(Đã dịch) Chương 49 : Không cần thiết thêm vào
Bảo La Đức mở cửa tiệm, vốn dĩ đã chuẩn bị rời đi, trong lòng còn đang toan tính làm cách nào mời người của Khải Vân Thương Hội đi theo mình, kết quả nghe Phương Thạch nói vậy, mới hay kế hoạch này lại thành công cốc. Chân hắn loạng choạng, suýt chút nữa thì ngã sấp xuống. Cửa tiệm vụt qua trước mắt, may mắn thay khuôn mặt hắn không va vào cánh cửa.
Mãi một lúc lâu Bảo La Đức mới hoàn hồn, quay người nhìn chằm chằm Phương Thạch, trầm giọng nói: "Ngươi rốt cuộc có ý gì!"
"Chính là ý tứ đó, Bảo La Đức tiên sinh nghe không hiểu thì thôi." Phương Thạch mỉm cười nói, chẳng cho Bảo La Đức cơ hội nói thêm lời nào: "Ngươi không phải muốn rời đi sao, xin lỗi, ta không tiễn."
Bảo La Đức nổi giận đùng đùng, muốn trở mặt nhưng chỉ có thể gắng sức nhịn xuống. Hắn đã nói với Đạo Khắc Grand toàn bộ về kế hoạch này, ngăn cản Đạo Khắc Grand dùng võ lực hành động. Nếu Bảo La Đức dùng võ lực, vậy hắn biết nói sao với Đạo Khắc Grand đây. Hơn nữa, Bảo La Đức chỉ là một chiến sĩ chính thức, ngay cả Đại Chiến Sĩ Đạt Lỗ còn chịu thiệt thòi, với hắn mà nói, muốn động võ lực cũng chẳng làm được gì.
"Được lắm, chúng ta đi!" Bảo La Đức nghiến răng nói, rồi bước thẳng ra ngoài cửa.
Leng keng leng keng, Bảo La Đức dùng sức đóng sầm cánh cửa lại, tiếng chuông lục lạc treo trên cửa phát ra âm thanh chói tai, tiếng chuông vốn êm tai cũng trở nên ồn ào khó chịu. Phương Thạch bĩu môi, nhìn vẻ mặt bất đắc dĩ của Đa Lâm đang đứng sững sờ trước cửa tiệm, hắn cũng không thể trách cứ gì. Đa Lâm quả thực là đi theo Bảo La Đức đến gây sự thật, nhưng xét cho cùng, cũng là vì hắn mà ra. Hơn nữa, Đa Lâm có thể làm được như hiện tại đã là điều không dễ dàng, Phương Thạch cũng không tiện đòi hỏi thêm gì.
"Phương Thạch tiên sinh, thật sự xin lỗi, chuyện này chi bằng để sau hãy bàn." Đa Lâm nói lời xin lỗi với Phương Thạch. Vừa rồi Bảo La Đức lại trực tiếp gọi hắn đi, với cái giọng điệu ra lệnh đó, khiến trong lòng Đa Lâm vô cùng khó chịu. Nhưng cho dù khó chịu đến mấy, Đa Lâm cũng chỉ đành nhẫn nhịn. Hơn nữa, hắn không thể ở lại đây lâu, nếu không Bảo La Đức sẽ cho rằng hắn đang mật báo gì đó cho Phương Thạch, chắc chắn sẽ còn làm khó hắn hơn nữa.
"Được, Đa Lâm tiên sinh, chỉ cần ngươi vẫn xem ta là bằng hữu, bất cứ lúc nào cũng hoan nghênh ngươi quay lại." Phương Thạch mỉm cười nói.
Đa Lâm cười khổ một tiếng, không đáp lời, rồi ra cửa rời đi.
Lúc này, Phương Thạch mới không nhịn được bật cười. Tâm trạng hắn hoàn toàn tốt lên sau khi Bảo La Đức và Đa Lâm rời đi. Tình huống này khiến Lâm Vũ đứng bên cạnh không khỏi nghi hoặc. Coi như lần này không để Bảo La Đức thực hiện được ý đồ, lại còn chọc Bảo La Đức tức giận rời đi, nhưng cũng đâu cần phải vui mừng đến thế chứ – chẳng phải những rắc rối mới chỉ vừa bắt đầu đó sao.
"À, chúng ta tiếp tục ăn cơm đi." Phương Thạch không tiện giải thích, đành đánh trống lảng.
Kỳ thực Phương Thạch vui mừng như vậy, là bởi vì hắn xác định được hành động của gia tộc Grand, hóa ra bọn họ lại muốn gây rắc rối từ những phương diện khác. Điều Phương Thạch lo lắng nhất chính là gia tộc Grand sẽ trực tiếp dùng võ lực. Đối với Phương Thạch, người đang muốn tranh thủ thời gian, đây chính là cục diện tồi tệ nhất. Nhưng hiện tại, gia tộc Grand lại muốn ra tay từ những phương diện khác. Cho dù điều đó thật sự có thể tạo ra một vài phiền toái cho Phương Thạch, thì hắn cũng xem như đang tìm kiếm các loại cơ hội để kéo dài thời gian. Đợi đến khi khoảng thời gian này trôi qua, muốn động vào cửa hàng thú cưng Đại Thạch Đầu nữa, thì sẽ chẳng còn cơ hội nào.
Lâm Vũ thấy Phương Thạch không nói thêm gì, cũng không truy vấn nữa. Bữa trưa này còn chưa ăn xong mà đã liên tục có mấy người đến tận cửa, xem ra cuối cùng cũng có thể thanh tĩnh một lúc. Mặc dù đối với một thương điếm mà nói, sự thanh tĩnh như thế này lại không phải là chuyện tốt.
"À đúng rồi, Phương Thạch, ngươi vừa nói mình không gia nhập Khải Vân Thương Hội, là thật ư?" Lâm Vũ ngồi trở lại ghế, lúc này mới nhớ ra chuyện đó.
Lâm Vũ không rõ lắm về chuyện này, nhưng cũng từng nghe nói rằng ở Khải Vân Thành, bất kỳ thương điếm nào cũng có thể gia nhập Khải Vân Thương Hội. Đây không phải là một thương hội chính thức, mà là do các thương nhân ở Khải Vân Thành tự lập ra. Sau khi gia nhập sẽ phải chịu một số hạn chế, nhưng lợi ích mang lại cũng vô cùng lớn. Không nói gì khác, chỉ riêng việc chia sẻ các kênh buôn bán và thông tin tình báo thôi, đã có thể mang lại lợi ích không nhỏ cho thương điếm rồi.
"Ừm, ta quả thực không hề gia nhập Khải Vân Thương Hội." Phương Thạch gật đầu đáp.
Đối với Phương Thạch mà nói, việc gia nhập Khải Vân Thương Hội có hay không cũng chẳng sao. Người ta vẫn thường nói "hữu xạ tự nhiên hương", Phương Thạch căn bản không hề lo lắng về vấn đề kinh doanh của cửa hàng thú cưng. Hơn nữa, Phương Thạch mở cửa hàng thú cưng, mục đích chính không phải là để kiếm tiền, mà là để luyện cấp. Thế nên cho dù không có mấy mối làm ăn, đối với Phương Thạch mà nói cũng không ảnh hưởng lớn. Chỉ cần không phải hoàn toàn không có doanh thu là được, bởi vậy việc gia nhập Khải Vân Thương Hội, hiện tại là điều không cần thiết. Ngược lại, nếu gia nhập, sẽ bị hạn chế ở nhiều phương diện. Cứ như lời Bảo La Đức nói đó, nếu hắn gia nhập Khải Vân Thương Hội, khi thương thảo vấn đề mặt bằng cửa hàng, Khải Vân Thương Hội hoàn toàn có thể nhúng tay vào. Phương Thạch thì có thể dùng lý do trên để thoái thác, đối phương cũng có thể nói rằng đó là để kiểm tra xem hắn có thật sự đủ tư cách trở thành thành viên của Khải Vân Thương Hội hay không.
Nhưng bây giờ, cửa hàng thú cưng Đại Thạch Đầu không gia nhập Khải Vân Thương Hội, tuy không có được các tiện ích của Khải Vân Thương Hội, nhưng Khải Vân Thương Hội cũng chẳng có cách nào can thiệp vào cửa hàng thú cưng Đại Thạch Đầu. Bằng không thì, Khải Vân Thương Hội là một liên minh thương buôn, một khi Phương Thạch kiện lên Vương Quốc, thì liên minh này cũng phải chịu đả kích.
Đây là những nhận định của Phương Thạch ngay từ đầu, việc gia nhập Khải Vân Thương Hội là không cần thiết, nên hắn sẽ không gia nhập. Còn về phần nói như vậy với Bảo La Đức, chẳng qua chỉ là không muốn để lộ suy nghĩ thật sự của mình mà thôi. Dù sao Khải Vân Thương Hội ở Khải Vân Thành có ảnh hưởng cực kỳ lớn, mở cửa hàng mà không xin gia nhập, thật sự có chút kỳ quái.
"Vậy sao, như thế này sẽ không bị ảnh hưởng gì ư?" Lâm Vũ hỏi.
"Không sao đâu, Khải Vân Thương Hội chỉ là nơi các thương điếm trợ giúp lẫn nhau. Đối với cửa hàng thú cưng của ta, đắc tội với gia tộc Grand, các thương điếm còn lại cũng chẳng thể giúp đỡ ta được gì. Nếu đã như vậy, gia nhập Khải Vân Thương Hội cũng chẳng có tác dụng gì, còn phải chịu nhiều ràng buộc, chi bằng không gia nhập còn hơn." Phương Thạch nói.
Lâm Vũ gật đầu, mặc dù nàng vẫn chưa hiểu rõ lắm, nhưng cũng không muốn cứ mãi quanh quẩn với vấn đề này. Chỉ cần biết rằng, đây không phải là chuyện xấu nhất là được.
"Hơn nữa, mặc kệ các thương điếm khác có giúp đỡ thế nào, mấu chốt vẫn phải xem chính bản thân mình. Nếu ma thú không đạt tiêu chuẩn, cho dù có nói hay đến mấy cũng sẽ chẳng có ai nguyện ý mua. Ta tin rằng những Ma Thú mà ngươi đã chọn đều là tốt nhất." Phương Thạch mỉm cười nói.
Lâm Vũ nghĩ Phương Thạch đã gặp phải bao nhiêu là rắc rối, dù biết Phương Thạch mở cửa tiệm không phải vì các nàng, nhưng trong lòng vẫn ôm một phần áy náy. Hơn nữa, rắc rối cứ liên tục tìm đến cửa, tuy Phương Thạch đều giải quyết ổn thỏa, nhưng khó tránh khỏi sẽ cảm thấy phiền muộn. Để an ủi Phương Thạch, nàng đang gắp cho hắn một ít đồ ăn. Nghe Phương Thạch nói vậy, nàng không khỏi có chút đỏ mặt.
"Ăn nhanh đi, ăn xong ta còn phải dọn dẹp bàn ăn nữa." Lâm Vũ vội đánh trống lảng.
Phương Thạch thấy vậy, cũng không nói thêm lời nào, nhanh chóng giải quyết bữa cơm. Lâm Vũ thì sau khi dùng bữa trưa cùng Phương Thạch, liền thu dọn bàn ăn rồi nhanh chóng rời đi. Trong tiệm này lại chỉ còn lại một mình Phương Thạch. Thấy không có việc gì, Phương Thạch lại bắt đầu cường hóa Ma Thú. Tuy rằng không ít phiền phức ập đến, nhưng đối với Phương Thạch mà nói, đó lại là một tin tốt. Hơn nữa, Lâm Vũ cũng đã tới, khiến Phương Thạch cảm thấy rất vui vẻ. Điều duy nhất khiến Phương Thạch có chút để tâm, vẫn là Liên Na kia. Phương Thạch luôn cảm thấy lai lịch của Liên Na có chút không tầm thường, nhưng nếu nói là phiền phức thì, Liên Na tuy có chút giọng điệu khiêu khích, nhưng thật sự không cảm nhận được chút địch ý nào.
Những dòng ch�� này là công sức chuyển hóa của đội ngũ Truyện Free, kính mời quý độc giả thưởng thức.