(Đã dịch) Dị Giới Độc Thần - Chương 10 : Coi như đem mẹ ngươi gọi tới cũng không hề dùng
“Ngươi vẫn nên cân nhắc xem làm thế nào để lo liệu hậu sự của mình đi,” Ellie nói. “Chớ để đến lúc đó, vì những việc cần làm mà chưa làm, rồi phải hối hận khôn nguôi.”
Cổ Phong Trần chỉ có thể lườm nàng một cái. Hắn hoàn toàn không có cách nào với sự trào phúng của Ellie, nàng quả thực luôn muốn xây dựng niềm vui của mình trên nỗi đau khổ của người khác.
“Ai, ta có thể không, ta có thể không...” Cổ Phong Trần lẩm bẩm, nhíu mày, bộ dạng vừa do dự không quyết lại vừa đáng thương. Điều này khiến Viện trưởng Vinh Sơn Đông cũng cảm thấy hơi không đành lòng.
“Thật ra ngươi cũng không cần bi quan đến thế, ngươi vẫn còn rất nhiều cơ hội để thoát ra. Ngươi cứ nói đi, chỉ cần là chuyện chúng ta có thể giúp, chúng ta rất sẵn lòng trợ giúp ngươi...” Vinh Sơn Đông từ tâm an ủi Cổ Phong Trần, động viên hắn nói.
“Thật vậy ư, vậy thì quá tốt rồi...” Cổ Phong Trần tỏ vẻ cảm kích vô hạn, nhìn khuôn mặt già nua mang nụ cười ấm áp của Vinh Sơn Đông. Ellie liếc mắt một cái đã nhận ra miệng chó của Cổ Phong Trần nhất định sẽ phun ra lời lẽ khó nghe. Nàng quá hiểu Cổ Phong Trần, nhưng tiếc thay, Vinh Sơn Đông lại không biết, vẫn kiên trì lắng nghe yêu cầu của Cổ Phong Trần, thậm chí dùng ánh mắt khuyến khích nhìn hắn. Thái độ của Vinh Sơn Đông đối với Cổ Phong Trần, m���t mặt chứng minh sự thông minh và phương thức hành động của ông, rằng ông và Cổ Phong Trần tuyệt đối không cùng một loại; mặt khác lại chứng minh ông mới thật sự là một nhà giáo dục: Một nhà giáo dục chân chính, thường sẽ phỏng đoán sở thích và hành vi không tốt của học sinh, đồng thời khuyến khích học sinh nói ra những lời thật lòng mình.
Cổ Phong Trần theo bản năng lùi lại mấy bước, cố gắng rời xa Ellie và Vinh Sơn Đông: “Ta có một chủ ý vô cùng hay, nếu không nói ra thì thật có lỗi với mọi người...”
“Chuyện gì?” Viện trưởng dù vừa mới lĩnh giáo qua uy lực miệng lưỡi của Cổ Phong Trần, thế nhưng lại vẫn chưa rút ra được bài học. Ông ta đứng đắn trịnh trọng hỏi Cổ Phong Trần, đủ thấy sự đánh giá vừa rồi của Cổ Phong Trần về Vinh Sơn Đông là vô cùng chính xác.
“Ta thật muốn hỏi ngươi và Ellie, hai lão yêu quái đã sống không biết bao lâu này, hai người các ngươi sao lại không kết hôn đi? Đều biến thái như nhau, quả thật là một đôi trời sinh...”
Lời hắn còn chưa dứt, Ellie đã thẹn quá hóa giận giáng cho hắn m��t chưởng. Khi Cổ Phong Trần quay đầu lại, hắn phát hiện mình đã ở trong Ma Thú Sâm Lâm trên Thông Thiên Sơn. Xung quanh cây cối rậm rạp, che lấp cả ánh mặt trời trên cao. Dù là trời quang mây tạnh, trên cây vẫn không ngừng nhỏ nước, rơi xuống mặt đất tạo thành âm thanh tí tách. Cả thế giới tĩnh mịch đến lạ thường, ngay cả tiếng chim, tiếng côn trùng kêu cũng không có. Những giọt nước rơi kia càng tăng thêm sự tĩnh mịch và thần bí của thế giới này, đứng ở đây không khỏi khiến lòng người hoảng sợ.
May mắn thay, trước mặt Cổ Phong Trần vẫn còn đứng cô nương Ellie sống sờ sờ. Nếu không, Cổ Phong Trần chắc chắn sẽ bị sự tĩnh mịch bao trùm này dọa cho mặt mày tái mét.
“Chỉ đùa chút thôi, ngươi đã căng thẳng đến mức này rồi sao?” Cổ Phong Trần nhìn cô nương Ellie với vẻ mặt nghiêm túc mà nói. “Phải chăng lời ta vô tình nói ra lại chính xác chạm vào nơi mềm yếu nhất trong lòng ngươi rồi?”
“Ngươi vẫn nên tự mình lo liệu cho bản thân thì hơn!” Ellie đứng đắn trịnh trọng nói. “Là một bậc trưởng bối quan tâm ngươi, là một cao nhân tiền bối muốn dẫn dắt hậu bối, ta không thể không nhắc nhở ngươi hãy chú ý đến tình cảnh hiện tại của mình. Nơi ngươi đang đứng là trung tâm Ma Thú Sâm Lâm. Ma Thú ở khu vực này cơ bản không có trí khôn, đầu óc đơn giản nhưng tứ chi phát triển. Ví dụ như, nơi đây có một con Mỹ Hầu Vương, hắn thô bạo dị thường, nghe nói có huyết mạch Thần Viên tộc, đáng tiếc lại không có sự thông minh của Thần Viên tộc, không thể nói lý được. Lại còn có một con Sư Tử Vương tên là Triêu Thiên Hống, nghe nói nó có huyết mạch Thần Hống tộc. Với sự thông minh của chúng, nhất định sẽ vô cùng hứng thú với thể chất của ngươi. Bọn chúng có thể sẽ cho rằng máu thịt của ngươi sẽ giúp chúng tiến hóa... Đặc biệt chú ý, sức chiến đấu của các Vương giả Ma Thú đều không hề thấp đâu. Từ góc độ tu vi mà nói, chúng là Vương giả thật sự, còn xét về chiến lực, sức chiến đấu của chúng gần như có thể vượt qua Thần Cấp. Ngươi còn có gì muốn hỏi nữa không, mau hỏi đi, ta còn muốn về nhà đây!”
“Có loại linh dược bảo mệnh nào không? Vạn nhất ta bị thương thì cũng có thể cứu mạng...” Cổ Phong Trần lúc này lại vẫn không hề sốt sắng, hỏi Ellie.
“Rất xin lỗi, Cổ Phong Trần đồng học, những thứ ngươi nói ta đều không có cái nào thích hợp với ngươi cả. Ta đã nhiều lần giải thích nguyên nhân với ngươi rồi... Còn gì muốn hỏi nữa không?”
“Có...”
“Vậy ngươi hỏi đi!” Ellie tỏ vẻ không hề để tâm.
“Ngươi khi nào kết hôn với Viện trưởng?” Cổ Phong Trần vẫn hỏi.
“Chưa từng có một ngày như vậy...” Ellie vậy mà không hề tức giận, hờ hững nói. “Xét về quan hệ huyết thống, ta là cô nãi nãi ruột thịt của hắn, ta là người nhìn hắn lớn lên.”
Cổ Phong Trần nhảy dựng lên, trừng mắt nhìn Ellie, giận dữ nói: “Ngươi đã sống nhiều năm như vậy, sao ngươi còn chưa chết đi? Ta mới sống được chừng ấy năm tháng, lại phải bỏ mạng ở Ma Thú Sâm Lâm, điều này thật không công bằng chút nào...”
“Chuyện bất công thì nhiều vô kể,” Ellie nói. “Ngươi hãy tự lo liệu đi! Để ngươi có quá trình thích ứng với hoàn cảnh này, không đến nỗi chết oan, cho nên, ta s��� ở đây một canh giờ để xem ngươi biểu diễn vụng về. Hết một canh giờ, sống chết do trời...”
“Thật vậy sao, nói cách khác canh giờ này ta an toàn?”
“Vâng,” Ellie nhìn vẻ mặt không tin của Cổ Phong Trần, đứng đắn trịnh trọng bổ sung. “Canh giờ này ngươi sẽ an toàn, cho dù ngươi gặp Mỹ Hầu Vương hay Sư Tử Vương, ngươi cũng đều an toàn.”
“Quá tốt rồi! Mỹ Hầu Vương, Sư Tử Vương, hai tên nhóc các ngươi ở đâu? Tiểu gia ta muốn tìm các ngươi bàn luận nhân sinh!” Cổ Phong Trần gân cổ hò hét. Ellie nói hắn hiện tại an toàn, hắn cũng yên tâm mà tìm đường chết.
“Ai đang gọi tên Đại Vương?” Ngay khi đang gọi, một con mãng xà khổng lồ chui ra, chắn ngang đường, nó thè cái lưỡi to lớn đỏ như máu, hỏi một cách mơ hồ không rõ. Cổ Phong Trần vừa nhìn, hóa ra là một con Thông Thiên Ma Mãng có tu vi Hầu cấp.
“Con rắn nhỏ, ngươi có thấy con sư tử ngu ngốc kia và con khỉ ngốc nghếch kia không?”
“Nhân loại, ngươi đây là bất kính với Đại Vương chúng ta!”
“Bất kính với Đại Vương các ngươi thì sao nào, ngươi có thể ăn ta ư? Sao, ngươi không phục à? Vậy thì mau đến đây ăn ta đi, ăn ta đi, ngươi ăn đi!” Cổ Phong Trần vì có lời hứa của Ellie nên đã được một trăm lá gan, xông lên phía trước, làm mặt quỷ trước mặt con Thông Thiên Ma Mãng này, khiêu khích nó.
“Ta chưa từng ăn nhân loại. Đại Vương nói tốt nhất đừng nên ăn thịt nhân loại, ăn nhân loại sẽ rất phiền phức, trừ khi đói bụng hoặc không còn cách nào khác mới được ăn thịt nhân loại,” Cự Mãng có chút không chắc chắn về việc có nên ăn thịt nhân loại hay không, lẩm bẩm nói. “Nhưng lần này người này lại muốn ta ăn hắn. Là một tiểu mãng xà thích giúp người làm điều thiện, ta thấy mình có nên giúp hắn thực hiện nguyện vọng của hắn không nhỉ?”
Thế là mãng xà mở to cái miệng rộng như chậu máu, lao về phía Cổ Phong Trần. Lập tức, cuồng phong gào thét, thổi ngã nhào Cổ Phong Trần đang không kịp chuẩn bị, lao về phía trước.
Hắn vừa nhìn, con Cự Mãng kia vậy mà thật sự tấn công tới. Hắn vội vàng bò dậy, nhanh chóng chạy trốn, còn mãng xà thì đuổi theo sát phía sau không buông.
“Mẹ ơi, nhanh vậy sao!” Tuy Cổ Phong Trần đã cố sức chạy, thế nhưng khoảng cách giữa hắn và Cự Mãng lại càng ngày càng gần. Hắn thậm chí đã ngửi thấy mùi hôi thối trên người Cự Mãng.
“Cứu mạng! Cứu mạng!” Cổ Phong Trần hoảng loạn không còn đường nào để chạy, vừa chạy vừa kêu. “Ellie, ngươi mau ra đây đi, ngươi mau ra tay đi, nếu không ta thật sự sẽ bị con mãng xà ngu ngốc này nuốt chửng mất!”
Thế nhưng, Ellie căn bản không hề có chút phản ứng nào. Thậm chí, để không ảnh hưởng đến dục vọng săn mồi của con Thông Thiên Ma Mãng này, nàng vậy mà đã ẩn thân...
“Ngươi không phải nói sẽ bảo đảm ta an toàn sao? Nếu còn không ra tay, ta sẽ bị ăn mất!” Cổ Phong Trần trơ mắt nhìn Ellie đột nhiên biến mất ngay trước mặt, trong lòng vô cùng bi phẫn.
“Một kẻ ngay cả con ma mãng Hầu cấp mới tiến vào cũng không đối phó nổi, vậy thì cho dù bị ăn thịt cũng chẳng có gì đáng tiếc. Ta là một cao nhân tiền bối, vậy mà lại ra tay với một con tiểu mãng xà mới tiến vào Hầu cấp, ngươi thấy điều đó có thích hợp không?” Lời của Ellie khiến lòng Cổ Phong Trần lạnh lẽo.
“Ta thậm chí còn chưa đạt tới Hầu cấp, chẳng phải ngươi vẫn hành hạ ta rất vui vẻ đó sao? Lúc đó phong độ tiền bối của ngươi ở đâu?” Cổ Phong Trần vô cùng phiền muộn, nói thẳng Ellie đang thể hiện sự giả dối.
Thế nhưng không cho phép hắn kháng nghị nhiều, con Thông Thiên Ma Mãng kia vẫn đuổi theo sát phía sau không buông, chỉ một lát nữa là sẽ đuổi kịp.
“Chậm lại, chậm lại!” Cổ Phong Trần vừa chạy vừa nói với Thông Thiên Cự Mãng đang đuổi theo phía sau. “Ngươi đừng đuổi theo ta, ta có chuyện tốt muốn nói cho ngươi...”
Thế nhưng, trí tuệ của Thông Thiên Ma Mãng thấp kém, vào lúc này, trong mắt nó chỉ có việc săn mồi...
“Ngươi không thể ăn ta...” Cổ Phong Trần lớn tiếng gào thét, cố gắng dọa lùi con Thông Thiên Ma Mãng này.
Cuối cùng, tiếng gào của hắn có tác dụng, ánh mắt con Thông Thiên Ma Mãng này dần trở nên mê man. Nó há rộng miệng, thè cái lưỡi to lớn, mơ hồ không rõ hỏi: “Ngươi không phải vừa mới nói rằng muốn ta ăn ngươi sao?”
Cổ Phong Trần chỉ cảm thấy một luồng cảm giác vô lực dâng lên trong lòng.
“Lời ngươi nói không thể không tính toán cẩn thận, ngươi không thể lừa ta...” Ma Mãng nói.
Tiếng cười như chuông bạc của Ellie vang lên, tràn ngập sự trào phúng, nói: “Cổ Phong Trần tiên sinh, ta còn rất nhiều chuyện phải làm, ngươi hãy tự cầu phúc đi.”
“Mẹ ơi, ngươi thật sự đi rồi sao, mẹ ơi! Ta phải làm sao đây!”
Ellie đi rồi, Cổ Phong Trần mất đi chỗ dựa, hoàn toàn hoảng loạn. Hắn nhìn quái vật khổng lồ trước mắt, kêu khổ không ngừng.
Thông Thiên Ma Mãng rất khó hiểu nhìn Cổ Phong Trần. Nó không thể hiểu rõ vì sao lúc này Cổ Phong Trần lại kêu to như vậy: “Ngươi dù có gọi mẹ ngươi tới đây cũng vô dụng, chính ngươi vừa mới nói muốn ta ăn ngươi mà...”
Gặp phải tên to xác không thể nói lý này, Cổ Phong Trần hoàn toàn không còn cách nào nghĩ ra được.
“Ngươi cứ mãi muốn ăn ta, có phải là đói bụng lâu rồi không?” Cổ Phong Trần cố gắng kéo dài thời gian.
“Không có, ta vừa mới ăn xong mà...” Thông Thiên Ma Mãng nói.
“Vừa mới ăn xong lại còn ăn nữa, ngươi không sợ biến thành một con mãng xà béo ú sao?” Cổ Phong Trần tâm tư khẽ động, quát lớn. “Ăn quá nhiều không tốt cho thân thể đâu, lẽ nào đạo lý cơ bản này ngươi cũng không biết sao? Nhìn ngươi còn trẻ thế, nếu thành tên béo thì làm sao tìm được đối tượng đây?”
“Ngươi đừng nói nữa, ta thích Tiểu Hoa Hoa, nhưng nó lại thích Tiểu Thảo Thảo, không thích ta... Có phải vì ta quá béo không?”
“Chính là vậy! Chính l�� vậy!” Cổ Phong Trần như người sắp chết đuối vớ được cọng cỏ cứu mạng, nói.
“Vậy ngươi đi để Tiểu Thảo Thảo ăn đi được không? Ta sẽ không giúp ngươi.” Thông Thiên Ma Mãng nói.
Cổ Phong Trần thở phào một hơi, dù sao mạng nhỏ hiện tại cũng đã được bảo toàn.
“Ngươi tên là gì? Tiểu mãng xà à? Ngươi bao nhiêu tuổi rồi? Nói cho ngươi biết, ta có thể giúp ngươi khiến Tiểu Hoa Hoa thích ngươi đấy.” Nguy cơ tạm thời đã giải trừ, Cổ Phong Trần liền quên đi nỗi đau, bắt đầu hả hê.
“Hừm, cũng được. Đại Vương nói nhân loại vô cùng giả dối, có lẽ ngươi có biện pháp thật.” Thông Thiên Cự Mãng nói. “Ta tên Tiểu Quả Quả, hôm nay mới 150 tuổi.”
Một trăm năm mươi tuổi? Tiểu Quả Quả? Cổ Phong Trần trong lòng dâng lên một trận buồn cười, nhìn Tiểu Quả Quả đang đứng đắn trịnh trọng. Hắn thật sự không nhịn nổi ý cười đậm đặc trong lòng, thế nhưng lại sợ tiếng cười phóng đãng của mình sẽ chọc giận Tiểu Quả Quả, đành phải cố gắng nhịn xuống.
Những dòng chữ này được chuyển ngữ độc quyền bởi Truyen.free.