(Đã dịch) Dị Giới Sủng Vật Điếm Phì - Chương 11: Tỉnh lại
Đêm xuống, sao lốm đốm đầy trời, gió lạnh thấu xương lướt qua mang theo cảm giác buốt giá. Trong một tòa quý phủ tại Khải Vân thành, sân viện lại tỏa ra hơi ấm nồng nàn, khiến màn đêm tối tăm trở nên sáng rực như ban ngày. Tất cả đều là nhờ quả cầu lửa khổng lồ giữa sân. Trong lòng quả cầu lửa có một khối bóng đen co tròn lại, không rõ là thứ gì, song tất cả những người có mặt đều hiểu rõ, đây không phải một quả cầu lửa thông thường, mà là hỏa diễm áo khoác đang bảo vệ Ma Thú bên trong.
"Tiểu Lạt Tiêu không biết có sao không..." Na An Tô Lam mang theo vài phần sốt ruột.
Tình huống này đã duy trì suốt một ngày đêm. Hỏa diễm áo khoác là để bảo vệ Tiểu Lạt Tiêu, nhưng nó cũng là sự sản sinh vô thức, vẫn sẽ tiêu hao thể lực của Tiểu Lạt Tiêu. Nếu là ma thú bình thường, duy trì trạng thái này e rằng sớm đã kiệt sức mà chết. Trên Chiến Thưởng Đại Lục cũng không thi���u những Ma Thú như Lôi Thần Ma Thú đã tiêu hao cạn kiệt toàn bộ thể lực và ma lực rồi mất mạng. Tiểu Lạt Tiêu là Vương Cấp Ma Thú, chắc chắn ưu việt hơn ma thú bình thường rất nhiều, nhưng mấu chốt là Tiểu Lạt Tiêu vẫn chưa thành niên.
"Không sao đâu, huyết mạch của Tiểu Lạt Tiêu đang tiến hóa, là do năng lượng từ Hỏa Hệ Tinh Hạch nó nuốt chửng trước đó. Sự tiêu hao đối với bản thân Tiểu Lạt Tiêu không lớn. Huyết mạch tiến hóa không dễ dàng, nhưng nhiều nhất chỉ là huyết mạch bị hao tổn thoái hóa, hiếm khi xuất hiện nguy hiểm." Phương Thạch an ủi.
"Hiếm khi" biểu thị tỷ lệ rất nhỏ, nhưng cũng không có nghĩa là chắc chắn sẽ không sao. Đối với Na An Tô Lam mà nói, nàng không hề muốn Tiểu Lạt Tiêu phải đối mặt với tình cảnh này. So với khả năng Tiểu Lạt Tiêu sẽ lột xác thành Thánh Thú sau khi huyết mạch tiến hóa, sở hữu tiềm lực mạnh mẽ đến mức gia tộc Tô Lam cũng phải coi trọng, Na An Tô Lam lại càng mong Tiểu Lạt Tiêu vẫn cứ tốt đẹp như trước đây, không cần đối mặt với nguy hiểm như vậy. Lúc này Na An Tô Lam đã hối hận, không nên để Tiểu Lạt Tiêu ăn nhiều Hỏa Hệ Tinh Hạch đến thế.
Phương Thạch thấy vậy cũng chỉ có thể bất đắc dĩ thở dài, ngầm kiểm tra kỹ năng của bản thân. Hai đêm trước, Phương Thạch đã nghiên cứu kỹ lưỡng các kỹ năng hiện tại có thể sử dụng. Dù sao thì có một số kỹ năng tồn tại hạn chế cấp bậc, ví dụ như kỹ năng "Biến Ảo Vạn Thú". Sau khi sử dụng, nó có thể ghi lại khí tức của tất cả Ma Thú đã từng gặp, rồi huyễn hóa chúng ra. Không phải chỉ một hai con, mà là có thể biến ảo ra bao nhiêu tùy thuộc vào số lượng khí tức đã ghi lại, tối đa lên tới một vạn. Đây là một kỹ năng mới chỉ xuất hiện sau khi tiến hóa thành chức nghiệp Siêu Thần "Thú Thần". Thế nhưng, kỹ năng đủ để gọi là đại sát chiêu này lại yêu cầu Phương Thạch đạt cấp sáu mươi mới có thể sử dụng. Trước cấp sáu mươi, nó chỉ có thể kiểm tra trạng thái; dù Phương Thạch có nghĩ ra cách giải quyết sự tiêu hao ma lực khổng lồ của kỹ năng này, hắn cũng không thể sử dụng.
Cấp sáu mươi đại biểu cho điều gì? Nó đại biểu cho việc Phương Thạch bước vào giai đoạn thứ sáu của nghề nghiệp, đã là cường giả đỉnh phong trên Chiến Thưởng Đại Lục. Phương Thạch hiểu rằng, trong số các chức nghiệp giả, cường giả đỉnh phong chính là những người ở giai đoạn thứ sáu, dựa theo phân tích của Phương Thạch, đó là tầng thứ sau khi đẳng cấp chức nghiệp đạt tới cấp sáu mươi. Kỹ năng chức nghiệp có hạn chế cấp bậc, điểm này không có gì lạ, bởi vì hầu hết các kỹ năng đều được đổi mới hoàn toàn. Dù hiệu quả tương tự với kỹ năng trước đây, chúng cũng đã được thay đổi bằng biểu tượng và tên mới. Phương Thạch tỉ mỉ nghiên cứu các kỹ năng hiện tại có thể sử dụng, không phải là hoàn toàn vô dụng, có thể là do vấn đề cấp bậc kỹ năng và độ thuần thục, hiệu quả thật sự chưa đạt đến mức cao.
"Đối với huyết mạch tiến hóa của Ma Thú có trợ giúp, chỉ có kỹ năng 'Thú Thần Ân Sủng' này. Nó đã dung hợp hai kỹ năng 'Thống Ngự Hiệp Trợ' của Ngự Thú Sư và 'Dục Nuôi' của Dục Thú Sư, tạo ra kỹ năng mới này. Nó có thể tăng xác suất thành công trong các khía cạnh như tiến giai, ấp trứng, huyết mạch tiến hóa của Ma Thú. Tuy nhiên, với cấp độ thuần thục hiện tại, biên độ tăng cường đại khái chỉ có 0.1%, tức là một phần nghìn xác suất thành công, thực sự không đáng kể." Phương Thạch khẽ lắc đầu. Sau khi nghiên cứu kỹ năng lần thứ hai, hiện tại hắn có thể làm được không nhiều. Một phần nghìn xác suất không phải là không đáng kể, mà là cực kỳ thấp. Thế nhưng, có còn hơn không, hơn nữa, sử dụng kỹ năng sẽ tăng độ thuần thục, về cơ bản đó là cách duy nhất để nâng cấp kỹ năng. Trừ phi có thể tìm được những trân phẩm hiếm có thể nâng cấp kỹ năng, nhưng loại vật này Phương Thạch chỉ nghe nói qua, bản thân chưa từng thấy bao giờ.
Hiện tại, hắn có ý định lợi dụng tình huống của Tiểu Lạt Tiêu để luyện cấp, nhưng điều Phương Thạch quan tâm hơn cả vẫn là giúp đỡ Tiểu Lạt Tiêu. Ban đầu, hắn nghĩ rằng chữa trị tốt Tiểu Lạt Tiêu có thể kiếm tiền, nhưng về sau, Phương Thạch đã thật lòng muốn giúp đỡ Tiểu Lạt Tiêu. Để có thể trở thành chức nghiệp này, đồng thời dành tâm tư vào nó, Phương Thạch vốn dĩ là người yêu mến Ma Thú.
Kỹ năng "Thú Thần ��n Sủng" khi sử dụng vẫn bình thường không có gì lạ, như trước đây. Trên thực tế, các kỹ năng của Phương Thạch chủ yếu tác động đến Ma Thú, chỉ có Ma Thú mới có thể cảm ứng được, còn con người trong phương diện này lại tương đối chậm chạp.
Sau khi sử dụng kỹ năng, quả nhiên đã ảnh hưởng đến huyết mạch tiến hóa của Tiểu Lạt Tiêu, khiến ngọn lửa bao bọc Tiểu Lạt Tiêu lập tức trở nên kịch liệt hơn rất nhiều. Sự biến hóa này ngay lập tức thu hút sự chú ý của mọi người. Na An Tô Lam càng lập tức quay sang nhìn Phương Thạch, hy vọng Phương Thạch giải thích tình hình hiện tại.
"Đây là một dấu hiệu tốt, chứng tỏ huyết mạch tiến hóa của Tiểu Lạt Tiêu hiện đang rất thuận lợi, thể lực vẫn còn dư dả." Phương Thạch nghĩ ngợi rồi đáp. Kỳ thực đây là ảnh hưởng do kỹ năng của hắn tạo thành, nhưng Phương Thạch hiểu rõ điều đó. Hơn nữa, đây cũng đúng là một tình huống tốt, chứng minh kỹ năng của hắn đã phát huy tác dụng. Một phần nghìn xác suất tăng cường quả thực thấp, nhưng đối với quá trình huyết mạch tiến hóa vốn đã gian nan, nó lại có thể là trợ lực lớn nhất thúc đẩy tiến trình hướng tới thành công.
Na An Tô Lam nghe vậy thở phào một hơi, tiếp tục nhìn về phía Tiểu Lạt Tiêu. Ban đầu, bởi vì nàng là chủ nhân của Tiểu Lạt Tiêu, ở gần ngọn lửa như vậy cũng sẽ không bị thương. Nhưng lúc này, Na An Tô Lam cũng cảm nhận được một luồng nhiệt nóng bỏng, chỉ có thể hơi lùi lại một bước, đến vị trí mà nàng có thể chịu đựng được.
Độ thuần thục của kỹ năng đang dần tăng lên, nhưng muốn đạt từ Sơ Cấp lên Trung Cấp, vẫn cần một lượng lớn độ thuần thục. Thăng cấp kỹ năng không hề dễ dàng, khó khăn hơn rất nhiều so với việc thăng cấp bản thân. Phương Thạch cũng không hề hy vọng có thể thăng cấp trong một đêm. So với điều này, Phương Thạch càng quan tâm đến tình hình của Tiểu Lạt Tiêu. Trong đám người, trừ Na An Tô Lam ra, hắn là người duy nhất hoàn toàn tập trung nhìn chằm chằm vào ngọn lửa bao quanh Tiểu Lạt Tiêu.
Nhìn chằm chằm vào một khối lửa cháy, đôi mắt rất dễ dàng chịu không nổi. Na An Tô Lam bởi vì là chủ nhân của Tiểu Lạt Tiêu, nên bị ảnh hưởng suy yếu đến mức cực thấp, lúc này mới có thể chịu đựng được. Những người khác thì không được như vậy, chỉ có Lâm Vũ, người cũng đã khế ước với một Vương Cấp Hỏa Hệ Ma Thú, là có tình hình tốt hơn. Còn Phương Thạch thì thuộc về một người ngoài.
"Sắp kết thúc rồi!" Phương Thạch thấy hỏa diễm áo khoác xuất hiện dao động, lập tức hiểu rằng huyết mạch tiến hóa của Tiểu Lạt Tiêu sắp hoàn tất. Ngay lập tức, tất cả mọi người đều trở nên phấn chấn, nhìn khối lửa bao bọc Tiểu Lạt Tiêu. Quả nhiên, theo lời Phương Thạch vừa dứt, hỏa diễm áo khoác dao động càng ngày càng rõ ràng. Đầu tiên, nó cháy dữ dội hơn hẳn trước đó, hỏa diễm áo khoác lập tức tăng vọt lên gấp ba lần kích thước ban đầu, thế nhưng rất nhanh lại cấp tốc co rút lại. Nó không phải đang biến mất, mà như đang bị nén chặt. Ngọn lửa càng nhỏ, nhưng nhiệt độ nóng rực bên ngoài lại càng tăng lên, dần dần thu nhỏ đến mức còn nhỏ hơn cả thân thể Tiểu Lạt Tiêu, khiến một phần cơ thể Tiểu Lạt Tiêu lộ ra ngoài.
Càng lúc càng nhiều phần thân thể của Tiểu Lạt Tiêu lộ ra, cuối cùng chỉ còn phần đ��u vẫn bị hỏa diễm bao bọc, và rất nhanh sau đó, phần đầu cũng lộ ra. Ngọn lửa thu nhỏ đến chỉ còn bằng nắm tay trẻ con, vị trí lại nằm trong miệng Tiểu Lạt Tiêu. Theo sự nén chặt đến cực điểm, màu sắc ngọn lửa cũng biến thành hoàn toàn đỏ thẫm. Luồng sức mạnh ấy khiến sắc mặt mọi người hơi biến đổi. Tiểu Lạt Tiêu, lúc này đã tỉnh lại, cũng đúng lúc đó ngậm miệng lại, nuốt khối lửa vào trong bụng.
Lúc này, Phương Thạch, người đang nhìn chằm chằm vào Tiểu Lạt Tiêu và sử dụng kỹ năng "Thú Thần Chi Nhãn", thấy tình trạng của Tiểu Lạt Tiêu trong mắt mình cũng đã có biến hóa so với trước đây.
Mọi tinh hoa bản dịch này đều thuộc về Tàng Thư Viện.