trạch vì bị đày đi làm hộ vệ của hắn.
Lâm Trạch rất hiểu sự bất mãn trong lòng những kỵ binh này, nhưng hiểu thì hiểu, Lâm Trạch nên làm thế nào, vẫn sẽ làm như thế.
"Tốt, chư vị an lành." Lâm Trạch mỉm cười chào hỏi năm mươi tên kỵ binh trước mặt, dường như chẳng hề bận tâm đến màn ra oai phủ đầu mà họ vừa làm.
Trên mặt Lâm Trạch là nụ cười, nhưng trên mặt năm mươi tên kỵ binh đứng trước mặt hắn lại là vẻ mặt như gặp quỷ, trong đó có vài kỵ binh, nếu không phải kỵ binh bên cạnh giúp giữ lại, suýt chút nữa đã ngã khỏi lưng ngựa.
Một kỵ binh ngã ngựa trên chiến trường thì không sao, nhưng giờ đây ngươi không phải đang trên chiến trường, ngươi chỉ ngồi trên lưng ngựa mà thôi, ngựa còn chưa chạy, vậy mà ngươi lại suýt ngã khỏi lưng ngựa, đây đối với một kỵ binh mà nói, tuyệt đối là sự thất trách lớn nhất.
"Sao vậy, thân thể không khỏe ư? Hay là bị bệnh rồi? Ngay cả ngồi trên ngựa cũng không vững nữa? Nếu bị bệnh, cứ trực tiếp xin nghỉ là được, đừng cố gắng làm gì." Lâm Trạch dùng giọng điệu bông đùa, cà lơ phất phơ nói.
Trong lời nói ấy tràn đầy ý vị châm chọc, khiến mấy tên kỵ binh suýt ngã ngựa kia nổi trận lôi đình.
Nếu ánh mắt có thể giết người, Lâm Trạch giờ này đã bị thiêu thành tro bụi rồi.
Khác hẳn với những người kia đang trừng mắt đầy lửa nhìn Lâm Trạch, trung tâm, kỵ binh đầu lĩnh Lâm Hổ ngược lại hai mắt sáng rực nhìn Lâm Trạch, sau đó không chút do dự nào, trực tiếp nắm chặt tay phải, đấm mạnh vào tấm khôi giáp trước ngực, phát ra một tiếng vang dội, Lâm Hổ hướng Lâm Trạch hành một cái xoa ngực lễ.
Xoa ngực lễ là nghi thức chào hỏi tối cao trong đội kỵ binh, chỉ khi thực sự thu phục được lòng của kỵ binh, người kỵ binh ấy mới chịu hành xoa ngực lễ với ngươi. (Hư cấu, không liên quan đến thực tế.)
Công trình chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của đội ngũ dịch giả, kính mong quý độc giả vui lòng trân trọng.