Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Chi Ngạo Thần Cửu Quyết - Chương 171: Gia Cát Văn Chính

Bỏ ngoài tai những lời lảm nhảm của Diệp Vô Thương, Lâm Tiêu sải bước tiến lên sân rộng.

Đi qua nơi đầu tiên, là khu vực Văn hệ đang tuyển nhận học sinh địa phương.

Một lão giả, thân hình không chút nào linh khí ba động, đang ngồi sau một chiếc bàn học cổ kính. Lão giả búi tóc thành một bó, dùng một cây trâm gỗ cài ngang cố định đỉnh đầu, chiếc trường sam màu xám giặt đến bạc phếch, chòm râu dê trên cằm lộ rõ vẻ nho nhã tự nhiên.

Thấy lão giả, Diệp Vô Thương và Lục Lỗi đều cung kính thi lễ, Lý Phong cùng mấy người kia cũng chấp tay tương tự.

"Chàng trai trẻ, ngươi đến để khảo hạch sao?"

Giọng nói hiền hòa truyền vào tai Lâm Tiêu.

"Xin lỗi lão tiên sinh, vãn bối chỉ là tiện đường xem qua một chút thôi ạ!"

Khẽ chắp tay, Lâm Tiêu cảm nhận được sự thân thiện từ lão giả.

"Không sao, không sao cả! Thời buổi này, những thanh niên lễ phép như ngươi thật không còn nhiều!"

Cười vang sảng khoái, lão giả đưa tay vuốt vuốt chòm râu trên cằm.

Hướng lão nhân khẽ gật đầu, Lâm Tiêu quay đầu nhìn về phía một bức tranh sơn thủy được cố định trên giá đỡ bên cạnh.

Bức họa được vẽ bằng bút lông, tuy không cần dùng nhiều văn tự giải thích nhưng lại khắc họa một cảnh đẹp ý cảnh sâu xa. Ở trung tâm bức họa là một dòng Hoàng Hà hùng vĩ, những bọt nước bắn tung tóe trên mặt sông như muốn vỡ òa ra khỏi tranh. Bên bờ sông là một bãi cát, nhưng khác với những bãi cát bình yên tĩnh lặng thông thường, trên bãi cát đó có một vị tướng quân trẻ tuổi đứng sừng sững, trường thương trong tay chỉ thẳng lên trời, đôi mắt ngài tràn đầy khí phách hào hùng khi nhìn dòng sóng cuồn cuộn.

Tiếp tục nhìn xuống, phía bên trái, thế nước đột ngột trở nên bằng phẳng, một chiếc thuyền đánh cá nhẹ nhàng trôi trên mặt nước. Trên mũi thuyền, hai lão giả đối diện nhau ngồi, giữa họ là một chiếc bàn gỗ nhỏ bày một bình rượu và hai chén rượu.

Thoạt nhìn, các cảnh vật trong tranh dường như mâu thuẫn khôn cùng, nhưng nhìn kỹ lại không hề có chút gì không hòa hợp.

"Một bức họa hay!"

Diệp Vô Thương nhìn bức họa trước mắt, nhịn không được cất tiếng tán thán.

"Hay ở chỗ nào?"

Lão giả mỉm cười hỏi lại Diệp Vô Thương.

"Không biết ạ!"

Diệp Vô Thương đáp lời một cách đơn giản.

"Khụ khụ..."

Lão giả nhịn không được ho khan liên hồi, Lý Phong cùng mấy người kia cũng bất đắc dĩ liếc nhìn nhau.

A, không biết mà còn làm ra vẻ trí thức cơ chứ!

Nhìn chằm chằm bức họa trước mắt, khí chất của Lâm Tiêu không ngừng biến đổi. Khí chất trên người hắn dần hiện lên vẻ dũng cảm, sau đó chuyển thành thương cảm, cuối cùng lại trở nên nhu hòa.

"Di?"

Trên mặt lão giả lộ ra vẻ vui mừng, ngay cả hai lão giả khác ở một bên cũng quay đầu nhìn về phía Lâm Tiêu. Bọn họ đều cảm nhận được sự biến đổi trên người thiếu niên.

Không kiềm chế được đưa tay vuốt ve bức họa, Lâm Tiêu đột nhiên nhớ đến một bài từ yêu thích nhất của kiếp trước.

"Cuồn cuộn Trường Giang chảy về đông, sóng lớn cuốn sạch anh hùng. Thị phi thành bại thoảng mây không, non xanh vẫn đó, mấy độ ráng chiều hồng. Tóc bạc ngư tiều trên bãi sông, quen ngắm trăng thu gió xuân. Một bầu rượu đục vui tương phùng, cổ kim bao nhiêu chuyện, đều hóa thành lời cười."

Giọng Lâm Tiêu rất thấp, mơ hồ lộ ra một nỗi bi thương.

Đôi mắt già nua của lão giả đột nhiên trừng lớn hơn cả chuông đồng, thân thể già nua cũng không kìm được khẽ run lên.

"Cổ kim bao nhiêu chuyện, đều hóa thành lời cười... Nói hay lắm!"

Khẽ ngâm tụng, ánh mắt Diệp Vô Thương nhìn Lâm Tiêu tràn đầy vẻ kính nể. Trong đôi mắt to tròn của Vân Khuynh liên tục lóe lên những tia sáng kỳ dị, khi nhìn khuôn mặt thiếu niên, nàng lộ ra một tia say mê.

Hơi ngơ ngẩn nhìn Lâm Tiêu, Mạnh Vô Song cũng có vẻ mặt vô cùng phức tạp. Khóe mắt Lý Phong chợt ướt át, nghe Lâm Tiêu ngâm tụng, hắn bỗng nhớ đến sư phụ mình, vị anh hùng đã khuất theo gió...

"Hay, hay lắm, hay lắm..."

Run rẩy đứng dậy, ánh mắt lão giả nhìn Lâm Tiêu tràn đầy nhiệt huyết.

"Lão tiên sinh... Ngài...?"

Lâm Tiêu vừa định từ chối thì bị lão giả cắt ngang.

"Hay từ, hay từ quá!" Từ sau chiếc bàn bước tới trước mặt, lão giả hai tay nắm chặt vai Lâm Tiêu không ngừng lay động.

"Tiểu huynh đệ, ngươi có hứng thú gia nhập Văn hệ không? Không! Ngươi có hứng thú làm đệ tử của lão phu không?"

Lời nói của lão giả khiến Diệp Vô Thương biến sắc, còn Lục Lỗi ở bên cạnh cũng lộ vẻ mặt đố kỵ.

"Xin lỗi lão tiên sinh... Vãn bối..."

"Ngươi chắc hẳn vẫn chưa biết lão phu l�� ai phải không?"

"Lão phu là Gia Cát Văn Chính!"

Lão giả chậm rãi nói.

"Gia Cát Văn Chính!"

Lý Phong nhịn không được thốt lên một tiếng kinh hãi.

"Ngài chính là lão sư của đương kim Hoàng thượng, được xưng là đệ nhất Văn hào của Đế quốc, Gia Cát tiên sinh đó sao?"

Vân Khuynh cũng không kìm được lên tiếng hỏi.

Khẽ gật đầu, lão giả chỉ cười chứ không nói gì.

"Thì ra là Gia Cát tiên sinh, vãn bối thất kính!"

Đại danh của Gia Cát Văn Chính Lâm Tiêu cũng đã từng nghe qua, trong lòng hắn vô cùng tôn trọng lão nhân này. Không chỉ bởi vì địa vị và văn tài của lão giả, mà còn bởi lão đã làm rất nhiều việc thiết thực cho bá tánh Phong Lôi Đế quốc. Rất nhiều chính sách lợi dân đều do Gia Cát Văn Chính tự mình đề xuất, một loạt cải cách càng khiến cuộc sống của con dân Phong Lôi Đế quốc được cải thiện bội phần.

"Không sao, không sao cả! Bức họa này vẽ xong vẫn chưa có đề từ, hôm nay khảo hạch học sinh, nội dung cũng chính là để họa lên từ này. Tiểu huynh đệ một bài từ đã khiến lão phu mở mang tầm mắt rồi!"

Gia Cát Văn Chính chưa từng nghe qua bài từ này, liền cho rằng Lâm Tiêu đã sáng tác.

"Gia Cát tiên sinh quá khen, Lâm Tiêu chỉ là tín khẩu ngâm nga đôi lời thôi ạ!"

Đối mặt với lời tán thưởng của Gia Cát Văn Chính, Lâm Tiêu nhịn không được sắc mặt đỏ bừng. Đây đâu phải là ta làm!

"Ừm... Có tài văn chương, lại không kiêu căng, tốt lắm!"

Khuôn mặt đỏ bừng của Lâm Tiêu trong mắt Gia Cát Văn Chính lại hóa thành sự khiêm tốn.

"Ngươi... ngươi tên Lâm Tiêu?"

Gia Cát Văn Chính dường như nghĩ ra điều gì đó, đột ngột lên tiếng hỏi.

"Đúng vậy ạ!"

Lòng Lâm Tiêu khẽ động.

Nhìn sang Diệp Vô Thương bên cạnh, Gia Cát Văn Chính với vẻ mặt phức tạp nói: "Lẽ ra lão phu phải nghĩ tới sớm hơn... Gia gia ngươi là một bậc hảo hán! Ngươi cũng là một người kiệt xuất! Chí hướng của ngươi không phải là trị quốc, ta chỉ có thể nói, đây là một tổn thất lớn cho Phong Lôi Đế quốc!"

Là lão sư của Lê Chiến, Gia Cát Văn Chính đối với chuyện của Lâm Tiêu đều biết rõ như lòng bàn tay.

"Lão tiên sinh quá khen rồi!"

Lâm Tiêu từ đầu đến cuối vẫn luôn giữ thái độ khiêm tốn của một người vãn bối.

"Sau này nếu có cơ hội, ngươi có thể đến Văn hệ tìm lão phu trò chuyện vài câu, uống vài chén. Có một số việc ta có lẽ có thể giúp đỡ ngươi!"

Vuốt vuốt chòm râu, Gia Cát Văn Chính gật đầu nói.

"Đa tạ Gia Cát tiên sinh!"

Lâm Tiêu lộ vẻ vui mừng, Diệp Vô Thương cũng nở nụ cười.

Là lão sư của Hoàng thượng, lại có uy vọng cực cao trong Phong Lôi Đế quốc, Gia Cát Văn Chính tuy rằng từ trước đến nay không tham dự triều chính, nhưng không ai dám bỏ qua sức ảnh hưởng của ông trong triều đình! Có lời hứa hẹn của ông, hành động của Lâm Tiêu tại Đế Đô tương đương với việc có thêm một trợ lực lớn lao.

"Đi thôi... Hãy làm điều ngươi muốn! Thật khó khăn mới gặp được một người hợp cách, vậy mà lại không có hứng thú với Văn hệ, ai..."

Tiếc nuối lắc đầu, Gia Cát Văn Chính trong lòng vẫn luôn cảm thấy vô cùng hối tiếc khi Lâm Tiêu không muốn gia nhập Văn hệ.

Nhìn Gia Cát Văn Chính một lần nữa ngồi xuống sau chiếc bàn học, Lâm Tiêu cùng mọi người khẽ chấp tay rồi đi sang một bên.

Vừa đi được vài bước, Lâm Tiêu lại đột nhiên xoay người.

Toàn bộ bản dịch này là sự lao động miệt mài của truyen.free, xin trân trọng mọi sự chia sẻ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free