Tại một nơi nào đó trong Rừng Rậm Lạc Hà, thuộc Lạc Hà Thành.

Một thiếu niên mười lăm, mười sáu tuổi toàn thân trần trụi đang đứng dưới một thác nước lớn, dòng nước chảy xiết xối xả lên cơ thể hắn, ánh mặt trời chiếu rọi khúc xạ thành những tia sáng rực rỡ. Trên khuôn mặt thiếu niên tràn ngập vẻ thống khổ, nhưng đồng thời cũng ẩn chứa sự chấp nhất và cuồng nhiệt.

Người thiếu niên này chính là Lâm Tiêu, kẻ đã rời bỏ đế đô mười năm trước để đến Lạc Hà Thành.

Sau khi Lâm Vân đưa Lâm Tiêu đến Lạc Hà Thành, hai người liền định cư tại đây. Dựa vào số của cải tích lũy được những năm đó, Lâm gia tại thành nhỏ biên giới Lạc Hà này miễn cưỡng cùng Hoàng gia, Vân gia, Mạnh gia được xưng là Tứ đại gia tộc.

Dù vậy, Lâm gia vẫn đang trên đà suy yếu, bởi vì Lâm Tiêu – cốt nhục duy nhất của gia tộc – từ nhỏ đã tu luyện tâm pháp chiến kỹ gia truyền, nhưng thủy chung không thể trở thành một võ giả.

Tại Thần Phong Đại Lục, võ giả dẫn thiên địa linh khí vào đan điền, chuyển hóa thành chiến khí để khi chiến đấu có thể mượn chiến khí công kích đối thủ. Đẳng cấp võ giả tổng cộng chia thành chín bậc, từ thấp đến cao lần lượt là: Chiến giả, Chiến sư, Chiến tướng, Chiến vương, Chiến Hoàng, Chiến Tông, Chiến Đế, Chiến Tôn, Chiến Thánh, cùng với Chiến Thần trong truyền thuyết. Mỗi một giai đoạn lại chia thành chín tiểu đẳng cấp, gọi là Cửu Tinh.

Các thiếu niên cùng thế hệ của ba gia tộc lớn khác tại Lạc Hà Thành, thấp nhất cũng đã đạt đến thực lực Tứ Tinh Chiến sư. Thế nhưng Lâm Tiêu hiện tại, ngay cả cấp Chiến giả cũng chưa đạt tới, nói cách khác, hắn bây giờ thậm chí còn chưa phải là một võ giả.

Dưới chân thác nước, Lâm Tiêu rốt cuộc không thể kiên trì nổi nữa, ngã vật xuống hồ nước.

Kể từ khi phát hiện mình không thể tu luyện, ngoài việc mỗi ngày vẫn cố gắng thử tu luyện đủ loại công pháp, Lâm Tiêu còn kiên trì rèn luyện thân thể, hy vọng một ngày nào đó kỳ tích có thể xuất hiện. Tuy nhiên cho đến hiện tại, đan điền của Lâm Tiêu vẫn trống rỗng, chút nào không cảm nhận được sự tồn tại của chiến khí.

Công pháp tu luyện trên thế giới này đại khái tương đồng, mục đích đều là dẫn thiên địa linh khí vào đan điền, chuyển hóa thành chiến khí để bản thân sử dụng. Mặc dù mục đích chung giống nhau, nhưng vẫn có sự phân chia tốt xấu, tương ứng với tốc đ�� hấp thu linh khí và chất lượng khác biệt. Lấy đó làm căn cứ, công pháp tu luyện được chia thành Hoàng giai, Huyền giai, Địa giai, Thiên giai, cùng với Thần giai, chiến kỹ cũng tương tự.

Chỉ là công pháp và chiến kỹ Địa cấp tại Phong Lôi Đế Quốc đã hiếm có như lá mùa thu, huống chi là Thần cấp trong truyền thuyết. Mặc dù nói công pháp tu luyện không nhất định có thể quyết định đỉnh cao sau này của võ giả, nhưng ít nhất ở phương diện tốc độ tu luyện thì sự khác biệt vẫn rất lớn. Thương Hồng Quyết gia truyền của Lâm gia, chính là một quyển công pháp tu luyện Huyền giai cấp thấp, chỉ là Lâm Tiêu không cách nào tu luyện mà thôi.

"Đây là năm thứ mười sáu ta đến thế giới này rồi sao?"

Đây là một bí mật của riêng Lâm Tiêu, ngay cả Lâm Vân, người đã nhìn hắn lớn lên từ nhỏ, cũng không hay biết. Lâm Tiêu vốn không thuộc về đại lục này, hay đúng hơn là linh hồn hắn không thuộc về đại lục này. Hắn vốn là một sinh viên đại học bình thường trên Địa Cầu, trong một lần hoạt động leo núi đã không cẩn thận rơi xuống vách núi, nhưng linh hồn hắn lại không biết vì sao lại đến đại lục này, nhập vào thân thể của Lâm Tiêu đã chết từ trong bụng mẹ.

Còn chiếc nhẫn màu đen trên tay hắn, là hắn thắng được từ tay một lão giả bẩn thỉu trong thôn hương của hắn khi chơi cờ. Điều Lâm Tiêu không ngờ tới chính là, chiếc nhẫn này cũng theo hắn cùng đến thế giới này. Khi hắn bốn tuổi, tại hậu sơn Lâm phủ lúc bấy giờ, hắn vô tình nhìn thấy chiếc nhẫn này một lần nữa. Lâm Tiêu có một dự cảm, rằng việc mình đến thế giới này có lẽ liên quan đến chiếc nhẫn này. Bởi vậy, từ nhỏ đến lớn, hắn chưa bao giờ quên việc nghiên cứu chiếc nhẫn, nhưng trước sau vẫn không thu hoạch được gì.

"Lâm Tiêu ca ca, huynh lại ngây người nhìn chiếc nhẫn của huynh rồi."

Một giọng trẻ con non nớt vang lên.

"Haha, Tiểu Băng Tâm, muội lại lén lút chạy đến đây à, không sợ mẹ muội biết rồi đánh mông muội sao?"

Một bé gái phấn điêu ngọc thế, trông chừng năm, sáu tuổi, không biết từ lúc nào đã xuất hiện sau lưng Lâm Tiêu.

"Đâu phải lén lút chạy đến đâu, con hùng ngốc nghếch ở lãnh địa sát vách lại chạy đến gây sự rồi, mẹ bảo ta đến báo huynh đi trước, tránh cho xảy ra chuyện ngoài ý muốn."

Bé gái trông rất đáng yêu, nhưng thực lực của nàng lại cực kỳ khủng bố, ít nhất là đối với Lâm Tiêu hiện tại. Bản thể của nàng không phải loài người, mà là một Thần Điểu Tam Sắc. Không lâu sau khi Lâm Tiêu vừa đến Lạc Hà trấn, trong một lần vô tình, hắn phát hiện một con chim non bị thương ở rìa Rừng Rậm Lạc Hà. Lúc bấy giờ, Lâm Tiêu không hề hay biết đây chính là Thần Điểu Tam Sắc lừng danh, chỉ là xuất phát từ lòng trắc ẩn mà cứu con chim nhỏ đó, băng bó cẩn thận vết thương rồi thả nó trở lại rừng rậm. Cũng nhờ vậy mà kết được một đại thiện duyên.

Tối hôm đó, Lâm Tiêu bị một thiếu phụ xinh đẹp dẫn đến sâu trong Rừng Rậm Lạc Hà. Qua lời giải thích, hắn mới biết con chim nhỏ mình cứu chính là Tiểu công chúa của Thần Điểu Tam Sắc tộc, bá chủ sâu trong Rừng Rậm Lạc Hà.

Đẳng cấp Ma thú chia thành mười cấp. Ma thú cấp một là loài thú bình thường, bởi vậy Ma thú cấp hai mới tương ứng với cấp Chiến giả trong hệ thống tu luyện của nhân loại. Ma thú thông thường phải đạt đến cấp bảy trở lên mới có thể hóa hình. Trước cấp bảy, muốn hóa thành hình người, trừ phi là ăn Hóa Hình Thảo hoặc Hóa Hình Đan mới có thể làm được. Băng Tâm có thể hóa thành hình người, chính là vì khi còn bé nàng đã ăn qua một cây Hóa Hình Thảo.

Mẫu thân của Băng Tâm là tộc trưởng của Thần Điểu Tam Sắc tộc, thực lực đạt đến cấp tám sơ cấp. Bởi vì Lâm Tiêu đã cứu Tiểu Băng Tâm, bà đã tặng Lâm Tiêu một chiếc lông chim mà nàng rụng ra khi hóa hình. Trên đó có hơi thở của nàng, khi mang theo bên mình, các Ma thú cấp thấp đều sẽ chủ động tránh lui. Đây cũng là lý do vì sao Lâm Tiêu có thể đi sâu vào Rừng Rậm Lạc Hà để rèn luyện thân thể. Nếu không phải có chiếc lông chim đó, có lẽ hắn đã bị một vài Ma thú bên ngoài xé xác tan xương nát thịt rồi.

"Ta sẽ chú ý. Muội cứ về trước đi, đi cùng với ta cũng không an toàn bằng ở cạnh mẹ muội."

Lâm Tiêu khẽ cười tự giễu.

Tiểu Băng Tâm gật đầu, xoay người nhảy nhót rời đi, còn không quên nhắc nhở Lâm Tiêu: "Lâm Tiêu ca ca huynh mau về đi thôi, lần sau trở lại nhớ báo cho ta nha, ta đi giúp mẹ đánh con hùng ngốc nghếch kia."

Lâm Tiêu lắc đầu, không lập tức trở về mà tiếp tục nghiên cứu chiếc nhẫn trên tay mình.

Chiếc nhẫn toàn thân màu đen, trên đó có một đồ án hình rồng, trông rất sống động, dường như muốn sống dậy. Kỳ thực lúc ban đầu, đồ án hình rồng không hề rõ ràng như vậy, nhưng theo Lâm Tiêu trưởng thành, con rồng kia dường như cũng đang lớn lên. Lâm Tiêu đã từng nghĩ ra đủ mọi cách để nghiên cứu chiếc nhẫn này: quay ra ánh mặt trời xem có phản quang hay không, dùng nước ngâm, dùng lửa đốt, nhưng chiếc nhẫn trước sau vẫn không hề thay đổi. Còn việc nhỏ máu lên đó thì càng đã thử nhiều lần, nhưng mỗi lần giọt máu chạm vào đều biến mất không còn tăm hơi, mà chiếc nhẫn cũng chẳng có bất kỳ biến hóa nào.

"Khoan đã..."

Lâm Tiêu đột nhiên sững sờ.

"Chẳng lẽ chiếc nhẫn này cần hấp thu rất nhiều máu tươi mới biến hóa sao? Sẽ không tà môn đến vậy chứ?"

Trong lòng Lâm Tiêu có một tia thấp thỏm, nếu chiếc nhẫn thật sự cần hấp thu máu tươi mới có thể biến hóa, vậy những biến hóa này rốt cuộc là tốt hay xấu đây? Khẽ cắn răng, Lâm Tiêu hạ quyết tâm.

Trong thế giới lấy thực lực làm trọng này, Lâm Tiêu ta tuyệt đối sẽ không cam tâm làm một phế nhân bị người đời chê cười!

Hắn cắn nhẹ ngón tay phải mình, tạo ra một vết thương nhỏ rồi đặt sát vào mặt chiếc nhẫn. Chuyện kỳ quái đã xảy ra, đúng như những gì Lâm Tiêu suy nghĩ trong lòng, chiếc nhẫn màu đen kia bắt đầu không ngừng hấp thụ máu của hắn. Cố gắng chịu đựng cảm giác choáng váng truyền đến từ trong đầu, khi Lâm Tiêu cảm thấy sắp không chịu nổi nữa thì chiếc nhẫn đột nhiên ngừng hấp thu.

Một luồng chất lỏng nóng rực từ trong nhẫn truyền vào cơ thể Lâm Tiêu, theo sau đó là cảm giác đau đớn như bị lửa thiêu đốt khắp ngũ tạng lục phủ. Lâm Tiêu cắn chặt răng, trên trán mồ hôi hột to như hạt đậu chảy xuống, tựa hồ toàn thân hắn sắp bị lửa thiêu cháy hết. Lâm Tiêu biết, nếu bây giờ mình thoáng chút thả lỏng, có lẽ sẽ biến thành tro bụi, vì v���y điều duy nhất có thể làm là cắn răng kiên trì.

Không biết đã qua bao lâu, cảm giác đau đớn trong cơ thể dần dần biến mất, Lâm Tiêu do tinh thần tiêu hao quá độ, cuối cùng vẫn ngất lịm đi.

Một vệt kim quang đột nhiên xuất hiện bao phủ Lâm Tiêu đang hôn mê, rồi biến mất cùng với hắn ngay tại chỗ.

"Đây là đâu?"

Khi Lâm Tiêu tỉnh lại, hắn liền phát hiện mình đang ở trong một cung điện kỳ lạ. Phía trên đầu hắn, chín giọt chất lỏng màu vàng đang trôi nổi, trông thật thần thánh, linh động, dường như có sinh mệnh. Toàn bộ đại điện có chút trống trải, ngay phía trước có một cánh cửa đá, cạnh cửa đá là một khối bia đá có khắc những phù hiệu mà hắn không thể hiểu được.

Khi Lâm Tiêu đứng dậy, hắn mới phát hiện trên người mình bao phủ một lớp ô uế màu đen, mơ hồ bốc lên mùi tanh tưởi.

"Tại sao trên người mình lại có nhiều thứ bẩn thỉu như vậy?"

Lâm Tiêu khó hiểu cởi bỏ quần áo, dù sao việc để quần áo dính cùng với những chất bẩn này trên người cũng không dễ chịu chút nào. Lâm Tiêu sững sờ. Lau sạch lớp ô uế, Lâm Tiêu mới cảm nhận được sự biến đổi của chính mình.

Khắp cơ thể, các khối bắp thịt mơ hồ ánh lên một tia kim quang rực rỡ, sức mạnh ẩn chứa trong người dường như mạnh hơn trước kia gấp mấy lần. Hắn tùy ý vung ra một quyền đã có thể nghe thấy tiếng xé gió vang lên.

"Chẳng lẽ những thứ dơ bẩn này là tạp chất trong cơ thể ta? Rốt cuộc là thứ gì vừa tiến vào thân thể ta, lại có công hiệu tẩy tinh phạt tủy như vậy."

Bước đến trước cửa đá, Lâm Tiêu dùng sức muốn đẩy cửa ra, nhưng lại phát hiện dù hắn dùng sức mạnh đến đâu, cánh cửa đá vẫn bất động. Không lãng phí sức lực nữa, Lâm Tiêu xoay người đi về phía bia đá, quan sát những phù hiệu trên đó. Phù hiệu rồng bay phượng múa, phảng phất tràn ngập ma lực. Lâm Tiêu sau khi nhìn thấy, liền không thể rời mắt. Mặc dù không hiểu những phù hiệu kia có ý nghĩa gì, nhưng Lâm Tiêu lại cảm nhận được từ bên trong chúng một luồng sức mạnh to lớn, một loại khí tức của nền văn minh viễn cổ.

"Ngươi ghi chép điều gì, ngươi chứng kiến điều gì, và ngươi đang bi thương vì điều gì?"

Khẽ vuốt bia đá, Lâm Tiêu cảm nhận được một luồng khí tức bi thương. Đúng lúc này, dị biến đột nhiên xảy ra. Các phù hiệu trên bia đá bỗng tỏa ra hào quang vàng óng, từng cái từng cái dường như xếp thành hàng mà tiến vào trong đầu Lâm Tiêu. Đầu đau nhức cực độ, Lâm Tiêu lần thứ hai hôn mê.

"Một đời ta tu võ phệ chiến, mấy ngàn trận chiến chưa từng nếm m��i thất bại, nhưng cũng khó thoát khỏi vận mệnh thiên đạo! Tự cảm đại nạn đã đến, ta đã dồn hết công sức còn lại để tạo ra Kim Long Thần Giới, luyện Cửu Trọng Thiên Địa vào trong đó, rồi phong ấn chín giọt tinh huyết của Kim Long viễn cổ vật cưỡi vào tầng thứ nhất. Muốn mở Kim Long Giới, cần lấy máu tươi tự thân làm dẫn, lấy linh khí mênh mông làm dưỡng, lấy thân thể cường hãn làm tải, mới có thể đổi lấy một tia Kim Long huyết thống. Hậu nhân nếu có duyên được nhập vào Kim Long Giới, ắt hẳn là người có tâm trí, nghị lực kiên định, mới có thể học được tuyệt học tung hoành đại lục của ta —— Ngạo Thần Cửu Quyết. Quyết này nạp thiên địa tử khí vào quanh thân, luyện đến cực hạn, đồ thần diệt thế chỉ trong một ý niệm. Mong người hữu duyên sẽ phát dương quang đại, chớ làm mất đi danh tiếng của Trì Phá Thiên ta, Trì Phá Thiên – Nhậm thứ mười tám Ngạo Thần Tông."

Khi tỉnh lại, hắn liền cảm nhận được trong đầu mình có thêm đoạn tin tức này. Môi hắn không ngừng run rẩy, Lâm Tiêu sững sờ tại chỗ.

"Suốt một đời này, chưa từng nếm mùi thất bại", lời lẽ thật khí phách biết bao. Phong ấn Cửu Trọng Thiên Địa vào trong Kim Long Giới, thủ đoạn ấy thật nghịch thiên đến nhường nào! Giờ khắc này, Lâm Tiêu cuối cùng cũng đã rõ vì sao đan điền của mình không thể chứa đựng thiên địa linh khí. Không phải bởi vì vài kinh mạch quanh đan điền bị tổn hại mà không thể tu luyện, mà là vì toàn bộ thiên địa linh khí dẫn vào đan điền đều vô tình bị Kim Long Giới hấp thu mất! Chẳng trách Trì Phá Thiên nói người có thể mở Kim Long Giới ắt hẳn là người có tâm trí kiên định. Bởi lẽ, năng lượng khổ cực tu luyện lại biến mất không còn tăm hơi, thì có bao nhiêu người sẽ kiên trì bền bỉ đến cùng?

Không thể chờ đợi thêm nữa, Lâm Tiêu bắt đầu lật xem "Ngạo Thần Cửu Quyết" trong đầu. Là công pháp mà Trì Phá Thiên đã tung hoành một đời, hẳn sẽ không quá tệ chứ? Đợi đến khi Lâm Tiêu từng chữ từng câu xem xong "Ngạo Thần Cửu Quyết", hắn đã sớm kinh ngạc đến trợn mắt há mồm.

Trong khi các công pháp tu luyện thông thường là dẫn thiên địa linh khí chuyển hóa thành năng lượng rồi dẫn vào đan điền thành chiến khí, thì Ngạo Thần Cửu Quyết lại rút ra tử khí tinh khiết nhất trong thiên địa linh khí, dẫn vào đan điền cùng khắp các nơi quanh thân. Như vậy, khi so sánh giữa cùng đẳng cấp, cấp độ năng lượng và lực chiến đấu duy trì, đâu chỉ cao hơn vài lần! Bộ Ngạo Thần Cửu Quyết này, nhất định là công pháp Thần cấp, ít nhất tuyệt đối không phải công pháp của Thần Phong Đại Lục. Chỉ là vì sao Kim Long Giới này lại xuất hiện trên Địa Cầu, rồi lại nằm trong tay lão giả bẩn thỉu ở trong thôn kia? Nghĩ mãi Lâm Tiêu cũng không thể hiểu thấu, đành phải thu lại tâm tư, ngồi trong đại điện bắt đầu thử tu luyện Ngạo Thần Cửu Quyết.

Để có được bản dịch nguyên vẹn và độc đáo này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.