(Đã dịch) Hệ Thống Đích Hắc Khoa Kỹ Võng Ba (Hệ thống Quán net) - Chương 276: Bằng bổn sự trộm đồ ăn
"Mấy ông nghe gì chưa? Cái 'Không gian của tôi' của con chim cánh cụt ấy, có thể trồng rau đấy! Trồng linh thực còn giúp tăng tu vi, mà chỉ cần một lần thu hoạch là đủ rồi!" Mấy người chơi *Mir 2* vừa chém quái, vừa rôm rả trò chuyện.
"Có thật thần kỳ như vậy sao?"
"Sao mình không thử nhỉ? Dù sao cũng miễn phí! Trồng xong thì cứ để đấy, lúc nào rảnh thì vào thu hoạch thôi."
"Được được được, đi xem thử nào!"
Mặc dù bị hệ thống bóc lột, trước đây Phương lão bản cũng kiếm chác được kha khá. Thế nhưng, việc mua cửa hàng ở Bán Biên thành đã tiêu tốn hơn phân nửa số tiền ấy, suýt nữa khiến hắn trở thành kẻ trắng tay.
May mắn là dạo gần đây, quán lúc nào cũng đông nghịt khách, thu nhập không nhỏ, khiến quỹ đen của Phương lão bản dần dần rủng rỉnh trở lại.
Vừa ăn uống xong xuôi, Phương Khải xỉa răng, vắt chéo chân, trong lòng không khỏi có chút tự mãn vì kiếm được tiền: "Hay là lúc nào đó đi ra ngoài dạo chơi nhỉ...? Mua vài món đồ xa xỉ phẩm... Hôm nay trời có vẻ hơi tối rồi... Mai còn muốn xem kịch, mốt cũng thế..."
"Ôi dào!" Phương lão bản giật mình một cái, "Hay là để mấy hôm nữa rồi tính..."
Nghĩ vậy, Phương Khải lại mở game, rồi bật QQ lên, tiện tay kết bạn với những người lạ đã mở "Không gian của tôi", cứ thế bấm "Thêm làm hảo hữu" lia lịa.
"Có người kết bạn với mình à?" Tiết Đạo Luật cũng là người được Tố Thiên Cơ giới thiệu đến chơi cái gọi là "Không gian của tôi" này. Nghe nói không tốn thời gian mà vẫn "ngồi mát ăn bát vàng" được, nên giờ ông đang cặm cụi trồng trọt.
Xem thấy có lời mời kết bạn, ban đầu ông còn hơi khó chịu, nhưng liếc qua thì thấy: "Phương đại lão bản"?
À! Cái này thì được!
Vội vàng bấm đồng ý!
Đúng lúc này, Phúc lão vừa trồng xong một đợt rau, đang cùng Nạp Lan Hồng Vũ lập đội cày *Diablo* thì bỗng nhiên tiếng chim cánh cụt vang lên, báo có người gửi lời mời kết bạn.
Phương lão bản?
Vốn dĩ Phương Khải chỉ kết bạn với Nạp Lan Hồng Vũ chứ không có Phúc lão. Thế nên, Phúc lão lúc này có chút kinh ngạc: "Kết bạn với ta làm gì?"
"Có chuyện gì vậy?" Nạp Lan Hồng Vũ nhận ra điều bất thường.
"Không có gì, thằng nhóc Phương Khải tự nhiên lại kết bạn với ta." Phúc lão nói, "Cứ bấm đồng ý đi, chẳng thèm để ý đến hắn."
Trong "Không gian của tôi", Đổng Thanh Ly và Trương Uyển Ngọc cũng đang cùng nhau xem cửa hàng.
"Em định mua cái này!" Đổng Thanh Ly chỉ vào một con búp bê Pikachu kh��ng lồ, "Con chuột vàng này dễ thương ghê! Hơn nữa cũng không đắt!"
"Phòng này đơn sơ quá rồi." Trương Uyển Ngọc nói, "Em định tích tiền để trang trí lại căn phòng một chút, sau này mời bạn bè đến sẽ trông khí phái hơn nhiều!"
"Đúng thế!"
"Ơ?" Trương Uyển Ngọc bỗng nhiên thấy lạ.
"Làm sao vậy?"
"Phương lão bản kết bạn với em!" Trương Uyển Ngọc nói, "Bạn bè của chị chẳng phải đã đủ rồi sao, tự nhiên lại kết bạn với em làm gì chứ?"
"Phải chăng là muốn lén lút tiếp cận Uyển Ngọc đấy nhỉ!" Đổng Thanh Ly cứ như thể vừa khám phá ra lục địa mới, tò mò hỏi.
"Nói bậy!"
Bạch Lãng lúc này đã bắt đầu chơi *Mir 2*, bỗng nhiên QQ nhảy ra một tin nhắn.
"Phương lão bản? Kết bạn với tôi làm gì vậy?"
"Tôi cũng có!" Chu Hồng Anh bên cạnh kinh hô một tiếng.
"Tôi cũng có?" Trung niên tu sĩ Chiêm Nghiêm cũng có chút kinh ngạc.
Ban đầu Phương Khải chỉ có khoảng vài chục người bạn, vậy mà giờ đây thoáng cái đã lên tới gần trăm người, hơn nữa con số này vẫn đang tiếp tục tăng lên theo thời gian.
"Nói! Ng��ơi kết bạn với đồ đệ của ta làm gì?" Tố Thiên Cơ lập tức lộ ra vẻ cực kỳ cảnh giác, ngay tại chỗ gửi tin nhắn tới chất vấn, muốn xác nhận xem cái tên tiểu tử chết tiệt này có phải đang động tà tâm, muốn dụ dỗ hai đồ đệ ngoan của mình đi hay không!
Đã vậy, một đứa thì thôi đi, đằng này lại là cả hai đứa cùng lúc! Cái này thì sao mà nhịn cho được!?
Đúng lúc này, Tố Thiên Cơ còn đang thử đàn. Bản nhạc *Phong Nhập Tùng* do Kê Khang sáng tác là cầm phổ mà nàng rất yêu thích, lại không hề đắt. Sau một thời gian dài luyện tập, nàng cũng coi như đã có thể chơi trọn vẹn.
Vừa hay lúc này, nàng gọi hai đồ đệ đến nghe, thì nghe được hai đứa tiết lộ rằng Phương lão bản đã đồng thời kết bạn với cả hai!
Rốt cuộc là hắn muốn làm gì đây?
Chỉ thấy bên cạnh phòng nhỏ của Tố Thiên Cơ có một mảnh đất trống, nàng đã đặt một cái bục chơi đàn ở đó. Lúc này, một cây đàn cổ được đặt trên bục, nàng vừa dùng bàn tay trắng nõn khảy dây đàn, vừa chờ đợi Phương Khải hồi âm.
Dáng vẻ cứ như thể: Ngươi không trả lời thì ta cứ thế mà đàn tiếp.
Đàn cổ, dù sao cũng không phải loại nhạc khí như dương cầm hay đàn điện tử, mà Tố Thiên Cơ lại khá quen thuộc. Lúc này, ít nhất thì nàng cũng đã có thể chơi thuần thục khúc phổ.
Khi nàng gảy đàn, chỉ nghe tiếng đàn lảnh lót ngân vang, hòa cùng gió, thổi vào giữa rừng cây. Tiếng đàn đạt đến cảnh giới tuyệt diệu, hệt như câu thơ: "Ong vàng nhiều lần phốc bàn đu dây tác, có lúc ấy đầu ngón tay hương ngưng."
Hai đệ tử cũng khẽ hòa theo, trong không gian rừng tùng, rừng trúc tựa như một bức tranh thủy mặc, cuộc sống thật sự dường như của thần tiên.
Tất nhiên, đó là nếu như họ không nhìn thấy cảnh tượng kế tiếp này...
Chỉ thấy một bóng người vác chiếc xẻng, lặng lẽ lẻn vào mảnh đất phía sau hàng rào sân, nhắm ngay củ cải bạch kim lớn nhất, rồi... đào!
"Sư phụ...! Kia là...!?" Phong Hoa và Duyệt Tâm nhất thời ngớ người.
Tố Thiên Cơ đang đàn đến nhập thần bỗng giật mình quay đầu, chỉ thấy trong sân, bóng người kia đã nhổ phăng củ cải, ôm chạy mất!
"Ngươi đứng lại đó cho ta!!" Tố Thiên Cơ tại chỗ rống lên một tiếng sư tử Hà Đông!
Nàng vứt phăng cây đàn sang một bên, dốc toàn lực đuổi theo với tốc độ nhanh nhất đời mình!
Nhưng đến khi nàng đuổi kịp vào sân nhà mình thì phát hiện đối phương đã cao chạy xa bay từ đời nào.
"Phương Khải!!" Tố Thiên Cơ nghiến răng ken két, đôi mắt như muốn phun lửa.
Dám trộm củ cải của ta ư!?
Cây củ cải ta vất vả trồng mấy tiếng đồng hồ cứ thế mà bị trộm đi sao?!
Nàng tức điên người!
Đúng lúc này, Phương lão bản đã trở về không gian của mình, bắt đầu kiểm kê thành quả.
"Tố Thiên Cơ... một củ cải to, Phong Hoa một củ cải to, Duyệt Tâm mười quả linh quất... Trương Uyển Ngọc, mười quả linh quất..."
Chỉ trong chốc lát, Phương lão bản đã trộm đồ ăn của hơn mười người, tổng kết lại rồi nhanh chóng bán đi, thu về mấy ngàn kim tệ, một đêm phát tài!
"Mua gì đây nhỉ?" Phương lão bản vừa mới phát tài, nhìn ngắm các mặt hàng đủ mọi màu sắc trong cửa hàng: "Hạt giống thì mua trước vài hạt linh cốc. Rồi mua thêm hai bộ quần áo... Âu phục Armani, cái này được đấy! Lấy một bộ! Áo choàng pháp sư màu lam bảo thạch? Trông cũng có vẻ thú vị, lấy một bộ luôn."
"À, mua thêm một con chó nữa..." Phương Khải nghĩ, chó thì phải nuôi thôi, liền nhanh chóng lật đến mục thú cưng.
Chó trong không gian có hai loại: một loại là chó cưng thông thường, có thể nuôi từ bé đến lớn; còn một loại là chó có thể thuần dưỡng để trông nhà giữ vườn, loại này thì đắt hơn một chút.
Phương Khải liếc nhìn xuống dưới: "Chó lông vàng... Husky... Chó đồng quê...?"
Phương Khải mua ngay một con chó đồng quê. Vừa mới mua xong thì đã thấy một bóng người tức tối xông vào (bạn bè có thể tùy ý vào sân, nhưng nếu đóng cửa thì không thể tùy ý vào phòng).
"Phương Khải!" Tố Thiên Cơ mặt mày đen sầm, bước tới, giơ tay nói, "Trả củ cải của ta lại đây!"
"Trả lại làm gì?" Phương lão bản đường hoàng tuyên bố, "Ta trộm bằng bản lĩnh của mình, cớ gì phải trả lại!"
Tố Thiên Cơ lập tức bùng nổ!
Nàng thi triển tuyệt kỹ:
Sư tử Hà Đông hống!
Quyền Rùa!
Vô địch Phong Hỏa Luân!
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng bản quyền.