Tiền bối đọc thư, như thể gặp lại cố nhân:

Đừng vội vàng nhé, thoắt cái đã mấy tháng trôi qua.

Sau khi tiền bối rời đi, bàn cờ của ta dường như bị lung lay. Ngó khắp thiên hạ, ngoài tiền bối ra, dường như không còn ai có thể cùng ta đối đầu. Vừa nghĩ đến đây, lòng ta lại buồn bã, nước mắt rơi đầy trời đất. Để ta có thể tiếp tục đối đầu, tiền bối hãy giữ gìn sức khỏe nhé. Hay là chúng ta giao hẹn, xem ngày nào đó ai sẽ là người đột phá Đại Pháp trước?

Nếu ngươi đột phá trước, ta sẽ tặng ngươi một tuyệt thế bí lục. Nếu ta đột phá trước, ngươi phải khắc một tấm bia đá ghi: "Cả đời cúi đầu Phương thành chủ", rồi mang theo bên mình nhé. Sao nào, dám chơi không?

Từng có người nói: trời đất là lữ quán của vạn vật, thời gian là khách qua đường của trăm đời.

Nếu đã vậy, đời người như một giấc chiêm bao, thoắt cái đã qua đi trong chớp mắt. Nhưng, phù du tuy là mộng, bi hoan được bao nhiêu?

Thời gian tựa như dòng nước chảy xiết, cưỡng ép chúng sinh trong trời đất, cùng nhau trôi giạt về phía trước không ngừng, đối với ai cũng vậy. Đối với chúng ta mà nói, sự khác biệt duy nhất có lẽ là bị kìm kẹp, chìm sâu dưới đáy nước, hay là tự do tự tại bơi lội trên mặt nước?

Đương nhiên, cũng có thể là lơ lửng, trôi dạt vô định giữa dòng, đầu óc choáng váng.

Ta không muốn chìm sâu dưới đáy nước, cũng không muốn trôi dạt vô định, ta chỉ muốn bơi trên mặt nước, sau đó, ngửa đầu nhìn bầu trời.

Trời cao bao nhiêu, lòng ta cũng muốn cao bấy nhiêu.

Trời rộng bao nhiêu, lòng ta cũng nguyện rộng bấy nhiêu.

Vậy thì, Chư Thiên rộng cao đến thế, đến bao giờ, lời ta nói mới không phải là cuồng ngôn dối trá? Tiếc là không thể một bước lên tiên, ta nguyện chậm rãi mà tiến bước cùng tiền bối. Trong một câu chuyện cũ về Long Ngạo Thiên, ta từng thấy một cây cầu trời, cảnh sắc bên bờ cầu, tiền bối có lẽ nên lưu ý.

Càng tưởng tượng trời đất bao la, càng cảm thấy bản thân nhỏ bé.

Nhỏ bé đến mức một vị pháp sư đường đường, tại địa giới dưới chân, cũng không thể khoái ý tung hoành. Thật muốn vung một quyền, đấm cho mấy tên khốn nạn kia mặt mũi nở hoa, để chúng biết vì sao hoa lại đỏ đến thế.

Bất quá, đó cũng chỉ là nói đùa chút thôi, sự tồn tại này cũng là để tôi luyện con người mà.

Nghe nói vào thời Thượng Cổ, có người nào đó có được vô số Giai Lệ, sau đó có người khôi hài nói rằng: "Chỉ cần công phu sâu, thiết bổng mài thành kim."

Ta không muốn mài thành kim đâu, nhưng lại mong muốn thân mình này từ đầu đến chân, được tôi luyện trên đá mài. Trời đất mênh mông, đâu thể để kẻ tầm thường dễ dàng vượt qua. Đây có lẽ là tâm niệm hiện tại của ta chăng?

Tiền bối có rảnh rỗi, hãy pha trà, ngồi xem ta là như thế nào đại triển tay chân, đem mười mấy tiểu thành đại trấn kia, thâu tóm gọn vào tay. Người khác có thể dùng sức mạnh, ta cũng có thể dùng thế lực mà giành lấy. Người khác có thể chiếm địa lợi, ta cũng có thể thu phục lòng người.

Đây cũng là một ván cờ lớn, ngàn dặm làm bàn cờ, vạn người làm quân cờ. Trong ván cờ này, ta không cầu thắng, mà chỉ mong đối phương không còn đường lui. Như vậy, không thắng cũng là thắng.

Thành này, ta đã đặt tên là Viêm Hoàng, và sẽ khiến nó rực rỡ như Viêm Dương, phát triển không ngừng.

Thành Viêm Hoàng, sẽ như mặt trời mọc, ai dám ngăn cản, tất sẽ bị nghiền nát như chướng ngại vật.

Tiền bối, lời này nghe có oai phong không? Có khí phách không? Tiền bối xem xong, liệu có muốn lập tức bái phục sát đất không? Haha, đó cũng là nói đùa thôi, nhưng tiền bối cũng th���y đấy, lòng ta giờ đây sáng như ban ngày.

Con đường tu hành đã như tên rời cung.

Tiền bối ngàn vạn lần nên cố gắng nhiều hơn, nên cẩn trọng hơn, bằng không thì, bỗng một ngày tỉnh dậy, có lẽ sẽ phát hiện, ta đã bỏ xa tiền bối lại phía sau rồi.

Tình cảnh ấy, ta chờ mong vô cùng.

Thành mới vừa thành lập, muôn vàn việc lớn nhỏ, nhiều không kể xiết.

Bất quá trừ hai ba việc trong đó ra, ta đều chẳng quan tâm, buông tay hết thảy, giao phó cho cấp dưới.

Bọn họ cũng làm việc rất hăng say, tuy nhiên, có lần ta hỏi, có người than phiền rằng thường có việc muốn bàn bạc mà lại không tìm thấy ta, lời than viết: "Đến đại viện hỏi mọi người, ai nấy đều nói ta đi vắng. Chỉ biết là ở chốn ngàn dặm này, núi cao sông rộng không biết nơi nào tìm."

Lại than rằng: "Có người tìm thành chủ, chúng ta cũng không biết. Chúng ngươi cứ về đi, ba năm sau hãy đến lại."

Việc này nói ra, để tiền bối cười cho.

Lần viết thư cho tiền bối này, trừ những chuyện phiếm tương tự trên đây ra, còn có một chuyện muốn hỏi.

Ta muốn tại thành Viêm Hoàng, xin phép thành lập một phân điện của Thần Điện Sinh Mệnh. Không biết tiền bối liệu có biết rõ công việc nội bộ của Thần Điện không?

Thư đã đến hồi kết thúc, trước khi kết thúc, có một câu đố nhỏ muốn đố tiền bối.

Tiền bối hẳn biết rằng, tại thành Viêm Hoàng của ta, dùng năm vòng tròn, lồng vào nhau, dùng để chỉ cấp bậc từ một đến năm của võ giả. Nay ta muốn dùng năm vòng này, để chỉ cấp bậc tu hành của pháp sư, vậy thì không biết trong năm vòng này, vòng thứ nhất là gì? Vòng thứ hai là gì? Vòng thứ ba là gì? Vòng thứ tư là gì? Còn vòng thứ năm là gì?

Nếu đoán đúng một, ta sẽ nói với tiền bối một tiếng "Ân."

Nếu đoán đúng hai, ta sẽ nói với tiền bối một tiếng "A..."

Nếu đoán đúng ba, ta sẽ khen tiền bối một tiếng "Hay!"

Nếu đoán đúng bốn, ta sẽ khen tiền bối một tiếng "Tuyệt!"

Nếu có thể đoán được cả năm...

Ta có ba ngàn điển cuốn, mười vạn bí tàng, có thể cung cấp cho tiền bối đọc kỹ. Nhưng không biết tiền bối, liệu có bản lĩnh đến lấy không?

Thư này đến đây là hết, chúng ta cùng trân trọng.

Khi ta tiến vào cảnh giới Trung Pháp, sẽ ghé thăm Cự Nham thành một chuyến, tiền bối hãy chuẩn bị tiếp đón cho tốt. Cũng hãy trên bàn cờ, rèn luyện cho tốt, kẻo đến lúc đó, thua mất mặt. Ôi, cao thủ tịch mịch là thế này đây!

Không biết loại cảm ngộ này, tiền bối đến khi nào mới có thể hiểu được đây?

...

Vài ngày sau, lá thư này đến Cự Nham thành.

Vì vậy, thành chủ Bá Luân đại nhân liền phát hiện tân nhiệm thành chủ Sharjah bỗng trở nên kỳ lạ, hắn thấy vị tân thành chủ kia lúc thì đập bàn cười lớn, lúc thì chau mày, lúc thì lông mày giật giật không ngừng, lúc thì chắp tay sau lưng, cứ thế đi đi lại lại trong đình viện, hết lần này đến lần khác.

Quan sát như vậy suốt hai ngày, vị thành chủ kia thật sự nhịn không được, hỏi vị tân thành chủ kia: "Sharjah? Ngươi sao lại ra nông nỗi này?"

Sharjah chắp tay đáp: "Ta có một lời tặng cho Đại huynh, 'Chỉ cần công phu sâu, thiết bổng mài thành kim'. Nhân tiện câu này, chúc đại huynh trên con đường võ đạo, luôn tinh tiến!"

Vị đại huynh kia đáp: "Lời này cũng xin trả lại ngươi, chúng ta cùng nhau tiến bộ!"

Vị thành chủ kia nói xong lời này, liền thấy lông mày vị tân thành chủ kia lại bắt đầu giật giật không ngừng, hơn nữa, lần này, cả khuôn mặt hắn đều trở nên hơi run rẩy.

Gặp tình hình này, vị thành chủ kia liền vỗ vai vị tân thành chủ, ân cần mà nói: "Sharjah, nghe ta đây, hay là cứ đến Thần Điện khám xem sao, có bệnh, thì phải chữa chứ!"

Tiếp đó, Sharjah liền thật sự đến Thần Điện, và ở lại đó suốt ba ngày.

Sau ba ngày đó, vị tân thành chủ kia đã thay đổi tác phong bế môn tỏa cảng trước đây, không còn chỉ quanh quẩn trong đình viện, mà bắt đầu đi khắp nơi trong thành Cự Nham rộng lớn. Nơi hắn đi lại nhiều nhất, chính là tất cả các tửu quán lớn trong thành Cự Nham.

Vì vậy, rất nhiều chủ quán phát hiện một vị khách không mấy được hoan nghênh.

Vị khách đó gọi rất nhiều món ăn, nhưng chỉ thử vài miếng nhỏ, nhiều món thậm chí còn chẳng đụng đũa, sau đó đứng dậy tính tiền rời đi. Thỉnh thoảng, hắn còn khẽ buông lời: "Đồ ăn dở tệ!"

Rất nhiều chủ quán thấy người này hình như là một pháp sư có chút khí phách, lại còn chi tiền rất hào phóng, nên đành nhịn.

Cũng có người không nhịn được, liền lạnh lùng đáp: "Vị các hạ này, ngài đã nghe qua "Thần Chi Tử" chưa? Mấy món ngài vừa nếm, trong đó có vài món do Thần Chi Tử đại nhân sáng chế ra đấy, xin ngài đừng ăn nói lung tung."

Sau đó chỉ thấy vị khách kia không nói hai lời, phẩy tay áo một cái, trực tiếp rời đi.

Lại vài ngày sau, một phong thư rời Cự Nham thành, vượt chặng đường xa hướng về kinh đô.

Truyện dịch này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nơi giá trị tri thức luôn được tôn trọng.