(Đã dịch) Dị Giới Huyền Môn - Chương 25: Bước ra bước đầu tiên
"Đây là... Khí ư?"
Lâm Thụ có chút hoài nghi. Thực ra, trong trạng thái phản chiếu như thế này, những gì chứng kiến được khi ý thủ đan điền hẳn đều là khách quan, hoặc nói là hình chiếu của một thứ tồn tại khách quan trên linh hồn. Nói cách khác, đây không phải do linh hồn mình tự tưởng tượng ra, mà là có thứ gì đó chân thật đang tồn tại.
Những thứ tựa như sương khói mờ ảo này, hẳn chính là "Khí" mà Lâm Thụ vẫn luôn khổ công tìm kiếm bấy lâu nay. Một loại siêu năng lượng tồn tại bên trong cơ thể sinh vật, và cũng có thể nói là tồn tại trong các sinh vật.
Bởi vì Khí là một loại siêu năng lượng, nên khi còn ở Địa Cầu, căn bản không có phương tiện nào để chứng minh sự tồn tại của nó. Cũng vì vậy, việc tu luyện không được đón nhận rộng rãi trên Địa Cầu. Nhiều người còn cho rằng đó là ngụy khoa học, nhưng không biết rằng cái nhìn này chỉ xuất phát từ sự thiếu hiểu biết của chính họ mà thôi.
Tương tự, thiên địa nguyên khí là một loại siêu năng lượng tự nhiên khác, cũng không được thừa nhận vì không cách nào chứng thực. Bởi vậy, Địa Cầu do cả hai yếu tố khách quan và chủ quan, đã bước vào thời Mạt Pháp, buộc phải chuyển hướng sang con đường tiến hóa thiên về hình thái bên ngoài.
Tại Lục Tinh, vốn dĩ đã tồn tại siêu năng lượng ma năng, hơn nữa loại năng lượng này tồn tại dồi dào trong tự nhiên và đã được con người nắm giữ. Thế nhưng, loại siêu năng lượng dễ dàng phát hiện và lợi dụng này lại vô tình che lấp sự tồn tại của một loại siêu năng lượng khác không rõ ràng trong cơ thể con người.
Bởi vậy, người Lục Tinh miệt mài nghiên cứu hệ thống kinh luân ma năng nguyên điểm, mà lại không hề hay biết về một loại siêu tuần hoàn khác, với mức năng lượng tương đối thấp hơn, tồn tại trong cơ thể mỗi người.
Mà Lâm Thụ lại vì thể chất đặc biệt nên không thể không tìm đến siêu tuần hoàn này. Nếu bản thân Lâm Thụ là một pháp sư bẩm sinh, có lẽ anh đã sớm bắt đầu tu luyện hệ thống kinh luân nguyên điểm của Lục Tinh một cách công khai. Cớ sao lại phải lãng phí thời gian đi tìm một hệ thống kinh mạch có lẽ căn bản không tồn tại chứ!
Cái gọi là "một hớp uống, một miếng ăn đều có tiền định" quả thật có chút đạo lý. Vận mệnh kỳ diệu không phải người thường có thể thấu rõ.
Lâm Thụ phân tâm khiến trạng thái phản chiếu bị phá vỡ, những gì vừa chứng kiến lập tức biến mất không dấu vết như ảo ảnh.
Lâm Thụ mở bừng mắt, hít sâu một hơi, nhếch môi cười không tiếng động, từ từ giải tỏa niềm vui sướng và áp lực trong lòng. Áp lực tự nhiên đến từ nỗi sợ hãi và lo lắng khi không thể tu luyện, còn niềm vui sướng thì là sự cuồng hỉ khi một lần nữa tìm thấy con đường tu luyện. Là một tu sĩ, Lâm Thụ hiểu rõ những cảm xúc này không thể và không nên bị kìm nén. Thế nên anh nhếch miệng cười, cố gắng dùng một cách bình thản, không quá khoa trương để giải tỏa những cảm xúc đang trỗi dậy trong lòng.
Ánh trăng hơi ửng đỏ lọt qua khung cửa sổ, rọi xuống sàn nhà trước giường, bao phủ cả căn phòng trong một tấm màn mờ nhạt màu hồng. Lâm Thụ mở to mắt, lặng lẽ nhìn lên trần nhà. Niềm vui sướng và khoan khoái trong lòng dần dần rút đi, như thủy triều lui để lộ bãi cát bạc. Những suy nghĩ chân thật nhất của bản thân cũng dễ dàng bộc lộ sau khi cảm xúc dâng trào. Lâm Thụ chợt nhận ra, trong tâm trí mình bỗng hiện lên một bóng người, đó là tỷ tỷ của mình. Thân thể trần trụi sao mà đẹp đẽ, mái tóc dài sao mà mềm mại, trên bầu ngực quyến rũ ấy có một hình xăm xanh lam pha xanh lá cây, giống hệt hình xăm trên ngực anh, tựa như ảnh phản chiếu trong gương.
Trong đôi mắt long lanh của tỷ tỷ, Lâm Thụ thấy rõ bóng hình mình, thấy được nỗi đau xót tận tâm can, cùng sự lưu luyến không rời. Lâm Thụ thở dài, lẩm bẩm:
"Sẽ có ngày tìm ra manh mối. Chỉ cần tiếp tục cố gắng, chắc chắn sẽ có ngày đó, tỷ tỷ, hãy chờ xem."
Ảo giác trong lòng biến mất, tựa như một giọt nước từ nơi u tối nào đó, "Leng keng" một tiếng rơi vào tâm hồ của Lâm Thụ. Một vòng sóng gợn thần bí khuếch tán ra, mọi tạp niệm của Lâm Thụ tiêu tán vô tung trong từng vòng sóng gợn ấy, một lần nữa tiến nhập trạng thái nhập định.
Rất nhanh, trạng thái tĩnh lặng và phản chiếu lại xuất hiện. Lâm Thụ yên tĩnh tập trung ý niệm vào đan điền. Chẳng mấy chốc, những sợi khí mờ nhạt kia lại xuất hiện. Lâm Thụ không vui không buồn, chỉ lặng lẽ quan sát.
Căn cứ theo quy luật luyện khí, sau khi có được Khí thì phải tụ Khí. Thu thập những luồng Khí mỏng manh này, dần dần khiến chúng trở nên đậm đặc và mạnh mẽ hơn. Sau đó, Nguyên Thần có thể điều khiển Khí vận hành theo kinh mạch, phối hợp với thiên địa nguyên khí lưu chuyển, trải qua không ngừng chu du tuần hoàn, dần dần lớn mạnh nội khí. Đây cũng là bước đầu tiên của luyện khí – Tụ Khí.
Về phần bước thứ hai, đợi đến lúc cần rồi tính. Hiện tại, vấn đề của Lâm Thụ là dù có thể tụ Khí, anh cũng không có sẵn kinh mạch để Khí lưu chuyển. Bởi v��y, cho dù Lâm Thụ có tụ tập được chân khí đủ nồng hậu trong khí hải ở đan điền, cũng không có nơi để chúng đi.
Việc quan trọng hơn đối với Lâm Thụ lúc này là nâng cao độ mẫn cảm với Khí, từ đó có thể phát hiện lộ tuyến tuần hoàn của Khí khắp cơ thể. Sau đó mới có thể bắt đầu chính thức bước vào quá trình đầu tiên của luyện khí.
Vậy thì, làm thế nào để nâng cao độ mẫn cảm với Khí đây? Lâm Thụ suy đi tính lại, dường như chỉ có một biện pháp, đó là làm quen dần, chỉ có thể dựa vào thời gian để tích lũy. Đương nhiên, để nâng cao mức độ cộng hưởng của Nguyên Thần với Khí, cần phải chủ động để Nguyên Thần tiếp xúc trực tiếp với Khí, chứ không chỉ quan sát qua tấm gương.
Tuy nhiên, việc này cũng không thể nóng vội. Mặc dù Lâm Thụ bây giờ có thể quan sát sự tồn tại của Khí thông qua phản chiếu, nhưng dù sao vẫn chưa ổn định. Sự nhận thức của Nguyên Thần đối với Khí vẫn còn rất nông cạn, mức độ cộng hưởng cũng rất thấp. Nếu bây giờ trực tiếp tiếp xúc, rất có thể Nguyên Thần mạnh mẽ sẽ chi ph��i Khí, dẫn đến việc tạo ra Khí giả, hay nói cách khác, là Khí đã bị Nguyên Thần làm ô nhiễm.
Đương nhiên, trong một quá trình luyện khí chính xác, Nguyên Thần phát triển thường chậm hơn Khí. Và luyện khí bản thân chính là một quá trình dung hợp giữa Nguyên Thần và Khí. Sau đó, Khí bồi dưỡng và khống chế cơ thể sẽ tăng cường đáng kể khả năng khống chế cơ thể của Nguyên Thần. Đây chính là quá trình tẩy tủy, nung cốt.
Nhưng tình huống của Lâm Thụ hiện tại lại khác. Bởi vì Nguyên Thần của anh vô cùng cường đại, hơn nữa, Nguyên Thần của anh ban đầu đã dung hợp với một loại Khí. Nếu Nguyên Thần mang theo thành kiến này mà ảnh hưởng đến Khí hiện tại, Lâm Thụ không biết những điều không hay gì sẽ xảy ra trong tương lai, nhưng chắc chắn sẽ không phải là chuyện tốt. Bởi vì quy tắc vật chất của Địa Cầu và Lục Tinh hoàn toàn khác nhau, Khí cũng nhất định không giống.
Bởi vậy, việc áp đặt sự hiểu biết về Khí trên Địa Cầu lên Lục Tinh, rồi áp dụng nó cho cơ thể hiện tại, dù nghĩ bằng gót chân cũng có thể biết, tuyệt đối sẽ chỉ dẫn đến một hậu quả tai hại.
Vì vậy, Lâm Thụ rất cẩn thận tiếp tục yên lặng quan sát những tia Khí mỏng manh trong đan điền thông qua trạng thái phản chiếu. Đồng thời, anh cũng từ từ suy nghĩ làm thế nào để Nguyên Thần có thể thích ứng hiệu quả hơn với loại Khí hoàn toàn mới trong cơ thể này, mà không làm ô nhiễm nguồn Khí mỏng manh này.
... ... ... ... ... ... ... . . . .
Ngày thứ hai, vẫn là một ngày nắng chói chang. Lâm Thụ đến nông trường cũng đã hơn hai tháng. Hôm nay là ngày bưu kiện đến, sau khi nhanh chóng ăn điểm tâm, Lâm Thụ đầy phấn khởi chạy đến bưu cục cạnh quảng trường. Nhưng rất tiếc, trong số bưu kiện đến hôm nay, không có thư tín nào từ Lâm Hoán.
Lâm Thụ dần dần thấy lòng nặng trĩu. Với tình cảm của tỷ tỷ dành cho mình, lẽ nào sau khi nhận được thư ma pháp của mình lại không hồi âm? Không nhận được thư tín chỉ có thể nói rõ bên tỷ tỷ đã xảy ra biến cố. Vấn đề là, với tình hình hiện tại của Lâm Thụ, dù có biến cố gì xảy ra ở đó, anh cũng chẳng giúp được gì, chỉ có thể đứng đây lo lắng suông mà thôi.
Lâm Thụ nhanh chóng ổn định lại tâm trạng, không che giấu chút nào vẻ mặt đầy thất vọng và lo lắng của mình, rồi trở về đội ngũ của mình.
"Sao thế? Hiếm khi thấy cậu vẻ mặt sầu não thế này!"
"Không có thư của tỷ tỷ!"
"Chà, tôi cứ tưởng chuyện gì chứ. Tỷ lệ bưu kiện đến trễ hoặc thất lạc khá cao, nguyên nhân thì đương nhiên là do đủ loại nguy hiểm trên đường đi. Cho nên, cậu hoàn toàn không cần bận tâm. Có lẽ tháng sau sẽ nhận được hai bức, ha ha..."
Lời an ủi của Lão Khương khiến Lâm Thụ thấy dễ chịu hơn một chút, nhưng nỗi lo lắng đó vẫn không thể giải tỏa. Cố gắng nở một nụ cười gượng gạo, Lâm Thụ lẳng lặng trở về đội ngũ của mình.
Lúc này, nhóm pháp sư phụ trách bảo vệ cũng đã đến. Lâm Thụ dường như cảm nhận được năng lượng linh hồn của Văn Nguyệt, nhưng khi Lâm Thụ quay đầu nhìn lại, chỉ thấy bóng lưng Văn Nguyệt đội mũ. Có nên cầu xin người phụ nữ này giúp mình liên lạc với tỷ tỷ không?
Tuy nhiên, nhìn bóng lưng kiêu ngạo của Văn Nguyệt, Lâm Thụ vẫn từ bỏ ý nghĩ đó. Lúc này nếu mình quá sốt sắng truy hỏi về chuyện của tỷ tỷ, biểu hiện quá mức nhạy cảm, có khi lại gây hại cho tỷ tỷ cũng nên. Nếu mình vẫn bình an, ít nhất chứng tỏ kẻ đã thi thuật lên mình và tỷ tỷ vẫn đang tiếp tục thí nghiệm hoặc kế hoạch của hắn.
... ... ... ... ... ... ... ... . .
Trong sự bất an và mâu thuẫn thoang thoảng ấy, thời gian vội vã trôi qua. Nhìn những cánh đồng lúa xanh mướt đã trổ bông trĩu hạt, nhìn những bông lúa xanh non chuyển sang màu vàng óng, vụ thu hoạch sắp đến. Mùa khô năm nay cũng gần kết thúc rồi. Ba tháng tới, nông trường không chỉ bị lũ lụt bao vây, mà còn cắt đứt mọi liên lạc với thế giới bên ngoài, trở thành một hòn đảo thực sự cô lập.
Đến ngày bưu kiện tháng thứ ba, Lâm Thụ vẫn không nhận được thư của tỷ tỷ. Xem ra, sự việc thực sự đã có biến chuyển.
Lâm Thụ không còn lo nghĩ nữa, ngược lại anh trấn tĩnh lại. Sự việc đã xảy ra rồi, lo lắng thêm cũng chẳng giúp ích gì. Trái lại, muốn biết rõ mọi chuyện, muốn tìm ra và giúp đỡ tỷ tỷ, chỉ có một cách duy nhất: đó là nhanh chóng làm cho bản thân trở nên mạnh mẽ, mạnh mẽ đến mức kẻ đã thi thuật lên mình phải cúi đầu.
Mà con đường dẫn đến sự cường đại chỉ có một, đó chính là luyện Khí!
Trải qua hai tháng củng cố, Lâm Thụ rốt cục quyết định chính thức bắt đầu tụ Khí! Anh muốn Nguyên Thần tiếp xúc trực tiếp với chân khí trong đan điền, để Nguyên Thần một lần nữa hòa hợp, cộng hưởng với một loại chân khí hoàn toàn mới.
Trên thực tế, điều này đã có chút mạo hiểm. Ban đầu theo kế hoạch của Lâm Thụ, anh cần ổn định từ ba tháng đến nửa năm rồi mới bắt đầu chính thức tiếp xúc và dung hợp. Nhưng việc mất liên lạc với tỷ tỷ đã khiến Lâm Thụ nảy sinh cảm giác nguy cơ trong lòng. Vì vậy, anh quyết định mạo hiểm. Mặc dù rủi ro sẽ không quá lớn, nhưng điều này lại không phù hợp với phong cách hành sự luôn ổn trọng trước nay của Lâm Thụ.
Điều này cũng hoàn toàn cho thấy, tính cách và linh hồn của Lâm Thụ sau khi dung hợp đã có sự khác biệt. Anh không còn là Lâm Thụ của Địa Cầu nữa, ít nhất là không hoàn toàn, mà là một Lâm Thụ hoàn toàn mới. Giờ đây, Lâm Thụ mới này sẽ vì bản thân, vì tỷ tỷ mà một lần nữa bước trên con đường tu luyện đầy chông gai.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.