(Đã dịch) Chương 104 : Vùng cấm
Phải chăng trời cao quả thực bất công, Cổ Phong Trần vừa che chắn liền bị sét đánh đến sống dở chết dở. Trong khi đó, Tiểu Quả Quả thăng cấp vương giả, lại chẳng hề thấy bóng dáng sấm chớp đâu.
"Ta thực sự không thể tin được mình đã thăng cấp vương giả." Tiểu Quả Quả lẩm bẩm. "Hồi ở học viện, Ellie từng dặn ta phải chuẩn bị kỹ càng từ sớm, vì Thiên kiếp khi thăng cấp vương giả không hề dễ đối phó, đặc biệt đối với Ma Thú bộ tộc chúng ta, Thiên kiếp càng hung hiểm hơn. Ta từng nói khi ta lên hậu thì chẳng hề gặp Thiên kiếp nào, nhưng nàng ấy bảo khi thăng vương thì nhất định sẽ có."
Tiểu Quả Quả hơi ngẩn người, rốt cuộc đây là chuyện gì xảy ra?
Rõ ràng bản thân vừa rồi trong thời khắc sinh tử, dưới áp lực lớn mà thuận lợi thăng cấp vương giả, rồi mới thoát khỏi Phi Hoa Tông. Cảnh giới vương giả đã đạt được, nhưng Thiên kiếp đâu? Sao đến một bóng dáng cũng chẳng thấy?
Cổ Phong Trần cũng lấy làm kỳ lạ.
Kỳ Lân và Huyền Vũ cảm thấy vô cùng cạn lời, cặp thầy trò kỳ lạ này thật khác thường. Một người thì hơi động một chút là chọc giận Thiên kiếp, còn một người dù đột phá đến vương cấp mà ngay cả một tiếng sấm cũng chẳng dẫn tới được, sự đối lập này thật quá rõ ràng.
"Bên trong Phi Hoa Tông quả thực rất kỳ quái!" Tiểu Quả Quả lẩm bẩm. "Kẻ đó nhất định có điểm gì đó khác thường, ta còn chưa đối mặt hắn mà đã cảm thấy có chút khiếp đảm!"
Cổ Phong Trần khó nhọc liếc nhìn Tiểu Quả Quả, rồi chậm rãi cất lời: "Kẻ này rất nguy hiểm, nói không chừng còn nguy hiểm hơn cả Tông chủ Phi Hoa Tông. Ta từng đối mặt linh thân của hắn rồi..."
Điều này thật kỳ lạ, sao trong Phi Hoa Tông lại có kẻ nguy hiểm hơn cả Tông chủ được chứ?
Rốt cuộc nơi đây có vấn đề gì?
Tên tù binh kia giờ đây đang co quắp trên mặt đất, bất động. Tiểu Quả Quả tiện tay xé toang bộ khôi giáp đen sì của hắn.
"A!" Tên chiến binh ấy thốt lên một tiếng gào thét. Tựa như hắn không quen với việc để lộ khuôn mặt mình ra ngoài vậy.
Quả thực, khuôn mặt hắn vô cùng kỳ lạ, hoàn toàn không phải gương mặt của nhân loại. Trên đó, có những đặc điểm động vật rất rõ rệt. Trên đầu hắn mọc một chiếc sừng nhỏ, mặt mọc đầy lông, mũi lại rất dài, giống như một cái vòi voi con.
Đây rốt cuộc là sinh vật gì?
Liệu có loài sinh vật tự nhiên nào như thế này sao?
Khi nhìn thấy gương mặt ấy, Cổ Phong Trần trong lòng không khỏi kinh hãi, Tiểu Quả Quả cũng bất giác liếc mắt nhìn.
Vì sao lại có nhiều đặc tính của các loài khác nhau như vậy tập trung trên một thân người?
"Chẳng lẽ..."
Cổ Phong Trần và Tiểu Quả Quả liếc nhìn nhau, trong lòng cả hai đều đã có đáp án.
Người ta đồn rằng, Phi Hoa Tông cướp đoạt không ít nữ nhân, chẳng lẽ, mục đích của chúng là vì điều này? Đây, lẽ nào chính là quái vật mà Phi Hoa Tông đã tạo ra?
Giả như là vậy, thì thật đáng sợ. Cổ Phong Trần đã chứng kiến sức chiến đấu của những chiến binh này, một đội quân như thế, tuyệt đối có thể nghiền nát một vương giả thành tro bụi.
Giả như Phi Hoa Tông này lại chế tạo ra số lượng lớn những chiến binh như vậy, thì Trấn Ma Hải chẳng phải sẽ thành thiên hạ của chúng sao?
Dùng những chiến binh như thế để tạo thành binh đoàn, rốt cuộc Phi Hoa Tông muốn làm gì?
Chiến binh này lại vô cùng trẻ tuổi, hắn có thể trưởng thành đến mức độ nào đây? Giả như những kẻ này đều trưởng thành thành hậu giả hoặc vương giả, thì một đội quân như vậy sẽ đáng sợ đến nhường nào?
Tiểu Quả Quả cẩn thận suy nghĩ một hồi, cũng cảm thấy sợ hãi.
Trên người kẻ này, có sức mạnh của Kim Cương Ma Tượng và Lục Nhĩ Ma Viên, đồng thời lại sở hữu trí tuệ của nhân loại, điều này thật đáng sợ.
Chẳng lẽ, hắn có thể đồng thời tu luyện pháp thuật phù hợp với Kim Cương Ma Tượng, Lục Nhĩ Ma Viên và cả nhân loại sao?
Người ta đồn rằng, Thánh Linh Thể trời sinh hợp đạo, có thể tu luyện bất kỳ bản mệnh thần thông nào của mọi tộc, có thể tu luyện bất luận loại pháp môn nào. Quái vật này, chính là một phiên bản Thánh Linh Thể bị suy yếu đi!
Một sinh vật mà có thể tu luyện vài loại bản mệnh thần thông, có thể tu luyện ra vài loại đạo pháp để chứng thực lẫn nhau, điều này sẽ đáng sợ đến mức nào chứ?
Một đội quân được tạo thành từ những quái vật như vậy, sẽ khủng bố đến nhường nào?
Ngay cả Tiểu Quả Quả cũng đang run sợ không thôi!
"E rằng, mục đích của Phi Hoa Tông không phải ở Trấn Ma Hải đâu. Nếu chỉ ở Trấn Ma Hải, chúng đã chẳng chế tạo ra những quái vật như vậy!" Tiểu Quả Quả lẩm bẩm. "Điều này ắt sẽ gây nên sự cảnh giác lớn!"
"Phía trước chính là vùng cấm!" Đại Ma Sa nhắc nhở. "Có điều, hẳn là không có nguy hiểm gì đâu, ta đã đến đây rất nhiều lần rồi, bên trong chẳng có gì cả!"
Nó lẩm bẩm, bộ dạng ấy phảng phất đang tự trấn an chính mình.
Dường như, nó đang rất căng thẳng.
"Không có gì sao? Vậy ngươi căng thẳng vì điều gì chứ?" Tiểu Quả Quả hỏi con Đại Ma Sa đang cố ra vẻ ta đây kia.
"Tương truyền, tương truyền nơi này dẫn đến Địa Ngục Trấn Ma. Bên trên có những Thủ Hộ giả, hễ kẻ nào cả gan tiếp cận nơi này, chúng sẽ không chút nương tay mà chém giết. Lại có truyền thuyết rằng, nơi đây là lối vào Địa Ngục, có một Đại Ma bị trấn áp tại đây, nơi này có đại trận nuốt chửng linh khí của vùng thế giới này để trấn áp Đại Ma, khiến Trấn Ma Hải thiếu thốn linh khí, phàm nhân lạc vào sẽ hóa thành khô lâu." Hiển nhiên, lời nó nói không đủ sức thuyết phục.
"Có điều, hồi thơ ấu, ta từng đến đây một lần, chẳng có gì cả, ta vẫn bình an trở về. Có thể thấy, lời đồn đại không nhất định là thật!"
Đây là Đại Ma Sa đang tự an ủi chính mình.
"Ngươi đã ra khỏi đó bằng cách nào?" Kỳ Lân thoáng hiện vẻ hiếu kỳ. Vừa bước chân vào nơi này, nó đã tựa như một mê cung vậy, với những con sông chằng chịt ngang dọc. Đại Ma Sa vừa trò chuyện vừa dẫn đường, khiến Kỳ Lân đến cả phương hướng cũng không thể phân biệt nổi nữa, nên nó mới cất lời hỏi.
"Cái này... ta cũng không biết mình đã đi ra bằng cách nào. Ta chỉ cảm thấy đột nhiên muốn ngủ, rồi sau đó, ta thiếp đi. Khi ta tỉnh lại, ta đã ở bên ngoài. Sau đó, mẹ ta kể rằng, ta đã ở trong đó suốt một năm trời."
Đại Ma Sa nói.
Hả?
Bọn họ đều trợn mắt há mồm, con Ma Sa này cũng quá hoang đường, vậy mà từng ở trong đó suốt một năm, trọn một năm trời cơ đấy!
Điều này thật quá đỗi hoang đường đi!
Trên bờ, một mảng xanh tươi, cảnh sắc vô cùng ưu mỹ, thế nhưng, bọn họ căn bản không có tâm trạng thưởng thức vẻ đẹp ấy. Con Ma Sa này, quá đỗi hoang đường.
"Các ngươi đừng lo lắng, trên mỗi một thủy đạo, ta đều đã đánh dấu, chắc chắn sẽ không lạc đường!" Đại Ma Sa nói. "Huống hồ, ta căn bản chưa từng đi vào quá sâu, chẳng cần phải sợ hãi đâu!"
Tiểu Quả Quả chỉ muốn treo ngược con Ma Sa chết tiệt này lên mà đánh cho một trận. Đây là trò đùa gì vậy chứ?
Có điều, sự tình đã đến nước này, oán giận cũng chẳng còn tác dụng gì, vì vậy, bọn họ lên bờ.
Trên bờ, có một con đường mòn quanh co, được lát bằng những phiến đá xanh. Con đường nhỏ này dẫn thẳng lên ngọn núi cao phía trước, và từ xa nhìn lại, trên sườn núi ấy tựa hồ có một hang động bé nhỏ.
"Nơi đây lại vẫn có người ở sao?" Tiểu Quả Quả cất lời.
Bốn phía hoàn toàn tĩnh mịch, ngay cả ong bướm cũng chẳng thấy đâu, giữa dòng sông cũng không hề có cá, vô cùng quỷ dị. Nơi đây, ngoài cây cối ra, dường như chẳng còn sinh linh nào khác.
Thật quá đỗi quỷ dị.
"Kẻ ở trên đó, dù là người, cũng có thể không phải tồn tại mà chúng ta có thể trêu chọc." Vết thương vẫn còn hành hạ Cổ Phong Trần, hắn khó nhọc nói.
"Chúng ta mau đi thôi!" Kỳ Lân và Huyền Vũ cảm thấy da đầu tê dại. Bước chân vào nơi này, chúng thà đi cùng giáo đồ Phi Hoa Tông chém giết, dù cái chết ấy cũng có lẽ còn dễ chịu hơn nỗi sợ hãi đang phải chịu đựng nơi đây.
Nói cho cùng, căn nguyên của nỗi sợ hãi đều bắt nguồn từ sự bài xích đối với những điều chưa biết. Những thứ thần bí mà quỷ dị thường sẽ khiến người ta hoảng sợ, vì thế, chúng thà đối mặt với Phi Hoa Tông còn h��n ở lại nơi này.
"Ai!"
Từ xa xa, trong hang núi kia, một tiếng thở dài thật dài vọng ra.
"Các ngươi sẽ không ra được đâu! Các ngươi lại đây, để ta xem một chút..."
Một loại âm thanh mang theo mùi vị khó tả, từ trong hang núi ấy vọng ra, khiến người ta không tự chủ được mà muốn bước vào bên trong hang động.
"Hài tử bị thương kia, trên người ngươi toát ra một luồng khí vị quen thuộc với ta, ngươi lại đây đi! Còn mấy kẻ khác, các ngươi có thể tùy ý đi dạo một chút, nơi này rộng lớn lắm."
Giọng nói ấy lại đổi ý, cất lời.
"Bẩm tiền bối, sư phụ ta bị trọng thương, hành động bất tiện, để ta đưa người tới!" Tiểu Quả Quả lập tức hành động, rồi lặng lẽ dặn dò Kỳ Lân và Huyền Vũ: "Mau chạy đi, trốn đi mà đợi người của học viện đến!"
Kỳ Lân và Huyền Vũ vô cùng lo lắng, có điều lý trí mách bảo chúng, đây là lựa chọn tốt nhất. So với kẻ kia, sức mạnh của chúng quá nhỏ yếu.
Bản dịch này là tinh hoa hội tụ từ tâm huyết của Tàng Thư Viện, chỉ dành riêng cho độc giả.