Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Thủy Quả Đại Hanh - Chương 96: Đã định nhà máy

"Tiểu Chu, anh vừa mới nói là muốn mua cái nhà máy nát này, thật hay không đấy?"

"Vâng, cháu thấy cái nhà máy này cũng không tệ."

"Không tệ chỗ nào chứ? Dì nhìn có chỗ nào được đâu. Tiểu Chu này, cháu đừng nghĩ là không mua được hàng dì giới thiệu thì mất mặt nhé. Hôm nay dì đưa cháu đến đây là dì không phải, nếu biết cái nhà máy này ra nông nỗi này, dì có chết cũng không đưa cháu đến đây." Thiệu Mai lúc này có chút tự trách, Hoàng Phương đã nói với cô, Chu Khôn là đứa bé hơi thật thà, nhưng không ngờ lại thật thà đến mức này.

Ngay cả cái nhà máy nát này do chính cô giới thiệu, trước đây cô cũng chưa xem xét kỹ lưỡng, vậy mà thằng bé Tiểu Chu này vẫn thấy không tệ. Đổi lại là người khác, chắc chắn đã trở mặt với cô rồi. Nơi này địa thế yếu kém, chẳng có khu vực nào đáng giá, thiết bị thì không có, đơn giản là một đống phế liệu ba không.

"Cháu nhìn trúng chỗ nào của cái nhà máy này? Nói dì nghe xem nào, cháu chỉ cần nói ra được một lý do hợp lý, hôm nay dì sẽ giúp cháu đi thương lượng giá cả."

Chu Khôn vừa định mở lời, thì nghe Thiệu Mai tiếp tục nói: "Cái nhà máy này căn bản chẳng còn gì đáng giá, dây chuyền sản xuất chỉ có một, mà năng suất mỗi ngày chỉ có 5000 chai. Giờ đây bất cứ xưởng nhỏ nào cũng mạnh hơn nó rồi."

"Đồ đựng vẫn là chai thủy tinh, Tiểu Chu có thể hồi đó cháu còn bé nên loại nước trái cây chai thủy tinh này chắc cháu chưa từng dùng qua. Chi phí vận chuyển của nó không hề nhỏ chút nào, sớm đã bị đào thải rồi."

"Hơn nữa, cái nhà máy này đã cũ nát đến mức này, nếu muốn sửa sang lại thì phải tốn một khoản tiền không nhỏ, căn bản là được không bù mất."

Mặc dù Thiệu Mai nói là muốn Chu Khôn giải thích, nhưng thực chất lại không cho anh cơ hội nào để mở lời. Từ quy trình sản xuất, đóng gói cho đến môi trường, Thiệu Mai đã chê bai cái nhà máy này không biết bao nhiêu lần.

Thật ra Thiệu Mai vẫn còn có chút hiểu lầm về Chu Khôn. Thực ra, Chu Khôn có những tính toán riêng của mình.

Chu Khôn hiểu rõ tình hình của bản thân mình hơn ai hết. Tất cả những gì anh có được bây giờ đều nhờ vào cánh cổng thần bí dẫn đến dị giới.

Từ khi phát hiện cánh cổng cho đến nay cũng chỉ hơn hai mươi ngày, mọi thứ đều phát triển quá nhanh. Với trình độ của Chu Khôn thì chắc chắn không thể kiểm soát được nhiều thứ đến vậy, nói đơn giản là rất dễ bước hụt chân.

Cứ như việc chuẩn bị mở nhà máy nước trái cây lần này, anh vốn chỉ có một ý tưởng đơn giản, không ngờ lại nhận được sự ủng hộ của bà Hoàng. Ngay lập tức bà ấy đã sắp xếp xong xuôi một loạt các công việc tiếp theo, khiến Chu Khôn không thể không tiến hành những bước tiếp theo.

Sở dĩ anh cho rằng nhà máy nước trái cây Kỳ Lân này rất phù hợp cũng là vì Chu Khôn nhìn trúng quy mô nhỏ của nó. Hiện tại anh có trong tay không nhiều vốn để vận dụng. Xưởng này tuy sản lượng không cao, nhưng trong tình hình đường dây tiêu thụ chưa hoàn thiện, 5000 chai mỗi ngày của nó anh cũng chưa chắc đã bán hết được.

Bởi vậy, những khuyết điểm mà người ngoài nhìn thấy ở nhà máy nước trái cây Kỳ Lân đều trở thành ưu điểm trong mắt Chu Khôn. Chỉ cần giá cả hợp lý, Chu Khôn sẽ mua lại nó.

"Dì Thiệu, dì nghe cháu nói này. Thật ra về việc điều hành nhà máy nước trái cây, cháu hoàn toàn là người ngoại đạo. Vì thế, liệu cháu có thể vực dậy nhà máy hay không thì vẫn còn khó nói lắm. Cho nên cháu muốn chọn một nhà máy quy mô nhỏ, với số vốn đầu tư ít, thì cái nhà máy nước trái cây Kỳ Lân này cháu thấy rất phù hợp."

"Cháu không đủ tiền à?"

Điều đầu tiên Thiệu Mai nghĩ đến là Chu Khôn gặp khó khăn về tài chính nên mới như vậy. Thế là cô gọi điện cho Hoàng Phương: "Hoàng Phương, thằng bé Tiểu Chu này không đủ tiền cô biết không? Nó giờ lại nhắm vào một cái nhà máy nát, nhắc tới cũng lạ cho tôi, dẫn nó đi xem cái nhà máy kia đúng là không thể nát hơn được nữa. Dù sao tôi cũng chẳng coi trọng nó. Tiểu Chu này, dì Hoàng muốn nói chuyện với cháu đấy."

Chu Khôn không ngờ Thiệu Mai lại đơn phương cho rằng anh thiếu tiền, vậy mà còn nói vấn đề này cho Hoàng Phương: "Dì Hoàng ơi..."

"Tiểu Chu à, nghe Thiệu Mai nói cháu không đủ tiền à? Không đủ tiền sao cháu không nói với dì trước?"

"Dì Hoàng, không phải là cháu không đủ tiền, chỉ là cháu muốn làm nhỏ quy mô lại một chút, như vậy lỡ không làm được thì sau này cũng dễ bề kết thúc."

"Cháu nói xem có ai vừa bắt đầu đã nghĩ đến chuyện làm ăn không thành công bao giờ? Cháu còn nhỏ chưa hiểu những chuyện này đâu, dì nhìn biết bao nhiêu người làm ăn lên xuống đấy rồi. Khởi đầu công việc kinh doanh là giai đoạn quan trọng nhất. Nghe Thiệu Mai nói cái nhà máy kia có rất nhiều vấn đề, cháu đừng ham cái lợi nhất thời, sau này khi vấn đề phát sinh, cháu còn phải tốn nhiều công sức và tiền bạc hơn để giải quyết, được không bù mất."

"Vâng, những điều này cháu đều đã cân nhắc rồi, nhưng vấn đề lớn nhất hiện tại là cháu chưa từng bán đồ uống, không có kênh phân phối. Nếu mua một xưởng lớn, chỉ một ngày không sản xuất, tổn thất do máy móc hay nhân viên đình công cháu cũng không gánh nổi. Hiện tại xưởng này tuy nhỏ một chút, nhưng nếu vận hành thì chi phí sẽ thấp hơn rất nhiều."

"Được rồi, tự cháu suy nghĩ kỹ càng là được. Cháu đưa máy cho dì Thiệu đi."

Chu Khôn đưa chiếc điện thoại đang gọi cho Thiệu Mai, cũng không biết bà Hoàng đã nói gì với cô ấy, Chu Khôn chỉ nghe thấy cô ấy nói: "Aiz, đúng là, thằng bé này thật thà quá, nói thế nào cũng không nghe. Vậy cô nói giờ phải làm sao đây? Thôi được, cô yên tâm, người đang ở chỗ tôi đây, làm sao mà để nó thiệt thòi được?"

Có lẽ Hoàng Phương đã nói gì đó với Thiệu Mai qua điện thoại, dù sao Thiệu Mai cũng không khuyên Chu Khôn nữa. Hai người trở lại bên trong nhà máy. Giờ chỉ còn việc thương lượng giá cả với Trần trưởng xưởng thôi.

"Trần trưởng xưởng, ông muốn bán cái nhà máy này bao nhiêu tiền?"

Trần trưởng xưởng không ngờ Chu Khôn lại đến hỏi giá: "Giá tròn 80 vạn."

"80 vạn? Ông ra giá có nghĩ kỹ chưa thế?!" Thiệu Mai đứng cạnh, nghe xong cái giá thì là người đầu tiên nhảy dựng lên.

"80 vạn không chỉ có nhà máy đâu, mà cả thương hiệu nước trái cây Kỳ Lân của tôi cũng bán kèm theo."

"Thương hiệu Kỳ Lân á? Cái mác này của ông làm được trò trống gì chứ? Tiểu Chu lúc đó có thể còn nhỏ nên không rõ, chứ tôi đây thì sao mà không biết? Hồi đó, nước trái cây có Băng Hùng, Hoa Mai đứng đầu, cái Kỳ Lân nát này của ông may ra lắm mới chen chân vào top ba, mà đây còn là chỉ tính riêng Đồng Thành, đặt ra bên ngoài thì ai mà biết cái quái gì!"

Trần trưởng xưởng không ngờ Chu Khôn chẳng có ý kiến gì, ngược lại Thiệu Mai, người trong nghề, lại kích động đến vậy. Người trong giới chẳng phải dựa vào giá giao dịch cuối cùng để ăn hoa hồng sao? Chẳng lẽ giá giao dịch càng cao thì mình càng có lợi hay sao?

"80 vạn là giá bao gồm cả đất đai và nhà xưởng nữa chứ —"

"Nhà máy á? Giờ có mỗi cái mái che cũng dám tự nhận là nhà máy rồi sao? Ông nhìn xem cái bộ dạng cũ nát này đi, tôi đoán chừng chi phí sửa sang lại có khi đủ để xây mới một cái rồi, mà tôi lại chẳng cần phải phá dỡ một đống rác rưởi ra!"

"Bà nói vậy hơi quá lời rồi đấy, còn máy móc thiết bị nữa chứ?"

"Máy móc á? Mấy thứ đồ nát này của ông cùng lắm thì bán theo giá sắt vụn thôi, đừng nói nhiều nữa, ông báo giá thật đi!"

Trần trưởng xưởng biết cái ý đồ nhỏ của mình không thể giấu được một người môi giới đã lăn lộn bên ngoài lâu năm. Thế là ông ta nói: "Vậy các cô các cậu chỉ muốn xưởng này, hay là muốn bao gồm cả thương hiệu Kỳ Lân?"

"Ông đừng bận tâm chúng tôi nghĩ thế nào, ông cứ ra giá đi."

"Giá bao gồm tất cả là 75 vạn, nếu chỉ muốn dây chuyền sản xuất và đất đai thì 45 vạn."

"Tiểu Chu, cháu thấy thế nào?" Thiệu Mai kéo Chu Khôn sang một bên rồi hỏi.

"Cháu chỉ cần dây chuyền sản xuất và đất thôi."

Cuối cùng, Thiệu Mai đã giúp Chu Khôn mua lại cái nhà máy nước trái cây này với giá 40 vạn, và tượng trưng nhận 1000 đồng tiền hoa hồng.

Chu Khôn thực sự có chút ngại ngùng nên đã mang hai quả dưa lưới từ cửa hàng đến tặng cô.

"Mấy quả dưa lưới này còn thực tế hơn bất cứ thứ gì khác, bên ngoài có muốn mua cũng khó lòng mà mua được. Vậy dì không khách sáo với Tiểu Chu nữa nhé." Cuối cùng, dì Thiệu vui vẻ xách hai quả dưa lưới ra về.

Bản dịch này được phát hành độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free