(Đã dịch) Chương 101 : Chuẩn bị rời đi
Trương Vũ Cường mặt tái nhợt như tro tàn, bước trên con đường núi lầy lội, tập tễnh từng bước tiến về phía trước. Đến giờ hắn vẫn chưa hiểu được, tại sao đội quân vệ thành lại đột nhiên xuất hiện bên ngoài Phi Long trại. Theo kế hoạch chu đáo của Đường Minh Hiên, lại thêm võ giáo trung giai do Vương gia phái đến, hành động lần này tuyệt đối vạn vô nhất thất...
Đội ngũ áp giải bọn họ chậm rãi dừng lại. Trương Vũ Cường ngẩng đầu, thoáng nhìn thấy Hạ Triển Hồng với vẻ mặt âm trầm đang đi về phía mình, trong mắt không khỏi lộ ra vẻ cực kỳ phẫn hận.
"Trương Vũ Cường, chúng ta lại gặp mặt rồi!" Hạ Triển Hồng đi đến gần, cười lạnh một tiếng.
Trương Vũ Cường biết mình chắc chắn phải chết, dứt khoát buông xuôi tất cả, lớn tiếng nói: "Hạ Triển Hồng, năm xưa ngươi bị giam trong nhà lao của ta, chẳng phải đã bị ta giày vò, sỉ nhục đến tận cùng hay sao... Cái gọi là được làm vua thua làm giặc, hôm nay ta đã rơi vào tay ngươi, chẳng lẽ còn muốn sống sao! Nhưng ngươi cũng đừng đắc ý, đắc tội Vương gia, sớm muộn gì Hạ gia các ngươi cũng sẽ có một ngày như vậy!"
Nhìn Trương Vũ Cường với vẻ mặt dữ tợn run rẩy, thần thái có phần điên cuồng, Hạ Triển Hồng thản nhiên nói: "Năm xưa ngươi hãm hại ta trộm cắp công pháp nhà ngươi, cướp đi gia tộc bảo thương của nhà ta, mấy lần ép muội muội ta làm thiếp... Cho dù ta có băm vằm ngươi thành vạn mảnh cũng không đủ hả giận! Nhưng ngươi chỉ cần đem chuyện ngươi hãm hại ta viết ra từ đầu đến cuối, ta sẽ cho ngươi một cái chết đường hoàng!"
"Hạ Triển Hồng, muốn tẩy sạch tiếng nhơ, ngươi si tâm vọng tưởng! Cùng lắm thì chết mà thôi, ông đây không sợ, có thủ đoạn gì ngươi cứ việc dùng!" Trương Vũ Cường điên cuồng gào thét lớn tiếng, sắc mặt dữ tợn.
Hạ Triển Hồng phẩy tay, một sợi dây thừng bay tới bên cạnh Trương Vũ Cường, lạnh lùng nói: "Viết lại chuyện ngươi đã hãm hại ta, rồi ngươi hãy tự mình kết liễu đi! Chuyện những người khác trong Trương gia cấu kết với đạo tặc, ta sẽ không truy cứu nữa."
"A!" Trương Vũ Cường giật mình sửng sốt, vẻ mặt điên cuồng nhanh chóng trở lại bình tĩnh, sắc mặt không ngừng biến đổi, sau khi lo lắng hồi lâu, hắn mới chần chừ hỏi: "Chuyện này, ngươi có thể làm chủ sao?"
"Ngươi nghĩ sao?" Hạ Triển Hồng liếc mắt nhìn hắn một cái, rồi xoay người, cất bước đi về một hướng khác. Bên kia, Hộ thành Giáo úy cũng đã dẫn đại đội nhân mã chạy tới.
Giáo úy thấy Hạ Triển Hồng và Hạ Thừa Tông đang đón, liền xoay người xuống ngựa, nhanh chóng tiến về phía trước. Việc có thể khiến quận thủ thả người ngay trong lúc đại tỷ võ, đủ thấy lời nói của thiếu niên này có trọng lượng đến mức nào đối với quận thủ. Vô thức, đối với thiếu niên mười bảy tuổi này, hắn đã nảy sinh một lòng kính sợ.
"Giáo úy đại nhân! Trong thành không xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn chứ?" Hạ Thừa Tông đến gần, chắp tay ôm quyền.
Giáo úy vội vàng bước lên phía trước một bước, hai tay hư nâng, cười ha hả nói: "Chỉ là một lũ đạo tặc ngu ngốc mà thôi, trên đường vốn không thấy người qua lại, vậy mà chúng lại điên cuồng tìm kiếm nhà giàu để ra tay. Vừa có cung tiễn bắn xuống, liền dễ dàng giải quyết hết."
Ba vị vệ trưởng đứng ở đằng xa, nhìn thấy hành động của giáo úy, đều vô cùng kinh ngạc! Bọn họ chưa từng thấy giáo úy đối với người khác lại có thái độ như thế.
Sau một lúc lâu, một tên quân vệ thành cầm một tờ giấy đi đến gần, tự tay đưa cho Hạ Triển Hồng một tờ giấy, sau đó chỉ về phía sau, nói: "Trương Vũ Cường đã thắt cổ tự sát!"
Hạ Triển Hồng tự tay nhận lấy tờ giấy, xem qua, nụ cười lộ ra: "Việc tẩy sạch tiếng nhơ này, đối với ta căn bản không có tác dụng gì! Mấu chốt là có chứng minh này, ta có thể danh chính ngôn thuận lên Tử Dương tông, tìm Vương Thiên Lăng đòi lại Tử Viêm Thất Tinh Thương!"
Ngẩng đầu nhìn cái xác đang treo lủng lẳng trên cây ở đằng xa, Hạ Triển Hồng quay đầu lại, nói với giáo úy: "Giáo úy đại nhân, những người Trương gia này, có thể thả bọn họ ra không?"
"Cái này..." Giáo úy hơi nhíu mày, có chút chần chừ nói: "Người già yếu, phụ nữ trẻ nhỏ của Trương gia thì không sao, nhưng những kẻ thanh tráng này..."
Hạ Thừa Tông nghe vậy, vội vàng tiếp lời bên cạnh: "Triển Hồng, những kẻ thanh tráng của Trương gia này đều là những người đã liều chết với quân vệ thành, buông tha bọn họ chẳng phải là thả hổ về rừng sao..."
Hạ Triển Hồng lắc đầu cười, nhẹ giọng nói: "Giáo úy đại nhân, chúng ta về thành trước đi! Ở đó còn rất nhiều thương hộ đang chờ, cần ngài ra mặt trấn an đó!"
Giáo úy trong mắt sáng bừng, cười gật đầu, mạnh mẽ vung tay lên: "Đi, mọi người trở về thành!"
Một tiếng lệnh vang lên, mấy nghìn người cùng hành động, tiếng bánh xe lăn nặng nề lại vang dội.
Buổi chiều, cơn mưa xuân kéo dài tạm thời ngừng lại, đại đội nhân mã đã trở về thành Bình Sơn. Hạ Triển Hồng vừa mới bước vào hiệu buôn Hạ gia, đã chạm mặt Hạ Ngữ Băng.
"Ca! Anh đã sớm biết Đường Minh Kiến muốn đến cướp người, tại sao không nói sớm cho chúng ta biết, anh có biết lúc ấy em sợ hãi đến mức nào không, nhất là khi hắn nói anh còn chưa về..." Trong cơn quở trách xối xả, hai mắt Hạ Ngữ Băng dần dần ướt đẫm.
Hạ Triển Hồng vừa thấy vậy, vội vàng bước lên phía trước an ủi nói: "Lần này ta ra ngoài hơn nửa tháng, nếu nói sớm, chẳng phải nửa tháng các muội đều sống không yên sao! Thà rằng cứ để lần này cuối cùng mới biết... Thôi nào, Ngữ Băng, đừng khóc nữa mà! Là ca không tốt, sau này có chuyện như vậy nhất định sẽ nói cho muội sớm hơn!"
"Đúng rồi! Đư���ng Minh Kiến thế nào rồi?" Vừa thấy muội muội vẫn không chịu bỏ qua, Hạ Triển Hồng vội vàng chuyển đề tài.
Hạ Ngữ Băng vừa nghe, quả nhiên không còn quở trách hắn nữa, mà bình tĩnh nói: "Đường Minh Kiến đã bị Liễu Mị giết rồi..."
"Giết?" Hạ Triển Hồng nghe vậy, đôi mày khẽ nhíu lại. Liễu Mị bây giờ, không giống như kiếp trước, lúc này hẳn là nàng còn chưa từng làm hại đến sinh mạng ai.
Khẽ gật đầu, Hạ Ngữ Băng trầm giọng nói: "Đường Minh Kiến đã giết một người đệ đệ của nàng, Liễu Mị như phát điên, liên tục chém Đường Minh Kiến mấy chục đao! Kéo cũng không kéo ra được!"
Hạ Triển Hồng nghe xong, hai mắt hơi co rụt lại, khẽ thở dài, trong lòng đã hoàn toàn sáng tỏ. Trước đó Đường Minh Kiến sau khi thua bạc, chắc chắn đã đem người đệ đệ từng dẫn Liễu Mị đi đánh bạc ra để trút giận.
Liễu Mị tuy rằng oán trách đứa trẻ đó đã gài bẫy mình, nhưng dù sao cũng đã chăm sóc hắn nhiều năm, sao có thể không có tình cảm. Chợt nghe tin hắn bị Đường Minh Kiến giết chết, những chuyện sau đó liền không cần phải nói nữa.
Sau khi muội muội về phòng, Hạ Triển Hồng đi đến ngoài cửa phòng Liễu Mị, khẽ giơ tay định gõ cửa! Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, hắn lại lắc đầu, hạ tay xuống, xoay người đi về sân của mình.
Một đêm không lời. Sáng sớm hôm sau, Hạ Thừa Tông vội vàng đi vào phòng con trai, lớn tiếng nói: "Triển Hồng, vừa có tin tức từ quân vệ thành truyền đến, bên trong Phi Long trại, hai trăm tên cướp đã trốn thoát vì tranh giành tài vật mà phát sinh nội chiến, tất cả đều bỏ mạng. Bốn mươi sáu tên thanh tráng Trương gia cũng ở trong đó, không một ai còn sống sót... Ta còn nói sao hôm qua con lại yên tâm để Trương gia rời đi như vậy, hóa ra..."
Hạ Triển Hồng tiến lên một bước, đỡ cha ngồi xuống, thản nhiên cười nói: "Con đã hứa với Trương Vũ Cường sẽ buông tha tộc nhân hắn, tự nhiên không thể nuốt lời! Nếu bọn họ bỏ trốn cao chạy xa bay thì cũng chẳng có chuyện gì, nhưng tài vật trong Phi Long trại, sao có thể dễ dàng bỏ qua như vậy... Cho nên, hôm qua con đã bảo giáo úy về thành trước, không cần vội vã với hàng hóa ở Phi Long trại, ch��� cần phái người giám sát là được!"
Hạ Thừa Tông cười gật đầu, đứng dậy, xoay người đi ra ngoài: "Triển Hồng, hiện tại trong thành đang bận rộn, cha đi trước đây, con đã mệt mỏi mấy ngày rồi, hãy nghỉ ngơi đi!"
"Cha! Chờ chút đã, con có việc muốn nói với người!" Hạ Triển Hồng vội vàng gọi cha lại, tiến lên hai bước, kéo ông ngồi xuống lần nữa.
"Có việc muốn nói ư? Chuyện gì vậy?" Hạ Thừa Tông nghi hoặc hỏi.
Hạ Triển Hồng cúi đầu, trầm tư hồi lâu, rồi nét mặt nghiêm nghị lại, chậm rãi nói: "Cha! Hiện tại mọi chuyện ở thành Bình Sơn đã giải quyết ổn thỏa, con nghĩ trong tháng này chúng ta sẽ lên đường, cả gia đình sẽ chuyển đến đô thành!"
"A!" Hạ Thừa Tông sửng sốt, cau mày nói: "Sớm vậy sao... Hiện tại việc làm ăn của chúng ta đang rất tốt, đúng là thời điểm phát triển nhất, bây giờ mà đi đô thành thì... Hơn nữa, nơi đô thành đó toàn là đại tộc, cao thủ vô số, chúng ta..."
Nhìn dáng vẻ do dự của cha, Hạ Triển Hồng lẳng lặng nói: "Cha! Thanh Tử Viêm Thất Tinh Thương kia là vật gia truyền, người cũng đã nói rồi, rất nhiều tin tức của gia tộc chúng ta đều nằm trong đó! Tuyệt đối phải truy hồi lại... Vương Thiên Lăng thân là đệ tử thân truyền của Tông chủ Tử Dương tông, bất luận là thân phận hay địa vị, con đều không thể so sánh được với hắn. Chỉ có sau khi đến đô thành, con mới có cơ hội đạt được địa vị cao, cũng mới có vốn liếng để đối thoại với Tử Dương tông. Cũng chỉ có đến đô thành, con mới có nhiều cơ hội hơn để chữa khỏi đôi chân cho đệ đệ, làm cho gia tộc chúng ta phát triển lớn mạnh."
Hạ Thừa Tông nghe vậy, cúi đầu trầm tư rất lâu, sau đó ngẩng đầu nhìn Hạ Triển Hồng hỏi: "Ta đã sớm nói rồi, chuyện của gia đình chúng ta, sau này đều do con làm chủ! Con đã quyết định đi đô thành, vậy chúng ta sẽ sắp xếp một chút, trong tháng này sẽ lên đường... Không biết con đã tính toán kỹ chưa, đến đô thành sau, chúng ta nên làm gì bây giờ?"
Hạ Triển Hồng gật đầu nói: "Điểm này cha không cần lo lắng, sang năm Kỳ Trân Dị Bảo Các sẽ chọn lựa đại lý cấp trung. Với khả năng luyện chế Điều Nguyên Đan của con, tranh thủ một suất cũng không khó! Chờ con đạt được đại lý cấp trung, gia đình chúng ta sẽ có chỗ đứng vững chắc ở đô thành, sau đó con sẽ bắt đầu từ quân đội..."
Sau khi bí mật trao đổi với con trai trong phòng rất lâu, Hạ Thừa Tông đứng dậy rời đi, thẳng tiến Giáo úy phủ.
Giáo úy nghe nói Hạ Thừa Tông muốn từ chức vụ trong thành để đi đô thành, giả vờ giữ lại một lát, rồi cũng biết điều thuận theo. Hiện tại hắn chỉ mong Hạ gia mau chóng rời đi, có một Hạ Triển Hồng như vậy, người có thể ngang hàng nói chuyện với quận thủ, ở bên cạnh, chức giáo úy của hắn làm sao có thể yên ổn.
Theo sau, Hạ Thừa Tông đến đội tuần tra, sắp xếp nhân sự kế nhiệm. Tấm mặt mũi này, giáo úy vẫn phải nể cho hắn.
Trong khi Hạ Thừa Tông đang bận rộn, Hạ Triển Hồng đang ở trong phòng, kiểm kê các vật phẩm trong tay mình.
Kiện Thể Đan còn ba viên, Điều Nguyên Đan còn đủ, một viên nội đan Đao Liêm Đường Lang, một quả trứng thú Kim Linh Thiên Chuẩn. Cất kỹ những thứ này, Hạ Triển Hồng lấy ra hai tấm tàn đồ, nhìn kỹ hồi lâu, rồi lại cất sát vào người. Hắn vẫn cảm thấy, những tấm bản đồ này mới là thứ đáng giá nhất trong tay mình.
Cuối cùng, Hạ Triển Hồng lấy Điểm Cương Thương ra, nhẹ nhàng vuốt ve một lát, thì thào nói: "Lần này sinh tử chiến, khi ta thi triển hai chiêu cuối cùng để đả thông tam mạch, Điểm Cương Thương e là đã bị tổn hại rồi! Xem ra sau này, còn phải tiếp tục tìm kiếm tài li��u có độ dẻo dai cao hơn, rồi rèn lại mới được."
Một ngày trôi qua, buổi tối khi Hạ Thừa Tông trở về, triệu tập tất cả mọi người trong nhà lại, bao gồm cả Liễu Mị và Tô Nguyệt Hương, trước mặt mọi người tuyên bố, không lâu sau sẽ cả nhà đi đến đô thành.
Hạ Ngữ Băng tuy rằng cực kỳ luyến tiếc rời xa hiệu buôn Hạ gia, nhưng cũng biết quyết định của cha và ca ca là chuyện đại sự, đương nhiên không có dị nghị gì. Tô Nguyệt Hương cũng khẽ gật đầu, tỏ ý nguyện ý rời đi. Chỉ có Liễu Mị, sau khi do dự hồi lâu, mới ngẩng đầu lên nghiêm mặt nói: "Triển Hồng, ta không thể đi theo ngươi đến đô thành!" Mọi bản quyền chuyển ngữ của truyện này thuộc về Truyen.free và không nơi nào khác.