Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Sủng Vật Điếm Phì - Chương 151 : Không chỉ Cách Lan gia tộc

"Điều này không cần đâu, đâu phải chuyện gì to tát. Hơn nữa ta cũng đã mượn Tiểu Lạt Tiêu dùng một chút, coi như huề nhau rồi." Phương Thạch vội vàng xua tay nói.

Ban đầu, lần này đến đây, y còn có chuyện muốn nhờ Na An Tô Lam giúp đỡ, nhưng giờ đây, ngược lại Na An Tô Lam lại muốn cảm tạ y. Nếu thật sự nhận lấy tiền chữa bệnh, dù Phương Thạch mặt dày đến mấy cũng không thể làm được. Tiểu Lạt Tiêu đâu phải bệnh, cũng không giống với lần tiến hóa cương trạng trước đó, chỉ là làm ồn một chút mà thôi.

"Đây cũng là vì mối quan hệ của ta." Na An Tô Lam lắc đầu nói. Thấy Phương Thạch kiên quyết như vậy, nàng trầm ngâm chốc lát rồi nói: "Vậy thì thế này đi, ngươi không phải muốn mua Thổ Hệ Tinh Hạch sao? Kim Tệ ta sẽ không đưa cho ngươi, chi bằng tặng ngươi vài viên Thổ Hệ Tinh Hạch tốt."

Việc này có khác biệt gì sao? Tinh Hạch đâu phải thứ gì rẻ tiền. Ngay cả loại kém nhất, giá cả cũng không hề rẻ. Huống hồ, lời đã ra khỏi miệng Na An Tô Lam thì sao có thể là Tinh Hạch kém nhất? Giá trị của nó còn hơn hẳn việc trực tiếp trả thù lao rất nhiều.

"Phương Thạch, ngươi không nên từ chối nữa. Ngươi nên biết, đối với ta mà nói, Tinh Hạch không đáng là gì cả." Na An Tô Lam nói.

Tiểu Lạt Tiêu khoái chí lấy ra một viên Hỏa Hệ Tinh Hạch làm đồ ăn vặt ăn. Đương nhiên, đây cũng là vì vừa mới chiến đấu xong, thể lực có chút tiêu hao. Hơn nữa, sau khi tiến hóa thành Xích Viêm Phệ Diễm Cẩu, Tiểu Lạt Tiêu càng thích ăn Hỏa Hệ Tinh Hạch, cứ thế không nhịn được.

Na An Tô Lam đã tìm được rất nhiều Hỏa Hệ Tinh Hạch cho Tiểu Lạt Tiêu, toàn bộ đều cho nó ăn vặt. Thật sự mà nói, đối với Na An Tô Lam thì đó chẳng phải là vật phẩm quý giá gì. Điều này rất giống như đối với Cách Lan gia tộc, những Ma Thú sủng vật kia cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Trong những cuộc giao lưu giữa các quý tộc, Cách Lan gia tộc đều sẽ tặng Ma Thú sủng vật làm lễ vật.

"Phương Thạch tiên sinh, ngươi không nên từ chối hảo ý của Na An tiểu thư. Hơn nữa, trong tiệm Ma Thú của ngươi chẳng phải đang cần sao, cũng không nên làm lỡ những Ma Thú khá tốt kia." Rhodes Jack cũng lên tiếng.

Phương Thạch nghe vậy, lúc này mới không tiếp tục từ chối nữa. Y trầm mặc chốc lát, rồi gật đầu nói: "Được thôi."

Na An Tô Lam lúc này mới yên tâm ôm Tiểu Lạt Tiêu, dẫn theo Mary đi trị liệu.

Phương Thạch đợi đến khi Na An Tô Lam đi rồi, mới cùng Rhodes Jack đi. Họ đến tiệm vật phẩm ma pháp Tô Lam trước. Ngồi cỗ xe ngựa mà Rhodes Jack tìm đến, đây là xe ngựa nhà Na An Tô Lam. Trong nhà chỉ có hai chiếc xe ngựa mà thôi, một chiếc phải để lại cho Na An Tô Lam, mặc dù bây giờ Na An Tô Lam sẽ không rời khỏi nhà. Chiếc còn lại, Rhodes Jack có thể tùy thời điều động.

Không bao lâu, Phương Thạch đã trở lại cửa tiệm vật phẩm ma pháp Tô Lam, xuống xe ngựa. Sáng sớm y đã từng đến một lần. Bị đuổi đi, cũng đã gần nửa ngày rồi.

"Vị tiên sinh này, xin lỗi, Khiêm Tốn Tu thiếu gia đã dặn dò, không được buôn bán với ngài." Nữ hầu ở cửa vẫn dùng giọng điệu khách khí nói chuyện với Phương Thạch, nhưng ý muốn mời Phương Thạch rời đi thì không hề che giấu chút nào.

Đây cũng là chuyện bất khả kháng, bởi vì đây là lệnh của Khiêm Tốn Tu Tô Lam, tất cả mọi người đều phải chấp hành. Nếu đợi một thời gian nữa, nữ hầu ở cửa còn có thể cho Phương Thạch đi vào. Nhưng bây giờ thì không được, chỉ có thể làm như vậy. Việc ngăn cản khách như thế này, thông thường là không thể x���y ra. Nữ hầu chỉ là người làm bình thường, dù trong lòng không muốn cũng phải làm theo.

Phương Thạch nhún vai, còn chưa vào cửa đã bị người khuyên rời đi. Không còn cách nào khác, đành phải nhờ Rhodes Jack giúp đỡ. Thật ra không phải Phương Thạch không thể đi vào, nếu y muốn vào, nữ hầu ở cửa cũng không cản được. Nhưng chuyện này đều do người trẻ tuổi kia gây ra, không cần thiết làm khó người khác.

"Khiêm Tốn Tu thiếu gia?" Rhodes Jack sau khi xuống xe nhíu mày lại. Vừa rồi ông đã nghe thấy, suy nghĩ kỹ một lát mới nhớ ra là ai, quay sang Phương Thạch nói: "Ta nhớ ra rồi, Khiêm Tốn Tu thiếu gia là đường đệ của Na An tiểu thư, chắc là mới được sai đến phụ trách việc buôn bán ở đây phải không?"

"Vị lão tiên sinh này là ai?" Nữ hầu ở cửa cũng không biết tình huống, nhưng cũng hiểu Rhodes Jack không phải là người bình thường.

"Ta tên là Rhodes Jack, ngươi đi nói cho Khiêm Tốn Tu thiếu gia. Nói ta đã tới, hắn sẽ hiểu." Rhodes Jack nói.

Tuy rằng Khiêm Tốn Tu Tô Lam là đường đệ của Na An Tô Lam, nhưng Rhodes Jack cũng không quá tôn kính. Xem tình huống giống như là muốn gặp một người bình thường vậy. Điều này khiến Phương Thạch suy đoán, e rằng Khiêm Tốn Tu Tô Lam trong gia tộc Tô Lam cũng không phải là thành viên trọng yếu.

Nữ hầu ở cửa không dám từ chối. Nàng nhìn Phương Thạch một cái, rồi nhanh chóng đi vào thông báo.

"Phương Thạch tiên sinh, chúng ta vào trong rồi hãy nói." Rhodes Jack nói.

Phương Thạch lại lắc đầu. Ý của nữ hầu lúc nãy, là hy vọng y có thể thông cảm, thật ra cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Hơn nữa, Khiêm Tốn Tu Tô Lam không cho y vào, y lại lén lút đi vào lúc không có ai ở cửa, thật sự quá kinh động. Lúc này, y lắc đầu với Rhodes Jack nói: "Rhodes tiên sinh, vẫn nên đợi một chút đi."

Rhodes Jack chỉ cho rằng Phương Thạch đang đợi Khiêm Tốn Tu Tô Lam ra xin lỗi, cũng không nói gì thêm nữa, gật đầu, cùng Phương Thạch đợi Khiêm Tốn Tu Tô Lam đi ra. Không bao lâu, chỉ nghe thấy một tràng cười lớn trong trẻo, rồi một giọng nói truyền đến.

"Rhodes gia gia đến rồi sao, sao không trực tiếp vào tìm ta?" Khiêm Tốn Tu Tô Lam cười lớn đi tới, nhưng vừa đến cửa, liền phát hiện Phương Thạch, nhất thời nhíu mày nói: "Ngươi lại tới làm gì? Ta đã nói rồi, nơi này của chúng ta không buôn bán với ngươi."

Phương Thạch nhún vai, quay sang nhìn Rhodes Jack. Ý tứ chính là tình hình là như vậy, ông tự liệu mà làm. Tiếp đó, y lại trấn an Tiểu U đang tức giận. Y thì nhẫn nhịn, nhưng Tiểu U đã không chỉ một lần muốn động thủ. Nếu không phải vì nể mặt Na An, Phương Thạch lúc này cũng sẽ không nể nang gì.

"Hồ đồ! Sao lại nói chuyện với Phương Thạch tiên sinh như vậy?" Rhodes Jack quát lớn một tiếng. Đối mặt với Khiêm Tốn Tu Tô Lam này, Rhodes Jack cũng sẽ không khách khí.

"Rhodes gia gia, ông biết hắn sao?" Khiêm Tốn Tu Tô Lam cũng không còn dám làm càn nữa, chỉ cảm thấy tình huống này thật đau đầu.

Địa vị của Khiêm Tốn Tu Tô Lam trong gia tộc Tô Lam thật sự không cao, gần như tương đương với tình cảnh của Paul Grand trong gia tộc Cách Lan. Hắn là đường đệ của Na An Tô Lam không sai, nhưng Na An Tô Lam có biết bao nhiêu đường đệ, mức độ thân cận cũng không giống nhau. Khiêm Tốn Tu Tô Lam thuộc về loại đó, nếu không phải vì từ nhỏ từng theo Rhodes Jack một đoạn thời gian, hắn cũng không tiện gọi Rhodes gia gia.

Thân phận và địa vị của Rhodes Jack trong gia tộc Tô Lam cũng thuộc loại khá cao. Mặc dù là gia tộc phụ thuộc, nhưng chỉ có những thành viên cốt lõi thật sự mới có địa vị cao hơn thân phận của Rhodes Jack. Các thành viên gia tộc Tô Lam, ai nấy đều phải khách khí. Chưa nói đến những chuyện khác, chỉ riêng vì Na An Tô Lam, cũng đủ khiến người ta không thể bỏ qua vị lão quản gia này.

"Phương Thạch tiên sinh là bằng hữu của Na An tiểu thư." Rhodes Jack nói.

Điều này khiến Khiêm Tốn Tu Tô Lam đau đầu. Nếu là bằng hữu của Rhodes Jack thì còn đỡ, Khiêm Tốn Tu Tô Lam tuy có chút kiêng dè Rhodes Jack, nhưng cũng không đến mức không thể đối phó. Nhưng chuyện này liên lụy đến Na An Tô Lam thì hoàn toàn khác. Hiện tại Na An Tô Lam quả thật có ý bị cấm túc, nhưng nếu thật sự cho rằng Na An Tô Lam gặp chuyện gì, thì đó là một sai lầm lớn. Ai cũng biết, Na An Tô Lam hiện tại vẫn là bảo bối quý giá của gia chủ đại nhân, chọc giận nàng thì sẽ có v��n đề.

Mà bây giờ, Na An Tô Lam đang trong cơn thịnh nộ cực độ. Vì vậy, khi biết Phương Thạch là bằng hữu của Na An Tô Lam, Khiêm Tốn Tu Tô Lam mới đau đầu đến vậy.

"Rhodes gia gia, ông nên hiểu rõ Phương Thạch này đang làm gì chứ?" Khiêm Tốn Tu Tô Lam trầm mặc một lát, vẫn không có ý định buông tha.

Dù sao trước đó đã làm nhiều chuyện như vậy, chính là hy vọng Rose có thể giúp hắn một tay. Chỉ cần gây khó dễ cho Phương Thạch, đây cũng là việc rất có hy vọng. Nhưng không ngờ không đợi được nữa, lại xảy ra chuyện này, không muốn công dã tràng, cũng chỉ có thể gượng chống.

"Ta biết, không phải là mở một tiệm thú cưng Ma Thú sao? Dù cho muốn gây phiền phức cho Phương Thạch tiên sinh, thì đó cũng là chuyện của Cách Lan gia tộc, liên quan gì đến ngươi?" Rhodes Jack nói, giọng điệu có chút bất mãn. Gia tộc Tô Lam của họ, từ bao giờ lại phải sợ Cách Lan gia tộc?

"Không phải, Rhodes gia gia, Phương Thạch tiên sinh này đắc tội, không chỉ riêng Cách Lan gia tộc đâu." Khiêm Tốn Tu Tô Lam lắc đầu. Nếu thật sự chỉ là một mình Cách Lan gia tộc, hắn cũng sẽ không để tâm.

"Không chỉ là Cách Lan gia tộc sao?" Rhodes Jack khẽ nhíu mày. Ông nhìn về phía Phương Thạch, nghĩ thầm rốt cuộc đã đắc tội ai mà xem ra không hề đơn giản, mới khiến Khiêm Tốn Tu Tô Lam phải làm như vậy.

"Ngươi nói, chắc là Rose đi." Phương Thạch khẽ cười một tiếng. Quả nhiên mọi chuyện đúng như y đã đoán.

"Đúng là Rose đại nhân. Ta không biết Rose đại nhân muốn ngươi làm gì, nhưng nếu ngươi không đáp ứng, thì chính là không biết điều. Không chỉ ở chỗ ta đây, trong khắp Khải Vân Thành này, không ai có thể buôn bán với ngươi." Khiêm Tốn Tu Tô Lam nói.

"Rose đại nhân, là vị đại nhân vật của Thánh Quang Hội kia sao?" Rhodes Jack cũng muốn bắt đầu tìm hiểu về nhân vật này. Ông chỉ mới nghe nói không lâu, đúng là một đại nhân vật. Nhưng Phương Thạch làm sao lại đắc tội hắn? Xem ý của Phương Thạch, đây cũng không phải hiểu lầm, mà là thật sự có chuyện này.

Điều này khiến Rhodes Jack kinh ngạc không thôi. Phương Thạch đắc tội một gia tộc Cách Lan thì thôi, nhưng lại còn đắc tội loại đại nhân vật này. Tuy nhiên Rhodes Jack cũng không nói gì thêm. Sau khi thấy Phương Thạch gật đầu, ông liền không hỏi lại chuyện này nữa.

Kỳ thực chuyện này Phương Thạch cũng có chút oan ức. Bởi vì Rose tự mình tìm đến cửa, rõ ràng đã hiểu lầm tình huống. Nhưng những việc làm sau đó, Phương Thạch lại không hề cảm thấy hối hận. Nhất là Rose và bọn họ muốn lợi dụng thương nhân, quý tộc của Khải Vân Thành để đối phó Phương Thạch, có thể mang đến cho Phương Thạch một chút phiền toái, nhưng nếu cho rằng như vậy là đủ rồi, Phương Thạch chỉ có thể nói rằng họ đã suy nghĩ quá nhiều.

"Những chuyện này ta không rõ. Bây giờ hãy mang một ít Thổ Hệ Tinh Hạch ra cho Phương Thạch tiên sinh đi." Rhodes Jack không tiếp tục hỏi nữa, mà quay sang nói với Khiêm Tốn Tu Tô Lam về việc này.

Điều này lại khiến Khiêm Tốn Tu Tô Lam đau đầu. Không ngờ Rhodes Jack lại biết chuyện này, còn đưa ra yêu cầu này. Khiêm Tốn Tu Tô Lam chần chờ một lát, vẫn không muốn đáp lại. Hắn nhìn Rhodes Jack, cắn răng nói: "Không được, ta hiện tại mới là Điếm chủ tiệm vật phẩm ma pháp Tô Lam, ta không đồng ý đưa Tinh Hạch cho hắn."

"Tùy ngươi vậy. Chỉ là đây là phân phó của Na An tiểu thư. Nếu như ngươi không muốn đưa, có thể tự mình đi giải thích rõ ràng với Na An tiểu thư." Rhodes Jack căn bản không nói nhảm với đối phương, trực tiếp nói rõ tình huống. Nếu như còn muốn từ chối, ông cũng sẽ không nói gì thêm nữa, việc giải thích thế nào là chuyện của đối phương.

Bản dịch này là công sức của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free