(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 362: Hối hận không thôi
Trước hết, hãy nói về tình hình của La Triết Thái. Mặc dù tình báo cho hay La Triết Thái và Lâm Lễ Hiên có thù oán, nhưng cái chết của La Triết Thái chẳng liên quan mấy đến Lâm Lễ Hiên. Lâm Lễ Hiên mới tới Hoàng Sa Trấn chưa đầy hai tháng, hắn căn bản không thể nào có mối giao hảo sâu sắc với thành chủ Bạch Diễn của Bạch Ngọc Thành. Huống hồ, kế hoạch mai phục Sa Mạn của Hắc Phong Đạo vô cùng bí mật, với thực lực hiện tại của Lâm Lễ Hiên ở Hoàng Sa Trấn, căn bản không thể điều tra ra, chứ đừng nói đến việc lợi dụng đó để ám toán La Triết Thái. Vì thế, cái chết của La Triết Thái không liên quan nhiều đến Lâm Lễ Hiên.
Phương Trí trả lời đơn giản, rõ ràng, khiến người nghe lập tức hiểu thấu đáo. Vì vậy, Thất hoàng tử Nghiêm Ngọc Thành cũng đồng tình gật đầu.
Nếu lúc này Lâm Trạch nghe được những lời này của Phương Trí, hắn nhất định sẽ cười đến rụng răng, bởi vì La Triết Thái chính là do Lâm Trạch ra tay giết. Giờ đây Phương Trí lại trực tiếp gạt bỏ hắn ra ngoài, điều này thật quá nực cười.
Đồng thời, Lâm Trạch cũng sẽ tự hào về những tính toán của mình.
Lâm Trạch vì sao lại dứt khoát ra tay với La Triết Thái như vậy? Một là bởi vì La Triết Thái quả thực uy hiếp tới Lâm Trạch, hai là bởi vì Lâm Trạch tin tưởng, cho dù mình ra tay với La Triết Thái, người khác cũng sẽ chẳng hoài nghi đến hắn.
Kết quả cho thấy, tính toán này của Lâm Trạch quả thực cao siêu, ngay cả một cố vấn như Phương Trí cũng bị che mắt.
Tiếp đến, cái chết của Hàn Đông Thăng tuyệt đối là do Lâm Lễ Hiên ngầm ra tay. Khi Hàn Đông Thăng chết, tuy Lâm Lễ Hiên cách hắn khoảng bốn, năm trăm mét, thoạt nhìn như Lâm Lễ Hiên căn bản không thể động thủ, nhưng tại sao những tên sa đạo kia lại cuồng loạn lao thẳng về phía nơi Hàn Đông Thăng mai phục? Rất hiển nhiên, Lâm Lễ Hiên đã sớm biết được mưu ma chước quỷ của Hàn Đông Thăng, sau đó tương kế tựu kế, dùng những tên sa đạo đang chạy tán loạn đó để tiêu diệt Hàn Đông Thăng.
Hàn Đông Thăng dưới trướng chỉ có hơn một ngàn binh lính, hơn nữa, hầu hết những binh lính này đều chưa từng thấy máu. Vì thế, đối mặt với một hai ngàn tên sa đạo đang điên cuồng tìm đường sống, Hàn Đông Thăng và thuộc hạ đã trở thành vật hy sinh, gánh chịu đả kích lớn nhất từ đám sa đạo đó. Sau đó, Lâm Trạch mới thừa cơ kiếm lợi, với cái giá thấp nhất tiêu diệt toàn bộ sa đạo này. Vương gia, Lâm Lễ Hiên này tuyệt đối không thể xem thường!
Phương Trí cuối cùng nhấn mạnh một câu. Đối với Lâm Trạch, Phương Trí giờ đây quả thực cực kỳ coi trọng.
Mới mười tám tuổi đã có dũng khí như vậy, dẫn ba bốn ngàn tân binh đối đầu với mười sáu, mười bảy ngàn sa đạo khát máu, cuối cùng còn giành chiến thắng với tổn thất cực nhỏ. Một người như vậy, tuyệt đối là kình địch của họ trong tương lai. Với tư cách mưu sĩ của Thất hoàng tử Nghiêm Ngọc Thành, Phương Trí đã khắc sâu cái tên Lâm Trạch này vào trong kế hoạch của mình.
“Ừm, ta sẽ không coi thường Lâm Lễ Hiên này, chỉ là, ta thực sự không tài nào hiểu nổi. Đám sa đạo kia đâu phải trẻ con ba tuổi, toàn là những tên đạo tặc lâu năm, tại sao lại dễ dàng bị một tên tiểu tử lông mũi mười tám tuổi tiêu diệt sạch sẽ như vậy? Thật sự là…” Thất hoàng tử Nghiêm Ngọc Thành lắc đầu.
“Ha ha, thực ra đây cũng là vấn đề ta muốn làm rõ. Vương gia, người của chúng ta đã làm rõ được Lâm Lễ Hiên rốt cuộc có bao nhiêu binh lính trước khi chiến đấu chưa?”
“Trước kia, Lâm Lễ Hiên chỉ là một Bách hộ, trong tay chỉ có hơn một trăm binh lính. Chẳng qua, hắn đã an trí gần vạn lưu dân, nên lại gây dựng được gần bốn ngàn hộ vệ. Tính toán như vậy thì, cuối cùng khi quyết chiến với đám sa đạo, nhiều nhất cũng chỉ có hơn bốn ngàn người. Phương Trí, có vấn đề gì trong chuyện này sao?”
“Bốn ngàn người? Điều đó tuyệt đối không thể nào!” Phương Trí lắc đầu đầy vẻ không tin, sau đó tự tin nói: “Nếu Lâm Lễ Hiên trong tay chỉ có ngần ấy người, thì khi đối mặt với mười sáu, mười bảy ngàn lão tặc của Huyết Y Đạo, Lâm Lễ Hiên tuyệt đối chỉ có con đường bại vong.”
Thất hoàng tử Nghiêm Ngọc Thành nghe vậy, lông mày khẽ nhíu lại, sau đó đứng dậy hỏi: “Phương Trí, ngươi cho rằng trong chuyện này có vấn đề gì?”
“Điện hạ, điều này thực ra rất rõ ràng. Nếu không phải Lâm Lễ Hiên trong tay có số binh lính vượt xa bốn ngàn, hoặc hắn đã vận dụng bí mật vũ khí gì đó, hoặc có kẻ nào đó đang âm thầm ủng hộ hắn, thì Lâm Lễ Hiên mới có thể giành được một đại thắng như vậy.” Phương Trí khẳng định nói.
“Vượt bốn ngàn binh lính? Vũ khí bí mật khác, hay là viện thủ khác?”
Thất hoàng tử Nghiêm Ngọc Thành lẩm bẩm một mình, sau đó, ánh mắt hắn sáng lên, nói với Phương Trí: “Phương Trí, chúng ta có thể nào lấy chuyện Lâm Lễ Hiên tự tiện tăng cường quân bị để bắt hắn lại không?”
Phủ Hầu gia vốn là tâm phúc tận trung của Thái tử, cho nên, chỉ cần có thể đả kích Thái tử, đả kích Phủ Hầu gia, chuyện gì Nghiêm Ngọc Thành cũng đều làm được.
Hơn nữa, đối với Lâm Trạch, trong lòng Nghiêm Ngọc Thành cũng có chút lo lắng. Mới mười tám tuổi đã có thực lực cường đại như vậy, cứ tiếp tục thế này, tiền đồ vô hạn, đến lúc đó, sẽ là mối uy hiếp quá lớn cho con đường thượng vị của hắn. Vì vậy, Nghiêm Ngọc Thành buộc phải chèn ép Lâm Trạch.
“Ừm, đây cũng là một biện pháp, chẳng qua, chúng ta cần phải có chứng cứ cụ thể mới được. Đồng thời, biện pháp này cũng không thể gây tổn hại bao nhiêu cho Lâm Lễ Hiên. Muốn giải thích vấn đề này, chỉ cần viện cớ là đủ.” Phương Trí rất rõ ràng không coi trọng phương pháp này.
“Như vậy, đến lúc đó hoàn toàn có thể lấy lý do bảo vệ an toàn Hoàng Sa Trấn làm viện cớ, như thế thì bất cứ ai cũng chẳng thể nói được gì. Ai…” Nghiêm Ngọc Thành cũng nghĩ đến khuyết điểm của biện pháp này, thở dài một tiếng thật dài…
Chuyện tương tự cũng đang diễn ra trong vương phủ của Đại hoàng tử, Cửu hoàng tử, Thập hoàng tử. Mặc dù người không giống nhau, nhưng những chuyện mà họ bàn bạc thì đều như nhau, kết luận cuối cùng đưa ra cũng chẳng khác biệt là bao.
Tất cả đều muốn ngăn cản Lâm Trạch trở thành tướng quân!
Cuối cùng, những vương phủ này còn đồng loạt phái ra rất nhiều người chạy về Sa Châu. Bọn họ muốn điều tra rõ ràng tất cả mọi chuyện về Lâm Trạch, bởi vì, từ giờ trở đi, Lâm Trạch đã là một đại địch của họ.
Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng. Câu nói này ở trên Thần Châu Đại Lục cũng được thừa nhận!
“Ai…” Người cũng thở dài tương tự là người mẹ trên danh nghĩa của Lâm Trạch, Thi Phương Oánh.
Tin tức về Lâm Trạch truyền đến phủ Hầu gia. Là chủ nhân hậu viện phủ Hầu gia, Thi Phương Oánh đương nhiên lập tức biết được tin này.
Vừa nghe tin này, Thi Phương Oánh cả người nàng lập tức ngây ngẩn. Lúc đó nàng còn tưởng mình đang nằm mơ, thậm chí vì thế còn hung hăng nhéo mình một cái. Chẳng qua, cơn đau rõ ràng trên đùi nói cho Thi Phương Oánh biết rằng, mọi chuyện không phải nàng đang mơ, mà là sự thật.
Chính vì chuyện này là sự thật, Thi Phương Oánh mới có thể thở dài một tiếng dài đến thế.
Thi Phương Oánh tại sao lại chẳng hề quan tâm đến Lâm Lễ Hiên sau khi hắn năm tuổi? Một trong số đó là Lâm Lễ Bân ra đời, nhưng nguyên nhân quan trọng nhất lại là Thi Phương Oánh cho rằng con trai này của mình đã hoàn toàn không có tiền đồ, nàng muốn ngồi vững vàng vị trí vợ cả ở phủ Hầu gia thì căn bản không thể dựa vào Lâm Lễ Hiên.
Vì thế, Thi Phương Oánh đầy dã tâm đã trực tiếp từ bỏ người con đáng thương, thật đáng buồn này của nàng.
Để có thể luôn nắm giữ quyền hành hậu viện phủ Hầu gia, Thi Phương Oánh đã dốc toàn lực nuôi dưỡng nhị nhi tử của mình. Ăn mặc, người hầu cận, thầy dạy, tình thân... mọi thứ đều là tốt nhất. Về phần đại nhi tử Lâm Lễ Hiên của nàng, lúc này Thi Phương Oánh hoàn toàn đã lãng quên.
Đáng tiếc, dù Thi Phương Oánh đã đầu tư nhiều tinh lực và tiền bạc như vậy vào nhị nhi tử Lâm Lễ Bân, nhưng kết quả lại không như ý nàng. Biểu hiện của Lâm Lễ Bân chỉ ở mức tạm được, xa xa không đạt đến kỳ vọng ‘một bước lên mây’ mà Thi Phương Oánh mong muốn nhất trong lòng.
May mắn là những thế tử khác trong phủ Hầu gia còn kém hơn Lâm Lễ Bân, cho nên, Thi Phương Oánh vẫn luôn nắm giữ đại quyền hậu viện.
Vốn Thi Phương Oánh cũng cho rằng cuộc đời mình cứ thế trôi qua, nhưng hôm nay một tin tức truyền đến đã khiến trong lòng nàng hối tiếc đến cực điểm. Nỗi hối hận của nàng, đơn giản là rộng lớn và sâu thẳm như biển cả.
Đại nhi tử vốn bị nàng xem như phế vật, rồi bị nàng từ bỏ, giờ đây thế mà lại thể hiện thực lực cường đại, sắp sửa trở thành một tướng quân, một tướng quân chân chính.
Nghĩ đến đây, Thi Phương Oánh liền hối hận đứt ruột trong lòng.
Con trai trước kia mình cực kỳ coi trọng hiện tại vẫn cứ bình thường như vậy, cứ tiếp tục thế này, tương lai cũng chẳng có tiền đồ lớn lao gì. Mà đại nhi tử đã sớm bị mình từ bỏ bây giờ lại sắp trở thành một tướng quân, đây chẳng phải đang nói rõ nàng Thi Phương Oánh là một người có mắt như mù sao?!
Lại liên tưởng đến việc từ khi Lâm Lễ Hiên năm tuổi, nàng không hề nhìn Lâm Lễ Hiên lấy mấy lần, trái tim Thi Phương Oánh liền đau đớn cực kỳ.
Cho dù với sự thâm trầm của Thi Phương Oánh, nàng cũng chẳng có thể diện nào để đối mặt với Lâm Trạch nữa.
Một người mẹ đã từ bỏ con mình từ khi nó mới năm tuổi, làm sao có tư cách đứng trước mặt hắn nữa?
Nếu người mẹ này là do bất đắc dĩ, thì còn dễ nói, nhưng người mẹ này thực ra vẫn ở cùng một nhà với đứa bé, người mẹ cách đứa con của mình chỉ một khoảng cách rất ngắn, vậy mà vẫn nhẫn tâm suốt mấy chục năm không hề quan tâm, đoái hoài đến đứa con này của mình. Một người mẹ như vậy, tuyệt đối không có tư cách lại đứng trước mặt con trai mình.
“Thật không ngờ Hiên nhi hiện tại lại trở nên mạnh mẽ đến vậy, sắp sửa trở thành tướng quân, điều này thật đúng là châm chọc!” Khóe miệng Thi Phương Oánh co giật. Đối tượng bị châm chọc này, chẳng phải chính là nàng sao?!
“Từ khi Hiên nhi năm tuổi, ta đã không hề đến thăm nom hắn. Cho dù có gặp, cũng là vào dịp Tết, hoặc cha chồng mừng thọ. Những lúc khác, ta cũng không hề đến thăm hắn. Ta tin chắc giờ đây trong lòng hắn rất hận ta!” Trên mặt Thi Phương Oánh là vẻ thất lạc dần hiện.
“Ai, thật là hối hận biết bao!” Trong ánh mắt Thi Phương Oánh lần đầu tiên rơi những giọt nước mắt hối hận.
Đáng tiếc là, Thi Phương Oánh giờ đây mới hối hận thì đã quá muộn, bởi vì con trai nàng, trên thực tế đã chết rồi. Con trai nàng hiện tại, trên thực chất, đã không còn là con của nàng nữa, cho nên….
Bản chuyển ngữ này, với sự tận tâm, chỉ hiện diện tại truyen.free.