(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 573: Đầu hàng!
"Ngươi là Lâm Lễ Hiên, Lâm Lễ Hiên của Hoàng Sa Trấn đó sao?!" Ánh mắt Hoắc Vĩ Vinh tràn đầy sự không thể tin được, hắn không thể ngờ rằng người trước mặt này lại chính là Lâm Lễ Hiên, kẻ mà hắn và Tiêu Quyền vẫn coi là máy rút tiền.
"Sao ngươi có thể là Lâm Lễ Hiên? Lâm Lễ Hiên chẳng qua là một Tổng binh Hoàng Sa Trấn, hắn căn bản không có thực lực, cũng không có khả năng xuất binh ngàn dặm để tấn công Hắc Sa Thành chúng ta, tuyệt đối không thể nào!" Hoắc Vĩ Vinh quát lớn, trong lòng hắn không mảy may tin tưởng người đối diện này lại là Lâm Lễ Hiên.
"Ngươi đừng hòng lừa gạt ta, chuyển sự chú ý của ta sang Lâm Lễ Hiên! Ta nói cho ngươi biết, ngươi muốn lừa gạt ta Hoắc Vĩ Vinh không dễ dàng đến thế đâu, ta không phải loại người dễ dàng bị lừa gạt!" Hoắc Vĩ Vinh không ngừng gầm thét về phía Lâm Trạch, lời nói tràn đầy sự hoài nghi và ngờ vực đối với những gì Lâm Trạch vừa nói.
Thực sự, lời Lâm Trạch nói khiến Hoắc Vĩ Vinh khó mà tin, lại càng khó mà chấp nhận.
Khó tin, là bởi vì Hoắc Vĩ Vinh biết rõ, Lâm Trạch chẳng qua chỉ là một Tổng binh Hoàng Sa Trấn. Với thực lực hiện tại của hắn, căn bản không thể nào đột kích ngàn dặm để tấn công Hắc Sa Thành.
Một Tổng binh tối đa cũng chỉ có hơn hai vạn binh lực, mà Hắc Sa Thành lại có khoảng hai mươi mấy vạn quân. Chênh lệch lớn đến vậy, chỉ cần không phải kẻ ngu ngốc thì sẽ không làm như thế.
Hơn nữa, Lâm Trạch là tướng quân Sở Quốc. Không có quân lệnh của triều đình Sở Quốc, Lâm Trạch không thể nào vô duyên vô cớ suất lĩnh đại quân đột kích ngàn dặm. Một khi Lâm Trạch làm như vậy, kết cục chờ đợi hắn tất nhiên là bị triều đình Sở Quốc bắt giữ.
Cho dù Lâm Trạch có hậu thuẫn lớn đến mấy cũng vậy, ngay cả thái tử Sở Quốc hiện tại nếu làm thế cũng sẽ có kết cục tương tự.
Còn về phần khó chấp nhận, đó là bởi vì Hoắc Vĩ Vinh hiểu rõ, Lâm Trạch chỉ mới mười tám tuổi, có thể nói, chẳng qua là một tiểu tử vừa ra nhà tranh mà thôi. Còn hắn đã gần năm mươi tuổi, thời gian chém giết trên sa mạc cũng không dưới ba mươi năm, tuyệt đối có thể coi là một lão thủ kỳ cựu.
Thế nhưng, kết quả thì sao, hắn, một lão thủ kỳ cựu, lại bị Lâm Trạch, kẻ "non nớt" này đánh bại, hơn nữa, còn là bị đánh bại m���t cách dễ dàng. Điều này khiến Hoắc Vĩ Vinh trong lòng vô cùng khó chịu.
"Ngươi cho rằng ngươi là ai mà đáng để ta lừa gạt? Vả lại, các ngươi hiện giờ cũng chỉ là tù nhân của ta, các ngươi còn có tư cách gì để bị ta lừa gạt nữa?!" Lâm Trạch khinh thường nói, trong mắt tràn đầy sự coi thường đối với Hoắc Vĩ Vinh, coi thường việc hắn đã ra nông nỗi này mà vẫn không chấp nhận được hiện thực.
"Ngươi...!" Hoắc Vĩ Vinh giận dữ. Vẻ khinh thường trên mặt Lâm Trạch, cùng ánh mắt xem thường kia, đều kích thích sâu sắc đến Hoắc Vĩ Vinh.
Tuy nhiên, lúc này, Hoắc Vĩ Vinh trong lòng cũng đã bình tĩnh trở lại, đồng thời, hắn cũng bắt đầu tin những lời Lâm Trạch vừa nói.
"Haizz, tên gia hỏa đối diện này rất có khả năng chính là Lâm Lễ Hiên. Chuyện chúng ta ra tay với Lâm Lễ Hiên này chỉ có chính chúng ta biết, người ngoài vẫn chưa ai hay biết. Đồng thời, cho dù có người khác muốn giả mạo, giả mạo thân phận Bạch Ngọc Thành, hay Bạch Tượng Quân Đoàn, Huyền Vũ Quân Đoàn còn đáng tin hơn một chút. Đi giả mạo một Lâm Lễ Hiên vừa mới xuất hiện chưa đầy ba tháng thì thật sự không cần thiết đến vậy, cho nên..." Sau khi bình tĩnh lại, Hoắc Vĩ Vinh đã xác định được thân phận của Lâm Trạch trong lòng.
"Lâm Lễ Hiên, ngươi chẳng qua là một Tổng binh mà thôi. Hành vi bây giờ của ngươi tuyệt đối sẽ chọc giận thành chủ Tiêu Quyền chúng ta. Hắn khẳng định sẽ hưng binh đại quân tấn công Sở Quốc, đến lúc đó, Hoàng đế Sở Quốc tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi. Lâm Lễ Hiên, ngươi hiện tại mới mười tám tuổi, còn có tiền đồ rộng lớn đang chờ ngươi, cho nên, ngươi tuyệt ��ối không nên mắc sai lầm. Ta đảm bảo với ngươi, chỉ cần ngươi bây giờ lui binh, thành chủ Tiêu Quyền chúng ta tuyệt đối sẽ không hưng binh báo thù Sở Quốc, thế nào?"
Hoắc Vĩ Vinh lại một lần nữa dùng lời lẽ uy hiếp Lâm Trạch. Hắn không muốn chết ở đây như vậy, hoặc bị Lâm Trạch bắt sống.
"Hưng binh báo thù?! Ha ha ha..." Lâm Trạch nghe xong, bật cười lớn.
"Lâm Lễ Hiên, ngươi có ý gì?" Hoắc Vĩ Vinh nghe thấy một tia không ổn trong tiếng cười của Lâm Trạch.
"Ý gì? Ha ha, chính là cái ý mà đầu óc ngươi đang tưởng tượng đó!" Lâm Trạch không hề che giấu, nói thẳng.
"Dùng chuyện Tiêu Quyền hưng binh báo thù Sở Quốc để uy hiếp ta, ha ha, trước hãy chờ Tiêu Quyền có thể sống sót trở về từ cuộc chiến này rồi nói sau!" Lâm Trạch vẻ mặt thản nhiên, khiến Hoắc Vĩ Vinh đối diện tức đến muốn thổ huyết.
"Ngươi quả nhiên có cấu kết với Sa Đỉnh của Bạo Phong Thành!" Hoắc Vĩ Vinh nhìn Lâm Trạch đầy hung ác. Lúc này, nếu hắn còn không đoán ra Lâm Trạch có liên hệ với Sa Đỉnh, thì hắn đã không phải là Tả Tướng quân Hắc Sa Thành rồi.
"Ngươi đoán đúng rồi, ta đúng là có liên hệ với Sa Đỉnh của Bạo Phong Thành. Thế nào, cuối cùng ta cho ngươi thêm một cơ hội, đầu hàng đi!"
Người của Hoắc Vĩ Vinh đều là tinh binh, thực lực không yếu. Lâm Trạch không muốn vì thế mà hy sinh quá nhiều binh lính, cho nên mới muốn chiêu hàng Hoắc Vĩ Vinh.
Dù sao hiện tại đại cục đã định, cho dù vì thế mà lãng phí nhiều thời gian cũng đáng.
Mạng sống của những binh lính này cũng vô cùng quý giá, họ cũng là do cha mẹ sinh thành nuôi dưỡng. Cha mẹ họ đã vất vả nuôi dưỡng họ mười mấy, hai mươi năm mới cho họ trưởng thành. Một khi họ chết đi, cha mẹ họ trong lòng sẽ đau đớn biết bao. Cho nên, có thể ít người chết đi một chút thì sẽ tốt hơn.
"Đầu hàng?! Ngươi nằm mơ đi!" Hoắc Vĩ Vinh gầm lên dữ tợn. Muốn ta đầu hàng ư, nằm mơ!
"Rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt, nếu đã như vậy, vậy ngươi chết đi!" Ánh sáng giận dữ lóe lên trong mắt Lâm Trạch. Tinh thần lực trong thức hải phun trào ra, trong nháy mắt tràn vào thức hải của Hoắc Vĩ Vinh.
"Đánh...!" Một tiếng sét đánh rung trời vang vọng trong thức hải của Hoắc Vĩ Vinh. Sau đó, hắn cảm thấy đầu óc choáng váng, mắt hoa lên, mặt đất không ngừng chấn động, ngay sau đó, Hoắc Vĩ Vinh liền thấy mặt đất đang nhanh chóng tiến gần về phía hắn.
"Tinh thần lực công..." Chữ cuối cùng còn chưa kịp thốt ra, Hoắc Vĩ Vinh đã ngã vật xuống đất, không rõ sống chết.
"Thiết Anh, tấn công!" Sau khi giải quyết Hoắc Vĩ Vinh, kẻ có thực lực mạnh nhất, Lâm Trạch bình tĩnh ra lệnh tấn công cho Thiết Anh.
"Vâng, đại nhân!" Thiết Anh hưng phấn lĩnh mệnh, sau đó quay về trước quân đội, chuẩn bị tấn công.
Chưa đầy một phút, Thiết Anh đã chỉnh đốn quân ngũ xong. Hơn bốn nghìn kỵ binh xếp thành trận liệt cực kỳ chỉnh tề, chậm rãi ép sát về phía hơn ngàn Hắc Phong Đạo còn lại ở giữa. Tiếng vó ngựa ầm ầm vang lên, khiến hơn ngàn Hắc Phong Đạo còn lại đều không hẹn mà cùng lộ ra vẻ mặt kinh hoảng.
Tuy nhiên, hiển nhiên Thiết Anh không để ý đến những điều đó. Đại đội kỵ binh dưới sự dẫn dắt của hắn không ngừng thu hẹp không gian ��� giữa. Tất cả kỵ binh đều mang vẻ mặt đằng đằng sát khí, khí thế lạnh thấu xương.
Bốn nghìn kỵ binh của Thiết Anh áp sát đến khoảng cách một trăm mét với đám Hắc Phong Đạo ở giữa mới dừng lại. Điều này khiến hơn ngàn Hắc Phong Đạo còn lại không hẹn mà cùng thở phào nhẹ nhõm. Một số người không tự chủ được mà lau mồ hôi, quần áo của nhiều người đã ướt đẫm mồ hôi.
Không còn cách nào khác, uy lực của bốn nghìn đại quân do Thiết Anh suất lĩnh thực sự quá mạnh mẽ.
Vừa rồi dưới sự uy hiếp này, phần lớn những Hắc Phong Đạo này đều cảm thấy run rẩy.
Nếu không phải hơn một nửa số Hắc Phong Đạo này đều là võ giả, hơn nữa còn là thân binh, người thân của Tiêu Quyền và các tướng lĩnh Hắc Phong Đạo, có tố chất tâm lý mạnh hơn võ giả bình thường một chút, nếu là thân binh bình thường, đối mặt với cảnh tượng không khác gì một con đường chết như vậy, e rằng đã sớm sợ mất mật.
Đại quân từ xa vây quanh đám Hắc Phong Đạo ở giữa. Hàng kỵ binh phía trước cầm trong tay cung cường nỏ mạnh, mặc dù còn chưa giương cung lắp tên, chưa nhắm vào mọi người, nhưng cái uy hiếp vô hình đó thực sự là lợi hại nhất. Điều này có thể thấy rõ ràng từ mồ hôi không ngừng chảy trên trán của những Hắc Phong Đạo kia.
Lúc này, Thiết Anh trực tiếp cưỡi ngựa từ trong quân trận đi ra.
Thiết Anh đầu tiên cưỡi ngựa đi một vòng quanh đám Hắc Phong Đạo còn lại ở giữa, sau đó dừng lại, trực tiếp hô lớn với đám Hắc Phong Đạo: "Bỏ vũ khí xuống đầu hàng, nếu không, giết chết không tha!"
Thiết Anh cũng là một người thương binh như con. Vì vậy, chỉ cần có cơ hội chiêu hàng, hắn sẽ không trực tiếp chọn tấn công.
"Bỏ vũ khí xuống đầu hàng, nếu không, giết chết không tha!" Bốn nghìn đại quân phía sau cùng Thiết Anh đồng thanh hô lớn, âm thanh vang dội, trực tiếp khiến mười mấy tên Hắc Phong Đạo sợ hãi vứt bỏ vũ khí trong tay.
Rất rõ ràng, những Hắc Phong Đạo này đã sợ mất mật!
"Đầu hàng không giết!" Thiết Anh giơ cao đại đao trong tay, một lần nữa quát lớn, chân khí trên người bắt đầu chấn động kịch liệt. Rất rõ ràng, Thiết Anh đã chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu.
Tuy nhiên, không biết là những Hắc Phong Đạo kia thực sự không sợ chết, hay đã bị hành động vừa rồi của Thiết Anh dọa cho vỡ mật, dù sao, một phút sau lời nói của Thiết Anh, hắn cũng không nhận được bất kỳ hồi đáp nào.
"Bắn cảnh cáo!" Ánh sáng lạnh lẽo lóe lên trong mắt Thiết Anh, hắn trực tiếp ra lệnh bắn.
"Xoẹt xoẹt xoẹt...!"
"Ô ô ô...!" Hơn ngàn kỵ binh phía trước bắn ra cung tên trong tay. Trong nháy mắt, bầu trời xanh biếc vốn có dường như biến thành đen kịt, vô số mũi tên đen nhánh bay đầy trời, mang theo sát cơ vô tận, lao về phía đám Hắc Phong Đạo còn lại ở giữa...
"Đầu hàng, ta đầu hàng!" Một tên Hắc Phong Đạo trong số đó, khi nhìn thấy vô số mũi tên trên không trung có thể che khuất cả bầu trời nắng, không thể kìm nén được nỗi sợ hãi trong lòng, hô to vứt bỏ vũ khí trong tay, đầu hàng!
"Ta cũng đầu hàng!"
"Đầu hàng...!"
...Việc tên Hắc Phong Đạo đầu tiên đầu hàng giống như một quân cờ domino, trực tiếp kéo theo hơn ngàn Hắc Phong Đạo còn lại ở giữa cùng đầu hàng. Tất cả Hắc Phong Đạo liên tiếp buông vũ khí xuống, sau đó giơ hai tay lên đầu hàng Thiết Anh.
Ở giữa, ngay cả thân binh của Tiêu Quyền, những kẻ thân thích của hắn, cũng trực tiếp đầu hàng.
Mọi bản dịch từ nguyên tác này đều được thực hiện độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.