(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 434: Nhân quả báo ứng
Cũng khó trách Tô Hiểu Phỉ lại sinh nghi, bởi vẻ mặt hiện tại của hắn hoàn toàn khác biệt với bộ dạng đau đầu không ngừng trước đó.
Trước đó, Lâm Trạch còn đau đớn đến vã mồ hôi hột trên trán, nhưng chỉ mười mấy phút sau, hắn lại ung dung như không. Sự thay đổi lớn đến vậy, ai mà chẳng nghi ngờ, huống hồ Tô Hiểu Phỉ lại là người có tâm tư cẩn trọng.
Ta có thể hồi phục nhanh như vậy, tất cả là nhờ Vị Diện Mầm Móng trợ giúp. Dù tinh thần lực chưa hoàn toàn khôi phục, nhưng cũng đã hồi phục năm sáu phần, làm sao còn có thể đau đầu được nữa.
Huống hồ, ta hiện tại đang vận dụng băng sương chi lực từ thế giới bên trong Vị Diện Mầm Móng, chứ không phải băng sương chi lực trong cơ thể mình. Căn bản không cần tiêu hao chân khí, ta làm sao có thể không thoải mái được!
Trong lòng Lâm Trạch thầm buồn bực. Thế nhưng, những điều này hắn lại không thể nói cho Tô Hiểu Phỉ biết.
Chẳng lẽ Lâm Trạch lại thật sự nói với Tô Hiểu Phỉ rằng hắn ung dung như vậy là bởi vì Vị Diện Mầm Móng sao? Nếu Lâm Trạch thật đã nói như vậy, hắn đúng là đồ ngốc rồi.
Cho nên, hắn quay đầu nhìn Tô Hiểu Phỉ, khóe miệng nở một nụ cười khổ, chân thành giải thích: "Tô Hiểu Phỉ, nàng đừng thấy ta hi���n tại vẻ mặt dễ dàng mà cho rằng trước đó ta không hề hấn gì, thật ra thì ta vẫn luôn phải chịu đựng nỗi đau đớn thấu tim. Chỉ có điều, đứng trước một mỹ nữ như nàng, ta thân là nam nhi đại trượng phu, đương nhiên phải tỏ ra kiên cường. Có như vậy mới có thể để lại ấn tượng về một nam nhân mạnh mẽ trong lòng nàng, cho nên..."
Nói đến đây, Lâm Trạch nhún vai, không nói thêm gì nữa.
Tô Hiểu Phỉ hiển nhiên không ngờ Lâm Trạch lại nói ra những lời ấy, lại còn thẳng thắn, ẩn ý và mập mờ đến thế. Lần này, trong nháy mắt mặt nàng đỏ bừng, cúi đầu xuống, không còn dám nhìn Lâm Trạch nữa.
Còn về vấn đề trước đó, ha ha, Tô Hiểu Phỉ đã sớm quên béng mất rồi!
Qua một hồi lâu, Tô Hiểu Phỉ mới trấn tĩnh lại, má nàng đỏ ửng vì thẹn, liếc Lâm Trạch một cái đầy vẻ giận dỗi, rồi bật cười khẽ nói: "Lâm tiền bối, không ngờ tiền bối lại là người thú vị như vậy, nói chuyện gì cũng khiến người ta buồn cười hết, ha ha ha..."
Nói xong câu đó, Tô Hiểu Phỉ liền cười phá lên.
Lâm Trạch nghe vậy cũng cười cười, đoạn nhún vai, giả vờ một vẻ mặt đau khổ. Sau đó, hắn thúc giục chân khí, nặn ra vài giọt mồ hôi nóng trên trán, rồi lại dùng băng sương chi lực khiến sắc mặt mình trở nên trắng bệch hoàn toàn. Cuối cùng, hắn thở hổn hển, nói bằng giọng khó nhọc: "Tô Hiểu Phỉ, nàng xem, thật ra thì tình hình thật sự của ta là như thế này đây. Trước đó ta thật sự đang cố gắng kiềm chế nỗi thống khổ trong lòng, nhưng ta có thể bất cứ lúc nào cũng không chịu đựng nổi nữa, và rồi chúng ta sẽ cùng nhau rơi xuống Hồ Dung Nham phía dưới, làm bạn với con Kim Giác Cự Mãng kia."
Lâm Trạch đột nhiên biến thành bộ dạng sắp chết đến nơi, khiến sắc mặt Tô Hiểu Phỉ bên cạnh trong chốc lát đại biến. Nàng lập tức tin là thật, vẻ mặt kinh hãi vội vàng kêu lên với Lâm Trạch: "Lâm tiền bối, tiền bối không sao chứ? Trên người tiền bối khó chịu chỗ nào? Mau nói cho ta biết đi, để ta xem có thể giúp tiền bối trị liệu một chút được không?"
Tô Hiểu Phỉ trên mặt nóng nảy vô cùng, hai tay không hề e dè nam nữ, trực tiếp chạm vào người Lâm Trạch mà ki���m tra, muốn tìm xem vết thương ở đâu.
Thấy vẻ nóng nảy, nước mắt chực trào nơi khóe mi của Tô Hiểu Phỉ, trong lòng Lâm Trạch vô cùng lúng túng, bởi vì, hắn chẳng qua là đang đùa giỡn với Tô Hiểu Phỉ mà thôi.
"Khụ khụ khụ..." Lâm Trạch thật không tiện, ho khan vài tiếng, rồi lúng túng nói: "Tô Hiểu Phỉ, ta chỉ đang đùa với nàng thôi, ta không sao cả!"
Để chứng minh mình thật sự không sao, sắc mặt Lâm Trạch đột nhiên thay đổi lần nữa. Vẻ mặt đau khổ trên mặt hắn trong chớp mắt biến mất tăm, những vết mồ hôi trên trán và sắc mặt trắng bệch kia cũng đồng thời biến mất một cách thần kỳ. Sau đó, hắn nở một nụ cười gian xảo, nháy mắt với Tô Hiểu Phỉ.
Hắn nói bằng giọng điệu trêu chọc nhẹ nhàng: "Nàng xem, ta thật ra thì không có một chút chuyện gì cả. Vừa rồi ta chẳng qua là đang đùa với nàng, mong nàng bỏ qua cho!"
Cuối cùng, Lâm Trạch vẫn phải nói lời xin lỗi, dù sao vừa rồi hắn đúng là đã lừa Tô Hiểu Phỉ thật.
"Phốc phốc...!" Tô Hiểu Phỉ không nhịn được bật cười khẽ một tiếng. Sau đó, nàng trực tiếp vung đôi bàn tay trắng nõn như phấn, đấm mấy quyền vào ngực Lâm Trạch. Cuối cùng, nàng phồng má thở phì phò, nắm chặt đôi tay trước mặt Lâm Trạch, lung lay lung lay, vừa buồn cười vừa nói: "Ngươi đúng là tên đáng ghét, nãy giờ vẫn luôn trêu chọc ta! Nếu lần sau ngươi còn như vậy nữa, xem ta thu thập ngươi thế nào, hừ!"
Nói xong, để chứng tỏ mình nói thật, Tô Hiểu Phỉ liền quay người đi, không thèm để ý đến Lâm Trạch. Nàng hoàn toàn giống như một cô gái đang làm nũng với bạn trai mình.
Động tác mang đậm nét con gái của Tô Hiểu Phỉ khiến Lâm Trạch thoải mái cười ha hả: "Ha ha ha..."
Sau đó, Lâm Trạch cũng không nói thêm gì, trực tiếp dẫn Tô Hiểu Phỉ nhanh chóng xuyên qua từng tầng nham tương cản trở, thẳng tắp lao về phía vết nứt đã dần hiện rõ phía trên. Bọn họ lập tức cho rằng mình sắp thoát khỏi hiểm cảnh.
"Quái lạ! Các ngươi vậy mà không sao, lại còn ung dung như vậy!" Đột nhiên, từ một nơi nào đó dưới thân Lâm Trạch và Tô Hiểu Phỉ, bên trong một kết giới bọc lấy khối nham tương lớn, truyền đến tiếng kinh hô của M�� Hồng, người trước đó đã bỏ rơi bọn họ để chạy trước.
Hiện tại Mã Hồng trông vô cùng chật vật. Nàng giống như vừa bị một trận mưa lớn đổ ập xuống, toàn thân đầy mồ hôi ướt sũng, dính chặt vào người. Đồng thời, sắc mặt nàng cũng cực kỳ khó coi, tái nhợt. Người tinh ý nhìn vào liền biết nàng hiện tại vô cùng hư nhược. Trên mái tóc đen nhánh trước kia của nàng cũng đã xuất hiện một vài sợi bạc. Miệng nàng không ngừng thở hổn hển, có thể thấy được, nàng hiện tại quả thực đã là nỏ mạnh hết đà.
Bộ dạng hiện tại của nàng giống hệt như bộ dạng Lâm Trạch cố tình giả vờ vừa nãy. Rất hiển nhiên, nàng đã tiêu hao năng lượng cực lớn, việc chống đỡ càng ngày càng khó khăn.
Hiện tại Mã Hồng cũng không còn di chuyển nữa, mà ẩn mình trong một khe nhỏ, rất rõ ràng là đang khôi phục nguyên khí.
"Này này, không phải Mã tiền bối đó sao, ha ha..." Lâm Trạch vẻ mặt giễu cợt nhìn Mã Hồng với khuôn mặt trắng bệch. Trong lòng hắn không hề lấy làm lạ khi Mã Hồng vẫn còn ở lại đây.
Trước đó, Mã Hồng chịu một kích toàn lực từ cương khí phân thân của Kim Giác Cự Mãng, người bị trọng thương. Cho nên, nàng muốn an toàn thoát thân, chỉ dựa vào bản thân thì thật sự phải hao phí rất nhiều công sức. Lâm Trạch vốn dự định, trước tiên vận dụng kiếm cương độ của Mã Hồng để kéo giãn khoảng cách với Kim Giác Cự Mãng, cuối cùng sẽ tiếp tay cho Mã Hồng, cùng nhau nhanh chóng và an toàn rời khỏi Địa Hỏa linh địa.
Đáng tiếc là, Mã Hồng khi thấy nguy hiểm liền trực tiếp bỏ rơi bọn họ, một mình chạy trốn. Bởi vậy, giờ đây thấy Mã Hồng v��i khuôn mặt trắng bệch nhìn bọn họ, trong ánh mắt tràn ngập vẻ muốn Lâm Trạch ra tay giúp đỡ, Lâm Trạch trong lòng liền cười lạnh một tiếng.
"Hừ, muốn ta giúp ngươi một tay sao, nằm mơ đi! Ngươi đây là tự làm tự chịu!"
"Mã tiền bối, ngài ở chỗ này chậm rãi nghỉ ngơi nhé, chúng ta đi trước đây, sau này chúng ta còn gặp lại! Ha ha ha ha...!" Lâm Trạch vẻ mặt trêu tức nhìn xuống Mã Hồng đang ở bên dưới, cuối cùng bật cười lớn nói một câu như vậy. Sau đó, hắn không chút do dự thúc giục chân khí, không thèm để ý đến Mã Hồng với vẻ mặt hối hận khôn nguôi và một tia khẩn cầu, thẳng tắp xông về phía lối ra khe nứt đã hiện rõ trên mặt đất.
"Phù...!" Chỉ vỏn vẹn hai ba giây, Mã Hồng liền hoàn toàn mất hút bóng dáng của Lâm Trạch và Tô Hiểu Phỉ.
"Lâm Trạch...!" Rất nhanh, tiếng kêu to thê lương của Mã Hồng đã truyền tới trong không khí.
Nghe được tiếng kêu mang đầy mùi vị nguyền rủa này, Lâm Trạch trong lòng cười lạnh một tiếng. Sau đó, hắn cũng không thèm để ý đến tiếng kêu của Mã Hồng nữa, mà tăng tốc lao về phía khe nứt.
Lúc này, Tô Hiểu Phỉ bên cạnh mặc dù trên mặt mang vẻ không đành lòng, nhưng cũng không cầu xin thay cho Mã Hồng.
Nàng là người thiện lương, nhưng cũng sẽ không thiện lương đến mức biết rõ đối phương là kẻ thù của mình mà vẫn muốn ra tay cứu giúp.
Tô Hiểu Phỉ có thể tiến cấp tới Tiên Thiên cảnh giới cũng không phải vô cớ mà đạt được, khi tâm trí cần kiên cường, nàng cũng sẽ trở nên kiên cường!
"Nàng không nên lo lắng. Mã Hồng ở vị trí đó cách lối ra khe nứt đã không còn xa. Trên người Mã Hồng chắc chắn cũng có chút đan dược chữa thương. Mặc dù nàng cần phải ở dưới đó lo lắng sợ hãi một thời gian, nhưng ta tin tưởng, với năng lực của Mã Hồng, cuối cùng nàng vẫn có thể an toàn rời đi, cho nên nàng hoàn toàn không cần lo lắng cho Mã Hồng."
Tô Hiểu Phỉ nghe Lâm Trạch giải thích xong, vẻ không đành lòng trong ánh mắt nàng rốt cục biến mất.
Xác thực, vị trí của Mã Hồng cách lối ra khe nứt đã không xa. Với thực lực của Mã Hồng, cuối cùng nàng tuyệt đối có thể an toàn thoát thân.
Nghĩ tới chỗ này, Tô Hiểu Phỉ nhìn thật sâu Lâm Trạch bên cạnh một cái, sự tỉ mỉ của Lâm Trạch khiến nàng cảm thấy ngọt ngào.
"Vừa rồi ta chẳng qua là trong ánh mắt xuất hiện một chút biến hóa, ừm, không phải, Lâm Trạch liền chú ý tới, chẳng lẽ đây là nói rõ..." Nghĩ đến một danh từ nào đó, Tô Hiểu Phỉ thẹn thùng cúi đầu.
Lâm Trạch lúc này cũng không còn chú ý đến Tô Hiểu Phỉ bên cạnh nữa. Hắn hiện tại đang dò xét tình hình trong huyệt động dưới mặt đất.
Hiện tại bọn họ sắp trở về huyệt động dưới lòng đất. Trong huyệt động dưới lòng đất vẫn còn mấy cường giả. Một khi bọn họ đột nhiên quay lại huyệt động, trời mới biết liệu những cường giả kia có lập tức tấn công bọn họ hay không. Cho nên, Lâm Trạch trước tiên cần phải nắm rõ tình hình hiện tại của huyệt động dưới lòng đất.
"May mắn là trước đó ta đã để lại rất nhiều Sát Nhân Phong trong huyệt động dưới lòng đất, giờ đây cuối cùng cũng phát huy được tác dụng!" Lâm Trạch trong lòng thật sự cảm thấy tự hào vì sự liệu tính trước của mình.
"Quái lạ, những người này đều đi rồi." Sau khi liên hệ với Sát Nhân Phong trong huyệt động dưới lòng đất, Lâm Trạch phát hiện những cường giả kia hình như đã rời đi.
"Chuyện gì thế này?" Lâm Trạch bắt đầu tra xét ký ức của Sát Nhân Phong.
Hành trình phiêu lưu còn dài, và từng trang dịch đều là tâm huyết được gửi gắm đến quý độc giả.