Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 2 : Trong đầu trang sách

Tiếng động đột ngột vang lên khiến Hạ Triển Hồng càng thêm hoảng hốt, bước chân lập tức ngừng lại. Ngay sau đó, một luồng nhiệt lưu từ trong bụng xông thẳng lên đỉnh đầu. Trong cảm giác, một vật thể nào đó đột ngột chấn động trong đầu hắn, tạo nên cảm giác vô cùng kỳ lạ.

"Chuyện gì thế này?" Hạ Triển Hồng kinh hãi, loại tình huống quái dị này hắn chưa bao giờ gặp phải. Hắn chỉ biết, luồng nhiệt lưu từ bụng bay lên, hẳn là dược lực của Thảo Hoàn đan! Bình thường khi luyện công quá sức, dùng Thảo Hoàn đan chữa thương, dược lực tán ra đều như vậy.

Chỉ trong tích tắc, nhiệt lưu đã tràn vào trong đầu. Hạ Triển Hồng chỉ cảm thấy một luồng xoáy nước đang quay cuồng trong đầu, ý thức của mình bị cưỡng ép kéo trở lại.

Cảnh vật nơi xa dần mờ đi, những gì nhìn thấy ngày càng thu hẹp, hắn bị luồng hấp lực kỳ lạ ấy dẫn dắt, tiến vào một không gian trống rỗng khác.

Nhìn mảnh trang giấy rách nát bay lơ lửng trước mắt, tỏa ra ánh sáng vàng nhạt, Hạ Triển Hồng cảm thấy đầu óc mình dường như không thể tiếp nhận. Cú sốc do trọng sinh mang lại còn chưa tan biến, đã lại phát hiện một vật kỳ lạ như vậy trong thân thể, cho dù kiếp trước hắn đã trải qua trăm năm tang thương, cũng khó kìm nén được sự kinh ngạc tột độ trong lòng.

Không biết đã qua bao lâu, Hạ Triển Hồng chậm rãi hồi phục tinh thần, lập tức cũng nhớ lại ký ức cuối cùng trước khi tỉnh dậy. Hắn gần như có thể khẳng định, mảnh trang sách rách nát này, chính là thứ phát ra kim quang trước mắt hắn, vào khoảnh khắc Đường Minh Hiên vung đao chém xuống.

Bình tĩnh lại, hắn nhìn kỹ mảnh trang giấy ấy, phát hiện bề mặt nó thô ráp, biên rìa nhiều chỗ sờn rách, bên phải có ba lỗ kim, rất giống dấu vết của việc đóng sách.

"Hình như là một trang sách," Hạ Triển Hồng khẽ tự nói.

Tuy nhiên, lời hắn còn chưa dứt, phía trên trang sách đột nhiên xuất hiện một hàng ô vuông, tổng cộng mười một ô. Sau đó, một âm thanh trong trẻo từ đó truyền ra: "Trang sách kích hoạt... Năng lượng không đủ, công pháp ban thưởng không thể hiển thị!"

Ngay sau đó, Hạ Triển Hồng liền thấy dưới mười một ô vuông kia, một đoạn văn tự hiện ra: "Chủ nhân: Hạ Triển Hồng; tu vi: Vũ Binh sơ giai; cấp độ trang sách: Nhất cấp; phạm vi tác dụng: một dặm vuông. Dược lực Thảo Hoàn đan không đủ, chủ nhân có thể sử dụng chính khí lực bản thân để kích hoạt chức năng hiển thị!"

"Công pháp ban thưởng? Chủ nhân? Phạm vi tác dụng? Chức năng hiển thị..." Hạ Triển Hồng nghi hoặc, văn tự trên trang sách đã biến mất, ánh sáng vàng nhạt bắt đầu thu lại, rất nhanh tập trung vào ô vuông đầu tiên trên trang sách.

Ô vuông đầu tiên được kim quang thắp sáng, đồng thời phía dưới lại xuất hiện một hàng chữ: "Chức năng hiển thị: Có thể hiển thị tên của bất kỳ vật thể nào có cấp bậc tương đương với trang sách trong phạm vi tầm mắt! Năng lượng tiêu hao: thấp!"

Hạ Triển Hồng vừa đọc xong, những văn tự này liền biến mất, trang sách lại trở về dáng vẻ rách nát thô ráp, điểm khác biệt duy nhất là, phía trên trang sách có thêm một ô vuông vàng sáng lấp lánh.

Lúc này, luồng hấp lực kéo lôi thần trí kia biến mất, Hạ Triển Hồng chợt bừng tỉnh, nhìn xung quanh, phát hiện mình vẫn đứng ở vị trí ban nãy, cũng không hề dịch chuyển mảy may.

Khẽ lắc đầu, trên mặt Hạ Triển Hồng lộ ra vẻ hưng phấn: "Xem ra trang sách... hẳn là nằm ngay trong cơ thể ta? Không gian trống trải ban nãy kia..."

Nghĩ đến đây, mảnh trang sách rách nát thô ráp kia lập tức hiện rõ trong đầu hắn, rõ ràng rành mạch. Hạ Triển Hồng hoàn toàn có thể cảm nhận được, trang sách nằm ngay trong đầu mình, chân thật một cách kỳ lạ, tuyệt đối không phải do hắn tự mình phán đoán vô cớ.

"Chức năng hiển thị! Không biết dùng thế nào?" Ý nghĩ vừa chuyển, trên trang sách trong đầu lại xuất hiện một hàng chữ: "Tập trung tinh lực, ánh mắt tập trung vào mục tiêu muốn hiển thị!"

"Đơn giản vậy sao!" Hạ Triển Hồng vừa quay người, hai mắt tập trung vào chiếc gương đồng trên bàn, hết sức chăm chú. Lập tức, trang sách liền đưa ra đáp án: Gương đồng chạm khắc hoa văn phượng vân.

"Thật sự có thể hiển thị!" Hạ Triển Hồng trong lòng vui vẻ, định thử lại lần nữa. Bỗng nhiên, chân hắn mềm nhũn, như thể khí lực bị rút cạn rất nhiều, liền ngã nhào xuống đất.

"Chuyện gì vậy? Chẳng lẽ chức năng hiển thị này... là cần tiêu hao khí lực! Đúng vậy, vừa rồi trang sách có nói, chức năng hiển thị cần tiêu hao năng lượng... Hóa ra, năng lượng tiêu hao cho chức năng này chính là khí lực của bản thân ta." Hạ Triển Hồng hai tay chống đất, dùng sức đứng lên, tập trung tinh thần, quả nhiên phát hiện ánh sáng vàng trong ô vuông trên trang sách đã mờ đi rất nhiều.

Hạ Triển Hồng chậm rãi đi về ghế ngồi, nhắm hờ hai mắt, thầm nghĩ trong lòng: "Xem ra trang sách này cũng không thể tùy tiện sử dụng được, với khí lực Vũ Binh sơ giai hiện tại của ta, e rằng còn không đủ dùng ba lần..."

Từng chút một, Hạ Triển Hồng hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi trong đầu, tự nhủ: "Nếu muốn sử dụng chức năng hiển thị này, không nhất thiết phải tiêu hao khí lực bản thân. Dược lực đan dược đã có thể kích hoạt trang sách, không chừng cũng có thể cung cấp năng lượng cho chức năng hiển thị này. Nhưng Thảo Hoàn đan chỉ là đan dược chữa thương bình thường nhất, dược lực có hạn, ngay cả công pháp ban thưởng khi kích hoạt trang sách còn không thể hiển thị!"

Dừng lại một lát, Hạ Triển Hồng thì thầm suy nghĩ: "Ta có thể trở lại trăm năm trước, tám chín phần là do trang sách này. Vật này nhất định không phải vật phàm, vậy công pháp nó ban tặng cũng tuyệt đối bất phàm! Lát nữa hỏi muội muội xem trong nhà còn bao nhiêu tiền, mua trước ít đan dược cao cấp để hiển thị công pháp này."

Đối với môn công pháp này, Hạ Triển Hồng tràn đầy kỳ vọng. Năm đó, một bộ công pháp đại chúng trong võ đường, hắn đã tu luyện suốt hai mươi năm. Lục cấp Võ Giả: Binh, Hiệu, Tướng, Suất, Vương, Đế. Mỗi cấp lại chia thành sơ, trung, cao, viên mãn, tổng cộng bốn giai! Mà công pháp đại chúng, chỉ ghi chép cách rèn luyện khí lực, hoàn toàn không có phương pháp thông mạch và khai huyệt, có thể luyện đến Vũ Binh cao giai đã là đạt đến cực hạn. Về sau, nếu không phải bỏ ra cái giá rất lớn, mới có được một quyển Thông Thiên Lục, thì cả đời hắn cũng không thể bước vào Tiên Thiên.

Bởi vậy có thể thấy, trong thế giới Võ Giả vi tôn này, một bộ công pháp tốt có ý nghĩa quan trọng đến nhường nào đối với võ giả, nhưng để có được những công pháp tốt thật sự quá khó khăn. Mỗi gia tộc đều coi công pháp của mình còn quý hơn tính mạng, ngay cả con em trong gia tộc cũng phải chọn lựa kỹ càng mới truyền thụ. Cho nên, Hạ Triển Hồng bị hãm hại trộm công pháp Trương gia, mới bị phán tử hình.

"Ca! Ca! Cha về rồi, bảo huynh qua đó!"

Dòng suy nghĩ của Hạ Triển Hồng bị tiếng muội muội cắt ngang, hắn chậm rãi mở mắt, thấy Hạ Ngữ Băng đang đứng ngay bên cạnh mình. Một tay vịn ghế, hắn dùng sức đứng dậy, một bên khẽ hỏi: "Cha về lúc nào? Ta chẳng nghe thấy gì cả!"

Hạ Ngữ Băng đưa tay vịn chặt cánh tay hắn, nhỏ giọng nhắc nhở: "Vừa mới về, sắc mặt cha âm trầm cực kỳ!"

Mỉm cười gật đầu, Hạ Triển Hồng đưa tay xoa xoa đầu muội muội, cất bước đi về phía cửa chính. Hạ Ngữ Băng dìu cánh tay hắn, theo sát bên cạnh.

"Ngữ Băng, trong nhà còn bao nhiêu tiền?" Hạ Triển Hồng chậm rãi di chuyển bước chân, nhỏ giọng hỏi.

Bước chân Hạ Ngữ Băng dừng lại, vẻ u sầu trên khuôn mặt càng thêm sâu đậm. Nàng lắc đầu, thở dài một tiếng, không nói gì.

"Trong nhà hết tiền rồi sao?" Hạ Triển Hồng hơi nghi hoặc. Phụ thân hắn là đội trưởng tuần tra trong thành, chức quan tuy không cao, nhưng mỗi tháng cũng có mười hai kim, hơn nữa muội muội từ mười ba tuổi đã quán xuyến việc nhà đến nay, tính toán chi li, vẫn luôn có dư dả.

Hạ Ngữ Băng lặng lẽ gật đầu, nước mắt vô thức rơi xuống, nghẹn ngào nói: "Trương gia nhốt huynh vào đại lao, không cho chúng ta gặp huynh, cha đem tất cả tiền tiết kiệm trong nhà, tổng cộng một ngàn lượng vàng, đổi lấy hai viên Lam Tinh châu đưa cho giáo úy, mới có thể nói chuyện chống lại Trương gia... Sau đó, bọn họ muốn cha giao ra Thất Tinh T�� Viêm Thương, mới cho huynh một cơ hội tham gia giác đấu..."

"Cha cầu xin bọn họ hủy bỏ giác đấu, nhưng bọn họ lại muốn con gả cho Trương Vũ Cường làm thiếp, còn dùng chân đạp đầu huynh, nói rất nhiều lời sỉ nhục. Cha không nhịn được xông lên muốn bảo vệ huynh, nhưng lại bị kẻ tên Vương Thiên kia đánh trọng thương. Sau đó, nếu không phải giáo úy mở lời, bọn họ còn không cho đưa huynh về nhà, ô ô..."

Nói đến đây, Hạ Ngữ Băng đã đau đớn bật khóc thành tiếng, không thể nói thêm được nữa!

Hai mắt Hạ Triển Hồng khẽ co rút, thần sắc trầm xuống, khuôn mặt âm u như mây đen vần vũ, âm trầm đến mức dường như sắp nhỏ nước.

Ở kiếp trước, khi tỉnh lại, hắn đã ở nhà rồi, chỉ biết phụ thân vì cứu mình khỏi lao mà bị người đánh trọng thương, nhưng tình huống cụ thể, phụ thân chưa từng hé lời. Hơn nữa khi đó muội muội lặng lẽ rời đi, chuyện này liền không được nhắc đến nữa. Giờ nghe muội muội kể, hắn mới biết nguyên nhân thực sự cha phải bán nhà cửa.

Một lát sau, Hạ Triển Hồng đã kiểm soát được cảm xúc của mình, khẽ vỗ vai muội muội, trầm giọng nói: "Đừng lo lắng, chuyện tiền bạc đã có cách giải quyết... Đi thôi, đừng để cha đợi lâu!"

Trong nhà giữa, Hạ Triển Hồng lại nhìn thấy phụ thân mình. Lại một lần nữa gặp lại gương mặt cương nghị, góc cạnh rõ ràng ấy. Hồi tưởng lại cảnh tượng không lâu sau, phụ thân đầu đầy tóc bạc, thân hình còng xuống với vẻ tang thương, hắn cảm thấy trong lòng một trận chua xót.

Hạ Thừa Tông ngồi ngay ngắn trên ghế, lưng thẳng tắp, hoàn toàn không nhìn ra dáng vẻ bị trọng thương, chỉ là sắc mặt hơi tái nhợt. Nhưng Hạ Triển Hồng lại biết, vết thương của phụ thân rất nặng, đan dược chữa thương thông thường căn bản không có chút tác dụng nào.

"Cha, người đã về!" Bước đến trước mặt Hạ Thừa Tông, Hạ Triển Hồng cúi đầu đứng nghiêm, trong đầu lại hiện ra hình ảnh phụ thân cùng tiểu đệ tử giữ cửa, thân trúng vài nhát đao, khản cả giọng thúc giục hắn nhảy cửa sổ bỏ trốn.

"Ừm!" Hạ Thừa Tông khẽ gật đầu, trầm mặt nói: "Triển Hồng, con biết mình sắp tham gia giác đấu rồi chứ?"

Thấy Hạ Triển Hồng lặng lẽ gật đầu, Hạ Thừa Tông nói tiếp: "Đối thủ của con đã được định rồi, là tên cướp Hãn Trảo, tên là Ngụy Tam, nghe nói tu vi đã tiếp cận Vũ Binh cao giai..."

"A!" Dù đã sớm biết Trương gia sẽ không chịu buông tha, nhưng khi nghe phụ thân chính miệng nói ra tin tức này, Hạ Ngữ Băng vẫn không nhịn được thốt lên kinh ngạc.

Hạ Thừa Tông liếc nhìn con gái, lộ vẻ cưng chiều, nhưng lập tức quay đầu lại, vẻ mặt nghiêm túc nói với Hạ Triển Hồng: "Hai ngày nay con cứ ở nhà dưỡng thương cho tốt, ba ngày sau vào buổi tối, vi phụ đang trực ca, con hãy mang Ngữ Băng rời khỏi Bình Sơn thành, cao chạy xa bay, vĩnh viễn đừng quay trở lại... Nhớ kỹ, ở bên ngoài phải chăm sóc tốt muội muội con!"

Lời vừa dứt, Hạ Thừa Tông nặng nề thở dài, nhắm mắt lại, trên mặt tràn đầy áy náy.

Hạ Ngữ Băng bịt miệng nhỏ, nhìn phụ thân, nước mắt như châu ngọc đứt đoạn không ngừng rơi xuống.

Khẽ lắc đầu, Hạ Triển Hồng thản nhiên nói: "Cha! Để người cùng tiểu đệ ở lại đây, cả đời này, lòng con kh�� có thể bình an!"

Hạ Thừa Tông mạnh mẽ mở hai mắt, sắc mặt tái nhợt bỗng ửng hồng, vỗ bàn một cái, mạnh mẽ đứng dậy, lớn tiếng nói: "Vậy con muốn thế nào! Là đưa muội muội con vào Trương gia làm thiếp, hay là chết trên Giác Đấu Trường, khiến Hạ gia từ nay về sau tuyệt hậu?" Nói xong, thân thể loạng choạng, lại ngồi xuống, liên tục ho khan.

Hạ Triển Hồng bước nhanh lên phía trước, một tay vịn cánh tay phụ thân, tay kia vỗ nhẹ sau lưng ông, nhanh chóng nói: "Cha! Chúng ta không đi được, Trương gia hiện tại đã để mắt đến muội muội rồi, tuyệt đối sẽ âm thầm theo dõi chúng ta. Nếu muội muội mạo muội ra khỏi thành, nói không chừng lại đúng ý bọn chúng!"

Hạ Thừa Tông ho khan dần ngừng, nhưng sắc mặt lại càng tái nhợt, thở dốc hồi lâu, thì thào nói: "Ta đem bảo thương gia tộc giao ra, chính là để tranh thủ cơ hội bỏ trốn này cho các con. Nhưng hiện tại..."

Hạ Triển Hồng khẽ vỗ lưng phụ thân, trầm giọng nói: "Cha, kỳ thực muốn giải quyết vấn đề cũng không khó, chỉ cần con có thể tấn cấp Vũ Binh trung giai, liền có nắm chắc chiến thắng trong giác đấu!"

Hạ Thừa Tông nhìn con trai thật sâu, cười khổ lắc đầu nói: "Triển Hồng, con không cần an ủi cha nữa. Nhà chúng ta không có công pháp, cũng không có đan dược, muốn đột phá trong một tháng, không khác gì kẻ si mê nằm mơ!"

Hạ Triển Hồng dừng động tác tay, nghiêm mặt nói: "Cha, con không nói đùa, là thật có cách!"

Trong ký ức của hắn, nhiều nhất không quá mười ngày, Bình Sơn thành sẽ xảy ra một đại sự. Mà chuyện này, chính là cơ hội để Hạ gia bọn họ thoát khỏi cảnh khốn cùng.

Độc quyền chuyển ngữ, riêng có tại truyen.free, mang đến trải nghiệm tuyệt vời nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free