Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Trực Bá Gian - Chương 31: Không thích hợp các nữ nhân

Khi màn đêm dị giới buông xuống, khu vực Trung Quốc đã là nửa đêm.

Cư dân mạng trong nước đa số đã đi ngủ, cư dân mạng nước ngoài lại đang tỉnh táo, nhiều người vượt tường lửa để theo dõi livestream.

Trong livestream nhất thời hỗn loạn, các loại chữ viết như gà bới cùng văn tự thác nước cuồn cuộn lướt qua màn hình, nếu không phải là một thiên tài ngôn ngữ, quả thực không thể bắt kịp những câu nói đầy ẩn ý đó.

Hưu Hưu vẫn đang ngủ, mà thời gian không hề ngắn chút nào...

Tuy nhiên, Thú Tộc vốn là như vậy, một khi bị trọng thương sẽ chìm vào giấc ngủ sâu, đồng thời vết thương sẽ khép lại với tốc độ khác hẳn người thường. Khi tỉnh dậy sẽ khôi phục hoàn toàn sinh lực và pháp lực, thậm chí không để lại một vết sẹo nào.

Vì vậy Lương Khai cũng không lo lắng, mà cùng các thành viên gánh xiếc đi dùng bữa tối.

Hắn bàn bạc với Afe về những vật phẩm mới có thể chế tác, những món nào cần đến tiệm trong thành để đặt làm riêng;

Và cùng Mộng Tưởng Hiện bàn luận về những màn ảo thuật phối hợp mới, ví dụ như hắn (Lương Khai) sẽ làm biến mất một vật trên sân khấu, còn Mộng Tưởng Hiện sẽ lén lút bỏ một món đồ chơi y hệt vào túi của một khán giả được chỉ định... Cứ như vậy.

Femina hiếm hoi cải thiện bữa ăn, nói là để mọi người nghỉ ngơi dưỡng sức cho đêm biểu diễn đầu tiên ngày mai, khiến không khí trên bàn cơm vô cùng sôi động.

Một mặt Lương Khai trò chuyện cùng các đồng nghiệp, một mặt khác Kiều Lâm gửi thông báo cuối cùng cho hắn: 【 Vừa rồi có nhà xuất bản tìm đến, nói muốn xuất bản tác phẩm 《 Kỵ Sĩ Cuối Cùng 》 của Tuyết Thái, cô ấy là tác giả gốc sẽ nhận 20% nhuận bút, còn ngươi là người phiên dịch sẽ nhận 10%. Cũng có vài nhà có ý định chuyển thể, muốn mua quyền cải biên điện ảnh. 】

【 Ngoài ra, bọn họ hy vọng ngươi có thể dịch nhanh một tác phẩm khác của cô ấy, hình như tên là 《 Vong Linh Tùy Bút 》 thì phải? Nhưng việc này phải làm bí mật, đừng đọc trên livestream. Tùy theo chất lượng bản sách hoàn chỉnh mà giá cả có thể thương lượng. 】

"Tên này phản ứng thật sự nhanh nhạy! Chiều mới đọc thôi mà giờ đã tìm tới cửa rồi..." Lương Khai thầm nhủ trong lòng, đồng thời thắc mắc: "Cái này bản quyền tính toán thế nào đây? Tuyết Thái 20% nhuận bút ư? Cô ấy có nhận được không? Ta có nên nói với cô ấy không? Nếu cô ấy không cầm được, thì những nhuận bút đó có ích gì?"

Kiều Lâm: 【 Cái này... liên quan đến việc giao tiếp với người dị giới, các chuyên gia pháp luật của tổ dự án cũng đang thảo luận. 】

Lương Khai âm thầm đổ mồ hôi lạnh.

Quả thực, nếu nói thật lòng, đây là chuyện cần phải đối đãi nghiêm túc và thận trọng hơn cả việc hai quốc gia thiết lập quan hệ ngoại giao.

Kiều Lâm nói tiếp: 【 Trước mắt có xu hướng sẽ lập một tài khoản riêng, dùng danh nghĩa của cô ấy để gửi tiền nhuận bút vào đó... Ngoài ra, tổ dự án hy vọng ngươi có thể biên soạn một bộ kho tàng sách kinh điển của dị giới, cố gắng hết sức thu thập tất cả kinh, sử, tử, tập, văn học thơ ca, tiểu thuyết, bút ký từ thế giới bên kia. 】

"Vậy chẳng phải ta sẽ mệt chết ư!" Lương Khai kêu thảm.

Dịch một bộ truyện dài vừa phải thì còn được, chứ dịch cả kho tàng sách kinh điển của dị giới ư? Chẳng phải đùa sao? Ta là người thám hiểm dị giới, không phải một phiên dịch viên đâu.

【 Công việc giải mã ngôn ngữ dị giới gần như hoàn tất, dự kiến ngày mai, chậm nhất là ngày kia sẽ có một bản thử nghiệm trực tuyến. Công việc duy nhất của ngươi là dùng mắt quét qua tất cả sách vở đã thu thập được. 】

Thì ra chỉ là xem, chỉ cần quét qua một lần là được, Lương Khai nhẹ nhõm thở phào: "Vậy thì tốt."

【 Tuy nhiên, phí phiên dịch của ngươi đương nhiên sẽ không có. 】

"Hừ, bây giờ ta thiếu chút tiền này sao?" Lương Khai bĩu môi, "Hơn nữa ta có đòi tiền thì có ích gì chứ?"

Kiều Lâm: 【...】

Trong lúc trò chuyện, Lương Khai mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn.

Không ổn chỗ nào ư? Đúng rồi, là tâm trạng không ổn.

Mặc dù cô ấy vẫn nói nhiều như mọi khi, với tốc độ nhanh như súng máy, nhưng trước đây là súng máy đầy nhiệt huyết, còn bây giờ lại là súng máy khô khan, mang một kiểu... ngữ khí giải quyết công việc.

"Kiều Lâm, cô không sao chứ?" Hắn không kìm được hỏi.

【 Không có gì. 】 Kiều Lâm dừng một chút, 【 Ta thì có thể có chuyện gì chứ? 】

"Thật sao?" Lương Khai nghi hoặc, "Sao ta lại cảm thấy giọng cô không thích hợp?"

Kiều Lâm trầm mặc một lát: 【 Không... Có lẽ chỉ hơi mệt một chút thôi. Bên này cần nhanh lên một chút. Ta bàn giao cho Tiểu Hạ xong là tan việc. 】

Tiểu Hạ tên đầy đủ là Hạ Chỉ Bán, là người Kiều Lâm mới tìm đến thay ca, dung mạo thế nào thì không rõ, nhưng giọng nói cực kỳ dễ nghe, ngọt ngào mềm mại, đúng mười phần Lâm Chí Linh.

"À, được rồi, vậy cô mau chóng nghỉ ngơi đi, chú ý giữ gìn sức khỏe."

【 Ngủ ngon. 】

"Ngủ ngon."

Cứ thế cúp máy, Lương Khai ngớ người một lát, rồi lắc đầu: Hôm nay có chuyện gì vậy? Sao tất cả những người phụ nữ mình quen biết đều không ổn? Chẳng lẽ ‘đèn đỏ’ của họ đều đến cùng một ngày sao?

Kiều Lâm không nói thêm nữa, Tuyết Thái cũng chẳng lên tiếng, Hưu Hưu đang ngủ ngáy khò khò... ngay cả Femina... Lương Khai không kìm được ngẩng đầu, nhìn về phía nữ lão bản đang ngẩn ngơ thất thần.

Bữa cơm này tuy rằng không khí sôi động, nhưng người duy nhất không đủ sôi động chính là nàng, gần như chẳng nói lời nào, chỉ toàn ngẩn ngơ.

Chẳng lẽ... có liên quan đến cái tên Ánh Cam • Leo? Nghĩ đến đây Lương Khai chợt vỗ đùi, lẽ ra khi gặp Tuyết Thái nên hỏi chuyện này, tiếc là lúc đó hắn quá mức dè dặt, lo sợ, nên đã quên hết!

Đang lúc hắn thầm nhủ trong lòng, "Thùng thùng thùng..." bỗng nhiên truyền đến tiếng đập cửa, dồn dập vang dội, mang theo vẻ sốt ruột và không khách khí: "Mở cửa! Mở cửa!"

Các đồng nghiệp lập tức im bặt, đưa mắt nhìn nhau, trên mặt đầy vẻ nghi hoặc.

Mộng Tưởng Hiện, người gần cửa nhất, mở cửa. Từng tốp vệ binh vũ trang đầy đủ nối tiếp nhau tiến vào trong sân: "Ai là Bohemien • Bohr?"

Ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về phía Lương Khai.

Đám vệ binh dồn dập tiến đến sau lưng Lương Khai: "Tháp chủ đại nhân truyền gọi ngươi đi một chuyến!"

Tháp chủ đại nhân ở đây là một chức quan.

Các thành thị trong thế giới này trên danh nghĩa có ba người đứng đầu quyền lực nhất.

Nghị trưởng do người dân địa phương đề cử, quản lý các công việc dân chính vặt vãnh, xây dựng, tư pháp, buôn bán, thu thuế, v.v...;

Phân Thủ, hay còn gọi là Thành Thủ, quản lý an ninh trật tự thành thị, cũng như phòng thủ thành trong Kỳ Hắc Ám;

Đài Giai Sơn Thành không tính là đại thành, nhưng cũng không nhỏ, với hơn một trăm ngàn nhân khẩu. Quân đồn trú vì thế cũng chỉ ở mức trung bình, có một Phân Thủ, dưới quyền có hơn một ngàn tinh binh, cùng với các tùy tùng, tạp dịch vặt vãnh, tổng cộng quy mô có lẽ khoảng 3000 đến 4000 người. Dưới trướng ông ta có ba chi bộ đội chủ lực là Thành phòng Tổng Kỳ, Kỵ binh Tổng Kỳ và Tuần phòng Tổng Kỳ.

Xích Huyết Liệt chính là Thành phòng Tổng Kỳ Trưởng.

Cuối cùng, chính là Tháp Chủ, do vương thất bổ nhiệm, là Nguyên Lực tu hành giả. Không nhất định là pháp sư, kỵ sĩ hay giáo đồ, nhưng chắc chắn cực kỳ mẫn cảm với chấn động không gian, sở trường về việc điều khiển Tinh môn.

Nhiệm vụ chính của Tháp Chủ là điều hòa ma lực của Tinh Tháp, đảm bảo khi Kỳ Hắc Ám buông xuống, toàn bộ phạm vi không gian của thành thị được ổn định, không xuất hiện các điểm gấp khúc không gian, đồng thời khống chế việc đóng mở Tinh môn đã xây dựng bên ngoài thành.

Tuy rằng quyền hạn tương đối nhỏ bé, không trực tiếp quản lý toàn bộ an nguy của thành thị, nhưng địa vị lại vô cùng cao cả.

Dưới quyền ông ta còn có một chi đội vệ binh đặc biệt có thể tự do điều khiển.

Những điều này trước đó trong livestream đã được giới thiệu qua, nên Lương Khai cũng không cần đặc biệt giải thích.

Nhìn kỹ một chút, các vệ binh vũ trang đầy đủ đều cài huy hiệu Tinh Tháp trên ngực, quả nhiên không phải vệ binh thành phòng, mà là đội vệ binh đặc biệt của Tháp Chủ.

"Đã trễ thế này rồi, Tháp chủ đ��i nhân cho gọi Bohr có chuyện gì không?" Người đầu tiên đứng lên hỏi là lão Đông Phương Cự.

"Là mệnh lệnh của Tháp chủ đại nhân, hỏi nhiều thế làm gì?"

"Ý đồ của Tháp chủ đại nhân cũng là thứ các ngươi có thể tùy tiện dò hỏi, suy đoán sao?"

"Ăn no chưa? Nếu no rồi thì đi theo chúng ta thôi."

Đám vệ binh ngươi một lời ta một câu, chặn họng khiến mọi người không thể nói gì thêm, rồi thúc giục Lương Khai.

Các đồng nghiệp trong gánh xiếc sắc mặt khác nhau, nhưng đều đổ dồn ánh mắt về phía Femina, đây là lúc nữ lão bản nên đứng ra nói chuyện.

Femina cau mày, hơi trầm ngâm: "Ngươi cứ đi một chuyến đi..."

Nàng đã nói như vậy, Lương Khai còn có thể làm gì?

Hắn cứ thế bị dẫn đi trong sự khó hiểu.

【 Dường như có gì đó không ổn... Chuyện gì đang xảy ra vậy? 】

【 Tháp chủ đại nhân? Chủ nhân Tinh Tháp? Hắn vì sao lại mang Lương Khai đi? 】

【 Mặc dù có vẻ là đang thương lượng, nhưng thái độ của những người này thật sự chẳng tốt chút nào... 】

Trong livestream, đủ loại nghi hoặc, đủ thứ văn tự từ các quốc gia ào ạt trôi xuống như thác nước.

Tuy nhiên, sự nghi hoặc của họ không kéo dài quá lâu, rất nhanh sau đó họ đã hiểu rõ lý do, khi Lương Khai bị đưa đến trước mặt vị Khí tượng sư hai sao đang đắc ý dào dạt kia...

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free