(Đã dịch) Dị Giới Thiết Huyết Thương Đồ - Chương 112: Thiên ban
Ngoại hình Tôn Triêu Dương hoàn toàn khác với vị Thần Bộ mà Cao Phi hình dung trong lòng. Dáng người ông ta không cao lớn, không oai vệ, trông hệt như một người qua đường bình thường, chẳng có gì nổi bật. Từ người ông ta, Cao Phi không hề cảm nhận được bất kỳ áp lực nào. Một người như vậy mà cũng là Thần Bộ sao?
"Trường Phong, tìm ta có chuyện gì?" Tôn Triêu Dương đạm nhiên hỏi, giọng nói không quá thân thiết nhưng cũng không khiến người ta thấy phản cảm, giữ khoảng cách vừa phải.
"Tôn ca, vị này là đại nhân của chúng ta, thành viên thăm dò Nguyên Thần Đường Cao Phi Cao đại nhân." Cố Trường Phong không phải loại người khéo ăn nói, ngoài việc giới thiệu hai bên, anh ta không biết phải nói gì thêm.
"Tôn huynh, Cao Phi xin chào." Cao Phi chắp tay chào. Xét về thân phận, hai người tương đương nhau, một người là Thần Bộ chính thức, một người là thành viên thăm dò chính thức, thuộc các đường khác nhau.
"Cao huynh khách khí, không biết tìm Tôn mỗ là vì việc công hay việc tư?" Tôn Triêu Dương chắp tay đáp lễ. Xem ra ông ta không phải người thích nói chuyện vòng vo, trực tiếp hỏi mục đích của Cao Phi.
"Cứ xem là nửa công nửa tư đi. Cao Phi có một số thí nghiệm cần một tử tù, và phải là nguyên võ giả. Thực lực không quan trọng, chỉ cần là nguyên võ giả là được." Cao Phi nói.
Tôn Triêu Dương khẽ nhíu mày, do dự một lát rồi nói: "Cao huynh, nếu là việc công thì xin Nguyên Thần Đường gửi công văn. Nếu là việc tư, ta có thể nghĩ cách giúp đỡ. Tù nhân nguyên võ thì có, nhưng số lượng không thể nhiều. Với khả năng của ta, nhiều nhất cũng chỉ giúp Cao huynh có được hai, ba người, hơn nữa thì đành chịu."
Đây là nể mặt Cố Trường Phong. Đừng thấy Nguyên Thần Đường có nhiều đặc quyền, Thần Phạt Đường lại càng có nhiều đặc quyền hơn. Từ trước đến nay, trong cuộc cạnh tranh giữa các bộ đường của Thần Bộ, ba đường kia đều ở thế yếu. Trong số hai đường Thiên Ban và Thần Phạt, Thiên Ban Đường gần như là nơi dưỡng lão, chỉ mang tính trang trí, còn thực sự gánh vác trọng trách thì chỉ có Thần Phạt Đường.
Bất kể trong hoàn cảnh xã hội nào, quyền lực hành pháp và trừng phạt đều là cơ cấu bạo lực đặc quyền tuyệt đối, cũng là công cụ mà những kẻ ở địa vị cao nhất phải nắm giữ.
Bởi vậy, Tôn Triêu Dương căn bản không cần nể mặt Cao Phi. Thành viên thăm dò Nguyên Thần Đường không có quyền quản Thần Bộ, ngược lại, Thần Bộ lại có quyền quản chế, thậm chí bắt giữ các thành viên thăm dò.
Thần Tượng Cục thì lại khác. Đừng thấy Thần Tượng Cục không có thực quyền, nhưng bất kể ngành nào, đều có lúc cần đến Thần Tượng Cục. Thần Bộ thường xuyên phải đối mặt với những kẻ hung ác tột cùng, cực kỳ khát cầu nguyên khí, nên cơ hội cần đến Thần Tượng Cục lại càng nhiều. Do đó, Tôn Triêu Dương mới nể mặt Cố Trường Phong.
"Thí nghiệm của Cao mỗ nói ra có chút động trời, dù có báo cáo lên, cấp trên rất khó có thể hỗ trợ, nên chỉ có thể coi là nửa công nửa tư. Kết quả thí nghiệm rất có thể sẽ có nhiều người chết, Cao mỗ không có cách nào lo liệu chuyện này. Xin ngài xem xét liệu có thể tìm cách nào không? Cao mỗ có thể bỏ tiền, dù sao những tử tù đó cũng đã định phải chết. Thí nghiệm thực hiện trong nội đường Thần Phạt cũng vậy, như vậy có thể đảm bảo bọn họ không thể sống sót rời khỏi đây. Nếu thí nghiệm may mắn thành công, Cao Phi sẽ thỉnh cầu cấp trên giảm tội cho họ, đó cũng là điều tử tù nên nhận được. Còn được hay không thì đến lúc đó hãy hay. Bất kể kết quả thế nào, đều có thể đảm bảo tử tù không cách nào thoát khỏi Thần Phạt, sao không biến cái chết vô ích thành có ích?" Cao Phi nói.
Hắn không có cửa nào khác, chuyện này nói ra không ai tin, e rằng ngay cả Triệu Oanh, người rất hỗ trợ hắn cũng sẽ không tin. Khó khăn lắm mới tìm được một người có thể nói chuyện, Cao Phi không muốn bỏ lỡ.
Về phần mua nguyên võ nô lệ, hoặc tự mình ra ngoài cướp người, theo Cao Phi thấy, khả năng này không cao. Ngay cả khi Cao Phi trong tay có không ít nguyên thạch, cũng không mua được mấy nguyên võ nô lệ.
"Cái này..." Tôn Triêu Dương có chút khó xử, ngẩng đầu nhìn Cao Phi một cái, ánh mắt hơi lộ vẻ khó chịu. Yêu cầu của ngươi quá đáng rồi.
Cao Phi khoát tay, một khối nguyên thạch rơi vào tay Tôn Triêu Dương: "Cao mỗ có chút tích trữ, chuyện này, nếu không được coi là việc công thì xem như việc tư, ta nguyện ý bỏ ra những tích trữ này. Nếu thất bại, mọi lỗi lầm đều do ta chịu. Nếu thành công, Thần Phạt sẽ không có bất kỳ tổn thất nào, không chỉ nhận được nguyên thạch, công lao này, tự nhiên cũng có phần của Thần Phạt. Tôn huynh nghĩ sao?"
Khi muốn hòa nhập vào một tổ chức, không thể chỉ nhìn thấy cấp trên, mà còn phải xem xét đồng nghiệp, thậm chí là cấp dưới. Tiền thì kiếm không bao giờ hết. Tương tự, công lao thì không thể giành hết, đôi khi chia sẻ công lao của mình cho mọi người sẽ dễ dàng hơn để nhanh chóng hòa nhập vào một tập thể.
Cao Phi đã sớm thuộc lòng chiến lược mà Lâm Phong truyền cho hắn. Mặc dù có rất nhiều điều vẫn chưa thể lý giải, anh ta vẫn nguyện ý tin tưởng chiến lược của Lâm Phong.
Cao Phi rất tâm đắc với những câu châm ngôn cảnh tỉnh mà Lâm Phong đưa ra, như: "cái sào thò ra trước dễ gãy trước", "cây cao gió lớn".
Về phần những chuyện như "công cao át chủ", tạm thời chưa cần để ý.
"Được thôi, ta có thể thử xem." Tôn Triêu Dương gật đầu nói, không khách khí nhận lấy nguyên thạch. Một khối nguyên thạch có giá trị ít nhất hơn vạn kim tệ. Tôn Triêu Dương vốn không quan tâm kim tệ, nhưng nguyên thạch thì lại khác.
Thân là Thần Bộ, Thần Phạt Đường mỗi tháng đều có hạn mức nguyên thạch miễn phí phát cho các Thần Bộ, nhưng loại tài nguyên như nguyên thạch này, ai mà lại chê nhiều? Ngay cả khi bản thân đã đủ dùng, người nhà và bạn bè cũng cần đến.
"Vậy nhé, ta lập tức đi tìm thủ trưởng báo cáo. Sáng mai, các ngươi cứ chờ tin, còn được hay không thì ta không dám chắc." Tôn Triêu Dương nói.
Từ biệt Tôn Triêu Dương, Cao Phi còn chưa đi ra đường cái của Thần Bộ thì đã bị hai lão giả mặt mũi hồng hào chặn đường. Đại lộ Thần Bộ là khu vực riêng của Thiết Huyết Đường, muốn đi vào phải xuất trình lệnh bài tương ứng, nên không thể có người ngoài.
"Hai vị tiền bối có chuyện gì ư?" Không cần biết có quen biết hay không, dù sao cũng là người của Thần Bộ. Gặp người lớn tuổi thì nên chào trước, ăn nói khéo léo chẳng mất gì. Cao Phi ở Thiết Huyết Thương Minh tên tuổi không đáng kể, chỉ là một tiểu nhân vật.
"Ngươi là thành viên thăm dò ban thứ tư Nguyên Thần Đường, Thần Bộ Cao Phi?" Lão giả nheo mắt cười hỏi.
Cao Phi còn chưa cảm thấy gì, nhưng bốn người phía sau hắn đã hơi kích động. Là con cháu trực hệ của Thiết Huyết, bọn họ lập tức nhận ra, hai vị này là Thiên Sứ của Thiên Ban Đường.
Nếu nói gặp phải Thần Bộ của Thần Phạt Đường có thể khiến người ta hai chân run lên, thấy điềm xui xẻo trước mắt, thì nhìn thấy Thiên Sứ của Thiên Ban Đường lại nhất định là điềm may mắn liên tục.
Bởi vậy, trong nội đường Thần Bộ, Thiên Ban Đường là nơi được yêu thích nhất. Thiên Ban Đường chỉ phụ trách khen thưởng, không cần làm nhiệm vụ, không có nguy hiểm, là nơi chuyên dành cho những lão thần có công, đã nghỉ hưu vì nhiều lý do khác nhau.
"Gặp qua hai vị Thiên Sứ." Bốn người dưới sự dẫn dắt của Nhạc Thi, đồng loạt chào. Ngay cả Diêu Tinh cũng trở nên rất ngoan ngoãn. Đừng thấy những lão giả này thực lực không mạnh, nhưng họ đều là tiền bối lão làng của Thần Bộ Đường, không có công lao hiển hách thì dù đã nghỉ hưu cũng không có tư cách tiến vào Thiên Ban Đường dưỡng lão.
Chỉ cần gặp phải Thiên Sứ của Thiên Ban Đường, nhất định sẽ có chuyện tốt. Bởi vậy, những vị tiền bối lão làng này, bất kể đi đến đâu đều được chào đón nồng nhiệt.
"Ừm, các cậu cũng không tệ." Hai vị lão giả liên tục gật đầu, ánh mắt lướt qua gương mặt năm người, trong lòng vui vẻ. Những người này cũng đều là những trụ cột tốt của Thiết Huyết.
"Gặp qua hai vị Thiên Sứ, tiểu tử Cao Phi." Biết được thân phận của hai vị, Cao Phi rất vui. Nếu không đoán sai, phần thưởng từ Phương Thiên Nhai sắp được ban xuống.
Tuy rằng trên tay hắn còn có chút nguyên thạch, nhưng cũng không dám lấy ra quá nhiều, nếu không thì chẳng có cách nào giải thích, dù sao khi dò xét mỏ nguyên thạch, hắn thực tế đã biển thủ không ít. Tin rằng Phương Thiên Nhai cũng biết điều đó, nhưng chút tư lợi nhỏ này, họ căn bản không bận tâm. So với một mỏ khoáng sản khổng lồ có trữ lượng vượt quá 1,7 tỷ khối, thì điều đó không đáng nhắc tới.
"Lão phu Quý Vân, đây là lão hữu Hạ Phong của ta. Chúng ta nhận được Thiên Ban Quyển Trục do Hội đồng Quản trị Thương Minh ban xuống. Ngươi chuẩn bị sẵn sàng chưa?" Lão giả vừa nói, vừa từ sau lưng lấy ra quyển trục và mở ra.
Bất kể Cao Phi có chuẩn bị sẵn sàng hay không, Quý Vân khẽ ho một tiếng rồi đọc thì thầm: "Hậu bối Thiết Huyết tư hữu, Thần Bộ Nguyên Thần, thăm dò khai thác, chân thành lập chí, dũng mãnh hăm hở tiến lên..."
Một tràng dài những lời sáo rỗng, đủ để đọc trong một khắc đồng hồ, toàn những lời hay nhưng không có một câu thật tình, không đề cập Cao Phi rốt cuộc đã lập công trạng gì. Mãi đ��n đoạn cuối cùng mới là nội dung khen thưởng: "Thiên Ban Cao Phi, kim tệ một trăm vạn, nguyên thạch mười vạn, để tư cổ vũ..."
Tiếp theo lại là một đoạn dài, đại ý là để Cao Phi không phụ Thiết Huyết, và những lời sáo rỗng khích lệ tương tự.
"Tiểu tử, làm không tồi." Quý Vân nói, nhét quyển trục, một kim phiếu và một chiếc hộp nhỏ vào tay Cao Phi.
"Cao Phi, ngươi gia nhập Thiết Huyết chưa lâu mà có thể có phần thưởng này, quả thật không tầm thường. Thiên Ban Quyển Trục cấp ba này có thể chống lại một lần Thần Phạt cấp ba. Kim phiếu có thể đổi ra kim tệ, trong hộp là chìa khóa kho tư nhân của ngân hàng. Bằng Thiên Ban Quyển Trục và chìa khóa, ngươi có thể đến ngân hàng tư nhân để nhận nguyên thạch." Hạ Phong giải thích.
Bốn người Nhạc Thi đã sớm nghe mà choáng váng. Bọn họ đương nhiên từng gặp qua khen thưởng từ Thiên Ban Đường, nhưng phần thưởng phong phú đến vậy lại là lần đầu tiên nghe nói.
"Hạ lão, ý của 'Thần Phạt cấp ba' là gì ạ?" Cao Phi hỏi. Hai phần thưởng sau nghe liền hiểu, nhưng quyển trục có thể chống lại một lần Thần Phạt cấp ba là cái quái gì?
Hạ Phong mỉm cười nói: "Con người ta, khó tránh khỏi phạm sai lầm. Nếu nhiệm vụ bất lợi, hoặc vô tình phạm phải luật sắt, tự nhiên sẽ phải chịu sự xử lý của Thần Phạt. Xử lý Thần Phạt chia làm bốn cấp. Nặng nhất là cấp bốn, bao gồm phản bội Thương Minh, mưu sát thủ trưởng, bán đứng cơ mật Thiết Huyết và một số tội danh khác. Đó là tuyệt đối không dung thứ, không cần bàn cãi. Kém hơn một bậc là cấp ba, bao gồm nhiệm vụ thất bại, hoặc hành động tự ý gây ra hậu quả nghiêm trọng, xúc phạm cấp trên, thậm chí ra tay hoặc có hành vi trái luật. Tất cả đều sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc. Hình phạt nghiêm khắc ra sao thì ngươi có thể tự tra cứu trong luật Thiết Huyết." Hạ Phong nói.
Cao Phi hiểu rồi. Nếu bản thân phạm tội cấp ba, dựa vào quyển trục này, liền có thể có một lần cơ hội miễn trừ trừng phạt. Điều này cũng không tệ, đúng là thứ tốt. Nếu có cơ hội, kiếm thêm vài cái, tốt nhất là có thể lấy được Thiên Ban Quyển Trục cấp bốn.
Cao Phi đã nghĩ quá xa. Cấp bốn Thần Phạt là cấp cao nhất, điều đầu tiên chính là phản bội Thương Minh. Bởi vậy, trong Thiết Huyết Thương Minh, Thiên Ban Quyển Trục cao nhất chính là cấp ba, căn bản không có Thiên Ban Quyển Trục cấp bốn. Phản bội Thương Minh thì phải chết, loại vi phạm này, bất kể là ai phạm phải thì kết quả đều như nhau.
"Được rồi, Thiên Ban đã hoàn thành. Tiểu tử không tồi, sau này có cơ hội, có thể đến Thiên Ban Đường của chúng ta ngồi chơi, kể cho những lão già này nghe chuyện của ngươi." Hạ Phong nói. Bọn họ cũng rất tò mò. Thông thường Thiên Ban Quyển Trục sẽ nói rõ đã lập được công trạng gì, nhưng lần này lại rất mập mờ, không hề đề cập đến công trạng của Cao Phi, vậy mà phần thưởng lại vô cùng phong phú.
Bản văn chương này được biên tập công phu bởi đội ngũ truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.