(Đã dịch) Dị Giới Huyền Môn - Chương 695: Duỗi ra cành ôliu
Trên đường, Lâm Thụ và Ny Lạp Nhã lại gặp một đoàn côn trùng, nhưng đám côn trùng này về cơ bản không gây uy hiếp gì cho Lâm Thụ. Lâm Thụ thoáng chút lo lắng, liệu Đức Lưu Tư tội nghiệp có thể thoát khỏi sự truy đuổi của đám côn trùng đó không.
Sau khi xuống thêm một tầng, Lâm Thụ đã nắm được thế chủ động. Nhìn theo vị trí, đây hẳn là phần đầu phi thuyền. Toàn bộ phi thuyền có hình bầu dục, và khoang lái – tức phòng điều khiển – được đặt ở phía mũi.
Khi Lâm Thụ đến nơi, Thân vương Ngang Sách đã có mặt từ trước. Giờ phút này, ông ta đang đứng trước một tấm kính cong khổng lồ. Tấm kính này vốn dĩ là cửa sổ mạn tàu, nhưng hiện tại phi thuyền thực tế đang nằm sâu dưới lòng đất, nên nhìn ra ngoài chỉ thấy một màu đen kịt. Quan sát kỹ hơn, có thể thấy một ít đất đá cùng vài con côn trùng đang bò trong lòng đất, có vẻ đúng là loại mà anh đã đụng phải trong hành lang phi thuyền.
Lâm Thụ suy nghĩ một chút, có chút lo lắng liệu đám côn trùng đó có theo cửa cách ly mà anh đã mở mà bò lan ra khắp phi thuyền không. Đến lúc đó, việc dọn dẹp sẽ tốn không ít công sức.
"Lâm Thụ các hạ, ngài có phát hiện gì không?"
"Ừm, có một ít, còn ngài thì sao?"
Ngang Sách quay đầu, hất cằm về phía sau: "Ngài nhìn đằng kia."
Lâm Thụ và Ny Lạp Nhã cùng quay đầu nhìn lại. Phía trước khoang điều khiển là mặt kính cửa sổ mạn tàu, phía sau là một vòng bàn điều khiển, rồi dần dần nâng cao lên theo hình bậc thang, lại một vòng bàn điều khiển nữa. Đến tầng thứ ba, thì chỉ có một chiếc ghế, xem ra, đây chính là vị trí chỉ huy của hạm trưởng.
Chỉ có điều, vị hạm trưởng đang ngồi ở vị trí này, hiển nhiên đã là một người đã chết. Ông ta dùng một khối pha lê phong bít mình lại bên trong, đến chết vẫn không muốn rời bỏ chiếc phi thuyền của mình, cũng như vị trí của ông ta.
Ông ta mặc một bộ đồng phục chỉnh tề, sạch sẽ, trông vô cùng phẳng phiu và đẹp đẽ. Những chiếc cúc kim loại và huân chương trên trang phục lấp lánh dưới ánh sáng. Mái tóc và bộ râu của ông ta cũng được chải chuốt gọn gàng, biểu cảm nghiêm nghị và trang trọng. Chỉ là đôi mắt trống rỗng vô hồn, nhìn chằm chằm vô định về phía trước, tựa như ông ta vẫn đang phi hành trong vũ trụ bao la. Đối với ông ta, đây là một hành trình không có điểm dừng.
Lâm Thụ thở dài: "Đây là một người hạnh phúc."
Ngang Sách gật đầu đồng ý: "Đúng vậy. Hiện tại ngài có thể xác định ông ta đến từ đâu chưa?"
"Suy đoán của ngài trước đó là đúng, đây là phi thuyền thám hiểm đến từ vị diện Minh Giới."
"Phi thuyền thám hiểm? Ý ngài là, vị diện Minh Giới chưa nắm giữ kỹ thuật truyền tống liên hành tinh?"
Ngang Sách có chút không thể tin hỏi.
Lâm Thụ lắc đầu: "Không, họ nắm giữ kỹ thuật Cổng Truyền Tống, theo một nghĩa nào đó, thậm chí còn ưu việt hơn kỹ thuật Truyền Tống Trận của chúng ta."
"Vậy tại sao vị diện Minh Giới lại thích dùng phi thuyền để thăm dò vũ trụ?"
"Rất đơn giản, bởi vì chúng ta – tôi muốn nói là bao gồm Đế quốc Mạc Lôi Tây, Đế quốc Dực Nhân, Đế quốc Thánh Long và Đại Liên Bang – đều nằm trong cùng một Tinh Vân, hoặc một tinh hệ. Công nghệ truyền tống liên hành tinh của chúng ta được xây dựng dựa trên sự liên kết giữa các hệ hằng tinh, chứ không phải giữa các Tinh Vân."
Ngang Sách kinh ngạc: "Ý ngài là, vị diện Minh Giới nằm ở một Tinh Vân khác?"
"Đúng! Ở một Tinh Vân khác. Cho nên họ cần sử dụng những chiếc phi thuyền có thể bay vượt khoảng cách xa giữa các Tinh Vân để tiến hành thăm dò vũ trụ."
Trên mặt Ngang Sách hiện lên vẻ cảm khái và kính nể. Sự si mê của người Minh Giới vị diện đối với vũ trụ thật sự khiến người ta không khỏi ngưỡng mộ. Nhìn lại vị hạm trưởng tự phong bế trong khối pha lê kia, Ngang Sách dường như đã phần nào hiểu được suy nghĩ của ông ta.
"Ồ? Ý ngài là... có lẽ có cách nào đó để thực hiện truyền tống vượt qua Tinh Vân?"
"Tôi chỉ là suy đoán, giữa các Tinh Vân tất nhiên cũng tồn tại mối liên hệ nào đó. Chỉ cần tìm được mối liên hệ này, việc truyền tống vượt qua giữa các Tinh Vân có lẽ cũng không phải là không thể được. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là chúng ta phải tìm ra mối liên hệ đó."
"Trung tâm Tinh Vân!" Ngang Sách đoán ngay được ý của Lâm Thụ, Lâm Thụ cười gật đầu.
Chỉ là, trung tâm Tinh Vân e rằng không dễ dàng đạt tới như vậy. Có lẽ, đó sẽ là một lỗ đen khổng lồ.
Sau một hồi suy nghĩ miên man, Ngang Sách lấy lại tinh thần. Thấy Lâm Thụ đang chăm chú nghiên cứu thứ gì đó trên bảng điều khiển, ông ta bèn bước tới hỏi:
"Lâm Thụ các hạ, chiếc phi thuyền này vì sao chỉ có một người?"
"Khoang cứu hộ trên tầng cao nhất của phi thuyền đã biến mất. Rất có thể, vị hạm trưởng này đã cử tất cả thuộc hạ của mình đi, nhưng bản thân lại không chịu rời đi. Tuy nhiên, rất may mắn là ông ta đã đến được đây trước khi phi thuyền bị hủy diệt. Ông ta cũng từng cố gắng sửa chữa phi thuyền, nhưng đã thất bại. Có lẽ lúc đó ông ta không nên để thuộc hạ rời đi."
Ngang Sách lắc đầu, ông ta khó mà hiểu được suy nghĩ của vị hạm trưởng này. Nếu là ông ta, chắc chắn sẽ không để đội ngũ thủy thủ rời đi.
"Chiếc phi thuyền này xảy ra vấn đề gì?"
"Hệ thống động lực quá tải, hầu hết các đơn vị cung cấp năng lượng đều đã hư hại. Trung tâm động lực nằm ở giữa tầng trên."
Ngang Sách nhẹ gật đầu, nhìn Lâm Thụ đang ngồi nghiên cứu bảng điều khiển, ông ta do dự một lúc rồi lại hỏi: "Lâm Thụ các hạ, ngài chuẩn bị xử lý chiếc phi thuyền này như thế nào?"
"Xử lý? Ngươi có ý kiến gì?"
"Cái này..." Ngang Sách xoa xoa tay, có chút do dự nói: "Có thể nào để chúng tôi tham gia nghiên cứu chiếc phi thuyền này không? Trên thực tế, Đế quốc Mạc Lôi Tây gần đây khá yếu kém trong việc chế tạo các trang bị cỡ lớn, chủ yếu dựa vào sức mạnh cá nhân trong chiến đấu. Chiếc phi thuyền này có thể nói là một cơ hội vô cùng tốt. Đương nhiên, chúng tôi sẽ tôn trọng quyết định của ngài."
Lâm Thụ cười cười, ông ta sao có thể không tôn trọng chứ? Không có sự đồng ý của Lâm Thụ, thì anh ta sẽ rất khó sống sót rời khỏi đây.
Lâm Thụ nghĩ ngợi. Vật này quá lớn, không thể nhét vào Giới Chỉ Càn Khôn, chỉ có thể tháo dỡ rồi mới vận chuyển đi được. Đương nhiên, điều này cũng không có gì khó khăn, chỉ cần Lâm Thụ thiết lập một Truyền Tống Trận ở đây, sau đó tốn thêm chút thời gian là có thể làm được.
Tuy nhiên, Lâm Thụ lần này cũng không có ý định độc chiếm. Nhân cơ hội này thiết lập mối quan hệ hợp tác bình thường với Đế quốc Mạc Lôi Tây cũng là một lựa chọn không tồi. Hơn nữa, Đế quốc Mạc Lôi Tây là một đế quốc tương đối lỏng lẻo, mức độ nguy hiểm không cao.
"Ngươi nói 'các ngươi' là chỉ Đế quốc Mạc Lôi Tây, hay là chỉ điều gì khác?"
"Là Liên minh Hoàng tộc."
"Có một tổ chức như vậy sao?"
"Đúng vậy, hoàng tộc tại Đế quốc Mạc Lôi Tây là chủng tộc mạnh nhất, nhưng cũng không thể hoàn toàn thống trị toàn bộ Mạc Lôi Tây. Để duy trì quyền lực và huyết thống hoàng tộc, đồng thời tránh mâu thuẫn nội bộ, một tổ chức bí mật như vậy đã luôn tồn tại."
"Tại sao không hợp tác với Mạc Lôi Tây?"
"Trên thực tế, Mạc Lôi Tây cũng không phải là một đế quốc đại thống nhất. Cái gọi là Hoàng đế, chẳng qua là xưng vương xưng bá trong lãnh địa của mình, kiêm nhiệm vai trò Trọng tài giả và quản lý các phong hào mà thôi."
"Đây là vì sao? Tại sao không thành lập một đế quốc đại thống nhất?"
"Bởi vì không cần thiết. Hơn nữa, tính cách người Mạc Lôi Tây vốn dĩ là như vậy, không thích bị ràng buộc. Hay nói cách khác, trong lòng mỗi người Mạc Lôi Tây đều có một trái tim hoang dã."
Ánh mắt Lâm Thụ lấp lánh. Phán đoán và suy luận của Ngang Sách hẳn là một đánh giá chính xác về tính cách người Mạc Lôi Tây. Thật không biết là tính cách quốc gia định hình tính cách con người, hay ngược lại.
"Đề nghị của ngươi cũng được, nhưng thứ này chúng ta muốn vận chuyển đi. Tương lai nó sẽ được đặt trên Vọng Tinh, dù sao đây là vật của tộc nhân họ. Tuy nhiên, ta có thể đồng ý cho các ngươi tham gia nghiên cứu."
"Thật tốt quá, đa tạ Lâm Thụ các hạ đã rộng lượng."
Lâm Thụ khoát tay, tiếp tục nghiên cứu những chiếc đài điều khiển. Còn Ngang Sách thì hưng phấn đến mức có chút bồn chồn không yên. Sau khi nói với Lâm Thụ một tiếng, ông ta vội vàng đi theo chỉ dẫn của Lâm Thụ để nhanh chóng đến xem trung tâm động lực.
Đợi đến khi Ngang Sách đi rồi, Ny Lạp Nhã nhẹ nhàng lướt tới.
"Lâm Thụ, tại sao lần này lại tốt bụng đến thế, nguyện ý chia sẻ phát hiện này với Liên minh Hoàng tộc Mạc Lôi Tây? Từ khi nào ngươi lại tốt bụng như vậy?"
"Thôi nào! Ta dạo này vẫn luôn tốt bụng như vậy mà. Đối với tất cả những ai chọn phương thức hợp tác hòa bình, ta đều mang thiện ý."
Ny Lạp Nhã đánh giá Lâm Thụ một hồi, rồi không tin lắc đầu.
Lâm Thụ mở rộng hai tay: "Được rồi, thật ra những người Mạc Lôi Tây này rất đơn thuần, rất dễ đối phó. Nếu chúng ta không nhanh chóng thiết lập mối quan hệ hợp tác tốt đẹp với họ, mà để Đế quốc Dực Nhân nhanh chân đến trước, thì Đế quốc Mạc Lôi Tây bị thôn tính tiêu diệt cũng không chừng."
"Đế quốc Dực Nhân?"
"Ha ha, ngươi nghĩ những chiếc Truyền Tống Trận đó thực sự dễ dàng đến tay như vậy sao? Những chiếc Truyền Tống Trận này chính là con đường để Dực Nhân tấn công chớp nhoáng. Nếu không, ta cần gì phải vội vã lắp đặt thiết bị gây nhiễu cho các hành tinh của Đại Liên Bang chứ."
"Thì ra là muốn giữ lại cho Đại Liên Bang chậm rãi chiếm đoạt à!"
"Ai mà biết được, có lẽ người ta sẽ chiếm đoạt Đại Liên Bang thì sao?"
"Dừng lại! Ai mà tin!"
Lâm Thụ hé miệng cười cười, không tiếp lời.
"Thật sự muốn mang chiếc phi thuyền này về Vọng Tinh ư?"
Ny Lạp Nhã nghiền ngẫm nhìn Lâm Thụ hỏi. Lâm Thụ trừng Ny Lạp Nhã một lúc, rồi thở hắt ra trả lời:
"Được rồi, ta thừa nhận, tương lai nhất định sẽ đưa nó về Vọng Tinh. Tuy nhiên, trước tiên phải để Ngao Vân nghiên cứu một phen. Chờ chúng ta có thể nhân bản hoặc chế tạo ra thứ gì đó tốt hơn, cái thứ này tự nhiên sẽ thuộc về Vọng Tinh thôi, chứ có phải cái quan tài lớn đâu."
Ny Lạp Nhã nhíu mũi, vẻ mặt như đã biết trước, nhướn mày đầy đắc ý nói: "Ta đã bảo ngươi sao mà tốt bụng đến thế!"
Lâm Thụ tức giận liếc xéo một cái cho Ny Lạp Nhã: "Ngươi rốt cuộc là phe nào vậy?"
Ny Lạp Nhã mặt tươi rói cười nói: "Ha ha, đương nhiên là phe ngươi rồi."
Ngang Sách dạo quanh trung tâm động lực đã thành phế tích, liền phát hiện một trung tâm dữ liệu ở gần đó. Tuy anh ta không biết những quả cầu này là gì, nhưng thứ này chắc chắn không phải vật trang trí. Những thứ được bảo vệ nghiêm ngặt này, nhất định phải là thứ quan trọng không kém gì trung tâm động lực. Vậy thì, đối với một chiếc phi thuyền bay trong không gian bao la, ngoài trung tâm động lực ra, còn gì quan trọng nhất?
Mắt Ngang Sách lóe lên tinh quang. Còn nữa, vừa rồi Lâm Thụ không hề nhắc đến một nơi như vậy. Lâm Thụ biết rõ mình nhất định sẽ phát hiện ra nơi quan trọng này, nhưng anh ta lại cố tình không nói. Ý gì đây? Có phải là thử thách dành cho mình không?
Ngang Sách ngửa đầu nhìn những khối kim loại hình tròn, không khỏi trăn trở không ngừng. Nếu anh ta biết Lâm Thụ chỉ đơn giản là quên nói, không biết trong lòng sẽ cảm thấy thế nào. Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền.