Là những khách quen của tiệm cũ, như Tông Võ, Cô Đình Vân từ cửa hàng Nguyên Ương thành; Tố Thiên Cơ, Tống Thanh Phong từ cửa hàng Cửu Hoa thành; Ngưng Bích từ cửa hàng Bán Biên thành... tất cả đều bày tỏ sự quan tâm đặc biệt đến trò chơi mới này.

Đương nhiên, sự chú ý này khác với những người chơi mới ở tiệm.

Chẳng hạn như những người chơi mới ở tiệm, sáng sớm, khi Phương lão bản vừa mở cửa, những sát thủ như Elina cùng các tinh linh như Sera đã vào tiệm và hỏi ngay: "Lão bản, cái game 《Outlast》 đó ra mắt chưa ạ? Khi nào chúng cháu được chơi ạ...?"

Còn những khách quen từ tiệm cũ thì vừa đi về phía quầy hàng, vừa gửi tin nhắn cho Phương lão bản: "Lão bản, cái game 《Outlast》 kia ra chưa? Chừng nào thì mấy người chơi mới ở tiệm bắt đầu chơi ạ...?"

"Không phải... Tôi nói chứ, ngày nào các ông cũng bu quanh đây hỏi người khác có chơi không là sao vậy!?" Tuy nhiên, ai nấy đều sốt sắng đến mức, ngày nào cũng chạy đến hỏi cho bằng được.

"..."

...

Ở tiệm mới, tuy số lượng người chơi "World of Warcraft" ngày càng đông, chiếm tuyệt đại đa số, nhưng quả thực vẫn có một nhóm người thích thử những game mới lạ.

Dù sao, game online nào cũng có đông đảo người chơi giải trí. Hiện tại, đa số người chơi đời đầu đã đạt cấp tối đa. Những người như Sera chỉ việc cùng bạn bè trong game lên mạng kiếm vài chiến thắng, làm nhiệm vụ h��ng ngày rồi ngắm cảnh đó đây, không cần phải cày phó bản hay "farm" chiến trường lớn, nên tự nhiên có thừa thời gian để thử những thứ khác.

Thử game mới, trải nghiệm những "món lạ" như vậy, tất nhiên là họ có thời gian.

"《Outlast》 hả...?" Phương lão bản hôm nay trông có vẻ tràn đầy năng lượng hơn hẳn, "Ra rồi, ra rồi, hôm nay ra mắt!"

"Thật sao!" Sera ngạc nhiên kêu lên.

Phương lão bản gõ gõ lên tấm bảng, Sera nhìn theo hướng tay ông chỉ, quả nhiên thấy trên đó viết: Game mới được đề xuất tại tiệm: 《Outlast》, giá kích hoạt: 15 ma tinh.

"Vậy là bây giờ có thể chơi luôn rồi ạ?" Sera hỏi với vẻ ngạc nhiên, "Thế thì cháu đi kích hoạt ngay đây! Ông pha giúp cháu một ly Cappuccino được không?"

"Chơi game thì chơi game đi, còn uống Cappuccino gì nữa..."

"Ông quản cháu à!" Sera lườm Phương lão bản một cái, vẻ mặt hất hàm tự đắc, "Cháu thích uống đấy!"

"Được rồi, được rồi." Dù sao tiền cũng vào túi lão bản rồi, mà bày cái vẻ mặt đắc ý như thế thì ai mà chịu nổi chứ.

Phương lão bản cũng vừa hay muốn uống, nên tiện tay rót luôn một cốc.

Đúng lúc này, một nhóm tinh linh và các thích khách liền đặc biệt hưng phấn tìm một chỗ gần cửa sổ ngồi xuống. Sera nhận ly Cappuccino từ Phương lão bản, vừa nhâm nhi một cách khoan khoái, vừa vui vẻ dùng số dư trong thẻ hội viên để kích hoạt và mở game mới này.

"Này, Elina, có muốn chơi cùng không?" Sera hỏi ngư���i ngồi đối diện.

"Cái này hình như không chơi online được thì phải?" Elina vừa khởi động game vừa nói, "Chúng ta cứ ai chơi nấy đi, đến khi có kinh nghiệm gì hay thì chia sẻ, thảo luận sau."

"Được thôi!" Sera cũng rất khoan khoái chìm vào trò chơi.

Dù sao thì... Tà Thần còn chẳng sợ, sau khi đã trải qua "tẩy lễ" với 《The Avengers》, giờ chơi 《Outlast》 này, cô ấy cảm thấy rất yên tâm.

Trước mắt là một căn phòng hoàn toàn u ám và bừa bộn. Đây cũng là hình ảnh bối cảnh khi vào game, với những dòng chữ tái nhợt bao quanh các lựa chọn như "Game mới", "Chương" và "Phần".

Khác với bản gốc, sau khi vào game chỉ có hai tùy chọn độ khó: "Ác mộng" là độ khó thông thường, còn "Điên cuồng" là độ khó cao hơn.

Tuy nhiên, khi mới bắt đầu, chế độ "Điên cuồng" bị làm mờ (màu xám), nghĩa là người chơi chỉ có thể chọn "Ác mộng".

Chế độ "Điên cuồng" không chỉ không cho phép lưu game giữa chừng trong mỗi chương, mà một khi nhân vật chết, tất cả tiến độ sẽ biến mất hoàn toàn, buộc người chơi phải bắt đầu lại từ đầu.

Đương nhiên, đây không phải là thứ dành cho những người chơi mới làm quen với game.

Một điểm khác cũng khác biệt so với bản gốc là: thông thường, khi vào game, người chơi sẽ được giới thiệu về nhân vật chính và bối cảnh trò chơi bằng văn bản.

Nhưng khi Sera vào game, cô từ từ mở mắt, tỉnh dậy, cứ như thể vừa mới mơ thấy mình ở một thế giới khác tên là lục địa Eleanor, biến thành một tinh linh và sống rất lâu. Giờ đây, tỉnh giấc khỏi "giấc mộng" đó, cô mới nhớ ra mình vốn là một phóng viên tên Miles.

Đúng vậy, cảm giác chân thực này thậm chí khiến người ta thoáng chốc nảy sinh ảo giác rằng: thế giới thực vừa rồi mới là hư ảo, còn thế giới game hiện tại mới là thật.

Thậm chí, sau khi bước vào game, những ký ức khác về thế giới thực cũng trở nên mờ ảo, không còn chân thật nữa.

Trong game, người chơi thậm chí sẽ có ảo giác rằng toàn bộ thế giới này chỉ là vật chất, còn những phép thuật, khí công hay kỹ năng chiến đấu đều là những thứ bị cường điệu hóa trong các tác phẩm điện ảnh và truyền hình.

Đi��u này là do người chơi bị ảnh hưởng bởi tư tưởng của chủ nhân ban đầu của cơ thể.

Trong game, Sera chậm rãi mở mắt, thầm nghĩ: "Mình bây giờ là... Miles? Một phóng viên? Hình như trước đây mình định đi vạch trần bí mật đen tối ẩn sâu bên trong bệnh viện tâm thần Cự Sơn đó thì phải?"

Sera lắc đầu, cuối cùng cũng nhận ra đây là một game thực tế ảo và chỉ khi thoát game thì mới là hiện thực.

Sau khi đã làm rõ được điều này, cô mới bắt đầu cuộc chơi.

Khi cô lái xe đến nơi, trời đã về khuya.

Đương nhiên, để tiết kiệm thời gian chơi, quá trình lái xe có thể bỏ qua. Lúc này, cô đã đến con đường núi gần địa điểm cần tới.

Xung quanh tối đen như mực, tạo cho người ta cảm giác như đang lái xe trong đêm khuya qua một cánh đồng hoang vắng không bóng người.

Cô lái xe trên con đường đất nhỏ hẹp, đến mức hai xe đi song song cũng thấy chật chội. Đèn xe chiếu thẳng về phía trước, hai bên toàn là cỏ dại.

Dù đèn xe đã bật, cũng chỉ có thể nhìn rõ trong phạm vi vài mét phía trước, xa hơn nữa là một màn đêm đặc quánh.

Cứ thế, cô lái xe mãi về phía trước, như thể đang lao vào màn đêm vô tận.

Một lúc lâu sau, cô mới thấy cuối con đường đất có ánh sáng lóe lên.

Đúng vậy, trong trò chơi nhập vai này, Sera hiện đang vào vai một phóng viên phương Tây, thuộc kiểu người luôn muốn săn lùng những tin tức lớn.

"Mấy cậu vào game chưa?" Vừa lái xe, Sera vừa cất tiếng hỏi.

Vì nhân vật chính vốn đã biết lái xe, và việc điều khiển xe trong game giống như chế độ offline của 《Grand Theft Auto V》 – dựa trên ký ức của nhân vật chính về việc đi lại hằng ngày. Hơn nữa, đường đi ban đêm vốn đã phải chạy chậm, nên cũng không có gì đáng ngại.

"Tôi đã lái xe đến cái bệnh viện đó rồi kìa!" Elina nói, "Mà cái game này không phải là 《Outlast》 sao? Sao đi cả buổi trời mà chẳng thấy nguy hiểm gì hết vậy?"

Lái xe vào qua cánh cổng sắt lớn mở rộng bên ngoài bệnh viện, sau khi dừng xe, những phóng viên phương Tây này mang theo máy ảnh từ xe xuống, tò mò bước vào bên trong.

Đêm tối mịt mờ, bên trong bệnh viện lúc này dường như không một bóng người. Ở những nơi không có đèn, người chơi chỉ có thể dựa vào chức năng nhìn đêm của camera để quan sát mọi vật xung quanh.

Đi vào từ cửa phụ, họ nhanh chóng thấy một lối đi nhỏ hình vòng cung dẫn vào bên trong. Dọc hai bên đường trồng đủ loại cây xanh, còn kiến trúc cao lớn phía trước thì hơi giống một tòa lâu đài theo kiến trúc hiện đại.

Đương nhiên, đây chỉ là một bệnh viện khá cũ kỹ.

"Hay là chúng ta thử mở chức năng phát sóng trực tiếp xem sao nhỉ!" Sera đề nghị.

Mặc dù phần mềm phát sóng trực tiếp mới ra mắt ở tiệm, nhưng nó tương tự với pháp thuật hình chiếu trên đại lục này, nên thao tác khá rõ ràng và mượt mà.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả chỉ đón đọc tại đây để ủng hộ nhóm dịch.