(Đã dịch) Dị Giới Huyền Môn - Chương 661: Đau nhức mất đồn biên phòng tinh
Thiên Khu không biết Lâm Thụ đang làm gì, dù sao, nhiệm vụ Lâm Thụ giao cho anh ta là phải tiêu diệt tất cả dực nhân dám tấn công Truyền Tống Trận trước khi hắn ra lệnh dừng lại. Với điều kiện tiên quyết là phải đảm bảo an toàn cho Truyền Tống Trận, anh ta có thể tự do tấn công trong một phạm vi nhất định.
Thế nhưng, hiện tại xem ra, có lẽ anh ta không cần phải ra tay, bởi những dực nhân đang ồ ạt kéo đến như thủy triều. Ban đầu, chúng chỉ là những dực nhân khinh binh, những khinh binh này, trước mặt Cự Long cường hãn, căn bản không đáng kể về sức chiến đấu. Sau đó, một lượng lớn Vân Trung thành được điều động. Điều này ngược lại đã gây ra chút phiền toái cho Thiên Khu và đồng đội.
Chủ yếu là vì phòng ngự của Vân Trung thành hơi mạnh một chút, khiến cho các ma pháp tấn công tức thời của Thiên Khu và đồng đội không thể phá vỡ hệ thống phòng ngự của chúng. Ngay cả khi muốn dùng những thủ đoạn tấn công mạnh mẽ hơn, họ cũng không thể thực hiện được bởi sự phối hợp công kích và yểm hộ lẫn nhau của các Vân Trung thành. Thêm vào đó, số lượng dực nhân ngày càng đông. Thiên Khu cuối cùng đã hiểu ra, lời Lâm Thụ nói là đúng, số lượng khổng lồ đủ sức lấn át sự chênh lệch về chất lượng.
Nếu Thiên Khu không cần cố thủ Truyền Tống Trận thì tốt rồi. Với tốc độ và khả năng tấn công của Cự Long, dù có hao tổn, họ cũng có thể dần dần tiêu diệt dực nhân, thậm chí có thể bỏ qua các Vân Trung thành của dực nhân, tập kích thẳng vào căn cứ dưới đất của chúng. Chỉ là Thiên Khu quên mất rằng, căn cứ dưới đất làm sao có thể không có hệ thống phòng ngự chứ? Sở dĩ họ có thể chiếm được Truyền Tống Trận trong một hành động duy nhất là vì đã đánh úp bất ngờ, phá hủy trận pháp phòng ngự trước khi thiết kế phòng ngự kịp có hiệu lực. Nếu không, việc họ có chiếm được Truyền Tống Trận hay không vẫn còn là một ẩn số.
Đương nhiên, theo góc nhìn của Lam Y và Suzanna, may mắn là dực nhân không có sự chuẩn bị, điều này mới giúp Thiên Khu đoạt được Truyền Tống Trận chỉ trong một lần hành động. Nếu không, việc Thiên Khu thất bại trong việc đoạt trận sẽ biến thành một cuộc chiến du kích dài dòng, nhàm chán. Khi đó, đối với quân tiên phong Tinh Vệ Tư Lan Tạp, e rằng thi thể sẽ chất thành núi.
Có đôi khi, một trận chiến một chiều lại là một điều may mắn. Lam Y tràn đầy cảm xúc về điều này.
"Thiên Quyền! Tên khốn nhà ngươi! Mau tới đây! Hai người một đội, ngươi yểm trợ, ta sẽ tiêu diệt một Vân Trung thành. Nếu không, chúng ta sẽ bị đẩy lùi trở lại. Đến lúc đó, Truyền Tống Trận sẽ không thể giữ được n��a."
"À! Vậy phải làm thế nào?"
"Đứng chắn trước mặt ta, mở khiên cho ta. Mở Vực Giới, để ta chuẩn bị ma pháp cấp mười một."
"Được!"
"Oanh! Oanh!"
Pháo ma năng cỡ lớn của Vân Trung thành liên tục oanh kích lên tấm khiên mà Thiên Quyền đang căng ra. Ma năng văng khắp nơi rực sáng như pháo hoa. Lực xung kích mãnh liệt truyền đến Vực Giới. Thiên Quyền vẫn đứng vững không chút sứt mẻ, nhưng ma năng tiêu hao khá lớn.
"Tránh ra!"
Thiên Khu nổi giận gầm lên một tiếng. Thiên Quyền chợt lóe mình, mở ra một đường tấn công. Một luồng lưu quang màu đỏ chợt lóe lên, ánh sáng hơi lệch đi, tựa như một lưỡi dao khổng lồ, cắt đôi Vân Trung thành đối diện cùng với kết giới bên ngoài của nó một cách dễ dàng. Mạch ma năng bên trong Vân Trung thành đứt gãy, ngay lập tức xảy ra một vụ nổ dữ dội. Các dực nhân nhao nhao bay vút ra, sau đó một quả cầu lửa đã nuốt chửng những dực nhân bay chậm, tiêu diệt chúng ngay tại chỗ.
"Oanh!"
Tiếng nổ dữ dội đến chậm hơn một nhịp. Một luồng khí lãng cuốn bay mọi tro bụi trên mặt đất, xen lẫn mùi protein cháy khét và mùi máu tươi nồng đậm, xộc vào khứu giác của Lam Y. Lam Y đón gió mà đứng, y phục phấp phới, trong ánh mắt cô là sự bi thương và bất đắc dĩ sâu đậm. Trước đây, cô chỉ nhìn thấy cảnh tượng này ở phía kẻ địch. Có lẽ, tâm trạng của cô lúc này chính là tâm trạng của kẻ địch khi đó.
Suzanna cũng chưa từng tận mắt chứng kiến cuộc chiến quy mô lớn như vậy. Nhìn vô số sinh mạng đồng bào tan thành tro bụi dưới ma pháp, Suzanna toàn thân run rẩy, nước mắt không biết từ bao giờ đã chảy tràn trên khuôn mặt trắng nõn của cô. Dù cô tự nhận mình có trái tim sắt đá, đã quen nhìn sinh tử, nhưng khi thấy quá nhiều sinh mạng trước mắt mình tan biến như rơm rác, cuối cùng cô cũng hiểu ra rằng mình có lẽ sẽ không bao giờ thích nghi được với những kích thích mãnh liệt như thế này.
Thiên Khu và đồng đội thay đổi sách lược. Tận dụng tốc độ cơ động cực nhanh, họ phối hợp ăn ý, không ngừng phá hủy những Vân Trung thành có uy hiếp. Sau một hồi tấn công mạnh mẽ, dực nhân cuối cùng nhận ra rằng cách này không hiệu quả. Vì vậy, các Vân Trung thành lùi ra xa, dùng tầm bắn để hạn chế sự đột kích của Kim Long. Sau đó, họ triệu tập các cường giả cấp Huyền Cánh đến hỗ trợ tác chiến.
Về việc tại sao lại xuất hiện vài Kim Long ở đây, hiện tại không ai bận tâm truy cứu điều đó. Nếu không thể nhanh chóng tiêu diệt mấy Kim Long này, hậu quả sẽ vô cùng nghiêm trọng. Bởi vì phía sau dực nhân còn có liên quân Lục Tinh và Vọng Tinh. Một khi cứ điểm đầu cầu này thất thủ, không những công sức bỏ ra sẽ đổ sông đổ biển, mà kẻ địch còn có thể nhân cơ hội phát động phản công.
Thế nhưng, sức chiến đấu của Kim Long quá cường hãn. Cho dù có các Vân Trung thành kiềm chế, bảy cường giả cấp Huyền Cánh vậy mà vẫn không thể làm gì được bốn Kim Long kia. Hơn nữa, họ còn phải luôn đề phòng bị đối phương phản công.
Trên không trung, một Vân Trung thành siêu lớn đang không ngừng dựa vào tầm bắn cực xa để tấn công Kim Long. Thế nhưng, tác dụng chính của Vân Trung thành này là chỉ huy, việc tấn công chỉ là kiêm nhiệm mà thôi.
"Chỉ huy, người xem cái Truyền Tống Trận này, hình như có hai dực nhân đang canh gác. Chẳng lẽ là người của quân đội?"
"Không phải, hai dực nhân này có thể là phản đồ bị đối phương khống chế. Đáng tiếc, pháo ma năng của chúng ta không đủ tầm bắn tới đó, nếu không... Chỉ là, họ dường như cũng không lợi dụng cái Truyền Tống Trận kia. Vậy rốt cuộc đối phương có ý gì?"
"Không biết, có lẽ họ cần thời gian để sửa chữa Truyền Tống Trận?"
"Có lẽ vậy. Mấy con Kim Long chết tiệt này chẳng lẽ là của Thánh Long Đế Quốc sao? Chỉ là, làm sao chúng lại vào được đây?"
"Không biết, không còn ai sống sót để chứng kiến nữa rồi. Hơn nữa, trong tư liệu của Thánh Long Đế Quốc cũng không hề có ghi chép về Cự Long màu vàng. Liệu đây có phải là một trò quỷ mà họ dùng với người Lục Tinh không?"
"Chắc là không. Nếu như chúng có sức chiến đấu mạnh đến vậy, không có lý do gì phải ẩn mình đến bây giờ mới ra tay."
"Chỉ huy, giờ phải làm sao?"
"Chỉ có thể chờ đợi thêm nhiều cường giả cấp Huyền Cánh đến. Bây giờ chúng ta trước hết ổn định phòng tuyến. Điều duy nhất ta lo lắng là rốt cuộc họ muốn làm gì với cái Truyền Tống Trận kia."
"Cũng phải. Chúng ta bây giờ phòng thủ có thừa nhưng tấn công thì bất lực. Chỉ là sao đã lâu như vậy rồi mà viện trợ vẫn chưa đến? Điều này quả thực hơi kỳ lạ!"
"Khoan đã, ngươi vừa nói gì?"
"Tấn công bất lực, phòng thủ có thừa."
"Không phải, câu phía sau ấy."
"Viện trợ hình như tới chậm hơn?"
"Không hay rồi, ngươi có nghe nói về việc Truyền Tống Trận của thủ đô tinh bị nhiễu loạn không?"
"Biết chứ, nhưng đó là do tự nhiên hình thành mà... Khoan đã, chỉ huy, ý của ngài là có người có thể khống chế loại nhiễu loạn này sao? Ôi chúa ơi, nếu là như vậy thì quân tiên phong Tinh Vệ Tư Lan Tạp của chúng ta sẽ bị đơn độc. Sau đó... sau đó..."
"Chỉ sợ sẽ không có sau đó nữa rồi." Quan chỉ huy hơi thất thần chỉ vào hình chiếu toàn cảnh từ trận pháp cảm ứng ma pháp.
Trong hình chiếu, bốn Kim Long kia đang nhanh chóng bay về phía bên này. Chúng đã từ bỏ việc phòng thủ Truyền Tống Trận, mà toàn lực tấn công đầu não chỉ huy của dực nhân. May mắn là có một lượng lớn Vân Trung thành và các cường giả cấp Huyền Cánh ngăn cản nên chúng đã không thành công. Thế nhưng, hiện tại chúng đã cởi bỏ gông cùm xiềng xích phía sau, có thể tấn công toàn diện. Quan chỉ huy biết rõ, mình sẽ không giữ được.
Đáng tiếc, không giữ được cũng chỉ có thể là như thế này thôi. Nếu đội hình phân tán, thất bại sẽ đến nhanh hơn. Quan chỉ huy chuyển ánh mắt về phía Truyền Tống Trận nhìn lại. Hai dực nhân lúc nãy đã biến mất. Tìm kiếm một lúc, ông mới phát hiện ra hai người đó đang lơ lửng trên không Truyền Tống Trận, cùng với một nhân loại có cánh.
Một nữ dực nhân trong số đó đang cầm một tấm bảng hiển thị. Trên đó có viết vài chữ. Quan chỉ huy đưa mắt nhìn gần hơn, hóa ra trên đó viết: "LẬP TỨC ĐẦU HÀNG VÔ ĐIỀU KIỆN."
"Chỉ huy... cái này..."
Quan chỉ huy sắc mặt tái nhợt, trầm mặc một lát, sau đó chậm rãi nhưng kiên định ra lệnh.
"Chậm rãi rút lui về hướng căn cứ, dựa vào hệ thống phòng ngự mặt đất để tiếp tục chiến đấu. Thông báo cho Vân Trung thành Số 2, một khi Vân Trung thành Số 1 bị phá hủy, lập tức hạ lệnh toàn quân ngừng bắn và đầu hàng!"
"Chỉ huy!"
"Truyền lệnh!"
"Rõ!"
...
Lâm Thụ không tham chiến. Trận chiến này là trận chiến để Thiên Khu và đồng đội trút giận. Thù hận tích lũy suốt mấy chục vạn năm uất ức cần được giải tỏa. Dực nhân cũng phải trả giá đắt cho sự phản bội năm xưa. Còn về Lâm Thụ, hắn hoàn toàn không có hứng thú nhúng tay vào. Mặc dù hắn không thích dực nhân, nhưng cũng không thù hận chúng.
Nói cho cùng thì, chính là những truyền thuyết phương Tây từ kiếp trước khiến hắn bẩm sinh đã có một loại mâu thuẫn với dực nhân.
Mấy Kim Long cực kỳ nhanh nhẹn. Chúng sử dụng tốc độ cực cao, cùng với sự phối hợp ăn ý tinh diệu, xuyên thẳng qua và lóe lên trong vô số đợt oanh kích của pháo ma năng từ các Vân Trung thành và mặt đất. Sau khi thích ứng với phương thức tấn công của dực nhân, các Kim Long cuối cùng đã phá vỡ phòng tuyến co rút của dực nhân, đột nhập vào tuyến trong. Một khi tiến vào tuyến trong, phản kích của dực nhân lập tức trở nên lúng túng. Điều này khiến mấy Kim Long càng trở nên điên cuồng hơn, không ngừng có Vân Trung thành bị xé nứt kết giới phòng ngự và rơi xuống.
"Oanh!"
Lam Y và Suzanna nhắm mắt lại. Vân Trung thành khổng lồ nằm giữa trận, cuối cùng không chống lại được đòn hợp kích của mấy Kim Long, bị Thiên Khu một nhát chém làm đôi. Đồng thời, mấy Kim Long đột ngột xoay người phản công, truy sát hai cường giả cấp Huyền Cánh đang đuổi sát đến gần, tiêu diệt họ ngay tại chỗ.
Đột nhiên, trên chiến trường, mọi đợt bắn phá đều ngừng lại. Các kết giới phòng ngự của Vân Trung thành cũng đồng loạt đóng lại. Thiên Khu bay lượn trên một Vân Trung thành siêu lớn, oán hận nhổ một bãi nước bọt, trong lòng thầm mắng đám dực nhân này nhát như chuột, vậy mà lại dễ dàng đầu hàng như thế.
"Ta là Simba Lôi Sắt Tư, Phó Tổng chỉ huy quân tiên phong Tinh Vệ Tư Lan Tạp. Chúng ta quyết định ngừng bắn để đàm phán!"
"Không có đàm phán gì cả! Không đầu hàng thì chiến đấu đến cùng!"
Thiên Khu gầm lên, khiến tất cả mọi người trên chiến trường đều có thể nghe thấy. Trong số dực nhân, có kẻ vô cùng phẫn nộ, cũng có kẻ thì may mắn khôn xiết.
"Thế nhưng..."
"Đầu hàng hay chiến đấu?!"
Ma năng tụ tập quanh Thiên Khu, một ma pháp cỡ lớn đã được chuẩn bị từ lâu. Simba thở dài nói: "Chúng tôi lựa chọn đầu hàng."
"Theo ta!"
Thiên Khu quay người lại, cùng ba huynh đệ khác đang căm giận bất bình, bay ra ngoài. Mục tiêu chính là nơi Lâm Thụ đang đứng.
Lam Y thấy đối phương đang đến gần, không khỏi lo lắng nói: "Chủ nhân..."
Lâm Thụ trêu chọc nhìn hai người một cái rồi nói: "Các ngươi có thể đeo mặt nạ, nhưng ta thấy thật ra không cần thiết đâu."
Lam Y và Suzanna vội vàng đeo mặt nạ lên, tốc độ nhanh đến kinh ngạc. Còn về những lời Lâm Thụ nói tiếp theo, các nàng căn bản không muốn nghe.
Simba dần dần nhìn rõ người đang đợi mình. Đó là một nhân loại rất bình thường. Bên cạnh hắn còn có hai nữ dực nhân, cả hai đều đeo mặt nạ. Thế nhưng, một trong số đó lại mang đến cho Simba một cảm giác vô cùng quen thuộc. Ông ta không khỏi nhíu mày, lẽ nào trong gia tộc đã xuất hiện phản đồ sao?
Đương nhiên, bây giờ không phải là lúc để suy nghĩ vấn đề này. Dừng lại ở khoảng cách hơn mười mét so với Lâm Thụ, ông ta nhìn Lâm Thụ, hơi khó khăn mở miệng nói: "Simba Lôi Sắt Tư, Phó Tổng chỉ huy quân tiên phong Tinh Vệ Tư Lan Tạp, xin vô điều kiện đầu hàng ngài."
"Tốt lắm, ra lệnh cho người của ngươi rời khỏi căn cứ. Hạ lệnh cho quân đội Lục Tinh toàn diện ngừng chiến và đầu hàng, chấp nhận sự quản chế của Lục Tinh. Yên tâm đi, chúng ta sẽ không tùy tiện giết người. Sau đó các ngươi có thể chuộc mình về."
Simba thở dài, xem ra, nhân loại này là người của Lục Tinh sao? Từ khi nào mà Lục Tinh lại có sức chiến đấu cường đại đến vậy? Chẳng lẽ từ đầu đến cuối đều là âm mưu của gia tộc Đàm Tư Đinh? Hèn chi gia tộc Đàm Tư Đinh không để lại một cường giả cấp Huyền Cánh nào ở đây. Hiện tại gia tộc Lôi Sắt Tư e rằng đã không thể trấn áp được gia tộc Đàm Tư Đinh. Nếu lúc này gia tộc Đàm Tư Đinh đột nhiên gây khó dễ, nói không chừng, gia tộc Lôi Sắt Tư sẽ bị hủy diệt mất!
Không được, mình phải nhanh chóng dẫn quân rời khỏi nơi này, quay về lãnh địa của gia tộc Lôi Sắt Tư.
"Cảm tạ nhân từ của ngài, tôi sẽ lập tức đi truyền lệnh!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.