(Đã dịch) Dị Giới Chi Ngạo Thần Cửu Quyết - Chương 160: Cảnh còn người mất
Nhìn vách đá quen thuộc trước mắt, Lâm Tiêu trong lòng trăm mối ngổn ngang.
Phong cảnh vẫn như xưa, nhưng cảnh còn người mất.
"Đây là nơi nào đây?"
Sau khi rời khỏi Thông Thiên Thành, hai người cứ thế mà chạy đi, điều khiến Lê Hinh Nhi không ngờ tới là, sau hơn mười ngày tìm kiếm, nơi họ đến lại là một ngọn núi cao.
"Nơi đây... là một nơi rất đẹp!"
Gió nhẹ thổi bay mái tóc dài của Lâm Tiêu, trên gương mặt thiếu niên khẽ hiện lên một nét dịu dàng khó nhận ra.
"Rất đẹp..."
Tựa hồ nghĩ tới điều gì, Lê Hinh Nhi khẽ cắn môi dưới, trên gương mặt nét thất vọng chợt lóe lên rồi biến mất.
"Ta xuống xem một chút!"
Cánh Tử Long chậm rãi triển khai, Tử Khí chói mắt chớp động luồng sáng mộng ảo.
"Mang ta đi cùng!"
Lê Hinh Nhi kéo lại thiếu niên đang chuẩn bị bay lên không trung.
"Ngươi cứ ngoan ngoãn ở đây chờ ta!"
"Nếu ngươi không mang theo ta, ta sẽ tự mình nhảy xuống!"
Trên gương mặt tuyệt mỹ tràn đầy kiên định, chẳng biết vì sao, Lê Hinh Nhi đột nhiên rất muốn xuống xem một chút, xem nơi khiến thiếu niên nhớ mãi không quên rốt cuộc là nơi nào. "Lên đây!"
Bất đắc dĩ dang rộng hai tay, Lâm Tiêu biết Lê Hinh Nhi tuyệt đối là người nói được làm được.
Vành tai cô khẽ ửng đỏ, thân thể mềm mại hơi nhảy liền tựa vào lòng Lâm Tiêu.
Hai tay ôm lấy cổ Lâm Tiêu, Lê Hinh Nhi như mèo con rúc vào lòng thiếu niên.
Lắng nghe nhịp tim hơi dồn dập, khóe miệng cô gái khẽ cong lên một nụ cười khó nhận ra.
Cảm giác được sự mềm mại trong lòng, Lâm Tiêu đột nhiên cảm thấy có chút miệng khô lưỡi khô.
Hai đời vẫn là xử nam, nay có mỹ nữ trong lòng, phàm là nam nhân đều sẽ tâm viên ý mã.
Thở một hơi thật dài để bản thân bình tĩnh lại, Lâm Tiêu rung cánh bay xuống thung lũng Tử Vân.
Ngẩng đầu nhìn gương mặt góc cạnh phân minh của thiếu niên, ánh mắt thanh minh của Lê Hinh Nhi thoáng gợn sóng khi nhìn thấy một tia ưu thương.
"Xuống đây!"
Không xuống đến đáy cốc, Lâm Tiêu lại dừng lại ở nơi một gốc cổ thụ bám đầy dây leo trên vách đá.
"Từ nơi này nhìn xuống đẹp quá!"
Đứng trên cổ thụ ngắm cảnh đẹp hoa cỏ mọc thành bụi dưới chân, Lê Hinh Nhi nhịn không được dang rộng hai tay, trên gương mặt mỉm cười tràn đầy say mê.
"Tối đến ở đây ngắm sao trời, thưởng gió mát, đó mới thực sự là cái đẹp..."
Chậm rãi vuốt ve cành cây, ánh mắt Lâm Tiêu có chút xa xăm.
Cô gái đã từng cùng mình ôm nhau ngủ tại nơi này, nàng giờ đang ở phương nào?
"Ngươi đã từng ở đây cùng Mộ Vũ Nhu ngắm sao trời, đúng không..."
Lê Hinh Nhi đột nhiên cảm thấy mũi cay cay.
"Ừm..."
Chậm rãi gật đầu, kể từ sau khi đi ra từ Hư Vô Huyễn Cảnh, Lâm Tiêu liền quyết định không còn kìm nén tình cảm trong lòng nữa.
"Ha ha a... Thật lãng mạn... Nàng thật hạnh phúc..."
Hít sâu một hơi, Lê Hinh Nhi cố gắng khiến giọng nói mình bình tĩnh một chút, nhưng Lâm Tiêu vẫn nghe được một tia cay đắng từ đó.
"Xin lỗi, thực ra ta..."
"Đừng nói nữa!"
Ngắt lời Lâm Tiêu, Lê Hinh Nhi lau đi khóe mắt ướt át.
"Ta, Lê Hinh Nhi, từ trước đến nay chưa từng là một kẻ yếu đuối, chuyện gì đã quyết định sẽ luôn cố gắng tới cùng! Ta biết nàng trong lòng ngươi có một vị trí rất quan trọng, nhưng ta tin rằng một ngày nào đó ta cũng sẽ chiếm một phần trọng lượng tương tự trong lòng ngươi! Ta là Lê Hinh Nhi, Lê Hinh Nhi chưa từng chịu thua!"
Nhìn ánh mắt quật cường của thiếu nữ, Lâm Tiêu khẽ mở miệng nhưng lại không thốt nên lời.
"Đi thôi!"
Lại một lần nữa ôm lấy cô gái, Lâm Tiêu bay về phía trung tâm đáy cốc.
Ngôi nhà tranh nhỏ vẫn như xưa, tĩnh lặng đứng giữa thảo nguyên, đàn bướm bay lượn bốn phía cũng không vì chủ nhân rời đi mà buồn bã.
Cảnh tượng quen thuộc, khí tức quen thuộc, chỉ thiếu vắng bóng dáng quen thuộc và tiếng cười đùa.
Nhẹ nhàng đẩy cửa gỗ, bài trí trong phòng vẫn hệt như xưa.
Chậm rãi vuốt ve chiếc bàn gỗ nhỏ, chính tại chiếc bàn này, Lâm Tiêu lần đầu tiên ăn bữa sáng Mộ Vũ Nhu làm.
"Lẽ nào cô bé kia... từ nhỏ đã lớn lên ở nơi đây?"
Lời nói của Lê Hinh Nhi có chút khó tin, ở một nơi hẻo lánh như thế, đó là sự cô độc và tịch mịch đến nhường nào!
"Ừm... Chính là ở nơi này, ở nơi xinh đẹp này mà lớn lên một mình trong cô độc..."
Trên gương mặt Lâm Tiêu lộ ra một tia yêu thương.
"Nàng nhất định rất hiền lành phải không?"
Lớn lên ở nơi tuyệt địa như vậy, tính cách nhất định sẽ đơn thuần hiền lành.
"Đúng vậy... Rất hiền lành!"
Đi tới bậc thềm ngồi xuống, Lâm Tiêu tựa hồ lại một lần nữa nhìn thấy cô gái yếu đuối không ngừng chạy nhảy trên bãi cỏ.
"Lâm Tiêu..."
Ngồi xuống bên cạnh thiếu niên, Lê Hinh Nhi muốn nói lại thôi.
"Sao vậy?"
Hơi kỳ lạ quay đầu lại, Lâm Tiêu nhận ra sự do dự trên gương mặt cô gái.
"Nếu như... ngươi không gặp được nàng... ngươi... liệu có thích ta không?"
Dường như đã lấy hết dũng khí rất lớn, trên gương mặt Lê Hinh Nhi tràn đầy chờ mong.
Thân thể khẽ chấn động, Lâm Tiêu cúi đầu.
Nếu không có Vũ Nhu, bản thân mình liệu có thích cô gái bên cạnh không?
Lâm Tiêu mê mang.
Không thể không thừa nhận Lê Hinh Nhi rất có sức hấp dẫn, vẻ ngoài tuyệt mỹ, tính cách ôn nhu, sự kiên cường không chịu thua... Lâm Tiêu là một nam nhân, một nam nhân bình thường, đối mặt với vẻ đẹp quyến rũ, Lâm Tiêu cũng có phản ứng của một nam nhân bình thường.
"Nếu không có Vũ Nhu... có lẽ là sẽ!"
Nói ra những lời này, Lâm Tiêu đột nhiên cảm thấy thư thái hơn rất nhiều.
Hãy cứ thuận theo tự nhiên thôi!
"Khẽ cười... Ta biết mà!"
Cô ấy có chút vui vẻ nhảy lên, câu trả lời đơn giản ấy lại khiến lòng cô gái tràn đầy ngọt ngào.
"Được rồi! Chúng ta đi xem một nơi khác nữa nào!"
Nhìn vẻ mặt hưng phấn của thiếu nữ, Lâm Tiêu có chút bất đắc dĩ lắc đầu.
Đi qua bãi cỏ, Lâm Tiêu đi tới khu rừng trúc kia.
"Gia gia..."
Lâm Tiêu vừa mới mở miệng thì thân thể Lê Hinh Nhi đã run lên.
Gò đất nhỏ này bên dưới chôn cất Lâm Chấn sao?
Lâm Chấn chẳng phải đã chôn cất trong lăng mộ Lâm gia ở Đế Đô sao?
"Không biết ta gọi như vậy, người có tức giận không, có cảm thấy ta rất mạo muội không! Bất quá... trong lòng ta, Vũ Nhu chính là thê tử của ta! Ta cũng từ tận đáy lòng cảm kích người, cảm kích người ban đầu khi sinh mệnh bị đe dọa đã cứu Vũ Nhu, cảm tạ người đã tân tân khổ khổ nuôi nấng nàng trưởng thành..."
Lê Hinh Nhi hiểu, ở đây chôn cất chính là ông của cô bé kia, nghe Lâm Tiêu nói hắn coi cô bé kia là thê tử của mình, Lê Hinh Nhi cảm thấy trong lòng đau xót, nhưng khi nhìn thấy bi thương lộ ra trong mắt Lâm Tiêu, cô gái lại nhịn không được một trận thương tiếc.
"Lâm Tiêu ban đầu đã đáp ứng người sẽ giúp người báo thù, lại chiếu cố thật tốt Vũ Nhu, cháu đã lỡ lời... Vũ Nhu mất tích, về cừu nhân của người, Vũ Nhu lại càng không nhắc tới một chữ nào! Hai chuyện đó... Lâm Tiêu lại ngay cả một chuyện cũng chưa làm được. Mỗi ngày cháu đều tự trách mình, trách mình trước đây không mang Vũ Nhu theo bên mình, trách mình không sớm tìm hiểu về kẻ thù của người, Lâm Tiêu thật hổ thẹn với người và Vũ Nhu..."
Trên gương mặt hiện lên một tia hổ thẹn, Lâm Tiêu khẽ cúi người trước gò đất.
"Lâm Tiêu... ngươi..."
Chậm rãi lắc đầu, Lâm Tiêu đưa tay ngắt lời Lê Hinh Nhi đang định mở miệng an ủi.
"Gia gia... Con xin thề, con nhất định sẽ tìm được Vũ Nhu, thù của người con nhất định cũng sẽ báo, nếu như không làm được, con Lâm Tiêu ắt phải chịu phạt bởi thiên lôi!"
Giơ tay trái lên, lời nói của Lâm Tiêu tràn đầy kiên định.
Nhìn bóng lưng cao ngất của thiếu niên, trong mắt Lê Hinh Nhi bất giác hiện lên một tia say mê.
Chỉ nam nhân có gánh vác mới xứng là nam nhân, không phải sao?
"Đi thôi!"
Lâm Tiêu không phải người thích dây dưa kéo dài, quay lại Hồ Điệp Cốc cũng chỉ là để tìm về chút hồi ức, giờ đây, hắn đã tìm thấy.
"Ừm!"
Chậm rãi gật đầu, Lê Hinh Nhi dẫn đầu xoay người.
"Sao vậy?"
Hồi lâu sau Lê Hinh Nhi đột nhiên phát hiện thiếu niên không đuổi theo kịp, không nhịn được quay người lại hỏi.
Không để ý đến sự nghi hoặc của Lê Hinh Nhi, Lâm Tiêu nhìn chằm chằm gò đất cạnh một bó hoa nhỏ, thân thể nhịn không được run rẩy kịch liệt.
"Vũ Nhu... Vũ Nhu... Nàng đã trở lại! Thì ra nàng đã trở lại..."
Tác phẩm này được chuyển ngữ đặc biệt dành cho độc giả của truyen.free.