(Đã dịch) Dị Giới Đại Triệu Hoán Hệ Thống - Chương 61 : Phong Thần hạ màn Vân Tiêu Trảm Thi
Trận chiến Phong Thần kết thúc. Cùng lúc đó, tin tức Hàn Thế Trung dẫn tàn binh bại tướng của Tây Kỳ cùng Cơ Phát bị bắt vào Tị Thủy Quan đã đặt dấu chấm hết cho sợi khí vận cuối cùng của Tây Kỳ.
Khương Tử Nha vạn niệm câu hôi, đối mặt với sự ép sát từng bước của Văn Trọng, đành giải tán binh lính trấn giữ Tị Thủy Quan. Ông dẫn theo Hàn Thế Trung, đi tới đài Phong Thần trên núi Kỳ Sơn. Khác với quỹ đạo Thiên Đạo nguyên bản, dù đại cục không đổi, nhưng nhiều cao thủ Tiệt Giáo vẫn còn sống sót sau trận chiến này. Chẳng hạn như Triệu Công Minh, Vân Tiêu và các đệ tử khác của Thông Thiên Giáo chủ đều không tử trận. Ngược lại, trong mười hai Kim Tiên của Xiển Giáo, Đạo Hành Thiên Tôn, Ngọc Đỉnh Chân Nhân, Hoàng Long Đạo Nhân và Thanh Hư Đạo Đức Chân Quân đều đã lên bảng Phong Thần.
Khương Tử Nha chỉ có thể sắp xếp cho họ những vị trí tốt. Ngoài ra, Dương Tiễn đã thân thể thành Thánh, còn Na Tra lại bặt vô âm tín, không thể phong thần. Tuy nhiên, có thêm một Hàn Thế Trung, cũng thân thể thành Thánh như Dương Tiễn, trở thành hai đại chiến tướng của Thiên Đình. Đương nhiên, trong trận chiến này, không ít cao thủ vẫn còn sống sót, nhưng giờ đây họ đều thuộc về Thành Thang, được khí vận Thành Thang bảo hộ. Khương Tử Nha tuy cầm Phong Thần Bảng trong tay, nhưng lại không có quyền phong thần cho những người này.
Ba trăm sáu mươi lăm vị trí Chu Thiên đã được lấp đầy. Đối với Ngọc Đế mà nói, ai lên bảng không phải là điều ông bận tâm; chỉ cần có thể bổ sung đủ nhân lực cho Thiên Đình bằng các đệ tử Tam Giáo là được. Còn về chuyện giữa Tam Giáo, với Ngọc Đế, các giáo phái càng đấu tranh thảm khốc, ông lại càng vui mừng.
Trên núi Kỳ Sơn, khi Khương Tử Nha viết tên Dương Tiễn và Hàn Thế Trung lên bảng, hai đạo Công Đức của Thiên Đình đồng thời giáng xuống.
"Oanh ~" "Oanh ~"
Dương Tiễn vốn dĩ đã đột phá đến cảnh giới Thái Ất Kim Tiên, trong chốc lát liền đạt tới đỉnh phong Thái Ất Kim Tiên. Điều khiến Khương Tử Nha không thể tưởng tượng nổi là khí thế của Hàn Thế Trung lại không hề thua kém Dương Tiễn chút nào.
"Ngươi..." Khương Tử Nha tuy tu vi không cao, nhưng đã tu đạo trên núi Côn Luân vài thập niên, kiến thức vẫn có đủ. Giờ phút này, ông cũng nhận ra điều bất thường.
"Thừa Tướng quả nhiên tuệ nhãn." Hàn Thế Trung khẽ mỉm cười nói: "Thống lĩnh ám vệ của Thành Thang, xin bái kiến Khương Thừa Tướng."
"Ám vệ, thống lĩnh!?" Khương Tử Nha khó tin nhìn Hàn Thế Trung. Ngay cả Dương Tiễn đứng bên cạnh cũng có chút ngẩn ngơ. Tuy hắn đã ngầm đạt thành hiệp nghị với Trác Ngạo, cũng biết chắc chắn có nội gián do Trác Ngạo cài vào trong trận doanh Tây Kỳ, nhưng nào ngờ Hàn Thế Trung, người bấy lâu nay vẫn ngây ngốc, tỏ vẻ vô cùng trung thành với Cơ Phát, lại chính là người Trác Ngạo cài cắm bên cạnh Cơ Phát.
Quan trọng hơn là, nhìn Hàn Thế Trung giờ phút này, với vài phần ngạo khí và đôi mắt sáng ngời, khí chất cả người hắn cũng trở nên khác biệt hoàn toàn. Đây đâu còn là Hàn Thế Trung ngốc nghếch ngày xưa? Cảm giác này, Dương Tiễn chỉ từng thấy trên người Triệu Vân. Có lẽ không bằng Triệu Vân, nhưng tuyệt đối không phải một kẻ ngốc!
Đến cả mình cũng bị lừa gạt!
Dương Tiễn trong lòng thầm cười khổ. Quả không hổ là Nhân Hoàng đệ nhất thiên cổ, một tồn tại ngay cả Thánh Nhân cũng phải kiêng kỵ. Dù không biết mục đích Trác Ngạo cài cắm Hàn Thế Trung vào Tây Kỳ là gì, nhưng Dương Tiễn hiểu rằng ngay từ đầu, việc đưa Hàn Thế Trung vào Tây Kỳ không phải để đối phó chính hắn. Từ đầu đến cuối, Hàn Thế Trung chỉ đóng vai một mãnh tướng, thậm chí còn đích thân chém giết không ít mãnh tướng và dị sĩ của Thành Thang. Mục đích, e rằng, chính là để đưa Hàn Thế Trung lên Thiên Đình.
Hắn đang tính kế Thiên Đình!
Ngay cả Dương Tiễn, giờ phút này cũng bị suy luận của chính mình làm cho kinh hãi. Cần phải biết rằng, tình thế của Thành Thang lúc đó chỉ vừa mới xoay chuyển tốt hơn một chút, trong khi Tây Kỳ vẫn chiếm ưu thế. Vậy mà đối phương đã sớm đặt tầm mắt lên Thiên Đình. Sự tính toán này thật sự đáng sợ.
Khương Tử Nha nhìn Hàn Thế Trung, trầm giọng hỏi: "Ngươi định làm gì?"
"Trước khi vào Thiên Đình, ta còn phải làm một việc cho Bệ Hạ!" Hàn Thế Trung ánh mắt lạnh lẽo nói: "Khương Tử Nha phạm thượng tác loạn, giúp Chu làm điều ác, hãm hại sinh linh, đáng chết!"
"Ta là người ứng kiếp! Ngươi không thể giết ta!" Khương Tử Nha vừa giơ cao bảo vật bên mình, lập tức bị một thương của Hàn Thế Trung đánh bay.
"Phong Thần đã kết thúc, kiếp số đã mãn. Thừa Tướng, dù sao cũng là người quen biết một thời, mạt tướng sẽ đưa ngài vào Luân Hồi ngay bây giờ. Nếu ngày sau có duyên, có lẽ chúng ta còn có ngày gặp lại!" Hàn Thế Trung cười nói.
Khương Tử Nha định tế khởi Hạnh Hoàng Kỳ, nhưng kinh hãi phát hiện bảo vật của mình đã biến mất. Hiển nhiên, Phong Thần Lượng Kiếp kết thúc, bảo bối của ông đã bị Nguyên Thủy Thiên Tôn thu hồi.
"Dương Tiễn, cứu ta!" Khương Tử Nha vội vàng nhìn về phía Dương Tiễn, nhưng chỉ thấy trong mắt Dương Tiễn xẹt qua một tia bất đắc dĩ. So với Trác Ngạo, vị trí giả được Cơ Phát kính trọng này, thật sự quá đỗi khờ dại.
"Chẳng lẽ ngươi cũng..." Khương Tử Nha kinh hãi nhìn Dương Tiễn, không dám tin nói.
"Ta cùng Nhân Hoàng có một số hiệp nghị chưa hoàn thành." Dương Tiễn lùi một bước, lắc đầu nói: "Chuyện này, ta sẽ không nhúng tay."
Ngân thương của Hàn Thế Trung đâm xuyên trái tim Khương Tử Nha. Nhưng giờ khắc này, Khương Tử Nha lại cực kỳ bình tĩnh. Nhìn hai người trước mắt, ông chợt sinh ra một sự đồng cảm khôn tả đối với vị kia ở Thiên Đình. Vị ấy khổ tâm kinh doanh, hao phí Công Đức Thiên Đình, cuối cùng lại chỉ là làm áo cưới cho người khác.
"Có cần quay về xem thử không?" Nhìn thi thể Khương Tử Nha, dù sao cũng là người quen biết một thời, hai người vẫn lập một ngôi mộ cho ông, để ông an nghỉ dưới suối vàng. Đứng trước mộ Khương Tử Nha, Dương Tiễn quay đầu nhìn Hàn Thế Trung hỏi.
"Không được." Hàn Thế Trung lắc đầu nói: "Bệ Hạ đã có an b��i. Giờ phút này trở về triều, e rằng sẽ bị kẻ hữu tâm nhìn ra sơ hở. Ngươi và ta cứ y theo kế hoạch mà lên Thiên Đình báo cáo công tác."
"Ừm." Dương Tiễn gật đầu, ánh mắt phức tạp nhìn về phía không trung, rồi cùng Hàn Thế Trung bay về Thiên Đình.
Tại Triều Ca, trước Càn Khôn Điện. Cùng với cái chết của Khương Tử Nha, sợi khí vận cuối cùng của thiên hạ đã quay trở về. Trên không Triều Ca, biển mây khí vận vang lên một tiếng nổ lớn, lại lần nữa bành trướng thêm vài phần. Đồng thời, Trác Ngạo cảm thấy Linh Thai của mình bỗng chốc thông suốt, sáng rõ. Trên không trung, phía trên biển mây khí vận, kim thân Đế Vương của Trác Ngạo ẩn hiện, đồng thời Phong Thần Bảng, Càn Khôn Bút và Đế Vương Ấn của Thần Võ Đế Quốc cũng hiện lên bóng dáng mờ ảo phía trên biển mây khí vận, nhưng chưa hoàn chỉnh.
Hiển nhiên, ba món Đế Vương Chí Bảo này không cần triệu hoán, chỉ cần tích tụ đủ Nhân Hoàng khí vận là có thể tự động xuất hiện.
Trác Ngạo hít sâu một hơi, trong mắt lóe lên vẻ hưng phấn. Thế giới Hồng Hoang quả thực là thiên đường của Đế Vương! Chỉ riêng Nhân Hoàng chi khí tụ tập từ sức mạnh của một quốc gia, vậy mà đã nhiều hơn gấp mười lần so với Nhân Hoàng chi khí hắn thu thập được từ hàng trăm vị diện cấp thấp và vị diện vật chất ở Thần Giới trước đây. Thật sự không thể tưởng tượng nổi!
Nhưng giờ đây mới chỉ là khởi đầu. Trác Ngạo biết rằng khu vực Thành Thang ngự trị là Đông Thắng Thần Châu, một vùng đất rộng lớn vạn dặm, mà thiên hạ của Thành Thang chỉ là một phần nhỏ trong đó. Chỉ khi nào hắn trở thành chủ nhân của toàn bộ Đông Thắng Thần Châu, đó mới là lúc hắn thực sự huy hoàng, mới có thể chân chính đối diện với Thánh Nhân. Có lẽ sẽ mất một khoảng thời gian rất dài, nhưng hiện tại Xiển và Tiệt hai giáo đều lưỡng bại câu thương, Phật Giáo vừa mới hưng khởi, còn cách thời kỳ thịnh vượng rất xa. Chư Thánh không được phép nhập Hồng Hoang, đây chính là cơ hội để hắn lớn mạnh!
"Nhân Hoàng không được ra khỏi quốc gia này", đó cũng coi là một sự hạn chế sao? Nếu không được ra khỏi quốc gia này, vậy thì ta sẽ biến toàn bộ thiên hạ này thành đất đai của riêng ta!
"Oanh ~"
Từ một góc Hoàng Cung, đột nhiên một cỗ khí thế kinh thiên bùng nổ, kéo tâm tư Trác Ngạo trở về. Quay đầu nhìn lại, đó là nơi Quốc giáo trú ngụ. Trác Ngạo tâm niệm vừa động, liền lập tức xuất hiện trong đạo tràng chuyên biệt dành cho Tiệt Giáo.
Trong đạo tràng, Vô Đương Thánh Mẫu, Kim Linh Thánh Mẫu, Quy Linh Thánh Mẫu và Triệu Công Minh đã chờ sẵn. Thấy Trác Ngạo xuất hiện, bốn người cùng các đệ tử Tiệt Giáo khác đều khom người hành lễ.
"Vân Tiêu đây là..." Trác Ngạo nhìn về phía trung tâm đạo tràng, nơi Vân Tiêu đang tọa thiền, đỉnh đầu tam hoa nở rộ, Hỗn Nguyên Kim Đấu lơ lửng bên trên, toàn thân bị một cỗ hắc khí bao phủ. Hắn nhíu mày hỏi.
"Trảm Thi!" Triệu Công Minh nhìn cỗ hắc khí trên đỉnh đầu Vân Tiêu, dần dần ngưng tụ thành một bóng người. Dung mạo này lại giống đến chín phần mười với Bích Tiêu đã chết. Trong lòng hắn không hề có sự hưng phấn, chỉ là một nỗi chua xót khôn tả: "Từ sau trận chiến Phong Thần ngày ấy, đại muội mỗi khi nghĩ đến Tam muội vì cứu nàng mà hồn phi phách tán, vạn kiếp bất phục, thì lại tự trách không thôi. Nào ngờ lại ngoài ý muốn trảm đi ác thi, thành tựu cảnh giới Chuẩn Thánh."
Chuẩn Thánh?
Trác Ngạo nhìn về phía Vân Tiêu. Đây có thể coi là thêm một cao thủ cấp Chuẩn Thánh dưới trướng hắn. Thế nhưng, bất kể là Triệu Công Minh hay Vô Đương Thánh Mẫu, trên mặt họ đều không có quá nhiều vui mừng, chỉ có một nỗi bi thương nồng đậm.
Trác Ngạo khẽ thở dài. Không thể không nói, so với các loại âm mưu tính kế của Xiển Giáo, Tiệt Giáo trọng tình trọng nghĩa hơn, điều này càng khiến Trác Ngạo thưởng thức.
Cuối cùng, cỗ hắc khí hóa thành một nữ tử áo đen, đột ngột xuất hiện ở trung tâm đạo tràng. Vừa nhìn qua, nàng hệt như Bích Tiêu sống lại, khiến một đám cao thủ Tiệt Giáo khi nhìn thấy nàng trong lòng càng thêm đau xót.
"Đạo hữu có lễ." Nữ tử áo đen kia đương nhiên là do ác thi của Vân Tiêu biến thành. Giờ phút này, nàng khẽ thi lễ về phía Vân Tiêu rồi nói.
Nhìn ác thi do chính mình trảm ra, và trở thành vị Chuẩn Thánh đầu tiên trong số các đệ tử Tam Giáo, nhưng giờ phút này Vân Tiêu lại không có chút vui sướng nào. Nàng nhìn khuôn mặt giống hệt Bích Tiêu kia, lắc đầu nói: "Ngươi và ta vốn là nhất thể, không cần đa lễ."
Nữ tử áo đen gật đầu, đứng bên cạnh Vân Tiêu, không nói thêm lời nào.
Vân Tiêu đứng dậy, gật đầu với các đồng môn xung quanh, sau đó cúi người về phía Trác Ngạo nói: "Vân Tiêu tham kiến Đại Vương."
"Không cần đa lễ, tuy rằng hơi muộn, nhưng vẫn xin chúc mừng Vân Tiêu tiên tử đã thành công trảm đi ác thi!" Trác Ngạo đưa tay hư đỡ, mỉm cười nói.
Thấy cảm xúc mọi người chùng xuống, Trác Ngạo cười nói: "Trận chiến Phong Thần, Tiệt Giáo tuy bại, nhưng đã khiến Trẫm thấy được khí khái và tình nghĩa của Tiệt Giáo. Nguyên Thủy Thiên Tôn tự cho mình thanh cao, thường lấy căn cơ để luận định hơn kém, nhưng trong mắt Trẫm, xét về căn tính, lại chẳng bằng Tiệt Giáo một phần vạn. Tiệt Giáo tuy đã bị hủy, nhưng Trẫm tin rằng, chỉ cần hồn phách thuộc về Tiệt Giáo này bất diệt, ắt sẽ có một ngày, Tiệt Giáo sẽ như Ph��ợng Hoàng niết bàn, một lần nữa sừng sững trên Hồng Hoang Đại Địa."
"Tạ Đại Vương." Mọi người trên mặt gượng gạo nặn ra vài phần mỉm cười, biết đây là Trác Ngạo đang động viên họ.
"Lời khách sáo, Trẫm cũng không nói nhiều. Công Minh, Vô Đương Thánh Mẫu, hai ngươi giờ đây là Chính Phó Quốc Sư của Thành Thang, hãy cùng Trẫm vào triều thương nghị quốc sự." Trác Ngạo nhìn hai người, nghiêm mặt nói.
"Vâng."
Bản dịch này được biên soạn độc quyền và chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.