(Đã dịch) Dị Giới Toàn Chức Nghiệp Đại Sư - Chương 302: Chương 302
"Đúng vậy..." Gia Trát trông có vẻ hơn bốn mươi tuổi, khuôn mặt màu đồng thau, làn da ngăm đen. Khi đứng yên, ông ta trông như một tòa tháp sắt đen, toát ra một cảm giác áp bức nặng nề. Đặc biệt đối với Lâm Lập, người vốn nhạy cảm, cảm giác áp bức này càng mãnh liệt. Hắn có thể cảm nhận rõ ràng một lu���ng đấu khí vô cùng mạnh mẽ đang chậm rãi phát ra từ người thợ rèn trung niên. Đứng đó, ông ta tựa như một bức tường đồng vách sắt, khiến Lâm Lập chỉ cảm thấy ngột ngạt. Lâm Lập biết, đây tuyệt đối là một cao giai chiến sĩ chân chính, xét về thực lực, e rằng chỉ kém Mạch Đức Lâm một chút mà thôi.
Vùng đất Bình Nguyên này quả nhiên thú vị hơn Gia Lạc Tư nhiều.
"Xem ra, Tạp Mạn vẫn không muốn nói..." Người thợ rèn trung niên xoay nhẹ con dao cong làm từ thải hồng tinh kim đang cầm trong tay, sau đó chậm rãi lên tiếng: "Nhưng không sao cả, ta cũng không hứng thú với lai lịch của thanh loan đao này. Thành thật mà nói, nếu không phải vì Tạp Mạn chủ tiệm cho rằng ta có thể nhìn nhầm, ta vốn không định lắm miệng. Nhưng hiện tại xem ra, e rằng ta phải nói vài lời rồi..."
"Gia... Gia Trát đại sư, ta ta ta... Ta không có ý đó..." Lời này lọt vào tai, sao Tạp Mạn lại không hiểu được? Gia Trát chính là thợ rèn quyền uy nhất Đa Lan Đức, sao có thể cho phép người khác nghi vấn? Mình vừa hoài nghi ông ta nhìn nhầm, chẳng phải là đang nghi ngờ kỹ thuật rèn của ông ta sao? Lúc này, Tạp Mạn hận không thể tự vả vào miệng mình. Hoài nghi gì không hoài nghi, lại đi hoài nghi kỹ thuật rèn của Gia Trát, đây chẳng phải tự đẩy mình vào hố lửa sao?
Đáng tiếc, nói gì lúc này cũng đã quá muộn rồi.
"Bây giờ ta sẽ cho ngươi biết. Một vũ khí được rèn từ thải hồng tinh kim. Nên trông như thế nào..." Vừa dứt lời, Gia Trát chậm rãi rút ra một thanh kiếm một tay từ bên hông. Nhìn từ xa, thanh kiếm này như vừa được lấy ra từ trong lò rèn, gỉ sét loang lổ, tối tăm không ánh sáng. Nếu không phải do vị đại sư rèn quyền uy nhất Đa Lan Đức trịnh trọng lấy ra, e rằng nó có đặt ở đâu cũng chẳng ai thèm để mắt tới.
Trong số mọi người, e rằng chỉ có Lâm Lập mới biết. Thanh kiếm một tay này. Quả thực được rèn từ thải hồng tinh kim.
Trong số các kim loại ma pháp quý hiếm, thải hồng tinh kim có thuộc tính bất ổn định nhất. Cũng dễ bị ngoại lực ảnh hưởng nhất. Vũ khí được rèn từ thải hồng tinh kim, thoạt nhìn ban đầu có thể tối tăm không ánh sáng. Nhưng một khi được truyền vào ma lực và đấu khí. Nó sẽ lập tức tỏa ra luồng sáng bảy màu rực rỡ.
Đúng vậy. Giống hệt như thanh kiếm một tay trước mắt này.
"Vũ khí được rèn từ thải hồng tinh kim. Sẽ có nhiều loại thuộc tính ma pháp. Mà mỗi loại thuộc tính ma pháp. Đều sẽ biến hóa ra một màu sắc..." Gia Trát nắm chặt thanh kiếm một tay. Một tia đấu khí chậm rãi được truyền vào. Ngay lập tức, chỉ thấy một luồng sáng bảy màu rực rỡ bùng lên. Trong khu giao dịch lộn xộn, bảy sắc quang mang đỏ, cam, lục, lam, chàm, tím hòa quyện vào nhau. Trong khoảnh khắc, nơi đó tràn ngập một hơi thở hoa lệ.
"Sao nào, Tạp Mạn, lão tử không oan uổng ngươi chứ?" Lạp Tác Lý Khắc lạnh lùng tiếp lời.
"Ta..." Sắc mặt Tạp Mạn hơi trắng bệch, nhìn thanh kiếm một tay trong tay Gia Trát, rồi lại nhìn thanh loan đao sáng như tuyết kia.
Thanh loan đao im lặng nằm đó, dưới ánh nắng trưa rọi chiếu, toát ra một quầng sáng mờ ảo. Thoạt nhìn, thân đao trong suốt hoàn toàn, không một tạp chất, cũng không có một vết tì nào. Nếu là vào lúc khác, Tạp Mạn hẳn sẽ thầm khen một tiếng trong lòng, thật là một thanh loan đao sắc bén.
Nhưng hiện tại, Tạp Mạn ngay cả muốn khóc cũng không khóc nổi.
Gia Trát chính là thợ rèn quyền uy nhất Đa Lan Đức, lời ông ta nói ra, hầu như chẳng khác nào kết luận cuối cùng. Nếu ngay cả ông ta cũng nói, vũ khí rèn từ thải hồng tinh kim hẳn là tối tăm không ánh sáng, vậy thanh loan đao mình vừa bán ra, e rằng chín phần chín là hàng dỏm rồi.
Này này này... Vậy phải làm sao bây giờ?
Bán hàng dỏm cho Lạp Tác Lý Khắc thiếu gia, đây chính là chuyện lớn rồi!
Xong rồi...
Lúc này, Tạp Mạn thật sự có tâm muốn chết. Sớm biết thế này, dù chết hắn cũng sẽ không nhận mấy món trang bị ma pháp này. Bây giờ thì tiền không kiếm được bao nhiêu, trái lại còn suýt mất mạng. Lạp Tác Lý Khắc thiếu gia đâu phải dễ lừa gạt? Vạn nhất chọc giận thành chủ An Kiệt Y, thì Nặc Sâm thương hội này e rằng sẽ đi đến đường cùng. Thôi rồi, thôi rồi, còn có Gia Trát đại sư, chết tiệt, lão tử đúng là bị mỡ heo che mắt rồi, sao lại nghĩ đến chuyện nghi ngờ Gia Trát đại sư chứ? Đây quả thực là tự tìm đường chết. Toàn bộ thợ rèn Đa Lan Đức, mỗi người một bãi nước bọt e rằng cũng đủ dìm chết lão tử rồi.
Đúng lúc Tạp Mạn hối hận đứt ruột, Lâm Lập lại mỉm cười, đứng dậy từ trong đám người: "Xem ra, vị Gia Trát đại sư đây rất am hiểu về thải hồng tinh kim nhỉ..."
"Ngươi đang làm gì đấy?" Lạp Tác Lý Khắc chau mày, đôi mắt hẹp dài gắt gao nhìn chằm chằm Lâm Lập. Lúc này, nếu có người quen thuộc nhìn thấy, hẳn sẽ nghi ngờ rằng Lạp Tác Lý Khắc đã ở bờ vực bùng nổ rồi. Cái tên tóc đen mắt đen này, quả thực không biết sống chết, khi mình đang gây rắc rối cho người khác, hắn lại dám nhảy ra quấy nhiễu, lẽ nào thật sự cho rằng lão tử là kẻ dễ bắt nạt sao?
Người thợ rèn trung niên tuy không nói gì, nhưng đôi mày cũng khẽ nhíu lại. Rất rõ ràng, vị thợ rèn quyền uy nhất Đa Lan Đức này không hề thích chuyện mình đang nói bị người khác cắt ngang.
Còn trong mắt Tạp Mạn, lại hiện lên một tia vui mừng khó nén.
Tạp Mạn trong lòng rất rõ ràng, ở đây nhiều người như vậy, có thể cứu mình lại chỉ có một người, đó chính là vị pháp sư trẻ tuổi đ�� tự tay rèn ra thanh chủy thủ kia.
"Ta ư? Xem náo nhiệt thôi..." Lâm Lập bĩu môi, rất thiếu trách nhiệm mà qua loa cho qua lời Lạp Tác Lý Khắc, sau đó mới quay đầu, nhìn vị thợ rèn quyền uy nhất Đa Lan Đức kia: "Được rồi Gia Trát đại sư, nếu ngài am hiểu về thải hồng tinh kim như vậy, không biết ta có thể thỉnh giáo ngài một vấn đề nhỏ được không?"
"Vấn đề gì?" Gia Trát khẽ nhíu mày, trên khuôn mặt ngăm đen đã mơ hồ hiện lên vài phần tức giận. Đang yên đang lành chậm rãi nói chuyện, lại đột nhiên bị một thanh niên xa lạ cắt ngang, dù là người tốt tính đến mấy cũng khó tránh khỏi có chút khó chịu, huống hồ là một nhân vật có thân phận địa vị như Gia Trát?
"Là thế này đây, Gia Trát đại sư..." Ấy vậy mà Lâm Lập dường như một chút cũng không phát hiện ra, vẫn mang theo nụ cười khiêm tốn mà hỏi: "Như ngài đã thấy, ta là một pháp sư nhỏ bé vô dụng, nhưng rất tình cờ, ta cũng hiểu một chút kỹ thuật rèn. Ta nhớ là ta từng nghe người ta nói...
...vũ khí rèn từ thải hồng tinh kim, kỳ thực không hề gỉ sét tối tăm không ánh sáng, cũng không biết có đúng thật là như vậy không?"
"Nói bậy!" Sắc mặt Gia Trát lập tức trầm xuống, khi nhìn về phía Lâm Lập, trong ánh mắt đã tràn ngập sự giận dữ khó nén. Gia Trát đã rèn sắt mấy chục năm, từ một thợ rèn nhỏ trở thành đại sư rèn. Đôi tay ông ta đã chạm qua không dưới hàng trăm loại kim loại ma pháp quý hiếm, riêng vũ khí từ thải hồng tinh kim, ông ta đã tự tay rèn ít nhất mười món. Ông tự hỏi, dù nhắm mắt lại, ông cũng biết vũ khí rèn từ thải hồng tinh kim nên trông như thế nào.
Trong toàn bộ Đa Lan Đức, Gia Trát nói kỹ thuật rèn của mình đứng thứ hai, e rằng chưa có ai dám tự xưng đứng thứ nhất. Bao gồm cả những người lùn đến từ vương quốc Người Lùn, được xưng là đại sư rèn bẩm sinh. Trong nghề rèn này, Gia Trát xưa nay luôn là người nói một không hai, chưa từng có bất kỳ thợ rèn nào dám nghi ngờ ánh mắt và kỹ thuật của ông ta.
Thế nhưng hôm nay không hiểu sao lại xảy ra chuyện này, đầu tiên là bị Tạp Mạn nghi ngờ ánh mắt của mình, sau đó lại càng kỳ quái hơn, một tên nhóc con không biết từ đâu nhảy ra, lại dám nghi ngờ kỹ thuật rèn của mình, còn nói gì mà, nghe người ta nói vũ khí rèn từ thải hồng tinh kim, cũng không nhất định đều tối tăm không ánh sáng. Chẳng lẽ không tối tăm không ánh sáng thì có thể như thanh loan đao rách nát kia mà lòe lòe phát quang sao? Thật là chuyện cười!
"Tiểu tử, ngươi muốn gây sự phải không?" Lạp Tác Lý Khắc ở một bên càng không chút khách khí, đi tới không nói hai lời đã đẩy Lâm Lập ra: "Cút sang một bên, dám gây rối ở Đa Lan Đức, ngươi mẹ nó không soi gương mà xem mình là ai! Gia Trát đại sư không thèm chấp nhặt với ngươi, nhưng lão tử sẽ không khách khí. Đừng tưởng ngươi là một pháp sư thì ghê gớm lắm, lão tử muốn giết chết ngươi. Dễ như bóp chết một con kiến!"
Sau đó, Lạp Tác Lý Khắc đột nhiên cảm thấy hoa mắt.
"Quản tốt tay ngươi!" Nặc Phỉ Lặc trong chiếc áo choàng đen như một u linh thông thường, không tiếng động đứng che chắn cho Lâm Lập từ phía sau. Khuôn mặt tái nhợt, đôi mắt đỏ như máu, dù dưới ánh nắng trưa, khí tức phát ra từ huyết tộc cao giai này vẫn lạnh lẽo như ngày đông giá rét.
"Ngươi..." Ngay cả Lạp Tác Lý Khắc vốn kiêu ngạo đến quen thói, khi đứng trước mặt Nặc Phỉ Lặc cũng không nhịn được rùng mình một cái. Đó là một nỗi sợ hãi gần như bản năng, giống như dã thú gặp thiên địch.
"Nặc Phỉ Lặc, đừng vậy chứ, ngươi sẽ dọa hắn đấy..." Lâm Lập mỉm cười, ra hiệu Nặc Phỉ Lặc lùi sang một bên trước, sau đó mới lại mang vẻ mặt tươi cười nói với Lạp Tác Lý Khắc: "Thật ngại quá hai vị, tùy tùng của ta tính tình có chút nóng nảy, nếu có mạo phạm gì đến hai vị, ta xin thay hắn gửi lời xin lỗi."
"Hừ!" Lạp Tác Lý Khắc trừng Nặc Phỉ Lặc một cái. Hắn vốn muốn nói vài lời cứng rắn như mọi khi, nhưng không hiểu sao, khi nhìn thấy đôi mắt đỏ tĩnh lặng kia, những lời hung hăng vốn đã đến miệng lại không tài nào thốt ra được, chỉ đành khó khăn nuốt nước bọt.
"Tuy nhiên có một chuyện, tùy tùng của ta nói không sai, đó chính là Lạp Tác Lý Khắc thiếu gia, ngài tốt nhất nên tự quản tốt tay mình. Nói cách khác, ta thật sự không thể đảm bảo, lát nữa chúng nó còn có thể lành lặn trên người ngài..." Lâm Lập vẫn cười tủm tỉm, như thể đang nói chuyện phiếm về thời tiết, chứ không phải đang đe dọa sẽ chặt đứt hai tay người khác.
"Ngươi nói cái gì!" Câu nói này vừa dứt, Lạp Tác Lý Khắc suýt nữa nhảy dựng lên tại chỗ. Hắn vốn tưởng rằng mình đã là người kiêu ngạo nhất thành Đa Lan Đức này, không ngờ, pháp sư trẻ tuổi tóc đen mắt đen này lại kiêu ngạo hơn mình gấp trăm lần. Mở miệng ra là đã đe dọa chặt đứt hai tay của mình. Mẹ nó, hắn nghĩ hắn là ai chứ?
Lạp Tác Lý Khắc thật sự tức đến nổ phổi. Sống ở Đa Lan Đức hơn hai mươi năm, chưa từng có ai dám nói chuyện với hắn như vậy. Đừng nói một pháp sư nhỏ bé, ngay cả các đại ma đạo sĩ đến từ vương đô Áo Lan Nạp, vì mối quan hệ với phụ thân An Kiệt Y, phần lớn đều khách sáo với hắn. Hôm nay nếu hắn không cho pháp sư nhỏ bé này một bài học, sau này còn mặt mũi nào mà sống ở Đa Lan Đức nữa?
"Mẹ nó, lão tử muốn xem, ngươi bảo đảm thế nào!" Lạp Tác Lý Khắc nói xong đồng thời, một tay đã vung thanh loan đao trị giá hơn mười vạn kim tệ lên. Chợt nghe Lạp Tác Lý Khắc gầm lên giận dữ, một luồng đấu khí màu xanh da trời trong nháy mắt bùng lên, theo sau chỉ thấy một vệt ánh đao sáng như tuyết quét ngang qua.
Kèm theo, là tiếng "Leng keng" vang dội!
"Thanh niên nhân, hỏa khí quá lớn không có lợi cho ngươi đâu..." Phải đợi đến khi Gia Trát nói ra câu này, mọi người vốn đang kinh hồn chưa định mới rốt cuộc thấy rõ. Nhát ��ao của Lạp Tác Lý Khắc không thể bổ ra ngoài, Gia Trát đã dùng kiếm một tay của mình dễ dàng chặn đứng nhát đao đó.
Chỉ có điều, lời Gia Trát nói lại không phải dành cho Lạp Tác Lý Khắc. Lúc này, đôi mắt của người thợ rèn trung niên vẫn luôn nhìn chằm chằm Nặc Phỉ Lặc trong áo choàng đen, có vài phần đe dọa, cũng có vài phần cảnh giác.
"..." Nặc Phỉ Lặc như một bức tượng cẩm thạch, đứng yên bất động tại chỗ, như thể căn bản không nghe thấy lời người thợ rèn trung niên. Lúc này, e rằng chỉ có một vài người đặc biệt nhạy cảm với lực lượng ma pháp mới có thể phát hiện, mặc dù Nặc Phỉ Lặc không hề nhúc nhích, một luồng dao động ma pháp mãnh liệt dâng trào lại đang không chút che giấu phát ra từ người hắn.
Không hề nghi ngờ, Gia Trát ra tay chặn nhát đao của Lạp Tác Lý Khắc chính là vì nguyên nhân này. Đáng tiếc, Lạp Tác Lý Khắc lại không hiểu, khi bị Gia Trát ngăn lại, hắn vẫn không chịu bỏ qua, muốn tiếp tục tấn công: "Gia Trát đại sư, ngài không cần cầu xin cho tên đó. Quá kiêu ngạo rồi, dám ở Đa Lan Đức này đe dọa Lạp Tác Lý Khắc ta, hôm nay ta nhất định phải cho hắn biết tay..."
"Thôi đi, Lạp Tác Lý Khắc thiếu gia..." Gia Trát âm thầm lắc đầu, thần sắc ít nhiều lộ vẻ bất đắc dĩ. Thành thật mà nói, nếu không phải vì mối quan hệ với An Kiệt Y, ông ta thật muốn bỏ mặc Lạp Tác Lý Khắc ở đây, để hắn tự đi thử xem, xem có thật sự có thể "cho người khác biết tay" không. Kẻ ngu xuẩn này thật sự là ngu đến một mức nào đó rồi. Cái tên mặc áo choàng đen kia, tốc độ nhanh như một u linh, trong nháy mắt có thể lấy đầu tên ngu xuẩn này. Còn nói là "cho người khác biết tay", chi bằng nói "cho người khác nhìn cái đầu" thì gần đúng hơn.
Đáng tiếc, vì mối quan hệ với An Kiệt Y, có những lời đã định trước không thể nói ra. Do đó, Gia Trát chỉ có thể vừa âm thầm lắc đầu, vừa kiên trì khuyên bảo: "Được rồi, Lạp Tác Lý Khắc thiếu gia, Tạp Mạn tên gian thương này ngài đã giáo huấn rồi, có gì thì chúng ta trở về nói tiếp có được không?"
"Không được, Gia Trát đại sư, hôm nay ngài nhất định phải giúp ta giáo huấn tên tiểu tử này một ch��t. Quá kiêu ngạo rồi, dám cả gan đe dọa ta!" Lạp Tác Lý Khắc vẫn không chịu nghe lời, không buông tha.
"..."
Toàn bộ nội dung dịch thuật trong chương này là công sức của Truyen.free.