(Đã dịch) Dị Giới Toàn Chức Nghiệp Đại Sư - Chương 356: Chương 356
Đệ bốn trăm năm mươi ba chương: Bàn bạc chuyện làm ăn thế nào
Sau khi cấp cho mọi người hoàn thành chứng nhận cấp bậc, trời đã gần nửa đêm. Sau đó lại sắp xếp chỗ ở cho mười mấy pháp sư này, mãi đến nửa đêm mới được nghỉ ngơi. Lâm Lập đi đi lại lại, một bên đi về phía phòng mình, một bên thầm lẩm bẩm: “Chả trách Grian lão gia kia muốn dụ dỗ mình làm hội trưởng Hội Pháp Sư Jarros, hóa ra cái vị trí này quả thực là có thể tức chết người.”
“Pháp sư Fere...” Ai ngờ vừa mới đi đến đại sảnh hội, lại có người gọi lại.
Lâm Lập quay đầu nhìn lại, mới phát hiện người gọi mình lại, hóa ra là con trai của lão Salar, Giasuo, người đang làm lính quèn ở Dorland. Trong chốc lát, Lâm Lập không khỏi có chút nghi hoặc: “Giasuo, cậu tìm ta có việc gì?”
“Ta...” Giasuo há miệng, lại có vẻ hơi do dự.
“Cứ nói đi, có chuyện gì.” Ánh mắt Lâm Lập tinh tường đến mức nào, vừa thấy Giasuo dáng vẻ này, dù dùng đầu gối nghĩ cũng phải đoán ra được, tiểu tử này hơn nửa là có việc muốn nhờ: “Đừng nghĩ khó xử, chú Salar chiếu cố ta như vậy, cậu là con trai ông ấy, có chuyện gì cứ nói với ta, chỉ cần ta có thể giúp được, ta nhất định sẽ giúp cậu.”
“Ta... ta nghĩ...” Giasuo cắn răng, cuối cùng lấy hết dũng khí: “Ta muốn học pháp thuật với ngài.”
“Ồ.” Lâm Lập gật đầu, không từ chối cũng không đồng ý, chỉ nhìn Giasuo một cái: “Nói cho ta biết tại sao.”
“Bởi vì... bởi vì...” Giasuo lặp lại liên tiếp mấy từ “bởi vì”, nhưng vẫn không nói ra được lý do.
“Là vì chuyện hôm nay sao?”
“Không chỉ là hôm nay, còn có lần trước. Từ nhỏ đến lớn đều như vậy, mỗi lần con gặp chuyện, đều là cha bảo vệ con. Con không muốn mãi mãi như vậy, cha đã lớn tuổi rồi, nên để con bảo vệ ông ấy mới phải. Hôm nay khi bọn cướp xông vào, con cũng muốn bảo vệ cha bỏ trốn, nhưng con không thể, con không làm được, sức mạnh của con quá yếu, bọn chúng chỉ một tay là có thể bóp chết con.” Giasuo nói xong, nước mắt liền chảy xuống.
“Hôm nay muộn rồi, về nghỉ ngơi đi. Ngày mai đến thư phòng của ta tìm ta, ta sẽ dạy cậu một số kiến thức cơ bản. Nhưng trước đó, ta phải nhắc nhở cậu một câu, pháp thuật rất cực khổ và khô khan, hơn nữa còn rất nguy hiểm. Nếu cậu không có đủ sự chuẩn bị trong lòng, thì đừng đến lãng phí thời gian của mọi người nữa.”
“Con không sợ cực khổ, pháp sư Fere!”
“Được rồi, cậu có thể đi rồi.” Đợi đến khi Giasuo rời đi, Lâm Lập mới quay đầu lại, nhìn về phía vị ma đạo sĩ trẻ tuổi kia: “Alan, ta có chút việc cần cậu giúp đỡ.”
“À?” Alan không khỏi ngẩn ra một chút. Gavan chẳng phải nói, hội trưởng Fere gọi mình đến là để giúp mình sửa chữa khuyết điểm sao? Sao khi mình đến lại biến thành mình giúp đỡ hắn?
Chẳng lẽ vị hội trưởng Fere này căn bản không biết cách giúp mình sửa chữa khuyết điểm, đã muốn kiếm cớ để đuổi mình? Nghĩ như vậy, trong ánh mắt Alan nhìn đối phương cũng không khỏi mang theo vài phần nghi ngờ. Nói thật, Alan vốn dĩ không thể nào tin được, vị hội trưởng trẻ tuổi hai mươi mấy tuổi này, thật sự có biện pháp gì có thể giúp mình sửa chữa khuyết điểm. Phải biết rằng, đó ngay cả Basger tiên sinh cũng không có cách nào giải quyết.
Mình tám tuổi đã tiếp xúc pháp thuật, đến bây giờ đã gần hai mươi năm. Cái thói quen kiểm soát ma lực tùy thời tùy chỗ đó, e rằng đã hình thành từ rất lâu rồi, bây giờ đã hoàn toàn biến thành một loại bản năng. Mình cũng biết thói quen này không tốt, nhưng vẫn không sửa được. Lâu dần, cũng không coi đó là chuyện gì nữa.
Hôm nay khi Gavan nói chuyện này cho mình, mình cũng căn bản không thể nào tin được. Chỉ là nghĩ bụng, dù sao cũng là “ngựa chết chữa thành ngựa sống”, cho dù không sửa được cũng chẳng mất mát gì, nên mới miễn cưỡng đến đây.
“Không biết hội trưởng Fere muốn ta giúp việc gì?” Mặc dù Alan trong lòng nghi ngờ, nhưng trên mặt lại không hề biến sắc.
“Chỉ là chút chuyện nhỏ mà thôi.” Lâm Lập lấy ra một khối tinh thể từ túi tiền: “Đây là một khối tinh thể nạp năng lượng, sẽ dùng trong nghi thức nhậm chức hội trưởng hai ngày sau. Nhưng bây giờ ta không thể thoát thân, các pháp sư khác cũng đều có việc riêng, nên ta nghĩ không thể không nhờ cậu giúp đỡ, giúp ta nạp thêm chút ma lực cho khối tinh thể này. Nhưng phải nhanh một chút, hai ngày sau là cần dùng rồi.”
“Không thành vấn đề.” Alan nhìn một chút, đây quả thật là một khối tinh thể nạp năng lượng bình thường, thường dùng để bổ sung ma lực cho pháp sư. Với trình độ ma lực của mình bây giờ, chỉ cần tùy tiện truyền vào một chút ma lực là có thể nạp xong. Liền gật đầu, nhận lấy tinh thể từ tay vị hội trưởng trẻ tuổi này.
“Vậy làm phiền cậu rồi.”
“Không có gì.”
Sau khi tiễn Alan rời đi, Lâm Lập lúc này mới duỗi một cái lưng: “Basger lão gia này, quả thực càng già càng hồ đồ rồi, chẳng biết ăn phải cái gì, bệnh đơn giản như vậy cũng không giải quyết được. Đối phó kẻ tham lam, đương nhiên là phải moi sạch tiền của hắn, rồi ném hắn ra đường đói vài ngày thì tốt nhất. Ai, mỗi ngày cứ làm mấy trò thần bí này thật chán, đại sư Fan Gaolei, rốt cuộc ngài khi nào mới đến?”
Fan Gaolei rốt cuộc khi nào đến không ai biết, nhưng ngược lại rất nhanh đã có người đến.
“Hội trưởng Fere, bên ngoài có một vị khách nhân đến, muốn ngài ra gặp hắn.” Trong khi Lâm Lập đứng đó kêu chán, Gavan lại gõ cửa thư phòng.
“Kẻ nào mà kiêu ngạo thế?”
Lâm Lập vừa xoa mũi, vừa lẩm bẩm mở cửa phòng. Xuất hiện trước mắt, chính là gương mặt đen sì râu ria xồm xoàm của Gavan: “Hội trưởng Fere, ngài có muốn gặp không?”
“Là ai?”
“Hắn... hắn nói hắn là đại sư Meade của ngài.”
“...” Chân Lâm Lập mềm nhũn, suýt nữa thì ngồi phịch xuống đất. Vội vàng một bên đỡ Gavan, một bên liên tục truy hỏi: “Hắn đâu rồi? Ở chỗ nào?”
“Ở trong phòng khách.”
“Đi!”
Lâm Lập gần như chạy như bay, cửa phòng khách vừa mở, đã thấy được gương mặt già nua nhếch nhác bất thường của Meade. Lão nhân đang tươi cười hàn huyên với Hertz, nhưng vừa thấy Lâm Lập bước vào, nụ cười liền thu lại, như thể ăn phải thuốc súng vậy, mắng xối xả vào mặt: “Cha nội nhà ngươi, tên tiểu vương bát đản, quả là vong ân phụ nghĩa! Đã hơn hai tháng rồi, hắn ta ngay cả một lá thư cũng không thèm viết cho lão tử. Lão tử thật sự dạy dỗ ngươi tên tiểu vương bát đản này uổng công rồi!”
“Lúc đó chẳng phải con bận quá sao? Từ khi bị đám lão vương bát đản của Hội Đồng Tối Cao đẩy đến cái nơi khỉ ho cò gáy này, con chưa từng có một ngày sống yên ổn. Mỗi ngày đều có người đến gây phiền phức, chẳng phải hôm qua con vừa đuổi đi một đám sao? Ngài không tin thì cứ hỏi Gavan...”
“Cha nội! Đám lão vương bát đản của Hội Đồng Tối Cao lại quá đáng như vậy sao?”
“Cho nên con mới nói, ngài muốn mắng thì mắng đám lão vương bát đản của Hội Đồng Tối Cao ấy, chẳng liên quan gì đến con cả. Chẳng phải con đang định khi nào đến Olanar thăm ngài sao?”
Một già một trẻ ở đó mắng “lão vương bát đản” cứ thế mà vui vẻ, khiến Hertz ở bên cạnh dở khóc dở cười. Khổ nỗi lại không có cách nào nghiêm túc với hai vị này. Meade thì khỏi nói rồi, mười mấy năm trước đã dám trộm đồ trong thư viện lớn của Hội Đồng Tối Cao, cái tên gan to tày trời đến mấy vị trọng tài giả cũng phải đau đầu. Ai mà nghiêm túc với hắn thì đúng là đồ ngốc. Mà cái tên nhỏ kia cũng chẳng phải thứ tốt lành gì, trái lại còn là thiên tài pháp sư mà Hội Đồng Tối Cao ký thác hy vọng lớn, thậm chí ngay cả mấy vị trọng tài giả cũng bày tỏ sự chú ý rất lớn đối với hắn.
“Ồ, xin lỗi, tiên sinh Hertz, tôi không có ý mắng ngài đâu à.”
“Đúng đúng đúng, Hertz, chúng ta là bạn già mười mấy năm rồi, sao tôi có thể mắng ông được? Tôi mắng chính là đám lão vương bát đản của Hội Đồng Tối Cao!”
Vốn dĩ không giải thích thì còn đỡ, vừa giải thích Hertz lại càng dở khóc dở cười. Thà rằng mắt không thấy tâm không phiền, vội vàng nói một tiếng xin lỗi với hai người rồi vội vã như chạy trốn ra khỏi phòng khách, chỉ còn lại một già một trẻ hai kẻ bất cần đời.
“Tiểu tử, có chuyện gì nói nhanh đi, lão tử không tin, ngươi vòng vo tam quốc đuổi Hertz ra ngoài, chỉ là để hàn huyên chuyện nhà với lão tử thôi.”
“Hắc hắc, đúng là ngài lão anh minh.” Bị Meade một câu nói toạc, Lâm Lập cũng không cảm thấy xấu hổ gì, cười rất trơ trẽn một cái rồi lại vẻ mặt thần bí ghé sát lại: “Nói về chuyện làm ăn thì sao?”
“Nói nghe xem.”
“Ta có một ít thứ trong tay, vừa khéo là Hội Pháp Sư Olanar rất hứng thú. Nhưng với thực lực hiện tại của ta, vẫn chưa có cách nào tự mình hoàn thành chuyện này, cho nên ta nghĩ, ta không thể không hợp tác với Hội Pháp Sư Olanar một chút.”
“Lăng mộ của Đại Lãnh Chủ?” Meade thông minh đến mức nào, vừa nghe Lâm Lập nói vậy, đã đoán được là thứ gì.
“Đúng vậy!” Lâm Lập gật đầu, như dâng báu vật lấy ra một tấm da dê mới tinh từ túi tiền. Trên tấm da dê ghi chép chính là những chữ Tiên Tinh Linh cao cấp đã được lão Anduin phiên dịch xong sau buổi giao lưu của Hội Dược Tề Sư trước đây: “Tấm này chính là bản thiết kế của lăng mộ Đại Lãnh Chủ rồi, có cơ quan gì, có cạm bẫy gì, đều được đánh dấu rõ ràng.”
“Ta kháo!” Meade giật mình nhảy dựng lên. Ý nghĩa của bản thiết kế lăng mộ Đại Lãnh Chủ là gì, hắn quá rõ ràng rồi. Điều này có nghĩa là chỉ cần cầm tấm thiết kế này, Hội Pháp Sư Olanar ít nhất có thể bớt chết đi một nửa số người!
Ai ngờ, còn chưa đợi Meade kinh ngạc xong, Lâm Lập lại rất thần bí thêm một câu: “Ngoài ra, ta còn nắm giữ một linh hồn đến từ thời đại Hắc Ám, nghe nói, hắn rất rất quen thuộc với kiến trúc sư của tòa lăng mộ đó.”
Bản chuyển ngữ này giữ trọn vẹn tinh hoa tác phẩm gốc, được thực hiện bởi truyen.free.
Đệ bốn trăm năm mươi bốn chương: Tin xấu
Mãi đến bữa trưa, hai người mới rời khỏi phòng khách. Chuyện một già một trẻ này rốt cuộc đã nói gì, không ai biết, nhưng bao gồm cả Hertz và Gavan, hầu như mỗi người đều thấy, khi hai người rời khỏi phòng khách, khoác vai bá cổ vẻ mặt thân thiết, nụ cười trên mặt rõ ràng còn trơ trẽn hơn bình thường.
“À phải rồi, vừa rồi quên không hỏi ngài. Nghi thức nhậm chức hội trưởng còn hai ngày nữa, ngài đến Mây Đen Trấn sớm như vậy, chẳng lẽ chỉ vì mắng con hai câu sao?” Sau khi dùng bữa trưa ở Mây Đen Trấn, Lâm Lập lại mời Meade đến thư phòng của Tháp Hoàng Hôn. Một già một trẻ ở đó tán gẫu có câu không câu.
“Sao, chẳng lẽ lão tử không thể mắng ngươi sao?” Meade trừng mắt, bày ra vẻ mặt vô lại.
“Có thể, có thể, đương nhiên có thể.” Lâm Lập xoa mũi: “Nhưng ngoài việc mắng con ra, cuộc đời ngài lẽ ra còn có những chuyện ý nghĩa hơn chút chứ?”
“Nói bậy!” Meade giận dữ nhìn tiểu tử này một cái: “Lão tử vội vàng từ Olanar đến đây, chẳng phải là để thông báo tin tức cho ngươi tên tiểu vương bát đản này sao?”
Lâm Lập không khỏi ngẩn ra một chút: “Thông báo tin tức gì?”
“Tháng trước gia tộc Maradon vừa mới đạt thành hiệp nghị với Vương quốc Người Lùn, hai bên sẽ xây dựng một xưởng rèn ở Bình Nguyên Gió Nhẹ. Gia tộc Maradon cung cấp tài chính, Vương quốc Người Lùn cung cấp kỹ thuật. Cháu trai của William, Gaode, sẽ được phái đến để chủ trì chuyện này. À phải rồi, còn con trai thứ hai của William, Loren, cũng sẽ được phái đến cùng.”
“Gaode?” Nghe Meade nhắc đến cái tên này, Lâm Lập lập tức nhớ tới thanh niên có vẻ ngoài bảy tám phần giống Mathias trên Hỏa Vũ Sơn. Nếu nói trong gia tộc Maradon, ngoài bản thân William ra, còn có ai khiến Lâm Lập có chút kiêng kỵ, thì không nghi ngờ gì nữa chính là Gaode này. Lúc trước Agunas ở trong hang động bắt được mình, chính là nhờ sự chỉ điểm của Gaode. Đây không phải là đồ ngu như Mathias.
“Còn có một tin xấu.”
“Còn nữa?” Lâm Lập giật mình. Trong lòng thầm mắng, lão già này chẳng lẽ là quạ đen sao? Sao đến đây chẳng làm gì cả, toàn mang tin xấu đến cho mình.
“Mấy ngày trước Anduin đến tìm ta, nói rằng người của Điện Thờ Ánh Sáng, hình như đang dò hỏi về ngươi với Hội Đồng Tối Cao. Mặc dù không chỉ đích danh nói đích họ, nhưng đủ loại đặc điểm, ít nhất có bảy tám phần giống ngươi. Tiểu tử ngươi gần đây có phải đã đắc tội người của Điện Thờ Ánh Sáng rồi không?”
“Không có.” Lâm Lập theo bản năng nói một câu, nhưng ngay sau đó, đã nhớ lại bữa tiệc tối ở thành Rolan, nhớ tới vị Thánh Kỵ Sĩ trẻ tuổi xinh đẹp kia.
“Không có thì thôi. Vậy thì tà môn thật.”
“Chỉ là hai sinh vật vong linh mà thôi, có cần phải làm cho k��ch động đến mức đó không? Thậm chí ngay cả Hội Đồng Tối Cao cũng kinh động.”
“Dù sao thì, tiểu tử ngươi tốt nhất nên cẩn thận một chút. Điện Thờ Ánh Sáng không phải để đùa đâu, đừng có cả ngày không có việc gì lại gây chuyện, thật sự chọc giận những kẻ biến thái đó rồi, ngay cả Hội Đồng Tối Cao cũng phải kiêng dè vài phần.” Với tính cách của tên học đồ thí luyện này, Meade thật sự là quá rõ ràng rồi, nổi tiếng là hay gây chuyện, hắn chọc Điện Thờ Ánh Sáng, Meade thật sự không hề thấy kỳ lạ chút nào.
“Biết rồi.”
“Nếu không, ngươi dò hỏi tin tức từ Elvis xem? Lão già đó dù sao cũng là Đại Giáo Chủ của Điện Thờ Ánh Sáng, hỏi hắn nói không chừng có thể hỏi ra được điều gì đó.”
“Ừm, đợi hai ngày nữa gặp hắn rồi nói sau.”
Những tin xấu mà Meade mang đến, quả thực tin nào cũng tệ hơn tin nào. Đáng tiếc, Lâm Lập đã không có thời gian để tiêu hóa nữa, bởi vì vào sáng ngày thứ hai, hắn phát hiện ra một chuyện còn tệ hơn – mình suýt phá sản rồi!
Đến thế giới Anril lâu như vậy, Lâm Lập vẫn chưa từng túng quẫn như thế. Lúc trước phiên đấu giá dược tề Áo Pháp của Jarros, một lần đã kiếm được gần một trăm vạn kim tệ. Sau đó lại hợp tác với hai tộc Maneth và Salomon, kinh doanh việc dược tề siêu lợi nhuận, mỗi tháng thu nhập hơn mười vạn kim tệ, tuyệt đối có thể khiến bất kỳ thương nhân nào cũng phải đỏ mắt. Hơn nữa đây mới chỉ là bắt đầu mà thôi, thương hội còn chưa xây dựng đủ danh tiếng, cũng chưa có những khách hàng lớn cố định. Đợi đến khi mọi thứ ổn định, lợi nhuận tuyệt đối sẽ gấp mười lần trở lên!
Theo lý mà nói, Lâm Lập không thể nào thiếu tiền. Cuộc sống của hắn vẫn rất giản dị, không khác gì dân thường. Việc nghiên cứu pháp thuật quả thật sẽ tiêu tốn một ít kim tệ, nhưng hắn sở hữu Giới Chỉ Vô Tận Bão Tố, sở hữu vô số vật liệu pháp thuật đến từ một thế giới khác. Từ học đồ pháp thuật đến Đại Ma Đạo Sĩ, trên con đường này, hắn gần như chưa từng mua bất kỳ vật liệu pháp thuật nào.
Tất cả những điều này, đều là vì Tháp Hoàng Hôn.
Hàng trăm vạn kim tệ trong tài khoản, cộng thêm mỗi tháng thu nhập hơn mười vạn kim tệ, đối với tuyệt đại đa số mọi người mà nói, đều được coi là một con số khổng lồ. Nhưng khi số tiền này được dùng cho hội pháp sư, thì lại có vẻ chật vật. Tháp Hoàng Hôn đã tiêu tốn quá nhiều kim tệ. Không có cách nào, yêu cầu của Lâm Lập quá hà khắc, chi phí xây dựng Tháp Hoàng Hôn đã vượt xa dự toán của Hội Đồng Tối Cao. Hội Đồng Tối Cao không phải là một quỹ từ thiện, phần vượt quá này đương nhiên chỉ có thể do hắn tự mình chi trả từng chút một. Xây dựng xong xuôi, Lâm Lập lập tức phát hiện, túi tiền của mình sắp cạn sạch rồi.
“Lão tử sao mà nghèo thế này?” Đây cũng là lần thứ hai Lâm Lập khao khát kiếm một khoản tiền lớn đến vậy, kể từ khi đến thế giới Anril.
Không có cách nào, Tháp Hoàng Hôn mặc dù đã được xây dựng, nhưng nói thật ra, kỳ thực vẫn chỉ là một cái vỏ rỗng. Vẫn còn rất nhiều chỗ cần hoàn thiện, số kim tệ cần thiết tuyệt đ��i không ít. Những thứ khác thì khỏi nói, chỉ riêng hai mươi khẩu pháo ma tinh, e rằng sẽ khiến Lâm Lập phải bỏ ra một khoản lớn. Nhưng lại không thể không mua, nếu không, bỏ ra nhiều tâm tư như vậy, thậm chí sử dụng số lượng lớn Vĩnh Hằng Tinh Kim mới xây dựng được [tòa tháp], chẳng phải là xây dựng vô ích sao?
May mà, sắp có thể có được một lô Băng Tinh Hắc Thiết rồi, nếu biết tận dụng tốt, nên có thể giải quyết được cái cấp bách trước mắt.
Sáng sớm ngày thứ hai, Lâm Lập đã đến Dorland, tìm thấy Cartman đang bận rộn trong giao dịch hành.
“Pháp sư Fere, ngài đến vừa đúng lúc, tôi đang định buổi chiều đến Mây Đen Trấn tìm ngài đây...” Cartman vừa thấy Lâm Lập bước vào, vội vàng buông việc đang làm, với nụ cười nịnh nọt liền nhanh chóng đón vị tài thần này vào.
“Ta cũng vừa vặn có việc tìm cậu, nhưng không vội, cậu cứ nói trước đi...”
“Sáng hôm qua, tôi nhận được một lô lương thực từ thành Rolan. Người vận chuyển nói, là ngài kêu họ đưa đến...” Nhắc đến chuyện này, Cartman liền có vẻ hơi kích động, mình quả thật là có mắt nhìn xa trông rộng, theo được một vị tài thần gia thần thông quảng đại như vậy.
Lô lương thực sáng hôm qua, lại được một đám binh lính vận chuyển đến. Nhóm binh lính này ai nấy đều vũ trang đầy đủ, được huấn luyện bài bản. Rất có thể đó chính là đội quân tinh nhuệ nhất trong thành Rolan. Có thể khiến một chi quân đội như vậy giúp đỡ vận chuyển lương thực, vị tài thần gia này quả thật là đủ thần thông quảng đại. Chẳng lẽ lần này hắn thật sự đã cứu con trai thành chủ Rolan khỏi tay băng cướp Haia?
Vừa nghĩ đến khả năng này, Cartman càng kích động đến run cả người. Bắt được mối quan hệ với thành chủ Rolan này, thật là muốn không phát tài cũng khó...
“Nhanh như vậy đã gửi đến rồi sao? Xem ra hiệu suất làm việc bên thành Rolan cũng khá cao...” Nghe được lương thực đã đến, tâm trạng Lâm Lập cũng dần tốt lên. Hai ngày nay nghe vô số tin xấu, hôm nay cuối cùng cũng nghe được một tin tốt: “Nếu chiều nay cậu rảnh. Thì hãy tìm tên người lùn đó đến, mau chóng đổi được Băng Tinh Hắc Thiết về...”
Nếu như trước đây, Lâm Lập vốn không cần gấp gáp như vậy. Nhưng bây giờ thì khác rồi, hôm qua vừa nghe Meade nói, gia tộc Maradon sẽ xây dựng xưởng rèn ở Bình Nguyên Gió Nhẹ. Vạn nhất nếu để bọn họ biết được sự tồn tại của lô Băng Tinh Hắc Thiết này, không chừng lại nảy sinh chuyện gì khác.
“Được rồi, tôi lập tức đi làm.”
“Đừng vội, ta còn một việc muốn hỏi cậu...” Lâm Lập vội vàng gọi Cartman lại: “Cửa hàng giao dịch khoáng thạch này của cậu, một năm rốt cuộc có bao nhiêu lợi nhuận?”
“Nếu tình hình tốt, có thể có hơn một trăm vạn kim tệ...” Đối mặt với vị tài thần gia này, Cartman không dám giấu giếm chút nào, nói rõ từng li từng tí với Lâm Lập: “Ngoài ra cũng phải xem vận may, không dối gạt ngài đâu, tôi tự mình cũng nuôi một đám thợ mỏ. Nếu tìm được một mạch khoáng tốt, tôi cũng có thể tự khai thác, như vậy lợi nhuận sẽ không nhỏ chút nào...”
“Cậu tự mình có thợ mỏ sao?”
“Đúng vậy.”
“Được rồi, cậu tìm đám thợ mỏ này đến, nhiều nhất ba nghìn, ta sẽ chỉ cho cậu một con đường phát tài.”
“Tuyệt vời!” Cartman lập tức hai mắt sáng lên, không hề suy nghĩ liền đồng ý.
Đợi đến khi Lâm Lập rời khỏi sở giao dịch, đã lung tung dặn dò Cartman một đống chuyện. Trong đó, điều quan trọng nhất chính là kêu Cartman ở Dorland mua lại một xưởng rèn. Nhưng theo Cartman nói, chuyện này hơn nửa có chút khó khăn. Gần đây không biết sao mà Dorland, tình hình thợ rèn tăng giá kinh khủng. Vốn một thợ rèn cấp thấp một tháng một trăm kim tệ là có thể thuê được, bây giờ lại tăng vọt lên hai trăm kim tệ, hơn nữa còn chưa chắc thuê được...
“Thật sự là quỷ ám rồi, chẳng biết tên vương bát đản nào gây ra chuyện này...”
Lâm Lập đương nhiên biết tên vương bát đản này là ai. Khỏi phải nói, đây khẳng định là chuyện do gia tộc Maradon gây ra. Bọn họ xây dựng xưởng rèn ở Bình Nguyên Gió Nhẹ, mặc dù là do Vương quốc Người Lùn cung cấp kỹ thuật, nhưng dù sao cũng không thể hoàn toàn sử dụng thợ rèn người lùn. Với tài lực của gia tộc Maradon, một hơi thuê hết như vậy, không thuê sạch thợ rèn của Dorland đã là may mắn rồi.
Nhưng Lâm Lập cũng không lo lắng. Thợ rèn cấp thấp chỉ có thể quyết định sản lượng, điều thực sự quyết định vận mệnh của một xưởng rèn, cuối cùng vẫn là thợ rèn cấp cao. Một tháng sau, nhà đấu giá Kì Mại Hành sẽ tổ chức một phiên đấu giá. Đến lúc đó, gia tộc Maradon liệu có thực sự độc quyền thị trường rèn đúc của Bình Nguyên Gió Nhẹ hay không, sẽ rõ.
Khi Lâm Lập trở về Tháp Hoàng Hôn, trời đã gần hoàng hôn. Mọi người đều biết ngày hôm sau là nghi thức nhậm chức hội trưởng, cho nên bao gồm cả Meade, không ai đến quấy rầy. Ngược lại, điều đó khiến Lâm Lập hiếm khi được ngủ một giấc ngon.
Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, giữ nguyên mọi tình tiết bản gốc.
Đệ bốn trăm năm mươi lăm chương: Trọng tài giả
Trong tiếng vó ngựa giòn giã, mấy cỗ xe ngựa nhanh chóng lướt qua, trên đại lục cuốn lên cuồn cuộn bụi trần. Trong khoang của một chiếc xe ngựa, Rayna, mặc giáp bạc, đang chăm chú nhíu mày. Vị Thánh Kỵ Sĩ trẻ tuổi này nhớ lại những lời sư phụ Elvis đã nói trong hai ngày qua. Mấy chục năm rồi, chưa từng thấy sư phụ Elvis đánh giá ai cao như vậy.
Trong hai ngày trên đường đi, sư phụ dường như vẫn luôn nói về thiên tài tên Fere kia, vẫn luôn bàn luận về buổi giao lưu dược tề sư ở Olanar. Trong lời nói của sư phụ, thiên tài dược tề sư tên Fere này quả thực là vô sở bất năng, hắn chỉ dùng vài phút đã giải quyết được vấn đề nan giải của cả Hội Dược Tề Sư. Sư phụ thậm chí còn nghĩ rằng, hắn là người duy nhất trên thế giới này có thể hóa giải Khuê Xà Chi Độc.
“Sao có thể như vậy?” Rayna là Thẩm Phán Kỵ Sĩ duy nhất của Đoàn Thánh Kỵ Sĩ, lại là đệ tử chân truyền của Đại Giáo Chủ Elvis. Mấy năm gần đây đã có cơ hội tiếp xúc với một số bí mật cơ mật tối cao của Điện Thờ Ánh Sáng. Nàng biết, Bệ hạ đã trúng Khuê Xà Chi Độc hơn mười năm trước, và còn biết rằng, mười mấy năm qua Điện Thờ Ánh Sáng vẫn luôn tìm kiếm phương pháp hóa giải Khuê Xà Chi Độc. Cả thế giới Anril, hầu như tất cả các y sư và dược tề sư nổi tiếng đều đã được mời đến Giáo Đường Thần Hi để thử qua, nhưng hơn mư��i năm trôi qua, Bệ hạ vẫn bị Khuê Xà Chi Độc dày vò.
Rayna không cách nào tin được, một cái gọi là thiên tài hai mươi mấy tuổi, có thể hóa giải Khuê Xà Chi Độc mà vô số y sư, vô số dược tề sư đều không thể hóa giải.
Có lẽ, lần này sư phụ đã phóng đại quá rồi.
À phải rồi, sư phụ hình như còn nói qua, thiên tài dược tề sư tên Fere này, đồng thời cũng là hội trưởng hội pháp sư trẻ tuổi nhất thế giới Anril. Hôm nay, chính là ngày hắn chính thức nhậm chức hội trưởng Hội Pháp Sư Bình Nguyên Gió Nhẹ.
Mấy cỗ xe ngựa chậm rãi dừng lại bên ngoài Tháp Hoàng Hôn. Rayna đẩy cửa xe bước xuống, căng thẳng đi theo sát sư phụ, tiến vào đại môn tòa tháp đang rộng mở. Ánh nắng ban mai rực rỡ chiếu xiên, làm mái tóc vàng của Rayna càng thêm chói mắt.
“Elvis, thật sự là đã lâu không gặp!” Elvis và những người khác vừa mới xuống xe ngựa, Hertz đã từ xa nghênh đón. Hôm nay lão mặc một bộ trường bào mới tinh, mái tóc rối bời cũng được chải gọn gàng không chút cẩu thả. Nhìn từ xa, lại như trẻ ra hơn mười tuổi vậy.
“A a, đã lâu không gặp, Hertz.”
“À phải rồi, Đại Giáo Chủ Martin đâu, chẳng phải nói sẽ đi cùng ngài sao?”
“Martin có chút việc bận nên đến muộn, có thể sẽ đến muộn hơn một chút. Hắn nhờ ta nói lời xin lỗi với ngài trước.” Elvis vẻ mặt xin lỗi nói xong, lại giới thiệu Rayna bên cạnh một chút: “À phải rồi, ta phải giới thiệu cho ngài một chút, đây là đệ tử của ta, Rayna, bây giờ ở Đoàn Thánh Kỵ Sĩ.”
“Tiểu thư Rayna trẻ tuổi như vậy đã gia nhập Đoàn Thánh Kỵ Sĩ sao? Elvis, Điện Thờ Ánh Sáng của các ngươi quả nhiên là nơi sản sinh nhân tài. Thật ngưỡng mộ ngài có một đệ tử thiên tài như vậy.”
“Hertz, chúng ta đã mấy năm không gặp rồi. Sao ngài vẫn giả dối như vậy? Một thiên tài biến thái nhất toàn thế giới Anril, ở trong Hội Đồng Tối Cao của các ngươi, ngài còn cần phải ngưỡng mộ ai nữa sao?”
“Đâu có ngài nói khoa trương như vậy.” Hertz ngoài miệng khiêm tốn, nhưng nụ cười trên mặt lại vô cùng đắc ý. “À phải rồi, Rayna, đến đây ta giới thiệu cho con một chút. Vị này là pháp sư Hertz, con không phải rất hứng thú với dược tề học sao, nhờ pháp sư Hertz này chỉ điểm cho con thì tốt rồi, ông ấy chính là quyền uy dược tề học của Hội Đồng Tối Cao đó.”
“Ta phi, đừng có đùa với ta, kẻ quyền uy nhất kia là ai ngươi lại không biết.”
“A a, pháp sư Fere gần đây thế nào? Từ sau buổi giao lưu lần trước, ta đã mấy tháng không gặp hắn rồi. Hôm nay là đại sự của hắn, sao không thấy hắn ra gặp người?”
“Tiểu tử đó đang ở trong thư phòng. Không có cách nào, Trọng Tài Giả Abafis đã đến, chỉ đích danh muốn gặp hắn. Bây giờ ngay cả Hoffman vẫn còn đang chờ ở đại sảnh hội. Ngài có muốn đi nói chuyện với Hoffman không?”
“Abafis cũng đến sao?”
“Ừm, sáng nay vừa đến, y lại kéo Fere vào thư phòng rồi. Ngài cũng biết đấy, quan hệ của hắn và tiểu tử này không bình thường.”
“Ờ.”
Hai người ở đó tán gẫu có câu không câu, Rayna ở bên cạnh cũng không chen lời, chỉ yên lặng lắng nghe.
Nếu nói lúc đầu, Rayna còn nghĩ sư phụ nói hơi khoa trương, thì bây giờ nàng lại càng tò mò. Nàng thật sự rất muốn biết. Thiên tài dược tề sư tên Fere này, rốt cuộc có điều gì thần kỳ.
Đương nhiên đồng thời với sự tò mò, trong lòng Rayna cũng có một chút không phục.
Theo lời sư phụ, tuổi của Fere này thậm chí còn nhỏ hơn mình, năm nay mới hai mươi tuổi mà thôi. Nhưng ở cái tuổi như vậy, lại đã được mọi người thừa nhận. Từ khi xuống xe ngựa đến khi đi vào đại sảnh hội, mọi người đều bàn luận về Fere này, giữa lời nói tràn đầy ca ngợi và khích lệ. Những gì mắt thấy tai nghe trên suốt đường đi, khiến lòng Rayna tràn đầy tò mò, nàng thật sự rất muốn biết. Fere này có thật sự lợi hại như vậy không.
Hai người theo Hertz, rất nhanh đã tiến vào đại sảnh hội. Hoffman đang ngồi xổm trên đất, nghiên cứu quả cầu thủy tinh khổng lồ kia. Thân hình vốn đã vừa lùn vừa béo, lúc này nhìn lại càng vô cùng buồn cười.
“Hoffman, sao lại đến sớm thế?” Mọi người đều là đại sư dược tề, bình thường cũng thường xuyên qua lại. Elvis chào hỏi, tự nhiên cũng tùy ý hơn rất nhiều.
“Elvis, lão già nhà ngươi cũng đến sao? Ngồi xuống một lát đi, ta nghiên cứu quả cầu thủy tinh này trước đã.” Hoffman không quay đầu lại nói một câu.
“Quả cầu thủy tinh này có vấn đề gì sao?” Elvis vẻ mặt nghi hoặc ghé sát lại, nhưng vừa mới liếc nhìn một cái, vẻ mặt liền cứng đờ: “Lợi hại!”
Elvis mặc dù không giỏi minh văn, nhưng dù sao cũng là nhân vật cấp đại sư. Đến cảnh giới như bọn họ, rất nhiều thứ kỳ thực đã thông suốt với nhau rồi. Hắn không hiểu gì về mạch ma lực, cũng không biết điểm nút ma lực là gì, nhưng khi ma văn trên ghế vừa lọt vào mắt, Elvis đã biết, đây tuyệt đối là một tác phẩm cấp đại sư.
“Hắc hắc, biết lợi hại rồi phải không, lão tử đã nghiên cứu cả buổi sáng rồi.” Hoffman bĩu môi. Loạng choạng đứng dậy: “Hội Đồng Tối Cao quả thật là nơi tàng long ngọa hổ, tùy tiện một quả cầu thủy tinh, lại bày ra ma văn lợi hại như vậy. Chẳng biết do tên vương bát đản nào làm ra.”
“Hắt xì!” Phía sau, Lâm Lập đang ngồi trong thư phòng, vô duyên vô cớ hắt hơi một cái. Hắn vừa xoa mũi, vừa thầm lẩm bẩm, kẻ nào mà vô sỉ thế, lại dám sau lưng mắng lão tử.
Ngồi đối diện Lâm Lập, là một lão nhân vóc dáng thấp bé. Bộ râu lộn xộn, mái tóc bạc phơ rối bời, toàn thân trường bào xám dính đầy bụi bẩn. Nhìn qua cứ như một lão nhân túng quẫn bẩn thỉu. Nhưng, bao gồm cả Lâm Lập, mỗi người biết hắn, đều không dám dùng hai chữ “túng quẫn” để hình dung hắn.
Bởi vì hắn chính là Abafis, một trong ba vị Trọng Tài Giả của Hội Đồng Tối Cao, cường giả đã đột phá Cảnh giới Truyền Kỳ từ một ngàn ba trăm năm trước, một trong số ít Thánh Vực Pháp Sư còn sót lại trên thế giới Anril. Một nhân vật như vậy, lại có ai dám dùng “túng quẫn” để hình dung hắn?
“Anduin đồ vô dụng này. Dạy lâu như vậy, lại dạy ngươi thành ra thế này. Đợi lão tử lần này trở về, không đánh gãy chân hắn thì không được.” Trên gương mặt lão nhân, toàn là vẻ hận sắt không thành thép: “Ngươi tự mình nhìn xem, thiên phú pháp thuật tốt như vậy, lại bị ngươi phá hỏng thành ra thế này. Lão tử mà là ngươi, đã sớm không còn mặt mũi nào sống trên đời này nữa rồi.”
“...” Lâm Lập thật sự là dở khóc dở cười. Tính tình lão nhân n��y cũng quá cổ quái rồi, cứ động một tí là mở miệng mắng người. Khổ nỗi mình lại không thể cãi lại. Lão nhân tên Abafis này, chính là đạo sư của Anduin, nói cách khác chính là sư tổ của mình.
Dù mình không sợ trời không sợ đất, bị lão nhân này mắng cũng chỉ có thể chấp nhận.
“Đừng tưởng ngươi không nói gì lão tử sẽ không biết ngươi đang nghĩ gì, có phải rất không phục không? Ta nói cho ngươi biết, ngươi đi theo Anduin đồ vô dụng kia học pháp thuật, thật sự là lãng phí thiên phú ngàn năm khó gặp của ngươi. Lão tử mà có tinh thần lực biến thái như ngươi, đã sớm vượt qua tên khốn Glariscon kia rồi.”
“Kỳ thực...” Lâm Lập xoa mũi, rất cẩn thận, rất cẩn thận biện giải cho mình một câu: “Kỳ thực con cũng không tệ đến vậy.”
“Nói bậy!” Ai ngờ không biện giải thì còn đỡ. Câu biện giải này vừa nói ra, lão nhân “phịch” một tiếng đứng dậy: “Ngươi ở đây có chỗ nào được ma văn bảo vệ không, dẫn lão tử đi. Lão tử lập tức cho ngươi biết, ngươi bây giờ rốt cuộc tệ đến mức nào!”
“Cái này...” Nơi được ma văn bảo vệ đương nhiên có, hơn nữa còn không ít. Thực tế, nếu Lâm Lập muốn, chỉ cần một câu chú ngữ. Là có thể khiến Thập Phương Giai Sát Trận Liệt bao phủ cả Tháp Hoàng Hôn. Nhưng Lâm Lập không muốn nói cho lão nhân tính tình cổ quái này biết, đó là một Thánh Vực Pháp Sư, nếu thật sự muốn động thủ với mình, dù có ma văn bảo vệ, hơn nửa cũng sẽ bị đánh cho răng rắc đầy đất.
“Không có cũng không sao, lão tử áp chế một chút lực lượng là được.”
“Có, đương nhiên có, quả thật là có rất nhiều!” Lâm Lập suýt nữa thì bị dọa đến tim đập loạn xạ. Thánh Vực Pháp Sư dù có áp chế lực lượng đến mức nào, cũng ít nhất là cấp độ Truyền Kỳ trở lên. Nếu thật sự đánh nhau. Tùy tiện cũng có thể biến mình thành tàn phế. Chi bằng tìm một nơi được ma văn bảo vệ. Ít nhất hai ma văn “Hủy Diệt Nguyên Tố” và “Hòa Tan Nguyên Tố” có thể khiến mình bị thương nhẹ hơn một chút.
Dù sao thì cũng chết, Lâm Lập rõ ràng cắn răng, dứt khoát niệm vài câu chú ngữ.
Theo chú ngữ của Lâm Lập hoàn thành, sức mạnh của Thập Phương Giai Sát Trận Liệt lập tức bao phủ lấy cả Tháp Hoàng Hôn. Trong khoảnh khắc này, hầu như tất cả mọi người đều cảm nhận được, một luồng sức mạnh cường đại đang tràn ngập trong Tháp Hoàng Hôn. Chỉ có điều đa số mọi người không biết, luồng sức mạnh này rốt cuộc là từ đâu truyền đến.
“Ồ?” Cảm nhận sức mạnh của Thập Phương Giai Sát Trận Liệt, lão nhân vốn khinh thường không thèm để ý trình độ pháp thuật của Lâm Lập, trên mặt lại đột nhiên lộ ra một tia kinh ngạc: “Đây là ma văn gì?”
Mọi nội dung trong chương này đều là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.