Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Đại Lãnh Chúa - Chương 862: Nhìn nhau

Lâm Lễ Hiên dù sao cũng là con trai ruột của Thi Phương Oánh, là khúc ruột mà nàng dứt ra, dã tâm của nàng tuy lớn, nhưng tình mẫu tử vẫn không thể nào xóa nhòa.

Bởi vậy, Lâm Lễ Hiên trong lòng mới luôn nhung nhớ mẫu thân, cho dù sau khi hắn chết, trong lòng cũng không hề có chút oán hận nào đối với Thi Phương Oánh, chỉ có tình thân của con trai dành cho mẹ.

Thế nhưng, Lâm Nghĩa Trí, người cha này lại hoàn toàn khác biệt.

Từ nhỏ, hắn đã không hề chào đón Lâm Trạch. Sau khi Lâm Trạch lên năm tuổi, hắn chưa một lần nào đến thăm con. Cho dù là cuối năm hay trong các buổi mừng thọ Lâm Nhân Quyền, Lâm Trạch đều bị sắp xếp ở góc khuất nhất, Lâm Nghĩa Trí căn bản không thèm liếc nhìn lấy một lần.

Bởi vậy, trong ký ức của Lâm Lễ Hiên, hình bóng người cha đã biến mất, trong lòng hắn căn bản không hề tồn tại danh xưng phụ thân.

Lâm Trạch rất rõ điểm này, vì thế, hắn cũng không hề chào đón Lâm Nghĩa Trí, người cha này. Trong ánh mắt hắn, chỉ có sự ngăn cách sâu sắc và khinh thường.

Đúng vậy, Lâm Trạch khinh thường Lâm Nghĩa Trí, người cha này.

Đã là một người cha, vậy phải gánh vác trách nhiệm của một người cha.

Cũng giống như một người đàn ông, ngươi phải có gánh vác của một đấng nam nhi. Nếu không có gánh vác ấy, ngươi chính là một người đàn ông thất bại, một người đàn ông đáng bị người khác coi thường!

Thân là cha, phải trao cho con mình tất cả tình thương của người cha. Đó là nghĩa vụ của ngươi khi làm cha, không thể nào trốn tránh được.

Nhưng Lâm Nghĩa Trí, trong lòng lại coi Lâm Trạch như vết nhơ, là nỗi sỉ nhục của hắn. Một người như vậy, không xứng làm cha.

Cứ thế, hai người đứng cách nhau vài trượng, nhìn thẳng vào đối phương, không ai có ý định mở lời trước.

Không khí nhất thời trở nên cực kỳ quỷ dị, ngay cả Lâm Nhân Quyền lúc này cũng trầm mặc.

Ông biết rõ mối quan hệ giữa Lâm Nghĩa Trí và Lâm Trạch, bản thân ông cũng là một người cha, vì thế rất thấu hiểu cảm nhận của Lâm Trạch lúc này, nên cũng không lên tiếng.

Chuyện giữa Lâm Trạch và Lâm Nghĩa Trí, muốn giải quyết, vẫn phải dựa vào chính họ.

Chứng kiến cảnh tượng cha con gặp lại quỷ dị như thế, Lâm Hoa đứng một bên lại bắt đầu lau mồ hôi, trong lòng cực kỳ lo lắng sẽ xảy ra xung đột. Còn Lâm Hổ, người theo sát Lâm Trạch bước vào, thì mắt nhìn thẳng, ánh mắt chỉ chăm chú vào Lâm Trạch, chân khí toàn thân không ngừng dũng động, rõ ràng đã chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu.

Lúc này, chỉ cần Lâm Trạch ra lệnh một tiếng, hắn sẽ lập tức động thủ.

Trong mắt những thân vệ như Lâm Hổ, chỉ có Lâm Trạch. Còn việc đối xử với Lâm Nghĩa Trí ra sao, đương nhiên phải xem ý của Lâm Trạch.

Từ Cường đứng bên trái Lâm Trạch thì đỡ hơn một chút, hắn không rõ những hành động trước kia của Lâm Nghĩa Trí, nên chỉ đề phòng, nhưng sát ý trong mắt đối với Lâm Nghĩa Trí không quá m���nh.

Thế nhưng, Lâm Hổ lại không giống. Trong ánh mắt hắn, hung quang không ngừng lóe lên.

Lâm Hổ xuất thân từ thị vệ Hầu phủ, nên hắn biết rất rõ trước kia trong Hầu phủ, Lâm Nghĩa Trí đã coi Lâm Lễ Hiên, đứa con này, ra sao. Bởi vậy, hiện tại chỉ cần Lâm Trạch ra lệnh, đao của Lâm Hổ sẽ lập tức chém thẳng vào đầu Lâm Nghĩa Trí.

Bất kể hắn là đại thiếu gia Hầu phủ nào đi chăng nữa, chỉ cần đắc tội thiếu gia của mình, Lâm Hổ sẽ chém một đao!

Nhận thấy tình thế căng thẳng như vậy, Bình nhi đứng yên lặng sau lưng Lâm Trạch một bước, chăm chú nhìn Lý Thanh, sợ hắn ta phát tác ngay tại chỗ.

Cứ thế, trong viện yên tĩnh đến ngột ngạt.

Là cha, Lâm Nghĩa Trí lúc này vạn phần không có đạo lý để mở miệng trước. Cho dù trước kia hắn đã có muôn vàn lỗi lầm với Lâm Trạch, hắn cũng sẽ không nói một lời xin lỗi.

Trong xã hội phong kiến nô lệ, vua ra vua, tôi ra tôi, cha ra cha, con ra con – đây là thiết luật muôn đời không thể lay chuyển. Vì thế, Lâm Nghĩa Trí tuyệt đối sẽ không mở lời trước để nhận lỗi với Lâm Trạch.

Còn Lâm Trạch, hắn cũng tuyệt đối có lý do để không lên tiếng nói chuyện với Lâm Nghĩa Trí.

Trước kia ta sống ở trạch viện hẻo lánh nhất Hầu phủ, ngươi chưa từng sửa sang cho ta dù chỉ một lần! Bị lưu đày đến Hoàng Sa Trấn cách xa mấy ngàn dặm, ngươi làm sao từng bận tâm đến sống chết của ta?

Từ khi ta sinh ra đến bây giờ, ngươi, người cha này, đã từng có một ngày, hay một lần nào nghĩ đến ta sống hay chết, ăn no mặc ấm hay chưa?

Hiện tại ta đã đặt vững một mảnh giang sơn của riêng mình,

Ngươi lại hớn hở muốn ta quay về.

Ha ha... phải biết, trước kia trong ký ức của Lâm Lễ Hiên, ngươi chính là một con số không, huống hồ là hắn, Lâm Trạch!

Có lẽ nếu là Lâm Lễ Hiên trước kia, giờ phút này sẽ gọi một tiếng phụ thân. Thế nhưng, hắn, Lâm Trạch, tuyệt đối sẽ không!

Hai người giằng co một lát, thời gian tuy không dài, nhưng tất cả mọi người trong viện đều cảm thấy dường như đã trôi qua một thế kỷ. Rốt cuộc, Lâm Nhân Quyền ngồi ở vị trí cao nhất không thể nhìn mãi được, ông mở miệng nói: "Hiên nhi, còn không bái kiến phụ thân của con!"

"Phụ thân! Ha ha...!" Lâm Trạch buông một tiếng cười nhạo, khiến Lâm Nghĩa Trí trong lòng dâng lên sự phẫn nộ.

Dù sao hắn cũng là cha của Lâm Trạch. Mặc dù trước kia hắn đã có muôn vàn lỗi lầm với Lâm Trạch, nhưng Lâm Trạch bây giờ lại công khai cười nhạo mình trước mặt mọi người, đây chẳng phải là khiến hắn mất hết thể diện sao.

Nghĩ đến đây, Lâm Nghĩa Trí liền muốn phát tác.

Thế nhưng, Lâm Nhân Quyền đứng một bên trực tiếp trừng mắt nhìn với ánh mắt uy nghiêm, Lâm Nghĩa Trí lập tức rụt cổ lại như chim cút.

"Hiên nhi, hãy bái kiến phụ thân của con đi!" Lâm Nhân Quyền nói thêm một câu nữa, giọng nói cũng nặng hơn.

"Hiên nhi, mẫu thân của con còn đang đợi con ở hậu trạch đấy!" Cuối cùng, Lâm Nhân Quyền lại thêm một câu.

Lâm Trạch hiểu ý trong lời nói của Lâm Nhân Quyền. Lâm Nghĩa Trí dù sao cũng là trượng phu của Thi Phương Oánh, nếu hắn ở đây khiến Lâm Nghĩa Trí mất mặt, thì lúc đó Thi Phương Oánh chắc chắn cũng sẽ không dễ chịu.

Nghĩ đến đây, Lâm Trạch trong lòng thở dài một hơi: "Cứ xem như vì thể diện của mẫu thân, gọi hắn một tiếng phụ thân vậy!"

Nghĩ đến đây, Lâm Trạch sải bước tiến về phía trước, đi thẳng đến trước mặt Lâm Nghĩa Trí, nở nụ cười nói: "Phụ thân, con đã về!"

Lúc này, Lâm Nghĩa Trí trên mặt cuối cùng cũng lộ ra nụ cười hiếm hoi: "Ừm! Con vất vả rồi, đường sá xa xôi."

Có cầu thang thì cứ bước lên, nếu Lâm Trạch không còn làm khó hắn, Lâm Nghĩa Trí cũng sẽ không làm khó Lâm Trạch. Dù sao, địa vị của Lâm Trạch bây giờ đã khác xưa. Hắn thật sự dám gây khó dễ cho Lâm Trạch, Lâm Nghĩa Trí tin rằng cha mình sẽ lập tức khiến hắn mất mặt.

"Hiên nhi, con đã chờ đợi trong hoàng cung nửa ngày, chắc hẳn bây giờ đã rất mệt mỏi rồi. Chúng ta vào phòng nói chuyện đi!"

Nói xong những lời đó, Lâm Nghĩa Trí xoay người đi vào trong nhà. Hắn cũng không muốn ở lại đây thêm nữa, để bọn hạ nhân nhìn vào mà cười chê.

Lâm Trạch cười cười, theo sát bước vào đại sảnh.

Đến đây, tất cả mọi người trong viện đều thở phào nhẹ nhõm, hung quang trong mắt Lâm Hổ cuối cùng cũng biến mất.

Đại quản gia Lâm Hoa lúc này cuối cùng cũng yên lòng. Trước đó, hắn lo lắng sẽ xảy ra xung đột.

Chỉ cần hai cha con ngồi xuống cùng nhau, cùng nhau thẳng thắn nói chuyện, thì giữa cha con có điều gì là không thể giải quyết được chứ!

Huống chi, đối với Hầu gia mà nói, cũng không có quá nhiều điều để xin lỗi Lâm Trạch. Người chủ yếu cần xin lỗi Lâm Trạch vẫn là vị đại thiếu gia Lâm Nghĩa Trí này.

Trong đại sảnh, Lâm Trạch và Lâm Nghĩa Trí đều ngồi tại chỗ. Hai người hiện tại lại khôi phục trạng thái yên lặng như trước, không ai nói lời nào. Vẻ mặt cả hai đều rất bình tĩnh, dáng vẻ lúc này, nhìn không giống như cặp cha con xa cách gặp lại, ngược lại càng giống một đôi người xa lạ bình thường.

Lâm Nhân Quyền bước vào thấy cảnh tượng này, trong lòng lại thở dài một hơi.

Thế nhưng, lần này ông không tiếp tục miễn cưỡng Lâm Trạch, bởi ông biết rõ mối quan hệ giữa Lâm Trạch và Lâm Nghĩa Trí tồi tệ đến mức nào.

Trước kia Lâm Trạch gọi Lâm Nghĩa Trí là phụ thân, đã là nể mặt ông. Lúc này, nếu ông lại cưỡng ép yêu cầu Lâm Trạch và Lâm Nghĩa Trí phải vừa nói vừa cười, thì chút tình thân khó khăn lắm mới tạo dựng được trước kia sẽ lập tức mất đi.

"Cha không ra cha, con không ra con, cái này gọi là chuyện gì đây chứ!" Lâm Nhân Quyền trong lòng thở dài một tiếng.

"Hiên nhi, mấy lần tác chiến gần đây của con đều đáng được khen ngợi, chiến thuật cũng vận dụng rất thích hợp. Chẳng qua, lúc đó từ trong sa mạc ngàn dặm đột kích bất ngờ Hắc Sa Thành, quá mạo hiểm. Khi ấy con chỉ có ba vạn binh mã, mà Hắc Phong Đạo lại có đến ba mươi mấy vạn. Nếu lúc đó Hắc Phong Đạo trực tiếp quay về Hắc Sa Thành, thì con chính là vạn kiếp bất phục. Cho nên, Hiên nhi, sau này không nên mạo hiểm như vậy nữa, con hiểu không?" Lâm Nhân Quyền chủ động mở lời nói.

Nếu Lâm Trạch và Lâm Nghĩa Trí không có gì để nói, vậy ông nội này sẽ mở lời trước.

"Vâng, ông nội, con đã rõ!" Lâm Trạch gật đầu đáp.

"Chỉ có điều, ông nội, tình hình lúc đó rất khẩn cấp. Nếu con không làm như vậy, chính là bỏ lỡ cơ hội chiến thắng ngàn năm có một. Chúng con là quân nhân, đã sớm coi sinh tử như lông hồng. Nếu thấy được chiến cơ tốt như vậy mà không xuất kích, thì còn xứng đáng làm quân nhân gì nữa. Là một quân nhân, mã cách bao thây, chỉ có thế mà thôi."

"Tốt, tốt, mã cách bao thây, thật tốt!" Lâm Nhân Quyền vỗ tay lớn tiếng, liên tục kêu mấy tiếng tốt. Lời của Lâm Trạch thật sự rất hợp ý ông.

Lâm Nhân Quyền về bản chất cũng là một người lính, một quân nhân chân chính, há chẳng phải luôn hướng tới mã cách bao thây sao!

"Hiên nhi, con có thể nói ra được câu 'mã cách bao thây' như vậy, chứng tỏ con là một quân nhân chân chính. Như vậy, trong lòng ta cũng yên tâm!" Lâm Nhân Quyền an ủi nói.

Ông thầm nghĩ trong lòng, cuối cùng mình cũng có người kế nghiệp!

Đừng nhìn Lâm Nghĩa Trí, đứa con trai này, rất được Lâm Nhân Quyền yêu thích, rất nhiều quyền lợi trong Hầu phủ hiện tại cũng giao vào tay Lâm Nghĩa Trí. Kỳ thực, Lâm Nhân Quyền làm vậy chỉ vì Lâm Nghĩa Trí là con trai trưởng mà thôi.

Để tránh cho Hầu phủ xuất hiện biến động, Lâm Nhân Quyền đã sớm xác định người thừa kế tước vị. Nhưng sâu thẳm trong lòng ông, Lâm Nghĩa Trí, người thừa kế này, lại không hề đạt tiêu chuẩn.

Bởi vì, Lâm Nghĩa Trí không phải một quân nhân chân chính, trên người hắn không có khí chất của quân nhân.

Cho dù hiện tại Lâm Nghĩa Trí là Đại đội trưởng Cấm Vệ Quân, khoác trên người bộ quân trang, nhưng hắn vẫn còn kém xa một quân nhân chân chính.

Lâm Nghĩa Trí muốn trở thành một quân nhân chân chính, trước tiên, hắn phải chịu đựng vô số lần rèn luyện bởi lửa đạn chiến tranh. Quân nhân chưa từng trải qua rèn luyện trong khói lửa chiến trường, chỉ có danh xưng quân nhân, chứ không có bản chất của quân nhân!

Nội dung này được dịch và phát hành độc quyền bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free