Nếu T-virus đã được hệ thống lấy ra, vậy những vật phẩm khác trong trò chơi thì sao? Chẳng hạn như súng chống tăng, súng MagX? Hay thậm chí là các vật phẩm khác nữa trong trò chơi. Liệu có thể...

"Ký chủ có quyền hạn chưa đủ, xin hãy tiếp tục tăng quyền hạn."

Ngay lập tức, Phương Khải nhận được câu trả lời.

"Quyền hạn? Còn có thứ này sao?" Phương Khải ng��c nhiên hỏi, "Làm sao để xem quyền hạn của ta? Và quyền hạn hiện tại của ta có thể làm được gì?"

"Quyền hạn chưa đủ, không cách nào xem xét."

"..."

"Được rồi được rồi, biết ngay là cái hệ thống này không đáng tin cậy mà." Phương Khải lộ vẻ chán nản.

T-virus không tác dụng phụ.

Nhìn chiếc ống nghiệm màu xanh nhạt trong tay, Phương Khải không khỏi phấn khích đôi chút.

Anh ta chậm rãi truyền chất lỏng trong ống nghiệm vào cơ thể. Phương Khải chỉ cảm thấy một luồng chất lỏng lạnh buốt chảy vào, ngay sau đó, luồng hơi lạnh ấy theo dòng máu lưu thông, dần dần lan khắp châu thân.

Nhưng đúng lúc này, anh ta đột nhiên cảm thấy một cơn đau đớn kịch liệt khôn tả truyền đến từ bên trong cơ thể! Một nguồn năng lượng kỳ lạ bỗng dưng trỗi dậy trong người, nguồn sức mạnh này cực kỳ cường đại, tựa như muốn xé toạc anh ta ra làm trăm mảnh!

Phương Khải thầm nghĩ nặng trĩu: "Không phải bảo là không có tác dụng phụ sao?"

"Đây là phản ứng tất yếu của quá trình cường hóa." Hệ thống giải thích, "Không có tác dụng phụ chỉ có nghĩa là anh sẽ không biến thành zombie mà thôi."

"..." Anh ta cảm thấy toàn thân như lửa thiêu đốt, từng tế bào, máu huyết, tủy xương, dường như đều muốn bị ngọn lửa này hoàn toàn nuốt chửng!

Đau đớn cực độ khiến Phương Khải cảm thấy từng đợt choáng váng không ngừng ập đến. Anh ta vô lực nằm vật vã trên giường, có lẽ chỉ một khắc nữa thôi, anh ta sẽ ngất lịm.

Đúng lúc này, giọng nói hệ thống lại vang lên: "Ký chủ tốt nhất đừng ngất đi, nếu không liều T-virus không tác dụng phụ này sẽ uổng phí."

"..." Phương Khải nghiến chặt răng, anh ta cảm thấy mình chưa từng đau đớn đến thế trong đời, từng tế bào toàn thân dường như bị xé toạc ra từng mảnh! Điều khiến anh ta muốn hộc máu chính là, lại không thể ngất đi?! Để liều T-virus không tác dụng phụ quý giá này không bị uổng phí, anh ta chỉ còn cách đau khổ chịu đựng!

Đau nhức dữ dội khắp toàn thân không ngừng ập đến, anh ta cảm thấy mình như một chiếc thuyền con giữa biển rộng, có thể lật úp bất cứ lúc nào! Cái cảm giác vô cùng thống khổ này, anh ta thầm mong nó nhanh qua đi, nhưng thời gian lại dường như đang chống đối anh ta, trôi qua cực kỳ chậm chạp! Tựa như một con ốc sên, từng chút một nhích về phía trước!

Thời gian dần dần trôi qua, Phương Khải cũng không biết mình đã trải qua những gì. Khi anh ta cảm nhận được cảm giác đau đớn toàn thân rút lui, trời đã sáng hôm sau.

...

Cũng vào lúc này, dưới lầu anh ta cũng đã náo nhiệt hẳn lên.

Chỉ thấy trước cửa tiệm net, lúc này đã tụ tập đông nghẹt người: "Sao hôm nay ông chủ vẫn chưa mở cửa?"

"Không phải nói tám giờ sao? Giờ này là mấy giờ rồi?" Ngô Sơn ngẩng đầu nhìn mặt trời đã lên cao, phàn nàn nói.

"Đã sắp giữa trưa rồi mà?" Hắc Đại không ngừng đi đi lại lại trước cửa tiệm, "Đáp án của "Nguyền Rủa Chi Thư" sắp được hé lộ đến nơi rồi, sao ông chủ còn chưa mở cửa vậy chứ?"

"Không phải là ngủ quên rồi chứ?"

Nếu vận mệnh có thể lựa chọn, chẳng ai sinh ra đã cam lòng ở phía sau. Huống hồ trong thế giới cá lớn nuốt cá bé này, các võ giả đều tôn sùng thực lực.

Chơi trò chơi có trợ giúp tu luyện ư? Khi Tiết Minh phát hiện chuyện này, y lại chẳng thể ngồi yên được nữa!

Hôm nay, Tiết Minh lần đầu tiên dậy sớm chưa từng thấy, chỉ để nhanh chóng đẩy nhanh tiến độ trò chơi của mình, tìm ra vài manh mối mà Từ Tử Hinh cũng chưa từng thấy, hòng tránh bị người khác khinh thường mãi.

"Cái tiệm nát này, lại chỉ cho bản thiếu gia chơi sáu tiếng đồng hồ?!" Nhớ tới chuyện này, y đá bay một cục đá ven đường, hiển nhiên vẫn còn canh cánh trong lòng về chuyện ngày hôm qua.

"Nếu không phải..." Y nhớ tới Phương Khải hôm qua lạnh giọng nói câu "Vĩnh viễn không tiếp đãi", vô thức rụt chân lại, kìm nén cơn xung động muốn dẫn người đến phá tiệm từng giây từng phút.

"Được rồi! Bản thiếu gia đây là vì Tử Hinh! Nhịn cái cục tức nhất thời này!" Y hừ lạnh một tiếng. Khi y đi đến trước cửa "Câu lạc bộ Internet Khởi Nguyên" thì lại phát hiện tiệm net đã vây kín một đám người!

Lương Thạch, Ngô Sơn, cùng với trung niên râu dê Dương Hải, vài tên Hắc Đại mặc đồ đen. Bên cạnh Hắc Đại có tên to con đầu óc có phần ngớ ngẩn tên Hắc Hùng, và gã lùn cơ bắp tên Hắc Thử. Đương nhiên, đây đều là biệt hiệu, không phải tên thật của họ.

"Các ngươi đang làm gì vậy?" Tiết Minh nhìn thấy đám người này, trong lòng nhất thời sinh ra một dự cảm chẳng lành, "Sao các ngươi đều không vào trong?"

"Không mở cửa à?" Y nhìn vào bên trong, nhất thời ngây người ra, "Không phải đã nói tám giờ sao?"

"Chúng tôi cũng không biết." Lương Thạch thấy người này có chút quen mặt, đoán chừng cũng là người chơi Resident Evil hôm qua, cười khổ nói, "Trước kia ông chủ hình như từng mở cửa muộn vì tăng thêm máy tính, hôm nay chắc không phải lại tăng máy tính chứ?"

"Có thể lắm." Hắc Đại nói, "Hôm qua đã chật kín chỗ rồi, tăng thêm một ít nữa cũng không phải là không có lý."

"Nếu không... đợi thêm chút nữa xem sao?"

Phương Khải kiệt sức nằm trên giường.

"Cuối cùng cũng qua rồi..." Phương Khải cảm thấy, trải nghiệm thế này, anh ta không bao giờ muốn trải qua thêm lần nào nữa.

Anh ta khẽ nhúc nhích ngón tay, dường như cảm nhận được cơ thể mình đã khác hẳn so với trước. Không chỉ là bản thân anh ta, ngay cả mọi thứ xung quanh, dường như cũng đã trở nên khác biệt! Anh ta thậm chí có thể cảm nhận rõ ràng quỹ tích bay của con ruồi giữa không trung! Mở mắt ra, từng hạt tro bụi trên vách tường, anh ta đều có thể nhìn thấy rõ mồn một!

Mà lúc này đây, đã một giờ trôi qua.

"Ta đã đợi không được nữa rồi!" Ngô Sơn cau có mặt mũi, nếu không phải có Lương Thạch ngăn lại, giờ này chắc đã đập phá cửa rồi.

"Ta cũng chờ không được nữa!" Tiết Minh chưa bao giờ nóng ruột đến thế bao giờ, "Nếu không mở cửa, đợi thêm chút nữa là người khác tới hết rồi!"

"Hay là chúng ta đập cửa ra luôn?" Hắc Hùng nói, "Một cánh cửa thôi mà, sau này lắp đặt lại cho ông chủ là được."

"..." Lương Thạch mặt tối sầm, "Các cậu làm thế thì chắc chắn ngày mai sẽ nằm trong danh sách "vĩnh viễn không tiếp đãi" của ông chủ rồi."

"Vậy phải làm sao bây giờ?" Tuy cửa tiệm này không lớn, nhưng ông chủ lại không giống người bình thường. Hắc Đại nhớ tới bốn chữ "vĩnh viễn không tiếp đãi", cũng đang suy nghĩ xem có đắc tội nổi hay không, "Chẳng làm gì được cả!"

"Đúng vậy, sốt ruột chết đi được!" Ngô Sơn vỗ cái "bốp" lên cửa, "Hôm qua ta chỉ chơi một lúc thôi mà đã sáu tiếng rồi! Sao lại nhanh đến thế chứ? Hôm nay là lại không cho chơi nữa à?!"

"..." Lương Thạch khóe miệng giật giật, "Không phải tôi nói chứ, Ngô huynh, hôm qua tôi ��ứng đằng sau nhìn cậu chơi mà mỏi cả chân, cậu bảo có đủ sáu tiếng không...?"

"..." Ngô Sơn ngại ngùng đến mức không nhịn được nữa, đánh vào cánh cửa tạo ra tiếng động ầm ĩ, "Thế thì sáu tiếng quá ít!"

Tiệm net của Phương Khải có hai bên. Cửa hàng bên trái vốn là của một ông lão mở ra, đã lâu không thấy mở cửa, nghe nói con trai ông ta thi đỗ công danh nên cả nhà đã dọn đi. Còn bên phải thì là một gian tiệm bánh bao, nơi Phương Khải mua bánh bao ở đây mỗi sáng.

Vừa thấy đám người này cứ vây quanh trước cửa tiệm Phương Khải lâu như vậy, dì Vương chủ tiệm bánh bao không khỏi thấy kỳ lạ: "Mấy đứa tụ tập trước cửa hàng của người ta làm gì vậy?"

"Ách..." Lương Thạch tiện tay mua vài cái bánh bao, hỏi, "Dì ơi, ông chủ tiệm này sao hôm nay vẫn chưa mở cửa? Không phải đã nói tám giờ mở cửa sao? Dì có biết tình hình thế nào không ạ?"

"Cái này..." Dì Vương lắc đầu nói, "Dì cũng đang thắc mắc đây. Thằng nhóc Phương Khải cứ giờ này là đến tiệm dì mua bánh bao, sao hôm nay lại chậm trễ đến vậy? Hay là mấy đứa g���i thử xem?"

"Gọi ư?" Mấy người nhìn nhau.

"Để ta gọi." Ngô Sơn nghĩ nghĩ, biện pháp này có vẻ tốt hơn việc trực tiếp phá cửa nhiều.

...

Phương Khải vẫn cảm thấy toàn thân đau nhức, nhưng so với tối hôm qua thì đã đỡ hơn rất nhiều. Anh ta phát hiện toàn thân dính đầy mồ hôi đen kịt, vội vàng đi tắm. Mới tắm được một nửa thì đã nghe thấy dưới lầu có tiếng ồn ào.

Anh ta nhanh chóng ngó đầu ra ngoài cửa sổ nhìn xuống, chỉ thấy trước cửa tiệm đã vây quanh kín một đám người.

"...Mấy giờ rồi?" Phương Khải trong lòng giật thót, "Không phải là tối nay rồi chứ?"

Dưới lầu.

Rất nhanh, đội thành vệ quân gần đó liền chú ý đến sự bất thường này. Chỉ thấy một đội thành vệ quân với áo giáp sáng loáng tiến đến, hỏi: "Tất cả các ngươi vây quanh ở đây làm gì? Từ sáng sớm đã thấy các ngươi đứng đây, đã hơn nửa giờ trôi qua, vẫn còn ở đây sao?"

"Còn có cái kẻ râu dài kia, sáng sớm đã la lối gì thế? Có phải muốn gây sự không?"

"...Râu dài ư?" Mặt Ngô Sơn đen lại càng đen hơn.

May mà vừa nãy không phá cửa, nếu không bây giờ có nhảy xuống Hoàng Hà cũng không rửa sạch được tội. Nếu để người khác biết vì không được chơi game mà phá cửa rồi bị thành vệ quân bắt đi, chuyện này mà truyền ra, toàn bộ võ giả trong thành chắc sẽ cười đến sang năm luôn!

"Mẹ kiếp! Ta muốn chửi thề!" Ngô Sơn đã sôi máu lên rồi.

Hắc Đại cười hì hì, nhường cho hắn một chỗ, chỉ vào thành vệ quân: "Mời!"

"Hừ!" Ngô Sơn hừ lạnh một tiếng. Tuy tu vi của hắn không tệ, nhưng chí chóe với thành vệ quân thì kẻ đần cũng biết kết quả ra sao.

"Biết ngay mấy võ giả nhàn rỗi này không đáng tin cậy mà!" Tiết Minh liếc nhìn xung quanh một lượt, đành phải đứng dậy, "Tiết gia Tiết Minh đây."

"Tiết... Tiết gia?" Chỉ thấy viên thành thủ đứng đầu khẽ thi lễ, "Thì ra là thiếu gia Tiết gia, tiểu nhân có mắt không tròng, mong thiếu gia thứ lỗi!"

"Gã này xem ra có lai lịch không tầm thường đó!" Hắc Đại thấp giọng nói.

"Đúng là con cháu thế gia." Ngô Sơn hừ lạnh một tiếng.

Lương Thạch cười nói: "Thế cũng tốt, xem ra chuyện này sẽ dễ giải quyết hơn."

"Không dám." Tiết Minh làm ra vẻ lạnh lùng kiêu ngạo nhất có thể, trong lòng cười thầm, "Thành vệ quân mà thôi, bản thiếu gia ra tay, chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?"

Vài tên thành vệ quân lập tức trở nên cung kính: "Xin mời Tiết thiếu gia cho chúng tôi biết, rốt cuộc có chuyện gì xảy ra ở đây, để chúng tôi về còn có cái mà báo cáo."

Trải qua Tiết Minh giải thích một hồi, vài tên thành thủ lại càng thêm ngẩn người: "Ý của Tiết thiếu gia là... chủ tiệm này chưa mở cửa, nên bọn họ đã đứng chờ ngoài tiệm một tiếng đồng hồ rồi?"

"Vậy cửa tiệm này là làm cái gì?"

"Thực tế ảo?"

"Đánh zombie?"

"Chơi trò chơi?"

Vài tên thành thủ càng nghe càng thêm mơ hồ, thấp giọng nói: "Tôi cảm thấy hay là chúng ta nên vào trong xem thử?"

"Tôi cũng thấy thế... Mấy ngày nay anh em tuần tra ban đêm mỗi lần bắt được người, cũng đều từ đây đi ra, toàn là mấy vị thiếu gia con nhà quyền quý, không thể đụng vào được. Tôi cảm thấy nơi này có gì đó kỳ lạ."

"Theo tôi thấy thì đừng làm loạn vội! Những người này đều có địa vị cao, cứ báo cáo lên cấp trên trước, rồi tính sau."

Đúng lúc này, mấy người phát hiện, trong tiệm của Phương Khải, cuối cùng cũng vang lên tiếng mở cửa. Chỉ thấy một cái đầu thò ra từ trong cửa: "Tôi nói các cậu sao ngày nào cũng tới sớm thế?"

"Mở cửa! Mở cửa!"

"Ông chủ sao giờ này mới mở cửa!" Lập tức có người cằn nhằn.

"Chẳng lẽ hôm nay lại mới tăng máy tính sao?" Một đoàn người cố gắng nhìn vào bên trong, nhưng thực sự không thấy có chút thay đổi nào, "Ông chủ không phải là ngủ quên rồi đấy chứ?"

Phương Khải hơi lúng túng sờ lên mũi, nói đúng ra, anh ta e là thật sự đã ngủ quên mất rồi.

"Đừng nói nhiều nữa." Một đoàn người nhanh chóng nối đuôi nhau đi vào, "Ông chủ cứ nói thật đi, hôm nay có gì mới không?"

"Đồ mới à?" Phương Khải khẽ gật đầu, "Có."

"Cái gì vậy?!"

"Máy tính được tăng thêm?"

"Trò chơi mới?"

"Bộ phim kia ra mắt rồi?"

Mấy người lập tức tràn đầy mong đợi nhìn về phía Phương Khải.

"Ách..." Phương Khải chỉ vào mình, "Sáng nay tôi vô tình đột phá một chút, cái đó có tính là đồ mới không...?"

"..."

"...Ặc... Ông chủ không thể đùa người như thế!" Lương Thạch vẻ mặt chán nản.

"...Ông chủ đúng là lợi hại..."

"...Chúc mừng ông chủ..."

"Không thể đổi lại thời gian đột phá sao?" Mấy người nói bóng nói gió không ngừng, lý do này, đến cơ hội phản bác cũng không có.

Chẳng lẽ còn không cho phép người ta đột phá?

Bất quá... Mới hôm qua đánh bại Tyrant mà không bị thương, hôm nay lại đột phá? Thực lực của ông chủ này chẳng phải đã tiến bộ thêm một bước rồi sao?

Mấy người không khỏi càng thêm kiêng kỵ rồi.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng đọc tại nguồn chính thức để ủng hộ nhóm dịch.