(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 328: Dẫn xà xuất động
Nghe Lâm Trạch nói xong, sắc mặt Từ Cường hơi trầm trọng. Danh tiếng của Huyết Y Đạo, hắn cũng từng nghe qua.
Trong hơn nửa tháng qua, dù hắn đã dồn nhiều tâm sức vào việc huấn luyện tân binh đội hộ vệ, nhưng thời gian quá ngắn ngủi. Hơn ba ngàn tân binh này lại hoàn toàn được chiêu mộ từ những người lưu lạc. Nói theo một khía cạnh nhất định, nửa tháng này thực chất chỉ là giúp những lính mới này hồi phục nguyên khí, còn huấn luyện thực sự thì chẳng được bao nhiêu. Nói cách khác, những tân binh này đúng là lính mới thực thụ, căn bản chưa thể ra chiến trường.
Nếu thực sự phải ra chiến trường, đối mặt với những kẻ của Huyết Y Đạo coi việc giết chóc là chuyện thường ngày như cơm bữa, Từ Cường đã không dám nghĩ đến kết cục của những tân binh này.
"Đại nhân, để những binh lính này ra chiến trường lúc này chẳng khác nào đi chịu chết, kính xin đại nhân suy nghĩ lại!" Từ Cường vẫn kiên trì nói ra những lời này.
Các binh lính cũng là người, là do cha mẹ sinh ra, Từ Cường không thể khoanh tay đứng nhìn họ đi chịu chết, hắn không đành lòng!
"Ha ha... Từ Cường, ngươi rất tốt!" Lâm Trạch cười vỗ vai Từ Cường. Từ Cường có thể kiên trì giữ vững nguyên tắc như thế, có thể yêu quý sinh mạng của binh sĩ dưới trướng mình đến vậy, Lâm Trạch trong lòng rất hài lòng. Cái hắn cần chính là một cấp dưới giàu tình nghĩa như vậy.
"Từ Cường, ngươi yên tâm, ta chẳng qua là đến đây xem xét tình hình một chút, chứ không phải để những tân binh này ra chiến trường." Lâm Trạch rất nhanh cho Từ Cường một liều thuốc an thần.
"Hô..." Từ Cường trong lòng khẽ thở phào nhẹ nhõm. Chợt, một cảm giác ẩm ướt truyền đến từ sau lưng Từ Cường, hắn mới biết, vừa rồi vì căng thẳng mà lưng mình đã toát mồ hôi đầm đìa.
"Đại nhân anh minh." Từ Cường lập tức buông lời tâng bốc, sau đó tự mình dẫn đội đi trước, giới thiệu tình hình của những tân binh này cho Lâm Trạch.
Sau nửa giờ, Lâm Trạch rời khỏi binh doanh. Hiện tại, những lính mới này vẫn chưa bắt đầu huấn luyện một cách bài bản, trong trận chiến lần này với Huyết Y Đạo, họ sẽ không phát huy được tác dụng. Tuy nhiên, trước khi đi, Lâm Trạch đã yêu cầu Từ Cường đẩy nhanh tiến độ huấn luyện, sớm nhất có thể biến hơn ba ngàn tân binh đội hộ vệ này thành sức chiến đấu thực thụ, để ngăn chặn những ánh mắt thăm dò ngày càng nhiều kia.
"Từ Thịnh, đi thôi, bây giờ chúng ta đến xem nơi Huyết Y Đạo và đội hộ vệ chúng ta đã giao chiến. Chỗ đó, hẳn là ngươi biết rõ vị trí chứ?" Lâm Trạch định đến đó xem xét, xem có thứ gì hữu dụng không.
"Đại nhân, thuộc hạ biết. Thuộc hạ xin dẫn đường đi trước!" Nói xong, Từ Thịnh bắt đầu dẫn đường.
Mười phút sau, Lâm Trạch cùng đoàn người đến được nơi cần đến. Trong không khí nơi này vẫn còn vương vấn mùi thuốc súng, đến mức Lâm Trạch còn ngửi thấy một luồng mùi máu tươi.
Trận giao chiến này quả thực vô cùng kịch liệt. Trên mảnh đất này, khắp nơi là máu tươi và dấu vó ngựa. Nhìn lượng máu ở đây có thể thấy, phía Huyết Y Đạo hẳn cũng đã chịu tổn thất không nhỏ, cho thấy những hộ vệ kia đã dốc toàn lực chiến đấu.
Trên chiến trường không nhìn thấy thi thể của Huyết Y Đạo. Rất rõ ràng, có lẽ Huyết Y Đạo đã đến đây dọn dẹp sạch sẽ, nên Lâm Trạch mới không nhìn thấy mấy cỗ thi thể như đã nói trong báo cáo.
"Tản ra canh gác! Sau đó, chia nhau đi xem xét xung quanh, xem có manh mối gì không!" Lâm Trạch lớn tiếng ra lệnh.
Thực lực của Huyết Y Đạo không thể coi thường, tốt nhất vẫn nên cẩn trọng một chút.
Thị vệ thân cận của Lâm Trạch đều là lão binh, đã tham gia rất nhiều trận chiến, lại được huấn luyện nghiêm chỉnh. Họ là những người tinh nhuệ được chọn lọc từ hơn ngàn thị vệ của phủ Hầu Gia, nên Lâm Trạch vừa ra lệnh, những thị vệ này liền nhanh chóng tản ra thành hình quạt, bắt đầu tìm kiếm.
"Bạch Nguyệt, ngươi cũng đi xem một chút." Lâm Trạch vỗ vỗ Bạch Nguyệt đang ở bên cạnh.
Khứu giác của chó vô cùng bén nhạy, mà là tổ tiên của loài chó, khứu giác của sói lại càng thêm tinh tường. Bởi vậy, Lâm Trạch mới phái Bạch Nguyệt đi.
"Ngao ô..." Bạch Nguyệt thuận theo kêu một tiếng, rất nhanh cúi đầu bắt đầu đánh hơi.
Không chỉ Bạch Nguyệt, trước đó khi đội hộ vệ bị tập kích, Lâm Trạch đã phái một ngàn Sát Nhân Phong rải khắp bốn phía Hoàng Sa Trấn, tìm kiếm tung tích Huyết Y Đạo.
Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng, đây chính là châm ngôn của Lâm Trạch!
Không bao lâu, một vài chi tiết đã được báo cáo. Lần này trong trận chiến với Huyết Y Đạo, nói chính xác thì có tổng cộng ba mươi con ngựa. Điều này có thể phân biệt được từ dấu vó ngựa mà bọn đạo phỉ để lại khi xung kích vào hiện trường. Số lượng này rất tương xứng với khoảng ba mươi người mà các hộ vệ đã nói trước đó.
Còn về việc làm thế nào để xác định là Huyết Y Đạo, điều này có thể nhìn thấy từ một vài bộ xương cốt còn sót lại dưới đất nhuốm màu đỏ như máu.
Huyết Y Đạo được gọi là Huyết Y Đạo, một là bởi vì phong cách hành sự cực kỳ tàn khốc của họ, mỗi lần hành động đều giết chóc đẫm máu. Và mỗi thành viên Huyết Y Đạo đều mặc một bộ áo choàng đỏ như máu.
Hiện trường còn lưu lại mấy bộ áo choàng đỏ như máu của Huyết Y Đạo, nên hiện tại có thể xác nhận, là Huyết Y Đạo đã làm chuyện này.
Đoàn người Lâm Hổ điều tra rất kỹ càng, Lâm Trạch trong lòng rất hài lòng, hắn gật đầu hỏi: "Lâm Hổ, các ngươi có biết rõ Huyết Y Đạo đã rời đi theo hướng nào không?"
"Đại nhân, Huyết Y Đạo hành động rất bí ẩn, cũng rất chuyên nghiệp. Sau đó họ còn phái người đến, xóa bỏ một vài dấu vết mà họ để lại. Tuy nhiên, chúng ta vẫn tìm được dấu vết của Huyết Y Đạo từ đó. Sau khi thu dọn một vài dấu vết ở đây, tất cả đều nhanh chóng đi về phía tây."
"Hướng tây ư?" Lâm Trạch gần như theo bản năng nhìn về phía tây, trên mặt mang vẻ kinh ngạc hỏi.
"Không sai, thiếu gia, chính là phía tây." Lâm Hổ nói một cách khẳng định.
"Thiếu gia, ta đã hiểu ý của ngư��i. Phía tây đúng là Vạn Lý Sa Mạc, trốn vào đó quả thực không phải là một ý hay, sa mạc khô hạn sẽ khiến Huyết Y Đạo tổn thất nặng nề. Nhưng, thiếu gia, cách phía tây khoảng năm mươi dặm, chính là dãy núi phụ của Hắc Thạch Sơn Mạch, tức Thanh Phong Sơn. Thanh Phong Sơn cũng không cao lắm, Huyết Y Đạo có thể dễ dàng vượt qua. Sau đó, chính là Mạc Trấn, nơi đó giao thông bốn bề thông suốt, có thể giúp Huyết Y Đạo nhanh chóng đi qua, lại căn bản không phải lo lắng vấn đề tiếp tế..."
Lâm Hổ không ngừng giải thích, đồng thời, tình hình địa lý xung quanh Hoàng Sa Trấn lập tức hiện ra trong đầu Lâm Trạch. Quả thực, sau khi vượt qua Thanh Phong Sơn về phía tây, gần như có thể nhìn thấy mọi thứ rõ ràng. Huyết Y Đạo căn bản không cần lo lắng vấn đề tiếp tế. Xét về mặt này, đó đúng là lựa chọn tốt nhất của Huyết Y Đạo.
"Lâm Hổ, có thể biết họ đã đi được bao lâu rồi không?" Lâm Trạch lại hỏi. Hắn đã tán đồng quan điểm của Lâm Hổ, rằng Huyết Y Đạo đang ẩn náu ở phía tây.
"Thiếu gia, Huyết Y Đạo bây giờ rời đi ít nh��t cũng đã hơn hai giờ. Cho dù chúng ta cưỡi Thực Hủ Lang, thúc roi đuổi theo cũng không kịp. Huống hồ, phía Huyết Y Đạo lại có nhiều người như vậy, ngay cả khi đuổi kịp, chúng ta cũng không phải đối thủ của chúng."
Lâm Hổ nói thật. Huyết Y Đạo có lẽ còn mong muốn họ đuổi theo lên, bởi Huyết Y Đạo có đến bốn, năm ngàn người, trong khi Hoàng Sa Trấn nơi đây có thể xuất chiến tối đa chỉ bảy, tám trăm người, làm sao có thể là đối thủ của Huyết Y Đạo được?
Huống hồ, Huyết Y Đạo là những tên đạo tặc lão luyện nhiều năm, sức chiến đấu trên ngựa của họ cực kỳ mạnh mẽ. Còn những binh lính của Hoàng Sa Trấn thì sao? Rất nhiều người chỉ mới tiếp xúc với gót sắt ngựa chưa đầy một tháng. Với lực chiến đấu như vậy, đừng nói là so với Huyết Y Đạo tinh thông ngựa chiến, ngay cả với kỵ binh bình thường, binh lính của Hoàng Sa Trấn thực chất cũng không phải đối thủ.
"Xem ra, vẫn là phải dùng trí mà thắng!" Lâm Trạch lẩm bẩm trong miệng. Hắn trầm ngâm một lát, đột nhiên ngẩng đầu lên nói: "Lâm Hổ, đi thôi, chúng ta trở về!"
"Vâng, thiếu gia!" Lâm Hổ không chút do dự, trực tiếp theo Lâm Trạch trở về Hoàng Sa Trấn. Hắn đối với Lâm Trạch tràn đầy niềm tin.
"Hừ, Huyết Y Đạo, lần này ta xem các ngươi chết như thế nào!" Lâm Trạch đang cưỡi trên lưng Bạch Nguyệt, khóe miệng lộ ra một nụ cười âm hiểm. Hắn đã nghĩ ra biện pháp đối phó Huyết Y Đạo.
"Bốn, năm ngàn tên Huyết Y Đạo, ha ha, lần này cũng không cần lo lắng vấn đề nhân lực để xây dựng đập nước ở Bán Nguyệt Cốc nữa, ha ha..." Lâm Trạch trong lòng cười thầm.
Ba mươi dặm về phía tây bắc Hoàng Sa Trấn, phía sau một gò núi nhỏ không tên. Nơi này rất hẻo lánh, cách Hoàng Sa Trấn rất xa, cũng không phải yếu đạo giao thông gì. Xung quanh cũng không có ai ở, rất ít người đến đây, đây là một vùng đất hoang vu, yên tĩnh, không một bóng người.
Tuy nhiên, ngay hôm nay, trên mảnh đất hoang vu này lại đang mai phục một lượng lớn người. Ước chừng mà nói, số lượng tuyệt đối phải đến bốn, năm ngàn. Những người này đều rất cẩn thận ẩn nấp phía sau gò núi nhỏ, không hề có một tiếng đ��ng nào.
Trong đó có mấy chục bóng người đang căng thẳng quan sát về phía trước từ gò núi nhỏ, đôi mắt không ngừng nhìn chằm chằm hướng Hoàng Sa Trấn. Rất rõ ràng, những người này đã đến đây thăm dò động tĩnh của Hoàng Sa Trấn.
"Sao vẫn chưa tới?" Một người bên cạnh có chút sốt ruột hỏi.
"Ngậm miệng, cẩn thận một chút! Ngươi quên Nhận đang ở ngay phía sau gò núi này sao? Nếu Nhận nghe được, ngươi không bị lột da mới là lạ!" Một người bên cạnh nhỏ giọng nghiêm khắc trách mắng.
"Vâng, Đội trưởng, thuộc hạ không dám!" Người vừa oán trách nói với vẻ toát mồ hôi lạnh.
Nghe đến sự tàn khốc của Nhận, người này lập tức lộ vẻ sợ hãi.
"Thôi được, hãy tập trung nhìn chằm chằm hướng Hoàng Sa Trấn cho ta." Đội trưởng nhấn mạnh một lần nữa.
"Vâng, Đội trưởng."
"Suýt nữa quên mất Nhận đang ở ngay phía sau chúng ta, hô..." Người vừa oán trách trong lòng thầm hoảng sợ, sau đó giơ tay lên lau mồ hôi trên trán. Nhưng khi người này giơ tay lên, lại sờ thấy một vết máu đỏ tươi hiện ra từ trong ống tay áo.
Rất rõ ràng, những người này thực chất chính là người của Huyết Y Đạo.
Đúng như Lâm Hổ đã nói, Huyết Y Đạo quả thực hận không thể Lâm Trạch và quân lính của hắn đuổi theo dấu vết mà chúng để lại. Bởi vậy, chúng mới mai phục tại nơi này, để đến lúc đó, ngay cả khi Lâm Trạch có thể thoát thân an toàn, nhưng thuộc hạ của hắn chắc chắn sẽ chịu thương vong thảm trọng.
Việc thám tử Huyết Y Đạo chạm trán và giao chiến với đội hộ vệ Hoàng Sa Trấn lần này, thực chất là do Huyết Y Đạo cố ý sắp đặt. Huyết Y Đạo muốn thử xem liệu có thể "dẫn xà xuất động" hay không.
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương, dành riêng cho độc giả truyen.free.