(Đã dịch) Dị Giới Thiết Huyết Thương Đồ - Chương 61: Nhân tình
Cao Phi nghe hiểu, hóa ra là đang tính toán điều này. Khúc Nguyên muốn thông qua tấm đệ tử bài này để cầu Odin giúp đỡ. Chỉ cần Odin ra mặt, với thực lực của ông ấy, đừng nói một Đại tôn giả cấp tám, cho dù là một vị Thiên thần cũng có thể giải quyết được.
Đáng tiếc, Khúc Nguyên không biết, Odin không chỉ gây ra tai họa còn lớn hơn cả Công Tôn gia, hơn nữa ông ấy đã quy tiên.
"Khúc huynh, nếu ngươi muốn thông qua tấm đệ tử bài này để cầu Odin tiền bối giúp đỡ, thì thôi vậy." Cao Phi tiếc nuối lắc đầu. Khúc Nguyên này trông có vẻ âm hiểm, nhưng thực ra cũng không đến nỗi tệ. Trước đó nói nhiều điều như vậy, cuối cùng mới đưa ra yêu cầu này, theo Cao Phi thấy, cũng không quá đáng.
Đương nhiên, đây là góc nhìn khác biệt. Theo Khúc Nguyên, tấm đệ tử bài đó thuộc về Cao Phi, nếu hắn đoạt lấy để dùng thì tự nhiên là không đúng. Nhưng Cao Phi lại không cảm thấy tấm đệ tử bài đó là của mình, thì bản thân hắn và Công Tôn gia chẳng có việc gì.
"Vì sao?" Khúc Nguyên hơi biến sắc mặt. Hắn biết để Cao Phi giao ra tấm đệ tử bài rất khó, nên mới kể nhiều chuyện về Công Tôn gia. Không ngờ Cao Phi vẫn thẳng thừng cự tuyệt như vậy.
"Odin tiền bối đã quy tiên." Cao Phi nói.
"Cái gì? Odin tiền bối đã quy tiên ư? Ngươi nói bậy!" Khúc Nguyên căn bản không tin. Lão sư hắn đã ca ngợi Odin tiền bối tận trời, nghe nói Odin tiền bối cùng cấp vô địch, làm sao có thể chết đư��c chứ?
"Chuyện này là sự thật hiển nhiên, e rằng Khúc huynh phải thất vọng rồi."
Khúc Nguyên thất vọng rời đi. Lúc đi, hắn vẫn không tin, chỉ cho là Cao Phi viện cớ. Ánh mắt hắn lóe lên, tự nhủ: Nếu mềm không được thì...
Hôm nay khách đến đặc biệt đông. Vừa tiễn Khúc Nguyên đi, lại một đệ tử Công Tôn gia khác đến cầu kiến. Vị này còn cứng rắn hơn Khúc Nguyên nhiều. Cao Phi ngại nói nhiều với hắn, trực tiếp báo cho hắn biết tin Odin đã quy tiên. Người còn chẳng có, có đòi nhiều cũng vô ích.
Trong số đó cũng có người tương đối cố chấp, thậm chí còn có kẻ đòi dùng nguyên khí để trao đổi. Nhiều người đến khiến Cao Phi bị làm cho khó chịu. Tấm đệ tử bài này, e rằng không chỉ có thể cầu Odin, nhất định còn có nguyên nhân khác.
Lúc Công Tôn tiểu muội ngồi trước mặt Cao Phi, trời bên ngoài đã nhá nhem tối. Suốt ngày hôm nay, hắn chẳng làm được gì, chỉ toàn đối phó với người của Công Tôn gia.
"Công Tôn cô nương, cô đến vì tấm đệ tử bài này?" Nói nhiều đã mệt, Cao Phi không đợi nàng hàn huyên, trực tiếp hỏi.
"Là để mượn. Mong Cao sư huynh cho ta mượn dùng một chút." Công Tôn tiểu muội nghe liền rõ ngay. Trước nàng, Công Tôn gia đã có người đến. Trông Cao Phi có vẻ khá thiếu kiên nhẫn, chắc chắn không phải chỉ có một, hai người đến.
"Nếu là cầu Odin tiền bối thì thôi, tiền bối đã quy tiên rồi."
"A!"
"Xin hỏi Cao sư huynh, Odin tiền bối vì sao lại quy tiên?" Công Tôn tiểu muội hỏi. Vấn đề này trước đây cũng có người hỏi qua, Cao Phi ngại giải thích với họ, chỉ nói là không tiện tiết lộ.
"Trọng thương." Vì nể mặt Công Tôn Diễn, Cao Phi nói thêm hai chữ.
"Trọng thương..." Công Tôn tiểu muội rõ ràng không tin. Với thực lực của Odin, chỉ cần không bỏ mình tại chỗ, thương tổn nào mà không chữa khỏi được?
Suy nghĩ lại, nàng liền hiểu ra. Dù sao nàng là con gái Công Tôn gia, lại là gia chủ đương nhiệm, biết nhiều tin tức hơn các đệ tử trong môn.
"Thế nhưng... có phải do Thông Thần Châu gây ra không?"
Đây là người thứ ba, ngoài Odin và Áo Diệu, nhắc đến Thông Thần Châu. Tim Cao Phi đập nhanh hơn một nhịp. Hắn không muốn ai nhắc đến Thông Thần Châu nhất. Ngay cả Công Tôn gia, dù chưa hoàn thành Bổ Thiên Thư, cũng đã thu hút vô số ánh mắt, khiến một thế gia trăm năm phải sống cảnh như chó nhà có tang. Cao Phi còn kém xa Công Tôn thế gia, nếu bị theo dõi, e rằng sẽ tan xương nát thịt.
Có lời giải thích của Odin về Thông Thần Châu, hắn biết Thông Thần Châu không phải là vạn năng. Đừng nói gặp phải Thiên thần, cho dù là gặp phải Tôn giả, hắn cũng chưa chắc có cơ hội chạy đến mật thất.
"Ta không biết, chỉ nghe nói Odin tiền bối bị ba vị cường giả vây công, còn những chuyện khác thì không rõ lắm." Đây đã là giới hạn mà Cao Phi có thể nói. Nói nhiều hơn nữa, dễ bị người khác nghi ngờ.
Công Tôn Tuệ Mẫn trông có vẻ rất chán nản, xem ra nàng đã nghĩ hết mọi biện pháp, Odin là đường lui cuối cùng của nàng sao?
Khẽ hắng giọng, Cao Phi tò mò hỏi: "Công Tôn cô nương, theo ta được biết, Công Tôn Diễn tiền bối, từng là một Thần tượng đại sư hàng đầu. Ông ấy đã từng chế tạo nguyên khí cho rất nhiều cường giả cấp cao nhất, chẳng lẽ không có ai chịu ra tay giúp đỡ sao?"
"Cha ta từng giúp đỡ ba vị cường giả đỉnh cao. Một vị trong đó đã lạc vào cấm địa, sống chết ra sao không rõ. Một vị khác thì bị người khác giữ chân."
Nghe có vẻ vòng vo, nhưng Cao Phi hiểu. Có kẻ muốn nhắm vào Công Tôn gia, trong số đó có một vị cường giả. Thảo nào kẻ truy đuổi chỉ là cường giả cấp tám. Nếu là Thiên thần, đoàn người Công Tôn tiểu muội căn bản không thể đến được Bạch Vân Thương Thành.
"Vậy còn có những biện pháp khác không?" Cao Phi hỏi. Hắn cũng thay Công Tôn tiểu muội phát sầu. Bản thân hắn đúng là có phiền phức, nhưng hôm nay đã vào Bạch Vân Thương Thành, phiền phức này đã vơi đi một nửa. Chờ mấy ngày nữa rời khỏi đây, chỉ cần Áo Diệu không truy đuổi, vậy cơ bản là chẳng còn phiền phức gì.
Phiền phức của Công Tôn gia, so với phiền phức của hắn còn lớn hơn nhiều.
Công Tôn tiểu muội lắc đầu: "Đây là số mệnh rồi, đã làm phiền Cao sư huynh."
Nói xong, nàng đứng dậy, khom người hành lễ, rồi xoay người đi ra ngoài. Cao Phi trong lòng có chút không đành lòng. Nói đi nói lại, hắn đúng là đã nhận ân huệ của người ta. Tấm đệ tử bài tuy rằng không dùng, nhưng khi đó hắn đã chuẩn bị dùng nó.
Cao Phi cảm thấy, mình đúng là đã nợ Công Tôn gia một món ân tình không hề nhỏ.
Cao Phi không thích thiếu nợ ai. Từ khi gia đình phá sản, gánh món nợ khổng lồ từ bên ngoài, hắn liền ngày đêm muốn trả hết số tiền này. Hiện tại cuối cùng cũng có tiền, nhưng lại không có cơ hội để trả, số phận trêu ngươi mà.
Nếu không, trả lại họ một món ân tình dù không có thật?
Hắn không thích thiếu nợ người khác, cũng không thích người khác thiếu nợ mình.
"Công Tôn tiểu muội, xin dừng bước!" Nghĩ đến đây, Cao Phi nói.
Công Tôn Tuệ Mẫn trong lòng vui vẻ, xoay người nhìn về phía Cao Phi. Chỉ cần nghe cách xưng hô trước đây, có thể nhận ra Cao Phi không thân thiện. Lần gặp đầu tiên Cao Phi đã bật thốt gọi là Công Tôn tiểu muội, vậy mà đêm nay vẫn xưng là Công Tôn cô nương, ý tứ trong đó đã quá rõ ràng.
"Chớ vội vui mừng. Ngươi nên biết, thực lực của ta rất thấp, phía sau không có thế lực nào. Bản thân ta còn đang mang một thân phiền phức. Ta cũng không lừa ngươi, thực ra chúng ta cũng là cùng nhau chạy nạn đến Bạch Vân Thành." Cao Phi nói đơn giản mấy câu. Loại phiền phức này, đối với Công Tôn gia mà nói, thật sự không đáng kể.
Công Tôn gia quả thực suy tàn, nhưng có người ủng hộ. Có thể giữ chân được một vị Thiên thần, tất nhiên là có một vị Thiên th��n khác ra mặt, mặt mũi này cũng không nhỏ.
Lăng Phong Đường, một cung phụng đỉnh cấp lục giai, Công Tôn gia căn bản chẳng thèm để mắt tới. Ngay cả khi đang mang một thân phiền phức, họ cũng sẽ không lưu tâm. Tùy tiện một chút ân tình cũng có thể khiến toàn bộ Lăng Phong Đường trên dưới loạn thành một mớ bòng bong.
Phiền phức của Công Tôn gia đến từ chính Thiên thần, ngay cả Thiên Tôn nàng còn không sợ.
"Theo Cao mỗ được biết, Công Tôn tiền bối còn từng giúp đỡ hai vị cường giả cấp cao nhất khác. Chỉ là hành tung của họ bất định, nhưng quả thực có để lại tín vật. Nếu có thể tìm được họ, có thể chuyện này còn có cơ hội hóa giải." Cao Phi nói.
Dù sao cũng có hai phần ân tình Thiên thần, hơn nữa khả năng tìm được họ cũng không lớn. Nếu thật sự tìm được, ân tình của Công Tôn gia hắn coi như đã trả. Không tìm được thì cũng chẳng có cách nào.
"Ồ?" Công Tôn Tuệ Mẫn kinh ngạc, còn có chuyện như thế này sao, nàng làm sao lại không biết?
Đối với một Thần tượng đỉnh cấp mà nói, giúp người chế tạo nguyên khí theo yêu cầu là nghề chính, kiếm tiền công cũng là bình thường. Nhưng khi đạt đến cấp Tôn giả, việc đó không còn đơn thuần là bán tài năng nữa. Bất kỳ món nguyên khí nào cũng cần tốn thời gian dài và tinh lực, há có thể so sánh với tiền công đơn thuần?
Ân tình, mới là thù lao giá trị nhất, cũng là chỗ dựa vững chắc cho một thế gia Thần tượng. Gia tộc nào có nhiều ân tình lớn, thế gia đó khi hoạt động bên ngoài sẽ nhận được càng nhiều sự tôn trọng và tiếng nói.
Công Tôn thế gia cũng vậy. Trước khi Công Tôn Diễn quy tiên, ông đã giao tất cả di sản gia tộc cho Công Tôn Hạc, sau đó lại truyền tới tay Công Tôn Tuệ Mẫn.
Trong số những di sản này, xếp ở vị trí thứ nhất chính là Thần tượng thuật của Công Tôn gia, bao gồm cả Bổ Thiên Thư chưa hoàn thành. Vị trí thứ hai chính là ân tình, có Thiên thần, có Tôn giả, thậm chí còn có cung phụng và võ sư. Xếp hạng sau cùng mới là các tài vật tích lũy như nguyên khí, tài liệu, tiền vàng, bất động sản.
"Là như thế này, trước kia Công Tôn tiền bối khi hành tẩu Xích Nguyên, từng kết hai đoạn th��m duyên. Theo thứ tự là Hồ Liệt và Chính Quân Tử, hai vị tiền bối..." Cao Phi phát hiện, mình có thiên phú nói dối, mắt không hề chớp lấy một cái, chơi trò "di hoa tiếp mộc" (chuyển cái này sang cái kia), liền đem ân tình của Odin gán lên người Công Tôn Diễn.
"Thực ra thì, đây không hoàn toàn là ân tình của Công Tôn tiền bối, có một phần rất lớn đến từ Odin tiền bối. Ngược lại Công Tôn tiền bối là nói như vậy, còn cụ thể thì ta cũng không rõ." Cao Phi sẽ không ngốc đến mức đem toàn bộ ân tình cho Công Tôn Diễn. Nếu Công Tôn Tuệ Mẫn muốn hai phần ân tình này thì phải làm sao?
Sau khi gia đình phá sản, ngoại trừ một đoạn thời gian đầu tiên khắp nơi vấp phải trắc trở, bị người khác đùa giỡn, sống dở chết dở, Cao Phi đã nhanh chóng trưởng thành.
Công Tôn tiểu muội chớp đôi mắt to, phân biệt thật giả, rất nhanh liền hiểu ra. Cha nàng quả thực có để lại một phần ân tình, nhưng phần ân tình này chưa chắc là của hai vị tiền bối đó, mà là một cách khéo léo để chuyển lên người Cao Phi. Rốt cuộc phần ân tình này đến từ đâu, e rằng chỉ có Cao Phi mới biết, nhưng hắn không muốn nói.
Từ thái độ của Cao Phi có thể thấy, hắn muốn trả món ân tình này, nhưng nó chưa đủ lớn đến mức Cao Phi phải quên mình mà liều mạng.
Để lại chút hơi ấm cho hậu bối, đây vốn dĩ là đặc quyền của cường giả.
Đương nhiên, ngoài đặc quyền này, nó còn có thể mang đến tai họa cho hậu bối.
"Nói cách khác, hai vị tiền bối này hiện đang ở đâu thì không ai biết?" Tĩnh táo lại, Công Tôn Tuệ Mẫn coi như thông minh.
Theo Cao Phi thấy, Công Tôn Tuệ Mẫn cũng không thích hợp làm gia chủ. Một thế gia suy tàn, đối với nàng mà nói lại càng khó khăn. Chi bằng giao ra Bổ Thiên Thư, giải tán đệ tử trong môn, sống một cuộc sống an phận sẽ tốt hơn.
"Đúng là như vậy." Cao Phi gật đầu nói, trong lòng cũng nhẹ nhõm hơn không ít. Chỉ cần nói ra một hướng đi, chuyện tiếp theo sẽ diễn biến thế nào cũng không liên quan đến hắn nữa. Món ân tình kỳ quái này cũng coi như đã trả xong.
Thực tâm mà nói, Cao Phi không hề thừa nhận món ân tình này, nhưng vẫn luôn cảm thấy phải làm chút gì đó mới x���ng đáng với lương tâm.
Sau khi sự việc xảy ra, tỉnh táo lại, Cao Phi tự hỏi, phải chăng mình là một người tốt?
"Chính Quân Tử? Tên này có chút quen tai, hắn thực sự là cường giả cấp cao nhất sao?" Công Tôn tiểu muội đối với các cường giả đỉnh cao trên đại lục Xích Nguyên vẫn có khá nhiều hiểu biết. Hai vị mà Cao Phi nói, nàng đều không có ấn tượng gì, không phải là nói dối đấy chứ.
Mọi bản quyền đối với phiên bản văn bản đã được biên tập này đều thuộc về truyen.free.