Ta nói, có ba cảnh giới khác nhau, không phải cứ mở ba cánh cửa này ra là được. Thứ nhất là Chiến Thiên Chiến Địa, thứ hai là Trường Tay Áo Thiện Vũ, thứ ba là Đại Thế Thấy Rõ. Con muốn bước vào cảnh giới nào, chọn cánh cửa nào?

Một thiếu niên mười bốn, mười lăm tuổi, cầm một tập sách mỏng, khẽ đọc lên những lời này. Sau đó, cậu bé ngẩng đầu nhìn lão già đang ngồi đối diện mình bên bàn đá, hỏi: "Lão sư, Trường Tay Áo Thiện Vũ là có ý gì ạ?"

"Phụ thân con chính là như vậy đấy, đó chính là Trường Tay Áo Thiện Vũ." Lão giả khẽ cười nói.

"À." Thiếu niên nghe vậy, nhướng mày, trên mặt lộ rõ vẻ không đồng tình. Sau đó, cậu bé nghi hoặc hỏi: "Lão sư, pháp sư chúng con tu luyện, cũng có kiểu Trường Tay Áo Thiện Vũ sao ạ?"

"Với ta, không có. Với con, cũng không có. Với phụ thân con, thì có." Lão giả chậm rãi nói.

Lời này hiển nhiên nằm ngoài phạm vi hiểu biết của một thiếu niên. Cậu bé cung kính nói: "Xin lão sư chỉ giáo."

"Con xem cây con này." Lão giả chỉ vào một vị trí trong nội viện, cách hai người không xa, nơi một gốc đại thụ mà mấy người mới ôm xuể đang đứng. Cách gốc đại thụ bảy tám thước, một cây con đang vươn mình đâm chồi từ lòng đất.

"Đối với cây con nhỏ như vậy, chúng ta không cần làm gì cả, cứ để nó tự do sinh trưởng là được." Lão giả nói xong, dừng lại một chút, rồi tiếp lời: "Thế nhưng khi nó lớn hơn một chút, trở nên cứng cáp hơn, chúng ta không thể cứ để mặc nó nữa. Bởi vì nếu cứ để mặc nó, sẽ mọc ra rất nhiều cành xiên vẹo.

Có những cành xiên vẹo có thể giữ lại, nhưng cũng có những cành chúng ta phải cắt bỏ. Nếu không, cái cây này sẽ mọc lệch, thậm chí hư hỏng. Đến lúc đó, dù chúng ta có thể nhận ra những cành mọc loạn, cành xiên vẹo đó, cũng không thể dọn dẹp được nữa.

Bởi vì, chúng và thân cây chính đã không còn phân biệt được đâu là chính, đâu là phụ, đâu là chủ, đâu là thứ nữa rồi."

"Lão sư có ý là, trong quá trình minh tưởng và rèn luyện pháp thuật, chúng ta phải sớm phân rõ cái chính và cái phụ sao ạ?" Thiếu niên hỏi.

Lão giả đại khái không phải ý này, nhưng không hề quở trách lời nói của thiếu niên. Ông gật đầu và nói: "Con hiểu mối quan hệ giữa minh tưởng và pháp thuật như thế nào?"

"Nếu theo lời vừa nãy của lão sư, minh tưởng hẳn là thân cây chính, còn việc rèn luyện các hệ pháp thuật chính là những cành xiên vẹo kia?"

"Không đúng!" Vừa nói xong, thiếu niên lập tức sửa lại lời mình nói: "Minh tưởng hẳn là... rễ cây? Còn trong bốn hệ pháp thuật, chỉ nên chọn một làm thân cây chính, những thứ khác, phải chuẩn bị sẵn sàng để từ bỏ sao?"

"Con nói như vậy, cũng đúng vậy." Lão giả nói: "Nếu mỗi con đường đều chỉ đi được một bước, thì sẽ không bao giờ đi xa được trên bất kỳ con đường nào cả. Cho nên, điều quan trọng nhất đối với một tu luyện giả là phải coi mình như người què, không cần dùng quá nhiều tâm tư và tinh lực để đi thử nhiều con đường. Chỉ cần chết chằm chằm vào một con đường duy nhất mà đi tới là được rồi."

"Trên thế giới này, một người què có thể đi xa hơn một người bình thường."

"Suốt bao năm qua, ta đã thấy tất cả pháp sư đều từng cam tâm tình nguyện tự coi mình là người què."

"Ngược lại, những kẻ không muốn làm người què thì cứ mãi loay hoay vòng tròn. Chỉ khi nào chân của họ gãy một bên, khi đó họ mới có thể thoát ra khỏi vòng luẩn quẩn ấy."

Đế quốc, Nam Cương.

Đây là một công trình kiến trúc kỳ lạ. Toàn bộ kiến trúc được xây bằng những tảng đá xanh khổng lồ. Nhìn từ bên ngoài, công trình nhỏ nhắn nhưng hẹp và dài này giống như một mũi tên dài cắm ngược từ mặt đất, vươn thẳng lên bầu trời.

Hoàng hôn buông xuống, công trình kiến trúc hình mũi tên màu xanh hiện lên vẻ cứng rắn và lạnh lẽo đến kỳ lạ.

Trong kiến trúc, một lão già áo xám đứng gần cửa sổ.

Rất nhiều gương mặt – từ trẻ trung, tráng niên cho đến già nua; từ ôn hòa, lạnh lùng, vô cảm cho đến dữ tợn – cứ thế hiện lên trong tâm trí ông.

Nơi đây, nói là chiến trường thì không bằng nói là trại huấn luyện của các đệ tử đại gia tộc đế quốc. Chỉ có điều, những người không vượt qua huấn luyện thì rốt cuộc không thể rời khỏi nơi này mà thôi.

Bất cứ gia tộc nào có danh nghĩa trong đế quốc, mỗi thế hệ đều phải có đệ tử kiệt xuất của mình đến đây trải qua một lần.

Quy tắc này có từ đời nào, lúc nào thì cũng không còn rõ nữa, ngay cả lão già cũng không rõ lắm. Ông chỉ biết rằng, một quy tắc như vậy đã tồn tại trên toàn bộ đại lục từ rất, rất lâu rồi.

Cũng có một vài gia tộc bài xích quy tắc này.

Tuy nhiên, theo tình hình thực tế, những người đứng đầu gia tộc chưa từng trải qua nơi đây thì rất khó để thuận lợi dẫn dắt gia tộc phát triển.

Rất nhiều gia tộc sẽ gặp phải vấn đề này hay vấn đề khác trên con đường đó.

Thế là dần dần, cái quy tắc tưởng chừng rất tàn khốc này trở thành một điều hiển nhiên đối với mọi gia tộc lớn nhỏ.

Tuy nhiên, sự tàn khốc cũng không vì sự chấp nhận hiển nhiên này mà bớt đi phần nào.

"Đại nhân, ta tin rằng, ta có thể trở về!"

Đó là một thiếu niên với khí thế sắc bén như kiếm, ngay cả lông mày của cậu cũng nhướng xếch như kiếm.

Và trong một khoảng thời gian rất dài trước đây, cậu bé đều thể hiện rất tốt.

Chỉ là, về sau, có lẽ do chiến đấu quá nhiều, cậu bé dần trở nên điên cuồng hơn.

Khi một người yêu thích chiến đấu và không ngừng mạo hiểm bản thân, trong một trăm trận chiến, có thể thắng đến 99 lần. Thế nhưng chỉ cần thất thủ một lần, có thể chính là lần đó, sẽ không còn có lần sau nữa rồi.

Người như vậy, rất nhiều.

Hơn nữa, họ đều là anh tài, là những người kiệt xuất nhất trong số các anh tài của gia tộc.

"Con đường Chiến Thiên Chiến Địa có thể tung hoành ngang dọc. Nhưng nếu coi thân mình như đao như kiếm, lâu dần ắt sẽ tự hủy diệt. Quả nhiên là như vậy!" Lão giả thở dài thật sâu.

Trong trò chơi sinh tử không phân thắng bại, dù có đầy rẫy ưu thế, cũng không thể mãi mãi tiếp tục được.

Nếu không nhìn rõ điểm này, thì kết cục gần như đã được định sẵn.

Chỉ là, có bao nhiêu người kiệt xuất có thể buông bỏ kiêu ngạo của mình chứ? Chính sự kiêu ngạo đã khiến họ trở nên kiệt xuất, nhưng cũng chính sự kiêu ngạo đó đã khiến họ quá tin tưởng vào bản thân mình khi chưa từng bị thất bại.

Trước điều này, lão giả lại một lần nữa thở dài.

"Đại nhân, nơi đây có cho phép tự mình tổ chức đội ngũ không?"

Đó là một thiếu niên vẫn có thể giữ nụ cười trên môi dù đứng trước mặt ông. Tuy nụ cười ấy hơi miễn cưỡng, nhưng cũng đã rất đáng được tán thưởng rồi.

Lão giả nhớ rõ mồn một, lúc ấy ông không hề biểu lộ thái độ gì.

Đương nhiên, không biểu lộ thái độ bản thân nó đã là một thái độ.

Vì vậy, thiếu niên xuất thân từ một gia tộc nào đó ở đế đô, với bối cảnh và thủ đoạn của mình, rất dễ dàng tập hợp được một nhóm người bên cạnh. Trên chiến trường, dù không có ai đỡ đao cho cậu ta, nhưng rất nhiều nguy hiểm vẫn đã bị ngăn chặn từ sớm.

Vì vậy, vị thiếu niên kia càng tin tưởng vào sự đúng đắn của phương pháp này.

Mấy năm trôi qua, thủ đoạn của cậu bé ngày càng thành thục, thế nhưng tu vi của cậu lại vô thức bị chậm lại so với nhóm "Huynh đệ" kia.

Khi chiến trường mở rộng, sau đó, một trận ác chiến bất ngờ ập đến.

Và rồi, thiếu niên được rất nhiều "Huynh đệ" của cậu ta gọi là "Lão đại" đã không còn trở về nữa.

"Con đường Trường Tay Áo Thiện Vũ có thể mượn lực. Nhưng nếu sức mạnh không phải từ mình mà ra, rốt cuộc sẽ không bền vững. Dù có đắc ý tám chín phần, chỉ cần thất ý một hai phần, rốt cuộc cũng khó tránh khỏi." Lão giả lại một lần nữa thở dài.

Ngàn năm vạn năm qua, ai từng nghe nói một con dê khôn ngoan, từng trải lại có thể mãi mãi bình yên vô sự sống giữa bầy sói sao?

Khi sói chưa đói bụng, có lẽ con dê có thể đến giao hảo, thậm chí được chúng cưu mang. Nhưng khi sói cũng lâm vào cảnh khốn khó, thì con dê đó chính là nguồn lương thực dự trữ của chúng mà.

Kẻ mãi mãi mượn lực, cuối cùng sẽ có một ngày, phải trả giá đắt vì việc mượn lực ấy.

"Con đường Đại Thế Thấy Rõ có thể thâm nhập vi diệu. Nhưng nếu không có con mắt nhìn thấu thế cục, thì khó có được năng lực chuyển biến thế cục. Thân ở trong ván cờ đời, có thể làm phụ tá, nhưng không thể đứng ở vị trí chính. Dù mang danh nghiêng trời lệch đất, cũng ẩn chứa tai họa khó lường."

"Câu nói kia, chẳng phải đang nói đến ta sao?"

"Buồn cười, suốt bao năm qua, ta lại mãi vẫn không nhìn thấu. Tự cho là nhìn thấu sự giao thoa, thăng trầm của các thế lực, lại không nhận ra rằng, cho dù là những thế lực nhiều lần thất bại, cũng đều đang đi trên con đường có thể đạt được thành công."

"Mà những kẻ như ta, thì vĩnh viễn cũng sẽ không bao giờ hiểu được ý nghĩa của nó ư."

"Con đường không có thất bại, thực chất lại luôn là thất bại."

"Bởi vì thất bại và thành công, vốn nằm trên cùng một con đường. Khi ta từ chối thất bại, ta đã bước lên một con đường khác, một con đường mà chẳng bao giờ hiểu được thành công là gì."

"Buồn cười!"

"Buồn cười!"

"Thiên ��ịa diễn biến cho đ��n bây giờ, đã trải qua không biết bao nhiêu năm tháng. Nếu có con đường thập toàn thập mỹ, thì làm gì đến lượt ngươi mà đi? Lẽ nào đạo lý lớn cũng là như vậy!"

"Tiểu hữu Phương Thiên, nếu ta có thể nhờ đây mà bước vào đại đạo, mai sau, ngươi sẽ khiến ta phải cúi đầu!"

Đại lục, một chỗ Bí Cảnh.

Đây là một vùng Thiên Địa mờ ảo như lưu ly, với những mảng tuyết lớn từ trên cao rơi xuống.

Đứng trên mặt đất nhìn lại, những dãy núi cao thấp, uốn lượn trùng điệp, trải dài ngàn dặm vạn dặm. Toàn bộ mặt đất và các dãy núi đều phủ một lớp tuyết đọng dày đặc, và sâu bên dưới lớp tuyết đọng đó, còn là những lớp băng cứng không biết dày bao nhiêu thước.

Thỉnh thoảng, những đợt gió lạnh thấu xương càn quét khắp vùng thiên địa này, ép cho tuyết rơi, hóa thành từng mảnh phi đao sắc nhọn.

Đương nhiên, kèm theo trong quá trình ấy, còn có tiếng gào thét thê lương làm chấn động lòng người.

Chính trong hoàn cảnh như vậy, trong vùng thiên địa này, có một người đàn ông trung niên chắp hai tay sau lưng, ung dung bước đi giữa trời tuyết rơi, không nhanh không chậm.

Tất cả gió và tuyết, đều xuyên qua bên cạnh ông mà không hề gặp bất kỳ trở ngại nào.

Thật giống như, người đang bước đi chậm rãi ở đây chỉ là một hư ảnh.

"Có một vật hỗn độn mà thành, sinh ra trước cả trời đất. Vắng lặng thay, mênh mang thay! Nó đứng độc lập mà không thay đổi, vận hành không ngừng mà không mệt mỏi, có thể là mẫu mực của thiên hạ. Ta không biết tên nó, cố đặt tên là Đạo. Cố gọi là Đại. Đại thì đi, đi thì xa, xa thì quay về. Đạo lớn, trời lớn, đất lớn, người cũng lớn. Trong vũ trụ có bốn cái lớn, mà người đứng ở vị trí thứ nhất. Người thuận theo đất, đất thuận theo trời, trời thuận theo Đạo, Đạo thuận theo tự nhiên."

Người đàn ông trung niên ngâm tụng trong miệng.

Chỉ là lời ngâm tụng của ông rất đỗi quái dị. Ông đọc rõ từng chữ, gần như là nhả từng chữ một. Trong lúc phát âm, khoảng cách giữa các chữ có lúc rất ngắn, có lúc lại rất dài. Có khi vừa tụng xong một chữ, đã qua cả buổi mà vẫn chưa có chữ tiếp theo.

Cộng thêm cái điệu ngâm tụng khó tả, khó hiểu kia, vì vậy, nghe, đây dường như không phải tiếng người ngâm tụng, mà càng giống tiếng gió tuyết trong vùng thiên địa này.

Sau khi ngâm tụng đứt quãng đoạn văn này nhiều lần như thế, người đàn ông trung niên tập trung sự chú ý vào cuối đoạn văn: "Người thuận theo đất, đất thuận theo trời, trời thuận theo Đạo, Đạo thuận theo... Tự nhiên."

Sau một hồi lâu dừng lại, ông mới thốt lên một câu nghi vấn trầm thấp: "Tự nhiên?"

Đến đây, người đàn ông trung niên dừng bước, ngửa đầu nhìn bầu trời. Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nền tảng của những chuyến phiêu lưu không giới hạn.