(Đã dịch) Dị Giới Thủy Quả Đại Hanh - Chương 115: Tiểu tinh linh vĩnh bất vi nô
Thương nhân mua hộ trái cây Chu Khôn bước chân lên con đường đến dị giới. Anh ta không tự sản xuất trái cây, mà chỉ là một người vận chuyển hàng hóa ở dị giới.
Nơi Bì Lư Khắc Tư ở đã trở thành điểm đến quen thuộc của Chu Khôn, bởi lẽ nhà máy nước trái cây mỗi ngày tiêu thụ một lượng lớn, nếu chậm trễ bổ sung hàng sẽ rất dễ bị gián đoạn nguồn cung.
Tất nhiên, anh ta không quên lời hứa tặng Bì Lư Khắc Tư một sợi dây chuyền lớn lần trước. Khi Chu Khôn định quay lại cửa hàng cũ để đặt hàng, anh mới phát hiện cửa tiệm đó đã đóng cửa từ lúc nào không hay. May mắn thay, các cửa hàng trang sức trực tuyến có chất lượng cũng không tồi. Chu Khôn nhìn sợi dây chuyền trong tay, nó có chất lượng sánh ngang với xích sắt, và anh nghĩ Bì Lư Khắc Tư chắc hẳn sẽ thích nó.
"Đại nhân, tiểu nhân vì ngài dâng lên bộ trang sức mới chế tác đặc biệt này. Sợi dây chuyền này hoàn toàn có thể kết hợp với viên bảo thạch xanh biển mà ngài đã có để tạo thành một bộ."
Bì Lư Khắc Tư rất hài lòng với món trang sức Chu Khôn mang tới. Quả nhiên không uổng công 3000 cây Lạt Quả.
"Người của ta, gần đây ta đã làm theo lời ngươi, thường xuyên xuất hiện trong rừng Lạt Quả, và dường như Delise nhìn ta bằng ánh mắt dịu dàng hơn rất nhiều." Bì Lư Khắc Tư nhìn thấy Chu Khôn vô cùng hưng phấn, cuối cùng cũng có một người để chia sẻ.
"Tin tôi đi, lần sau khi tôi đến, trong long huyệt này sẽ có thêm một nữ chủ nhân." Chu Khôn vừa cười vừa nói.
"Ta tin ngươi."
Vốn dĩ Chu Khôn định mang Khuê Ân và Ambab rời đi, nhưng Bì Lư Khắc Tư đã gọi anh lại: "Người của ta, mấy cái cây con ngươi vứt ở một góc lần trước đã gây ra chút rắc rối nhỏ, ngươi tốt nhất nên đi xem thử."
Rắc rối nhỏ? Ban đầu Chu Khôn không hiểu Bì Lư Khắc Tư đang nói về điều gì, nhưng rất nhanh anh đã thấy trong thung lũng, nơi anh chất đống cây cam con lần trước, xuất hiện một đám sinh vật nhỏ màu xanh lá cây, lông xù.
"Ambab, đó là gì vậy?"
"Là thực vật tiểu tinh linh."
Thực vật tiểu tinh linh? 2000 là một thực vật đại tinh linh, vậy thực vật tiểu tinh linh này là cái gì chứ?
"Thực vật tiểu tinh linh cũng là những đứa con cưng sinh ra trong giới tự nhiên, chỉ là không trưởng thành như thực vật đại tinh linh. Chúng cũng có ý thức, có thể giao tiếp, nhưng buộc phải nương tựa vào thực vật mới có thể tồn tại."
Nhắc đến 2000, Chu Khôn mới nhớ ra anh ta vẫn luôn không để ý đến những cây cam ở thế giới hiện thực, dù sao đây cũng là loại trái cây mà 2000 yêu thích nhất, ngoài cây đào mật.
Trong đó chắc chắn ẩn chứa nguyên tố thực vật phong phú, và với lời Ambab nói về việc thai nghén thực vật tiểu tinh linh, Chu Khôn cũng đã hình dung được đại khái. Có lẽ, thực vật tiểu tinh linh chính là được sinh ra từ những cây chứa đựng nguyên tố thực vật đậm đặc.
Chỉ là Chu Khôn cũng không có ý định trồng những cây cam con mình mang tới, nên anh chỉ chất đống chúng trong hẻm núi, không ngờ lại thúc đẩy sự sinh trưởng của một đám thực vật tiểu tinh linh.
"Tình trạng của đám thực vật tiểu tinh linh này thật sự không tốt. Nếu không có cây cối để nương tựa, chúng sẽ sớm tan biến."
"Ambab, những thực vật tiểu tinh linh này có tác dụng giống như 2000 không?"
Ambab biết thực vật đại tinh linh tên 2000 mà Chu Khôn nhắc đến, vì thế anh giải thích: "Thực vật đại tinh linh có thể tự do đi lại trong giới tự nhiên, nhưng thực vật tiểu tinh linh thì không, chúng buộc phải có thực vật để nương tựa. Hơn nữa, xét về khả năng cải thiện sản lượng thực vật và cảm giác, thực vật đại tinh linh vẫn vượt trội hơn một bậc."
Chu Khôn nhanh chóng nắm bắt hai điểm đặc biệt trong lời Ambab nói: Thứ nhất, 2000 và các tiểu tinh linh đều có khả năng cải thiện thực vật. Cây đào vương trong vườn đào của lão Trang trước đây, chắc hẳn cũng nhờ có 2000 cải thiện.
Thứ hai, tiểu tinh linh buộc phải nương tựa vào thực vật. Chẳng phải mình có thể mang chúng về để cải thiện cây ăn quả sao?
Chu Khôn nhìn từng đám cầu lông xanh lá trước mặt, anh thử tiến lại gần để giao tiếp với chúng, nhưng lại phát hiện chúng trở nên kinh hãi và run rẩy khi anh đến gần.
Sau đó Chu Khôn chợt hiểu ra. Trước đây 2000 còn sợ hãi không dám cử động dưới hơi thở của cự long, thì giờ đây những quả cầu lông nhỏ này e rằng còn hơn thế.
Thế là, anh bảo Ambab và Khuê Ân lùi ra xa, một mình anh lại gần đám tinh linh này.
"Cô ~ nhân loại ~ "
"Cô ~ ngân loại ~ thật là ngân loại!"
"Ta cần cây ~ cô ~ "
"Cây ~ cây ~ cây ~ "
Chu Khôn không ngờ rằng những tiểu tinh linh này lại có thể nói chuyện, điều mà ngay cả 2000 cũng không làm được. Những tiểu tinh linh này không ngừng phát ra những âm thanh khác nhau, khiến Chu Khôn cảm thấy hơi ồn ào.
"Đều chớ ồn ào, từng đứa một nói chuyện." Bỗng nhiên Chu Khôn hét lớn.
"Ngân loại nổi giận ~ "
"Cô ~ chạy mau ~ "
Đám cầu lông xanh này dường như bị hoảng sợ, tất cả đều trốn xuống dưới gốc cây cam khô héo. Chỉ có điều, bộ lông xanh tươi rực rỡ của chúng vẫn lộ rõ mồn một sau những chiếc lá khô héo.
"Ta cũng không muốn thương tổn các ngươi, chỉ muốn nói chuyện với các ngươi." Nhìn hành động vừa rồi, những tiểu tinh linh này dường như có thể giao tiếp với con người.
"Đại tinh linh ~ cô ~ nhân loại ~ đại tinh linh." Trong đó có một tiểu tinh linh khẽ thò đầu ra. Mặc dù lời nó nói đứt quãng, nhưng Chu Khôn vẫn hiểu được.
Dường như tiểu tinh linh đã cảm nhận được mùi của 2000 lưu lại trên người Chu Khôn. Thế là Chu Khôn liền dụ dỗ nói: "Các ngươi có muốn đi theo ta không? Bên cạnh ta có một thực vật đại tinh linh đấy!"
"Đại tinh linh ~ cô ~ nhân loại có đại tinh linh ~ "
"Lừa đảo ~ "
"Đại tinh linh ~ cao quý ~ cô ~ nhân loại ~ lừa đảo ~ "
Sau khi nghe Chu Khôn nói vậy, các tiểu tinh linh hiển nhiên cho rằng anh đang lừa dối chúng. Thế là chúng tức giận quên cả sợ hãi, bay ra từ phía sau những cây khô.
"Ta không có lừa các ngươi, nếu không thì làm sao các ngươi lại cảm nhận được khí tức của thực vật đại tinh linh trên người ta? Không tin thì các ngươi lại gần xem thử xem?"
Nghe Chu Khôn nói vậy, vài tiểu tinh linh gan dạ bắt đầu đến gần Chu Khôn. Chúng lơ lửng trong không khí như sứa, chầm chậm tụ lại xung quanh Chu Khôn.
"Cô ~ đại tinh linh ~ thật ~ "
"Được cứu rồi ~ đại tinh linh ~ "
"Cô ~ cây ~ cây ~ "
Chu Khôn thấy các tiểu tinh linh xung quanh đã không còn sợ hãi mình nữa, vì vậy tiếp tục dụ dỗ: "Các ngươi có muốn đi theo ta không? Ta sẽ đưa các ngươi đi tìm cây."
"Cây ~ cô ~ "
"Cô ~ nhân loại ~ không thể tin ~ "
Rõ ràng, trong số các tiểu tinh linh đã có sự chia rẽ. Một phần cảm thấy muốn đi theo Chu Khôn để tìm cây, còn một phần lại cho rằng con người Chu Khôn không thể tin tưởng được.
"Đi thôi, đi theo ta, còn có thể sống cùng với đại tinh linh của các ngươi."
"Nhân loại ~ lừa đảo ~ cô ~ tiểu tinh linh vĩnh bất vi nô!"
"Tiểu tinh linh vĩnh bất vi nô!"
"Tiểu tinh linh vĩnh bất vi nô!"
Không rõ vì sao mà đám tiểu tinh linh này bỗng dưng bị kích động, tất cả đều bắt đầu la hét vang trời, tuyên bố "vĩnh bất vi nô".
Chu Khôn sờ lên mặt mình, anh ta trông đâu có giống kẻ xấu chứ?
Cuối cùng, Chu Khôn đành bó tay, chỉ đành móc từ túi ra một bình nước đào. Dù sao mỗi lần đến dị giới anh cũng không biết sẽ xảy ra chuyện gì, nước đào, long tinh và Ambab đã trở thành những thứ anh luôn mang theo mỗi khi đến đây.
Ngay khi nắp bình nước đào vừa mở ra, tất cả tiểu tinh linh đều ào tới phía Chu Khôn.
A —— tiểu tinh linh vĩnh bất vi nô, trừ phi ngươi cho ăn nước đào mật!
Bản dịch này, với từng câu chữ được trau chuốt, là tài sản độc quyền của truyen.free.