(Đã dịch) Hệ Thống Đích Hắc Khoa Kỹ Võng Ba (Hệ thống Quán net) - Chương 108: Cùng lão sư kể Counter-Strike
Phương Khải hiện có ba nhiệm vụ. Một trong số đó là nhiệm vụ bán Diablo màn một, và do trò chơi còn mới mẻ, hiện tại nó mới chỉ hoàn thành được chưa tới mười phần. Phương Khải nhớ rõ, chỉ hai ngày nữa thôi là đến thời điểm cuốn tiểu thuyết chính thức đầu tiên của Diablo 2 được phát hành, thời gian đã cận kề rồi.
"Cô đang làm gì vậy?" Phương Khải hỏi Từ Tử Hinh.
"Anh không biết sao?" Từ Tử Hinh kinh ngạc nói, "Em đang quảng bá cho cuốn tiểu thuyết chính thức đây mà."
"Quảng bá ư?" Phương Khải bật cười, cô bé này làm việc thật sự rất nghiêm túc. Nhưng ở thời cổ đại này, một là không có TV, hai là không có mạng lưới, vậy thì quảng bá bằng cách nào?
Sau khi nghe Từ Tử Hinh giải thích, Phương Khải mới biết được, ở thời đại này, cách thức quảng bá bao gồm: một là thuê người phát truyền đơn tại cửa tiệm Đông Quan thư lâm, hai là thông qua tin ngọc và truyền miệng. Đương nhiên, một số sách đặc biệt thì sẽ được chính Đông Quan thư lâm trực tiếp đưa tin đề cử. Ví dụ như cuốn 《Võ Tiên》.
"Anh có muốn ghé qua xem thử không?" Từ Tử Hinh nói.
"Cũng tốt." Chuyện này cũng liên quan trực tiếp đến anh, hoàn toàn khoanh tay đứng nhìn thì thật sự cũng hơi khó chấp nhận. Vậy thì đi xem qua một chút cũng tốt.
Lăng Vân học phủ.
Sân tập võ kỹ của Hoàng Tự Viện.
Trên bãi cỏ rộng lớn, một nữ tử cao ráo mảnh mai trong bộ giáp da màu đỏ, búi tóc đuôi ngựa gọn gàng thanh thoát, đứng trước mặt các đệ tử, cau mày dò xét. Mộc Hồng Chúc chính là đạo sư võ kỹ của lớp Giáp thuộc Hoàng Tự Viện. Những học trò này, mỗi người đều được đặt nhiều kỳ vọng, không cho phép xảy ra dù chỉ một chút sơ suất! Ai ngờ lớp võ kỹ hôm nay đã bắt đầu hơn một canh giờ, mà vẫn còn vài đệ tử chưa có mặt?! Thế này mà được sao?!
Theo lẽ thường mà nói, các đệ tử trong Lăng Vân học phủ đều lấy thực lực làm trọng, bởi vậy từ trước đến nay đều không cần lo lắng chuyện như vậy. Huống chi Lăng Vân học phủ kỷ luật nghiêm minh, rất ít ai dám bỏ qua những quy tắc của nơi này. Nhưng hôm nay, nhìn thấy rõ ràng thiếu vắng vài đệ tử, cho dù là Mộc Hồng Chúc vốn tính tình rất tốt ngày thường, giờ đây sắc mặt cũng tối sầm lại. Ngay lúc này đây, trong tay nàng đang cầm một danh sách mỏng, cúi đầu thống kê xem rốt cuộc là những đệ tử nào mà to gan đến vậy.
"Tống Thanh Phong!"
"Đến——!" Một tiếng hô kéo dài truyền đến từ đằng xa. Ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy một đám đệ tử đang ào ào kéo đến!
Sắc mặt Mộc Hồng Chúc có chút tái xanh đi.
"Nói xem, các trò đã đi đâu." Trên sắc mặt, Mộc Hồng Chúc vẫn giữ vẻ bình thản.
Tống Thanh Phong, Lâm Thiệu, Hứa Lạc cùng những người khác nhất thời ngượng ngùng, gãi đầu, thành thật nói: "Đạo sư, chúng con... đã đi học tập ạ..."
"Học tập...?" Mộc Hồng Chúc lạnh lùng nhìn chằm chằm vào mấy người đó.
Lâm Thiệu cùng những người khác giật mình, vội vàng đưa ra cái lý do thoái thác mà Diệp Tiểu Diệp đã dùng để đối phó Diệp Tùng Đào, kể lại chuyện về tiệm net một lượt.
"..." Mộc Hồng Chúc nghe xong, sắc mặt càng lúc càng âm trầm, khó lường.
Ánh mắt lạnh lùng quét qua mấy người, nói: "Có thể học vũ kỹ, có thể tăng cường thực lực, cho nên các trò đã đi? Và học cho đến bây giờ sao?"
Mấy người nhìn nhau, tuy nghe có vẻ đúng là như vậy, nhưng sao cảm thấy lời nói này có gì đó không ổn? Nhưng đúng lúc này, mấy người cũng chỉ biết vô thức gật đầu.
"Mấy trò có ý là những gì ta dạy, không bằng cái tiệm nhỏ kia dạy tốt sao?" Sắc mặt Mộc Hồng Chúc tối sầm lại.
Tống Thanh Phong: "..."
Lâm Thiệu: "..."
Hứa Lạc: "..."
Nạp Lan Minh Tuyết đúng lúc này mới vừa chạy tới, nghe được lời chất vấn của Mộc Hồng Chúc, đã phải che trán. Lăng Vân học phủ còn không bằng một tiệm nhỏ dạy tốt hơn ư?
"Mấy trò ngốc sao?" Nạp Lan Minh Tuyết đứng phía sau, thì thầm. Giải thích như vậy chẳng phải đang dìm hàng người ta sao?
"Ta cho các trò một phút giải thích." Mộc Hồng Chúc quả thực sắp tức đến nổ phổi rồi, hai tay chống nạnh, mặt lạnh lùng nhìn chằm chằm vào mấy người.
"Để con giải thích cho." Nạp Lan Minh Tuyết liếc trừng mấy người kia, rồi mở miệng.
Lúc này, dường như Nạp Lan Minh Tuyết cuối cùng cũng thừa nhận chúng nó đến muộn vì ham chơi, sắc mặt Mộc Hồng Chúc lúc này mới dễ chịu hơn một chút. Nhưng là, càng nói lại càng khiến người ta khó hiểu vậy?
"Các trò muốn nói là, vì xem ông chủ tiệm net chơi Counter-Strike đến nhập thần nên mới đến muộn sao?"
Trong suốt khoảng thời gian qua, nàng không chỉ một lần nghe các đệ tử thảo luận về cái tiệm nhỏ tên là "Khởi Nguyên" đó, nàng cũng chỉ xem nó như thêm một chỗ vui chơi, không mấy để tâm. Mà khi nàng thỉnh thoảng nghe nói trong tiệm nhỏ đó có thể tăng cường thực lực và kinh nghiệm thực chiến thì, nàng cũng chỉ coi nó như một nơi tương tự Tần Sơn Thú Uyển, đối với võ giả mà nói, thật sự có chút tác dụng. Chỉ là có chút tác dụng mà thôi, nhưng cũng không cần phải để tâm. Dù sao làm gì có phương thức tu luyện nào, có thể sánh bằng việc tiềm tu trong Võ Công Tháp mà nhanh chóng và hiệu quả hơn? Lăng Vân Võ Công Tháp, bản thân nó vốn là niềm tự hào của toàn bộ học phủ. Với cương vị là đạo sư của Lăng Vân học phủ, tự nhiên nàng lại càng phải tin tưởng như vậy!
Ngoài việc soạn bài dạy dỗ đệ tử trong học phủ, bản thân nàng cũng cần tu luyện, dĩ nhiên càng không có thời gian để ý đến những chuyện liên quan đến các tụ điểm giải trí kia. Bất quá nàng có chút tò mò, những thứ như "nháy mắt nhắm", "vung nhắm" rốt cuộc là cái gì? Những kỹ năng và lối chiến đấu mà nàng chưa từng nghe nói đến này, rốt cuộc đặc sắc đến mức nào, mới có thể khiến tinh anh của Lăng Vân học phủ ta đều mê mẩn đến vậy?
"Quán net Khởi Nguyên lại ra game mới sao?!"
"Counter-Strike?"
"Lại còn có pháp khí dạng súng ống mới ư?"
Cái lớp này gần một nửa đều là những ngư��i chơi đã có kinh nghiệm, người chơi Resident Evil có, Diablo có, Tiên Kiếm cũng có, đủ cả. Vừa nghe đến ra game mới, họ lập tức ở phía dưới xì xào bàn tán.
"..." Sắc mặt Mộc Hồng Chúc lại càng thêm lạnh lẽo.
Đông Quan thư lâm có vị trí rất đắc địa, nói không chừng Phương Khải còn từng đi qua khu vực này, ngay đối diện phố Thiên Phủ.
Tâm tình của Thẩm Thanh Thanh lúc này có thể nói là vô cùng không tốt. Viết văn, xuất bản sách, cuốn tiểu thuyết chính thức này có thể nói là đã hao tốn của nàng không ít tâm tư. Tuy cốt truyện cơ bản thì đã có sườn, nhưng rất nhiều chi tiết xử lý đều cần phải cân nhắc, cộng thêm việc sắp xếp, thiết kế, xuất bản, dù thân là võ giả, xử lý tất cả những chuyện này cũng khiến nàng cảm thấy có chút vất vả. Ban đầu, nàng dự định nhân khoảng thời gian này để tăng cường quảng bá, để đến lúc đó có thể có được hiệu ứng tốt, ai ngờ đâu...
"Chưởng quầy à, không thể sắp xếp lại một chút sao?" Đối diện Thẩm Thanh Thanh, đang ngồi là một trung niên nhân nho nhã, đầu đội Thanh quan, với vẻ mặt nghiêm túc lúc này.
"Thẩm tiểu thư, không phải chúng tôi không muốn sắp xếp, mà là... sức ảnh hưởng của 《Võ Tiên》 thì Thẩm tiểu thư chắc cũng biết rõ. Tập 9 của nó lại ra bản thảo sớm, chúng tôi phải lập tức tiến hành quảng bá." Trung niên nhân mở miệng nói.
Tuy 《Võ Tiên》 chỉ là một bộ tiểu thuyết ký sự, nhưng đến cả những đại thiếu gia như An Thành, Âu Dương Thừa cũng đọc, có thể thấy được sức ảnh hưởng của nó tuyệt đối không hề nhỏ. Thậm chí Nạp Lan Hồng Vũ cũng biết đến loại tiểu thuyết ký sự này, có thể hình dung được, phương thức giải trí như thế này, trong giới thượng lưu ở Cửu Hoa thành, trên thực tế cũng xem như đã được phổ biến rộng rãi. Thế giới này vốn không có nhiều phương thức giải trí, cũng chính vì điều này nên tiểu thuyết ký sự mới bắt đầu hưng khởi. Mặc dù còn chưa thực sự hưng thịnh, nhưng đã bắt đầu có quy mô nhất định. Lúc này đang là thời điểm quảng bá cho tập tiếp theo của 《Võ Tiên》, trong tình huống như vậy, thì tác phẩm đầu tay gọi là của Thẩm Thanh Thanh, một tiểu thư thế gia, tự nhiên sẽ bị gạt sang một bên. Huống chi là những thứ như...
"Diablo?" Dư Thụy cảm thấy hơi buồn cười, "Cái tên kỳ kỳ quái quái, loại sách này thật sự có thể bán được sao?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.