Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Đích Hắc Khoa Kỹ Võng Ba (Hệ thống Quán net) - Chương 161: Rơi vào vũng hố Nạp Lan Hồng Vũ

Đúng lúc này, Nạp Lan Hồng Vũ và Phúc lão từ bên ngoài đi đến.

Gần như cùng lúc Nạp Lan Hồng Vũ vừa đặt chân vào cửa, An Hổ Uy và vài người khác cũng từ bên ngoài bước vào.

Không chỉ vậy, những khách hàng trước đó muốn chờ Đổng Thanh Ly xem xong rồi mới cân nhắc có nên xem hay không, giờ cũng để ý thấy.

Nạp Lan Hồng Vũ liền chú ý ngay đến nội dung trên bảng đen: "Sản phẩm mới hôm nay?"

"Tru Tiên?" Nạp Lan Hồng Vũ vuốt vuốt chòm râu, "Cái tên nghe có vẻ lớn quá nhỉ?"

"Phim truyền hình là cái thứ gì vậy?" Nạp Lan Hồng Vũ hỏi.

Lúc này, Phương Khải liền thuật lại những gì đã giải thích cho Đổng Thanh Ly và mọi người nghe.

"Có thể tận mắt chứng kiến những cảnh tượng chân thực trong tiểu thuyết ư...? Ngươi nói là..." Nạp Lan Hồng Vũ liếc nhìn Đổng Thanh Ly, Diệp Tiểu Diệp và những người bên cạnh, "Các ngươi đã xem xong hết cả rồi sao?"

"Thế nào rồi?! Có đáng giá mấy viên linh thạch này không?" An Hổ Uy phía sau cũng tiến lên, "Nhìn cái tên đã thấy khí phách như vậy, chẳng lẽ còn lợi hại hơn cả Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện sao?"

"Liệu có lợi hại hơn Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện hay không thì ta không rõ." Dù sao thì Đổng Thanh Ly cũng chưa chơi Tiên Kiếm đến giai đoạn cuối, nhưng vừa xem xong bốn tập 《Tru Tiên》, tâm trạng vẫn còn khá kích động, "Tuy nhiên, Thanh Vân môn trong 《Tru Tiên》 cũng rất ghê gớm đấy! Kiếm thuật của Tổ sư Thanh Diệp đạt đến trình độ xuất thần nhập hóa, đăng phong tạo cực! Ước chừng cũng chẳng kém mấy vị tiên nhân chân chính là bao! Hơn nữa, lại còn có thể tận mắt chứng kiến kiếm thuật của vị cao nhân như Thanh Diệp chân nhân nữa chứ!"

"Thì ra còn có thể như thế sao?!" Mấy người hơi chút động lòng, bởi vì được tận mắt chứng kiến cảnh chiến đấu của các siêu cấp cao thủ như vậy nào phải chuyện có tiền là mua được!

Đặc biệt là những người như An Hổ Uy hay Nạp Lan Hồng Vũ, cảnh giới càng cao thì càng khó đột phá. Nếu có thể chiêm ngưỡng cuộc chiến của các cao nhân tiền bối, từ đó lĩnh ngộ được điều gì, dù chỉ một chút thôi cũng vô cùng đáng giá!

Ngay cả khi chơi game Tiên Kiếm, họ cũng mang theo mục đích tương tự, bởi nếu chỉ vì thăng cấp thì chẳng thể nào hấp dẫn họ đến thế.

"Đương nhiên!" Nói đến đây, Diệp Tiểu Diệp đắc ý nói, "Hơn nữa, cốt truyện cũng rất đặc sắc, cảm giác không hề thua kém gì Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện!"

"Mà siêu rạp chiếu phim lại còn có thêm công năng mới, có thể vừa ăn vặt vừa xem, đặc biệt tiện lợi!" Đổng Thanh Ly nói, "có thể vừa thưởng thức món mới 'Coca-Cola' của ngày hôm nay, vừa xem 《Tru Tiên》, còn game thì lại không có chức năng này!"

Nạp Lan Hồng Vũ, An Hổ Uy và những người khác lập tức bị thuyết phục, nhìn nhau rồi nói: "Nếu không... thử xem sao?"

"Cứ xem thử đi." Âu Dương Chấn nói, "Mấy món đồ mới của ông chủ trong tiệm chắc hẳn đáng tin đấy."

Mấy người liền trả tiền, mỗi người cầm một chai Coca-Cola rồi tìm chỗ ngồi xuống.

"A...! Cái hương vị này thật sảng khoái!" Chưa kịp bắt đầu xem, An Hổ Uy đã uống một ngụm Coca-Cola đầu tiên, "Vị của nó hơi giống Sprite, nhưng lại thuần hậu và đọng lại lâu hơn nhiều! Không tệ! Không tệ chút nào!"

"Không ngờ không có Sprite, giờ lại có Coca-Cola!" Nạp Lan Hồng Vũ cũng uống một ngụm, "Uống thứ đồ uống này vào, cảm thấy tâm trạng vui vẻ hẳn lên! Tuyệt vời! Ha ha ha! Mấy viên linh thạch này chi tiêu thật đáng giá!"

"Hì hì!" Thấy mấy người bắt đầu xem 《Tru Tiên》, Diệp Tiểu Diệp lộ ra nụ cười tinh quái.

Bên kia, 《Tru Tiên》 đã bắt đầu rồi!

"Thiên địa bất nhân, dĩ vạn vật vi sô cẩu!"

"Thiên địa bất nhân, dĩ vạn vật vi sô cẩu?" Nạp Lan Hồng Vũ nghiền ngẫm ý nghĩa câu nói này nhiều lần, chỉ cảm thấy nó thâm sâu khó lường. Hiểu theo mặt chữ thì tưởng chừng thông tục dễ hiểu, nhưng âm thanh hùng tráng như chuông lớn vang vọng bên tai lại tựa hồ ẩn chứa đạo lý chí cao vô thượng!

Câu nói này cũng chính là khúc dạo đầu của "Thiên Thư" trong 《Tru Tiên》!

Tập một – đương nhiên cũng là tập đặc sắc nhất. Từ lúc Thanh Vân môn suy tàn cho đến khi Tổ sư Thanh Diệp xuất thế, tuy chỉ vỏn vẹn một tập phim, nhưng đã chứng kiến sự hưng suy thăng trầm của một đại tông môn tồn tại hơn hai nghìn năm!

Thời gian trôi chảy, Thanh Vân môn nghiễm nhiên đã trở thành đại tông đứng đầu thiên hạ. Lúc này, cảnh tượng trước mắt lại chuyển dời, tập trung vào hai thiếu niên.

Những đoạn lịch sử nối tiếp nhau, vừa xa lạ lại vừa thân thuộc, như một cuộc hành trình tâm linh. Khi mấy người dần chìm đắm vào cốt truyện, họ cảm thấy dường như mình, những kẻ vốn đã ��ứng trên đỉnh cao trần thế này, lại được quay về chân núi, trải qua một lần thanh tẩy tâm hồn mới mẻ.

Khác với game, ở đây, họ có thể nhìn rõ mọi thứ nhưng lại chẳng thể thay đổi bất cứ điều gì, cứ như một người đứng ngoài quan sát quỹ đạo cuộc đời trong một thế giới khác.

Có người sinh ra đã phi phàm, còn có người lại sinh ra trong u tối.

Khi họ chứng kiến hai thiếu niên bước vào Thanh Vân môn...

Hai con người với tư chất và tính cách khác biệt, về sau vận mệnh của họ rốt cuộc sẽ đi về đâu?

"Quả nhiên đặc sắc thật...!" Mấy người thầm nghĩ trong lòng.

Khi mấy người vừa xem vừa vô thức uống Coca-Cola, đăm chiêu suy nghĩ thì bỗng nhiên, trước mắt...

Đen kịt!

"Chuyện gì thế này?!" Nạp Lan Hồng Vũ nhìn dòng chữ trước mắt: "Muốn biết chuyện tiếp theo ra sao, hãy xem hồi sau phân giải", suýt nữa thì phun cả ngụm Coca-Cola vào màn hình!

An Hổ Uy và những người khác cũng sững sờ. Họ kiểm tra siêu rạp chiếu phim: "Một, hai, ba, bốn? Đã xem hết cả rồi ư?"

"Không phải... Ta vừa mới xem xong mà sao cứ như chỉ mới bắt đầu vậy?!"

Nạp Lan Hồng Vũ ngẩn người một lúc lâu mới sực tỉnh, đập bàn nói: "Thằng nhóc Phương kia! Phần sau đâu?!"

Đúng lúc này, Diệp Tiểu Diệp và Đổng Thanh Ly cùng những người khác, vốn đã chơi hết giờ chơi hôm nay, đang lén lút liếc nhìn sang bên này từ sau bàn máy tính, cuối cùng cũng lộ ra nụ cười thân thiện!

Phư��ng Khải nói: "Chẳng phải đã viết rõ ràng rồi sao: 'Hãy xem hồi sau phân giải'? Nói cách khác, phần sau để lần tới xem tiếp chứ!"

Mặt Nạp Lan Hồng Vũ và An Hổ Uy cùng những người khác đều méo xệch: "Ta đang xem đến đoạn cao trào thì ngươi bảo lần tới xem tiếp á?!"

"Nói về độ hấp dẫn, bộ phim này tập nào cũng hay cả!" Phương Khải nhếch miệng, khuyên nhủ: "Nếu cứ để ông xem liền tù tì không nghỉ thì ông lão đây cũng đã lớn tuổi rồi, đến lúc đó mà đột tử ở tiệm net thì tính sao?"

Mặt Nạp Lan Hồng Vũ càng tối sầm: "Ăn nói kiểu gì thế! Ngươi thì mới đột tử trong tiệm net đó!"

Nạp Lan Hồng Vũ thầm mắng trong lòng: nếu là tính tình trước kia của lão phu, đã sớm vác đao xông lên rồi!

An Hổ Uy nói: "Vậy ngươi nói xem, khi nào thì có phần tiếp theo?"

"Ngày mai sẽ cập nhật hai tập!" Phương Khải nói.

An Hổ Uy cũng nhăn mặt lại: "Còn phải đợi đến ngày mai sao?! Chi bằng ngươi cho bổn tọa xem hết cảnh Tiểu Phàm sau này sẽ ra sao đi! Rốt cuộc nó có được Thanh Vân môn thu làm đệ tử hay không?!"

"Theo lão phu mà nói thì chắc chắn là không có!" Nạp Lan Hồng Vũ nói, "Thằng nhóc này ngốc nghếch thế kia! Một đại tông môn tu sĩ sao có thể thu nhận? Chẳng lẽ lại như Lý Tiêu Dao mà gặp được một sư phụ đặc biệt sao?"

"Không đúng không đúng!" An Hổ Uy nói, "Lão gia tử ơi, Lý Tiêu Dao là thiên phú trác tuyệt, làm sao Trương Tiểu Phàm này có thể sánh bằng?!"

Nạp Lan Hồng Vũ bực bội vỗ bàn: "Rốt cuộc thì thằng nhóc ngươi có chịu cho chúng ta xem hết hay không đây?!"

Đúng lúc này, người đến tiệm net ngày càng đông. Đến khi Diệp Tùng Đào, Tiết Đạo Luật cùng các đệ tử của họ bước vào cửa, gần như đã không còn chỗ trống.

Bản dịch này là một phần tài sản quý giá của truyen.free, xin đừng lan truyền mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free