(Đã dịch) Dị Giới Thủy Quả Đại Hanh - Chương 131: George năng khiếu
Tại cổng Hiệp hội Pháp sư Lam Thành, một đám học đồ đang tụ tập, chuẩn bị bước vào cuộc thí luyện quan trọng. Chỉ cần vượt qua thử thách này, họ sẽ chính thức trở thành pháp sư.
"George, bố chưa từng nghĩ con lại đạt được thành tựu cao như vậy trong lĩnh vực ma pháp. Con đúng là niềm tự hào của gia tộc Mạt Lạp Đa chúng ta."
"Bố à, chuyện này đợi khi con chính thức trở thành pháp sư rồi hẵng nói ạ."
"Thật ra bố thấy con không cần thiết phải tham gia cuộc thí luyện pháp sư này trước khi Đại Ma Đạo Kuhn trở về."
"Thầy Kuhn đã giúp chúng ta rất nhiều rồi, những con đường khó khăn nhất thầy ấy cũng đã giải quyết giúp con. Nếu con còn không thể tự mình giành được huân chương pháp sư, thì khi thầy Kuhn trở về, chắc chắn thầy sẽ thất vọng."
"Quả không hổ là con trai của bố! Nếu con đã có chí khí như vậy, bố nhất định sẽ ủng hộ. Số tinh long này, con hãy chia nhỏ ra cất vào từng túi trên người, chắc chắn sẽ có lúc cần dùng đến." Nói rồi, Adolf nhét một xấp tinh long dày cộp vào tay George.
"Bố ơi, con chỉ đi thí luyện thôi mà —"
"Không, con nghe bố này, về năng lực chúng ta không bằng người ta, về thiên phú chúng ta cũng chẳng hơn ai. Con cần phải hiểu rõ bản thân mình, sở trường duy nhất của con có lẽ chính là mấy tinh long này thôi."
"Con biết rồi, bố!" Nghe vậy, George nghiêm túc gật đầu.
Trong Hiệp hội Pháp sư, Luke đang đối thoại với Jonas.
"Ta biết việc phải để một Đại Pháp sư cấp Chín như ngươi âm thầm bảo vệ một nhóm học trò đang thí luyện thì có phần thiệt thòi cho ngươi. Thế nhưng, trong số những đứa trẻ này có hai người khá đặc biệt. Một trong số đó là con gái của Đại Công tước Cương Thiết, và ngoài ngươi ra không có người thứ ba nào biết chuyện này, nên ngươi phải tuyệt đối giữ bí mật."
"Vâng, thưa Đại nhân Luke."
"Người còn lại là chàng trai tóc vàng cao ráo kia. Thầy của cậu ta, Đại Ma Đạo Kuhn, hẳn không còn xa lạ gì với ngươi. Ông ấy có mối quan hệ mật thiết với Hiệp hội Pháp sư chúng ta, vậy nên sự an toàn của cậu ta cũng không thể lơ là."
Jonas đương nhiên hiểu rõ "mối quan hệ mật thiết" mà quản sự Luke vừa nhắc đến là gì. Thế là, hắn nghiêm túc gật đầu tỏ vẻ đã hiểu.
Khi tiếng kèn lệnh xuất phát của đoàn xe ngựa Hiệp hội Pháp sư vang lên, Adolf quyến luyến nói với con trai: "George, hành lý đã sắp xếp ổn thỏa hết chưa? Bố chỉ có thể giúp con đến thế này thôi. Trên đường đi con nhất định phải hòa đồng với mọi người, chúng ta chỉ là con nhà khá giả bình thường thôi, đừng bao giờ gây mâu thuẫn với mấy công tử quý tộc khác, con nhớ chưa?"
"Con biết rồi ạ, bố!"
"Đi mau đi, bố sẽ đợi tin tốt từ con ở Lam Thành nhé."
Nhìn đoàn xe của George khuất dần, Adolf thấy mắt mình hơi cay cay. Nhưng ngay khi nghĩ đến con trai mình sẽ trở về với tư cách một pháp sư, Adolf lại bừng lên một niềm phấn khích. Ông nhẩm tính gần nửa năm nay mình lại tậu thêm được một ngàn mẫu đất, đợi Đại Ma Đạo Kuhn trở về, ông nhất định sẽ lại mua thêm một ít dược tề từ thầy ấy nữa. Dù sao đi nữa, thà mình chịu khổ chứ không để con chịu thiệt thòi.
Rời xa Lam Thành một lúc lâu, đám học trò choai choai trên xe ngựa mới dần lấy lại bình tĩnh.
"Mọi người giới thiệu lần lượt về mình đi, dù sao chúng ta còn sẽ ở cùng nhau nhiều ngày trên đường. Tôi là Wilson, hệ Thổ, sở trường phân biệt thực vật."
Wilson đảo mắt nhìn một lượt những người trong xe ngựa. Ngoại trừ cô tiểu thư Vivian nhà Taylor đã quen mặt, những người còn lại đều hoàn toàn xa lạ. Xem ra họ đều không phải con cái xuất thân từ gia đình quý tộc. Như vậy, đương nhiên người chỉ huy và hạt nhân của đội sẽ là cậu ta.
"Tôi là Vivian, hệ Lôi, sở trường đi săn." Vivian là người đầu tiên lên tiếng, coi như ngầm thừa nhận địa vị của Wilson.
"Pieck, hệ Thổ, sở trường truy lùng."
"Winny, hệ Thực Vật, sở trường đặt bẫy."
"George, hệ Hỏa, tạm thời chưa có sở trường gì."
"Không có sở trường sao? Vậy làm sao cậu đối phó với cuộc thí luyện dã ngoại sắp tới đây?" Wilson không ngờ đội mình lại có một thành viên hoàn toàn "trắng tay". Dù sao, để ứng phó với cuộc thí luyện, thầy của họ ít nhiều cũng sẽ dạy một vài kỹ năng sinh tồn dã ngoại, mặc dù những kỹ năng này không còn mấy tác dụng sau khi họ trở thành pháp sư.
"Mọi người yên tâm, tôi nhất định sẽ không làm vướng chân mọi người đâu." George tinh ý nhận ra sự khác biệt của mình.
Thật ra cũng không thể trách cậu ta, dù sao bản thân thầy Chu Khôn đã là một kẻ lêu lổng. Ngay từ đầu, sau khi xuất hiện đúng một lần thì thầy ấy chẳng còn lộ diện nữa. Giờ có khi gọi Chu Khôn đến, thầy ấy cũng chưa chắc đã nhận ra George.
"Được rồi, nếu cậu không có kỹ năng gì về phương diện sinh tồn dã ngoại, vậy còn trong cuộc sống thì sao? Có năng khiếu nào không?" Wilson nghĩ rằng nếu ngay từ đầu đã "nhằm" vào người khác thì sẽ bất lợi cho sự gắn kết của cả đội, thế nên cậu ta chỉ đành tiếp tục hỏi.
"Cái này..."
George vắt óc suy nghĩ mãi vẫn không nghĩ ra được sở trường gì, mặt cậu đỏ bừng.
"Thôi được rồi, từ giờ cậu cứ đi sát theo chúng tôi."
"Tôi có một năng khiếu, tôi... có chút tiền!" Trong tình thế cấp bách, George buột miệng nói ra những lời này.
Sau đó, ánh mắt mọi người nhìn cậu ta bắt đầu trở nên kỳ lạ. George biết mình hơn phân nửa là đã lỡ lời rồi.
Wilson cười lạnh trong lòng: Lại là một tên con nhà buôn, cứ tưởng có chút tiền thì coi đó là sở trường, thật nông cạn.
Sau đó, George không nói thêm lời nào trên suốt chặng đường, cố gắng làm giảm sự chú ý về mình.
"Chúng ta sắp tiến vào Khe Núi Dã Thú. Tôi đề nghị chúng ta nên thuê một đội lính đánh thuê dẫn đường thì sẽ an toàn hơn nhiều."
"Nhưng liệu khi thí luyện có được phép làm vậy không?"
"Cái này tôi đã hỏi nhiều pháp sư từng hoàn thành thử thách rồi, họ nói trường hợp này được phép." Wilson hiển nhiên ��ã tìm hiểu rất kỹ.
"Nếu đã vậy thì tôi đồng ý." Thấy tất cả thành viên đều tán thành, George đương nhiên cũng chẳng dám ý kiến gì.
Thế là Wilson tìm một đội lính đánh thuê đang đợi ở đó, rồi cùng họ tiến về Khe Núi Dã Thú.
Họ đi chưa được bao xa thì tình hình bỗng chốc thay đổi: "Bọn nhóc con đang tập sự kia, mau giao hết tiền ra đây!"
"Ý các người là sao?"
"Không có ý gì cả, chỉ muốn cho mấy vị pháp sư tương lai một bài học thôi. Đừng lắm lời, đừng để bọn ta phải động thủ."
"Sấm chớp mưa bão thuật!"
"Trói thuật!"
Đám học trò non tay này quyết định ra tay trước. Họ cũng may mắn làm cho hai tên lính đánh thuê mất cảnh giác bị đánh gục. Nhưng đội trưởng lính đánh thuê, một kẻ dày dạn kinh nghiệm trận mạc, hiển nhiên không phải dễ đối phó như vậy. Chỉ trong vài chiêu, hắn đã đánh ngã Wilson và Pieck.
"Mấy tên nhãi ranh không biết trời cao đất rộng nhà các ngươi! Chuyện hôm nay không dễ dàn xếp đâu!"
Bỗng nhiên, George bên cạnh có động thái.
"Ngươi muốn làm cái gì!"
"Đưa tiền cho các ngươi, các ngươi chẳng phải muốn tiền sao?"
"Đúng là thằng nhóc này biết điều!"
"Xì, không có chút cốt khí nào."
George lấy từ trong túi áo ra một thẻ tinh long 50 tinh long, rồi lại móc thêm một bình dược tề quý giá. Lập tức, đám lính đánh thuê trố mắt nhìn, không ngờ thằng nhóc này mới là kẻ béo bở nhất.
Tiếp đó, George lại tiếp tục lục túi, tên kia cứ nghĩ cậu ta còn có tiền. Ai ngờ, George bỗng dưng móc ra một con rối gốm ma lực, mở phong ấn ra rồi kẹp thẻ tinh long lên người nó. Con rối được kích hoạt, phi tốc chạy thẳng vào rừng.
"Ngươi làm cái gì!"
"50 tinh long, bây giờ ngươi đuổi theo vẫn còn kịp đấy."
Tên kia do dự một lát rồi cuối cùng cũng quyết định đuổi theo vào rừng.
Mọi quyền lợi đối với phần chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.