(Đã dịch) Dị Giới Trực Bá Gian - Chương 13: Trang bức vẽ mặt lưu
Cuồng hoan tiếp tục đến nửa đêm, một số người đã đi ngủ, rất nhiều người vẫn còn kiên trì theo dõi.
Dị giới bất tri bất giác đã đến giữa trưa, thời điểm Lương Khai ban đầu xuyên không.
Căn cứ vào ký hiệu đã khắc hôm qua, có thể biết rõ, một ngày ở dị giới kéo dài khoảng 36 tiếng, tức là m��t ngày rưỡi trên Địa Cầu.
Vậy nên một tháng 40 ngày (ở dị giới) tương đương với hai tháng trên Địa Cầu, một năm chín tháng (ở dị giới) ước chừng bằng một năm rưỡi trên Địa Cầu...
Trong khoảng thời gian này, Lương Khai vừa bận rộn, vừa tìm kiếm ký ức của thân thể này, trả lời các câu hỏi của một đoàn cố vấn thuộc dự án lớn kia. Chẳng hạn như, ở dị giới, chất lỏng tương tự nước có hiện tượng "nóng nở lạnh co" hay không? Khi trời mưa, giọt mưa lớn đến mức nào? Khi tuyết rơi, bông tuyết cũng có sáu cạnh hay không?
Chỉ có thể thông qua những vấn đề thường ngày này, để hiểu rõ hơn về chi tiết của dị thế giới.
Một vài điều Lương Khai có thể trả lời. Ví dụ như hiện tượng nóng nở lạnh co quả thực tồn tại, bởi vì thế giới này cũng có băng trôi. Nhưng phần lớn hơn thì anh chưa từng chú ý, vẫn cần quan sát thêm.
Số lượng người online vẫn không ngừng tăng lên, sức ảnh hưởng vẫn đang không ngừng được khuếch đại...
Đây là sự kiện trọng đại khi con người lần đầu tiên rời khỏi Địa Cầu, tiếp xúc v���i văn minh ngoài hành tinh, thật sự khiến cả Địa Cầu chấn động!
Trong các bản tin, tràn ngập những hình ảnh xuyên không; tất cả các kênh radio, truyền hình, mạng xã hội, hơn tám phần mười là những thảo luận liên quan; nghe nói không chỉ giới hạn ở Trung Quốc, khắp nơi trên thế giới đều xuất hiện những cuộc cuồng hoan, chúc mừng lần đầu tiên con người tiếp xúc với văn minh ngoài hành tinh.
Có tin đồn rằng một số quốc gia lạc hậu về khoa học kỹ thuật, thậm chí một số khu vực bế quan tỏa cảng, đều đã phá vỡ sự phong tỏa bấy lâu nay, tìm mọi cách để có được tín hiệu trực tiếp.
Về phần tiền thưởng tích lũy nhanh chóng của livestream, cứ liên tục phá vỡ kỷ lục, đã hoàn toàn không còn ý nghĩa để thống kê nữa, quá cao, quá khủng khiếp, khiến các livestream khác chỉ có thể chạy theo không kịp!
Trở lại với chính buổi livestream, người dân ở thế giới này đi ngủ, Lương Khai vẫn tiếp tục công việc của mình...
Khi mọi người ở thế giới này đều thức dậy, buổi livestream vẫn như cũ không có gì thay đổi, vẫn là hình ảnh Lương Khai bận rộn chuẩn bị đạo cụ và luyện tập biểu diễn.
Nhưng mà cộng đồng mạng cũng không hề rảnh rỗi.
Một cư dân mạng tri kỷ tên Tống Phu Nhân đã lập xong danh sách tiết mục.
Như vậy, khi Lương Khai bước lên sân khấu biểu diễn, chỉ cần làm theo danh sách từng mục một, mọi chuyện sẽ ổn thỏa.
Còn một cư dân mạng tên Tư Đồ thì cầm bút chuẩn bị, phối hợp với đề nghị của chuyên gia, chuẩn bị một bản lời nhắc kịch bản, nội dung sâu sắc, lời lẽ dễ hiểu, hài hước, dí dỏm. Vạn nhất Lương Khai gặp khó khăn, chỉ cần nhắm mắt lại là có thể ứng phó.
Thực ra, tổ dự án cũng đã có sự chuẩn bị, các chuyên gia cũng không phải là người ăn không ngồi rồi.
Nhưng mà, sự chuẩn bị của cư dân mạng cũng có một khía cạnh rất độc đáo. Đến cuối cùng, tổ chuyên gia đã không chút khách khí mà sử dụng một phần...
Chớp mắt đã đến chạng vạng tối.
(Lúc đó) đã là chạng vạng tối ở châu Á trên Địa Cầu, cũng là chạng vạng tối ở Đài Giai Sơn Thành thuộc dị giới, ngược lại lại vừa khớp.
Ngày hôm nay, toàn bộ người dân Trung Quốc sau khi tan làm, việc đầu tiên là nhanh chóng về nhà bật TV hoặc máy tính để xem livestream; còn ở dị giới, đoàn xiếc cũng chính thức lên đường.
Lương Khai so sánh danh sách đạo cụ mà cư dân mạng nhiệt tình lập ra, kiểm tra lần cuối. Sau đó, mọi người trong gánh xiếc cùng nhau giúp đỡ, đưa đạo cụ lên xe, rầm rộ đi về phía nghị viện ở nơi cao trong thành, chính là nơi đóng quân của Bình Nghị Hội.
Không chỉ những buổi biểu diễn của Tinh Không Tế được xem xét ở đây, mà ngay cả những chuyện lớn nhỏ thường ngày của sơn thành cũng đều được giải quyết tại đây.
Lam Nhật đã lặn, nhưng vẫn còn chút ánh sáng (hoặc ý là chưa hoàn toàn tối), theo thói quen của thế giới này, mọi người nên nghỉ ngơi.
Nhưng Tinh Không Tế là ưu tiên hàng đầu. Trong khi ánh sáng còn ảm đạm như trời đầy mây, việc thẩm định theo lệ thường được đặt vào buổi tối, để mô phỏng điều kiện ánh sáng lúc đó.
Một đoàn người cưỡi xe thú, đón ánh chiều tà rực rỡ, xuyên qua những con đường ngoằn ngoèo, chật hẹp, không hề được quy hoạch của sơn thành.
Còn hai giao lộ nữa mới tới nghị viện, thì gặp một đội người khác.
Đội người này có vóc dáng gầy gò nhưng cường tráng, trên mặt lộ vẻ gian truân, vất vả, ăn mặc những bộ áo da kỳ quái, quanh thân tỏa ra một mùi hương kỳ lạ, cái mùi tanh hải sản của thế giới này. Trên tay, trên người, trên xe đều là những túi lớn túi nhỏ —— (họ chính là) đội biểu diễn tạm thời do các thủy thủ của đội tàu tổ chức.
Vừa thấy mặt, hai bên gật đầu chào hỏi nhau, nhưng rất nhanh sau đó mọi chuyện trở nên bất thường.
Các thủy thủ thỉnh thoảng lại quay đầu nhìn sang bên này, chỉ trỏ vào Lương Khai, dùng giọng nói vừa đủ để Lương Khai nghe thấy mà lầm bầm: "Thằng nhóc kia còn có thể vui vẻ được sao? Nghe nói lúc đó là lao đầu xuống đất, mạng lớn thật đấy nhỉ?"
"Chắc là... không phải lao đầu xuống, mà là lao mặt xuống thì đúng hơn nhỉ?"
"Ha ha..." Một tràng cười vang lên.
"Trông tuổi không lớn lắm, nhưng mặt lại dày thật đấy, còn không biết xấu hổ mà lên đài sao? Không sợ lại bị mất mặt thêm lần nữa à?" Cố ý khoét sâu vào vết sẹo của Lương Khai.
"Mặt phải dày chứ, không dày thì đã vỡ nát rồi còn đâu..." Lại một tràng cười vang.
Lời châm chọc của người dị giới thật khó nghe.
"Có sát khí!" Hưu Hưu rụt cổ lại, bản năng rúc sát vào bên cạnh Femina.
Femina nghi hoặc nhìn Hưu Hưu, đặt tay lên vai Lương Khai và nói: "Đừng mắc lừa, bọn họ chỉ muốn làm cậu sợ hãi, để lúc biểu diễn cậu sẽ phạm sai lầm."
Thân thể của Lương Khai quả thực còn đang ở tuổi vị thành niên, Femina lại có vóc dáng cao lớn, vẫn còn cao hơn anh ta một nửa.
Lương Khai quay đầu lại, nháy mắt ra hiệu: "Cô đang an ủi tôi sao? Không có gì đâu, chắc chắn không có gì đâu, những lời đó cũng không phải nói tôi. Hơn nữa, tôi cũng không diễn tạp kỹ nữa mà."
"Phản ứng của thằng nhóc này... thật cổ quái!" Femina nhìn Lương Khai, thầm nhủ.
Nhưng không có việc gì là tốt rồi. Xác nhận tình hình xong, nàng yên tâm, ngay lập tức liền đấu khẩu với đối phương.
Phía đối diện nói Lương Khai từng mắc lỗi (biểu diễn hỏng), nàng nói thẳng mặt họ chỉ biết nhảy nhót lung tung như lũ quỷ, không biết xấu hổ mà mất mặt... Phía đối diện nói về Đông Phương Cự lão (Femina), nàng nói thẳng mặt họ toàn thân đầy mùi tanh hải sản, không biết mấy tháng chưa tắm rửa... Phía đối diện nói Hưu Hưu ngu ngốc, nàng nói một lũ khỉ biển, thật sự chưa chắc thông minh hơn Thú tộc là bao...
Một mình nàng toàn lực phản công, chặn đứng mọi lời công kích từ phía đối di��n.
Livestream sôi trào ——
【 Tình huống gì đây? Bị khiêu khích à? Đây là, đây là muốn diễn trò "trang bức vả mặt" sao? 】
【 Ba ca, lúc biểu diễn tới rồi, lên! Lên! Lên! Phản công! Đảo ngược tình thế! 1 đấu 6! 】
【 Chết tiệt, có ai hiểu không? Nhóm dịch sub đâu rồi? Không có phụ đề xem hoang mang quá! 】
【 Phiền tổ chuyên gia thêm một ca làm việc để dịch gấp đi... Chúng tôi sẵn lòng trả tiền tăng ca mà. 】
Tiếp theo đó là một làn sóng tiền thưởng.
Cư dân mạng cũng thông qua biểu cảm và thần thái của hai bên mà đoán được tình tiết. Lương Khai không kịp phiên dịch, bọn họ chỉ có thể lo lắng suông.
Còn về những lời hô hào "phản công" và "đảo ngược tình thế" kia, Lương Khai thật sự không làm được đâu!
Không phải anh không biết (làm), nhưng có Femina ở phía trước gánh vác hết rồi, thật sự không có cơ hội (để anh thể hiện)...
Cứ thế, hai bên cãi vã không ngừng trên suốt quãng đường, đối chọi gay gắt, bất tri bất giác đã đi tới quảng trường trước nghị viện.
Sân khấu biểu diễn chính của Tinh Không Tế n��m ngay trong quảng trường rộng lớn này, những đội ngũ được chọn sẽ trình diễn tiết mục cuối cùng tại đây.
Nhưng hiện tại, sân khấu bị ngăn cách thành ba phần bằng những tấm màn vải, ba bên mỗi bên chiếm một phần và biểu diễn đồng thời. Các nghị viên có quyền bỏ phiếu thì vây quanh quan sát. Cuối cùng, bên nào có nhiều người tụ tập trước sân khấu nhất thì bên đó chiến thắng. Đây cũng là lệ thường, ai cũng biết.
Đi vào khu vực trước sân khấu, các gánh hát địa phương đã sớm có mặt. Đoàn Xiếc Hừ Hừ đứng ở phía trước nhất, với tinh thần giao lưu học hỏi, nhiệt tình chào đón từng đối thủ.
Đặc biệt là khi Lương Khai đi ngang qua, hắn thân thiết vỗ vai Lương Khai, thăm dò: "Thằng nhóc, lúc biểu diễn nhất định phải cẩn thận đấy nhé, tuyệt đối không được để bị ngã thêm lần nữa! Hôm trước may mắn không sao, nếu lại bị ngã nữa... Ngã chết luôn thì còn dứt khoát, vạn nhất ngã nửa sống nửa chết thì còn khổ sở hơn nhiều! Cậu còn trẻ, phải quý trọng tính mạng đấy nhé."
Hắn than thở, dường như đang lo lắng thay cho Lương Khai. Nhưng suy cho cùng lời hắn nói, không phải vẫn giống như lời các thủy thủ kia sao? Chỉ là thay đổi một chút giọng điệu. Các thủy thủ thì châm chọc khiêu khích, hắn thì ngấm ngầm muốn hại người.
Lương Khai nghe mà chỉ muốn bật cười.
Tại sao các ngươi cứ cho rằng ta yếu ớt, cảm thấy ta dễ bị bắt nạt, là điểm yếu của đoàn Femina chứ?
Ta rất mạnh, mạnh đến đáng sợ! Sau lưng ta có cả một thế giới người, tất cả đều đang nghĩ kế, nghĩ cách để ta "vả mặt" các ngươi. Còn dám đến khiêu khích sao?
Trước đây, anh chỉ mang tâm thế là phải hoàn thành công việc. Nhưng từ giờ phút này trở đi, anh đã thật sự bùng nổ, bừng bừng ý chí, muốn thắng! Muốn hung hăng vả vào mặt những kẻ này! Xem biểu cảm thất hồn lạc phách của bọn họ.
Thế là anh mỉm cười, vỗ nhẹ vào vai Hừ Hừ: "Yên tâm đi, ông chủ đoàn xiếc. Tôi đã đổi tiết mục rồi, là một tiết mục đặc sắc hơn nhiều. Mượn lời tốt lành của ngài, tôi nhất định sẽ biểu diễn thật tốt, cố gắng giành được giải cao nhất, khiến ngài hài lòng!"
Hừ Hừ mặt hơi cứng đờ: "Ngươi thắng, giành giải cao nhất, ta hài lòng cái quái gì chứ!" Mặc dù phiền muộn, nhưng lời đã nói ra, ngậm đắng nuốt cay cũng phải làm xong, hắn bất đắc dĩ gật đầu đồng ý.
"Phốc phốc!" Cách đó không xa, Femina vui vẻ, giơ ngón cái về phía Lương Khai.
? Hưu Hưu lúc thì nhìn Lương Khai, lúc thì nhìn Femina, mơ hồ không hiểu những lời đối đáp ngầm này.
Khó chịu quay về khu vực của mình, Hừ Hừ hừ vài tiếng, đi đến trước mặt một nghệ sĩ biểu diễn mặc trường bào màu xám, tay nắm chặt một chồng thẻ bài, ngực cài hai ngôi sao: "Tối nay có thể trông cậy vào ngươi hết rồi. Nhất định phải thắng, phải khiến hai bên kia thua thật thảm hại!" Sự tức giận khó mà tiêu tan.
Nghệ sĩ biểu diễn áo bào xám ngạo nghễ hừ lạnh: "Có một Khí Tượng Sư hai sao chấn giữ, ngươi còn có gì phải lo lắng?"
Đây rõ ràng là một vị Pháp Sư hai sao! Có thực lực có thể cùng đội xuất chiến trong Tinh Không Tế! Không hiểu Hừ Hừ đã phải trả giá đắt đến mức nào để mời được, coi như đã bỏ ra vốn lớn rồi!
Thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Lam Nhật đã hoàn toàn lặn, màn đêm buông xuống.
Sân khấu đã được bố trí xong, màn khởi động cuối cùng cũng đã hoàn tất. Cuộc chiến giành giải cao nhất của Tinh Không Tế sắp bắt đầu.
Livestream tràn ngập một không khí vui mừng ——
【 Cuối cùng cũng bắt đầu rồi! 】
【 Thời khắc chứng kiến kỳ tích đã đến! 】
【 ShowTime! 】
【 Chúc Ba ca biểu diễn thuận lợi, một lần hành động thành công vang danh! Thưởng! Thưởng! 】
Cả buổi biểu diễn, Lương Khai ở bên kia bận rộn, họ cũng chẳng hề nhàn rỗi chút nào. Hiện tại, thời điểm hưởng thụ thành quả thắng lợi đã đến!
Nội dung này được chuyển ngữ và bảo vệ bản quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.